DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Procès-verbal de conformité d’échantillons de marchandises importées

Ce document est un procès-verbal de conformité d’échantillons de marchandises importées, destiné principalement aux acteurs du commerce international, aux importateurs, ainsi qu'aux agents des douanes et aux organismes de contrôle qualité. Il sert à attester que les échantillons de marchandises importées ont été prélevés et analysés conformément aux normes en vigueur. Le procès-verbal commence par l'identification des organismes impliqués, notamment les services des douanes et les laboratoires agréés, ainsi que la présence d'un représentant de l'entreprise importatrice. Il contient des informations essentielles telles que la date et l'heure du prélèvement, le type de marchandises, et les détails concernant l'importateur, y compris le numéro de registre de commerce et le numéro d'identification fiscale. Les marchandises sont classées par type, qu'il s'agisse de produits alimentaires, industriels, chimiques ou électroniques, et le document précise également la quantité totale ainsi que le pays d'origine. Un aspect crucial du procès-verbal est la section dédiée aux résultats de l'analyse ou de l'inspection, où il est indiqué si les échantillons sont conformes aux normes algériennes et internationales. En résumé, ce procès-verbal est un outil essentiel pour garantir la conformité des marchandises importées, facilitant ainsi le commerce tout en assurant la sécurité et la qualité des produits sur le marché.

FR

idara

الرافع

4013 سبتمبر 2026

…☐ ..................................................... : N° de l’échantillon 🔹 ___Date de prélèvement : ___ / ___ / 20 🔹 ..................................................... : Méthode d’analyse / ins…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالأمن والشرطة

Procès-verbal de saisie de passeport falsifié ou suspect

Ce document est un procès-verbal de saisie de passeport falsifié ou suspect, destiné principalement aux autorités compétentes dans le cadre de la lutte contre la fraude documentaire. Il est utilisé par les agents de la gendarmerie nationale, les douanes et les brigades frontalières lors de la détection de passeports qui suscitent des doutes quant à leur authenticité. Le procès-verbal contient des sections précises où les agents doivent inscrire des informations détaillées concernant le passeport saisi, telles que le nom et prénom de la personne concernée, sa date de naissance, sa nationalité déclarée, ainsi que les détails du passeport lui-même, y compris le numéro de passeport, l'autorité émettrice, la date de délivrance et la date d'expiration. De plus, le document inclut des informations sur les circonstances de la saisie, telles que le point de contrôle où l'infraction a été constatée, la date et l'heure de la saisie, ainsi que le type de suspicion qui a conduit à l'intervention des agents. Les agents peuvent également noter les méthodes de contrôle utilisées, comme l'enregistrement ou l'inspection manuelle. Ce procès-verbal est essentiel pour assurer la traçabilité et la documentation des saisies de passeports suspects, permettant ainsi aux autorités de suivre les cas de fraude et de prendre les mesures appropriées. Il est donc un outil clé dans le cadre des opérations de sécurité aux frontières.

FR

idara

الرافع

5013 سبتمبر 2026

…☐ Transmission de la personne à l’autorité judiciaire compétente ☐ Notification au consulat ou à l’ambassade concernée ☐ Rédaction d’un procès-verbal d’audition ☐ .............................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالأمن والشرطة

Procès-verbal de fermeture administrative

Ce document est un procès-verbal de fermeture administrative, destiné à consigner les détails d'une fermeture d'établissement pour des raisons réglementaires. Il s'adresse principalement aux autorités locales, aux gestionnaires d'établissements, ainsi qu'aux professionnels du secteur de la réglementation et de la sécurité publique. Le procès-verbal comprend des informations essentielles telles que le nom et l'adresse de l'établissement concerné, le type d'activité exercée (comme un café, un restaurant ou un commerce), ainsi que les motifs de la fermeture, qui peuvent inclure des infractions aux normes d'hygiène, de sécurité ou des troubles à la tranquillité publique. De plus, le document mentionne les autorités présentes lors de la constatation de la fermeture, avec des espaces pour les noms, qualités et signatures des représentants impliqués. Ce procès-verbal est un outil important pour assurer la conformité réglementaire et peut être utilisé comme référence dans d'éventuelles procédures légales ou administratives ultérieures. Il est rédigé de manière formelle et précise, reflétant l'importance de la documentation dans le cadre des actions administratives. Les utilisateurs de ce document doivent être conscients de son rôle dans la gestion des activités commerciales et de la nécessité de respecter les réglementations en vigueur.

