DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

Avis de transit de marchandises liées aux lignes de navigation touristique

Ce document est un avis de transit de marchandises spécifiquement lié aux lignes de navigation touristique. Destiné principalement aux professionnels du secteur maritime, aux entreprises de transport et aux acteurs du tourisme, il fournit des informations essentielles concernant le transit temporaire de cargaisons à travers les ports algériens. Le contenu de l'avis inclut des détails sur le bureau douanier maritime responsable, le port concerné, ainsi que des informations sur l'établissement propriétaire ou le transporteur. Ces informations comprennent la raison sociale de l'entreprise, son numéro de registre de commerce, son numéro d'identification fiscale (NIF), ainsi que son numéro d'agrément touristique ou maritime. De plus, le document présente une section dédiée aux marchandises en transit, où sont listés les types de produits, leur quantité, le pays d'origine, le pays de destination, ainsi que le numéro de déclaration maritime. Par exemple, il peut mentionner des équipements d'exposition touristique, ce qui est pertinent pour les entreprises impliquées dans le secteur du tourisme. Ce document est essentiel pour assurer la conformité avec la réglementation douanière et maritime en vigueur, facilitant ainsi le passage des marchandises à travers le territoire algérien. En résumé, cet avis de transit est un outil clé pour les acteurs du secteur maritime et touristique, leur permettant de gérer efficacement le transit de leurs marchandises.

FR

idara

الرافع

1609 سبتمبر 2026

…: Téléphone / E-mail - : Détails des marchandises en transit 🔹 N° | Type de produit | Quantité | Pays d’origine | Pays de destination | N° de déclaration ma…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Rapport de suivi des expéditions maritimes à travers les ports

Ce document est un rapport de suivi des expéditions maritimes à travers les ports, destiné principalement aux professionnels du transport maritime, aux importateurs et exportateurs, ainsi qu'aux entreprises de logistique. Il fournit des informations détaillées sur les expéditions, y compris le nom de l'entreprise chargée du suivi, les détails de l'expédition, ainsi que des tableaux de suivi des conteneurs. Le rapport commence par des informations générales sur l'expédition, telles que le nom de l'entreprise importatrice ou exportatrice, le numéro de la déclaration en douane, et le numéro de la facture commerciale. Il inclut également des données essentielles comme le nom du fournisseur ou client, le pays d'origine et de destination, la nature des marchandises, ainsi que le nombre de conteneurs impliqués dans l'expédition. Une section importante du document est dédiée au tableau de suivi des conteneurs, qui présente des informations clés telles que le numéro du conteneur, le nom du navire, le port de chargement et le port d'arrivée, ainsi que les dates d'embarquement et d'arrivée. Ce tableau permet de suivre l'état des conteneurs, indiquant s'ils sont en transit, arrivés, retardés ou déchargés. Enfin, le rapport aborde les observations logistiques, mentionnant les raisons possibles de retards de déchargement, telles que les conditions météorologiques, les procédures douanières ou la congestion portuaire. Ce document est donc un outil précieux pour assurer un suivi efficace des expéditions maritimes et optimiser la gestion logistique.

FR

idara

الرافع

402 سبتمبر 