FR

idara

الرافع

6013 سبتمبر 2026

…et Populaire Ministère de l’Intérieur, des Collectivités Locales et de l’Aménagement du Territoire ..................................................... : Wilaya ..............................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالنقل ورخص السياقة

Procès-verbal de contrôle dans un aéroport international

Ce document est un procès-verbal de contrôle réalisé dans un aéroport international, destiné principalement aux autorités de transport et aux organismes de sécurité aérienne. Il sert à consigner les résultats d'une inspection sur site, visant à vérifier le respect des normes de sécurité et l'organisation des flux de passagers et de marchandises. Le procès-verbal commence par des informations administratives telles que le numéro du document, la date de l'inspection, et le nom de l'aéroport concerné. Il mentionne également l'organisme chargé du contrôle, qui peut être la Direction Générale de l’Aviation Civile ou d'autres entités pertinentes. Le contenu du document inclut une liste des membres de l'équipe de contrôle, ainsi que leurs fonctions respectives. Il précise les objectifs de l'inspection, qui peuvent inclure la vérification des conditions de sécurité aérienne, le suivi de plaintes ou d'alertes, et l'évaluation de l'état des installations aéroportuaires. Les zones inspectées sont également détaillées, incluant des espaces tels que la salle d'embarquement, la salle d'arrivée, les comptoirs d'enregistrement, et les zones de contrôle de sécurité. Enfin, le procès-verbal recueille les observations faites durant l'inspection, les infractions ou insuffisances constatées, ainsi que les recommandations et mesures proposées, telles que des avertissements écrits ou des amendes. Ce document est essentiel pour assurer la conformité aux normes de sécurité et pour améliorer les opérations aéroportuaires.

FR

idara

الرافع

1202 سبتمبر 2026

…Civile Procès-verbal de contrôle sur site dans un aéroport international ......................... : N° du PV ___Date du contrôle : ___ / ___ / 20 ...........................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةوزارة العدل والمحاكم

Procès-verbal de constat de construction illégale

Ce document est un procès-verbal de constat de construction illégale, destiné à être utilisé par des professionnels tels que des huissiers de justice, des ingénieurs de contrôle ou des représentants administratifs. Il a pour but de formaliser l'observation de travaux de construction qui ont été réalisés sans les autorisations requises. Le procès-verbal commence par des informations d'identification, incluant le nom et la fonction de la personne qui effectue le constat, ainsi que la date et le lieu de l'inspection. Le document détaille ensuite le site de construction, en précisant l'adresse, le numéro de parcelle et le type de bien concerné, qu'il soit résidentiel, commercial ou autre. Une section importante du procès-verbal est dédiée à la description des infractions constatées, telles que des travaux sans permis, des extensions non autorisées ou des violations du plan d’aménagement urbain. En outre, le procès-verbal inclut des informations sur la nature des travaux effectués, les matériaux utilisés, ainsi que l'état d'avancement des travaux (en cours, achevé ou partiellement arrêté). Il mentionne également la personne responsable des travaux, qu'il s'agisse du propriétaire, de l'exploitant ou d'un représentant légal, ainsi que ses coordonnées. Enfin, le document se termine par une section pour les observations supplémentaires, permettant à l'agent de noter des détails pertinents concernant la situation. Ce procès-verbal est essentiel pour toute procédure légale ou administrative liée à des constructions non conformes, et il sert de preuve dans le cadre de la régulation de l'urbanisme.

FR

idara

الرافع

20013 سبتمبر 2026

…légal ..................................................... : N° d’identité / registre foncier **: Observations** .5 .............................................................................. - .....................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Réclamation contre des agents de contrôle commercial ayant refusé de recevoir une plainte

Ce document est une réclamation officielle destinée à signaler le refus de réception d'une plainte par des agents de contrôle commercial. Il s'adresse principalement aux citoyens, clients ou représentants de quartier qui souhaitent faire valoir leurs droits face à des comportements jugés non professionnels de la part des agents concernés. Le contenu de la réclamation inclut des sections pour indiquer le nom et prénom du plaignant, sa date et lieu de naissance, ainsi que des informations de contact telles que l'adresse complète, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail si disponible. Le document demande également des détails sur l'incident ayant conduit à la réclamation, notamment la date et le lieu de l'incident, ainsi que la nature de la plainte, qui peut porter sur des sujets variés tels que la fraude commerciale, la vente de produits périmés ou une hausse illégale des prix. La structure de la réclamation est formelle et comprend une introduction adressée à l'autorité compétente, que ce soit le directeur du commerce, le wali ou le ministre du commerce. L'objectif est de fournir un cadre clair pour exprimer des préoccupations légitimes concernant le service public et d'encourager une réponse appropriée de la part des autorités. Ce document est essentiel pour toute personne souhaitant faire entendre sa voix dans le cadre des pratiques commerciales et de la protection des consommateurs.

FR

idara

الرافع

302 سبتمبر 2026

…des prix ☐ autre), mais ma demande a été (☐ refusée ☐ ignorée ☐ mal accueillie ☐ autre), sans justification .légale ni orientation administrative claire **: Détails de la réclamation** .Refus verba…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

Procès-verbal de contrôle financier sur une entreprise de distribution d’électricité et de gaz

Ce document est un procès-verbal de contrôle financier portant sur une entreprise de distribution d'électricité et de gaz. Destiné aux professionnels du secteur financier et énergétique, il présente les résultats d'une mission d'audit réalisée par une commission d'inspection conjointe, suite à un ordre administratif émis par le Ministère des Finances. Le procès-verbal détaille la période couverte par le contrôle, qui s'étend d'une date précise en 2024 à une date en 2025, ainsi que les documents examinés lors de cette mission, tels que le budget annuel, les relevés de recettes, les factures de consommation, les registres fiscaux, les dossiers de marchés et les rapports d'inventaire. Le document inclut également des informations sur les membres de la commission d'inspection, précisant leurs fonctions et les organismes auxquels ils appartiennent. Les observations principales formulées à l'issue de l'audit sont également mentionnées, fournissant un aperçu des points critiques relevés durant le contrôle. Ce procès-verbal est essentiel pour assurer la transparence et la bonne gestion des ressources financières au sein de l'entreprise auditée, et il peut servir de référence pour d'autres audits futurs ou pour des améliorations dans les pratiques de gestion financière. En somme, ce document est un outil précieux pour les acteurs du secteur, cherchant à garantir la conformité et l'efficacité dans la distribution d'électricité et de gaz.

FR

idara

الرافع

403 سبتمبر 2026

…et des Mines N° du PV : ENERGY-FIN-AUDIT-2025/___ Date : ___ / ___ / 2025 Procès-verbal de contrôle financier sur l’entreprise de distribution d’électricité et d…

DOC

تطابق دلاليالأمن والشرطة

Demande de duplicata en cas de perte

Ce document est une demande de duplicata à remplir en cas de perte d'un document officiel, tel qu'une carte d'identité nationale ou un passeport. Destiné aux citoyens algériens, il est conçu pour faciliter le processus de réémission de documents perdus. La demande est structurée en plusieurs sections, permettant au demandeur de fournir des informations essentielles telles que son nom, prénom, date et lieu de naissance, ainsi que son numéro d'identification nationale. Le formulaire exige également des détails sur la perte, y compris la date et le lieu de l'incident, ainsi que des informations sur la déclaration faite auprès des services de sécurité. Il est important de noter que le demandeur doit indiquer s'il a déjà signalé la perte et fournir le numéro du procès-verbal ou de la déclaration si applicable. En outre, le document inclut une liste de pièces jointes nécessaires pour compléter la demande, telles qu'une déclaration de perte, un acte de naissance, un certificat de résidence récent, des photos d'identité, et éventuellement une copie du document perdu si elle est disponible. Ce formulaire est essentiel pour toute personne ayant perdu un document officiel et souhaitant obtenir un duplicata. Il permet de s'assurer que toutes les informations requises sont fournies de manière claire et organisée, facilitant ainsi le traitement de la demande par les autorités compétentes.

FR

idara

الرافع

808 سبتمبر 2026

Ce document est une demande de duplicata à remplir en cas de perte d'un document officiel, tel qu'une carte d'identité nationale ou un passeport. Destiné aux citoyens algériens, il…

DOC

تطابق دلاليالأمن والشرطة

Demande de restitution d’un véhicule mis en fourrière

Ce document est une demande de restitution d’un véhicule mis en fourrière, destiné aux propriétaires de véhicules qui souhaitent récupérer leur automobile après son enlèvement. Il s'adresse principalement aux citoyens algériens qui ont rencontré des problèmes liés à la mise en fourrière de leur véhicule, que ce soit pour des infractions routières, des accidents ou d'autres raisons légales. Le document comprend plusieurs sections essentielles. Tout d'abord, il demande des informations sur le demandeur, incluant le nom, la date et le lieu de naissance, ainsi que des détails de contact tels que le numéro de téléphone et l'adresse e-mail. Ensuite, il requiert des informations spécifiques sur le véhicule concerné, telles que le type de véhicule (tourisme, utilitaire, camion, etc.), l'immatriculation, le numéro de châssis et la date de mise en fourrière. De plus, le formulaire exige que le demandeur précise le motif de la mise en fourrière, offrant plusieurs options comme une infraction routière, un accident ou une procédure judiciaire. Il est également nécessaire d'indiquer l'autorité qui a procédé à la mise en fourrière, qu'il s'agisse de la Sûreté nationale ou de la Gendarmerie nationale. Ce document est crucial pour les propriétaires de véhicules, car il leur permet de formaliser leur demande de restitution et de fournir toutes les informations nécessaires pour faciliter le processus de récupération de leur véhicule. En remplissant ce formulaire, les demandeurs s'assurent que leur requête est complète et conforme aux exigences administratives.

FR

idara

الرافع

2208 سبتمبر 2026

Ce document est une demande de restitution d’un véhicule mis en fourrière, destiné aux propriétaires de véhicules qui souhaitent récupérer leur automobile après son enlèvement. Il

DOC

تطابق دلاليالبلدية والولاية

Arrêté communal d’attribution d’un terrain constructible

Ce document est un arrêté communal qui concerne l'attribution d'un terrain constructible. Destiné principalement aux citoyens et aux professionnels de l'immobilier, il sert à formaliser la décision d'attribution d'un terrain à un individu ou une entité. Le document commence par des références légales, notamment la loi relative à l'aménagement et à l'urbanisme, ainsi que des délibérations spécifiques de l'Assemblée Populaire Communale (APC). Il contient des informations essentielles telles que le numéro de l'arrêté, la date d'émission, et les détails sur le terrain attribué, y compris son emplacement, le numéro de parcelle, et la superficie. De plus, il mentionne le statut juridique du terrain, qu'il soit communal, privé ou autre. L'arrêté précise également les informations personnelles du bénéficiaire, telles que le nom, la date et le lieu de naissance, le numéro de la carte d'identité nationale, et l'adresse. Cela permet d'identifier clairement la personne à qui le terrain est attribué. Ce document est crucial pour toute personne souhaitant obtenir un terrain constructible, car il constitue une preuve officielle de l'attribution et peut être requis pour des démarches ultérieures liées à la construction ou à l'aménagement. En somme, cet arrêté est un outil administratif fondamental pour la gestion des biens fonciers au niveau communal.

FR

idara

الرافع

7908 سبتمبر 2026

Ce document est un arrêté communal qui concerne l'attribution d'un terrain constructible. Destiné principalement aux citoyens et aux professionnels de l'immobilier, il sert à forma…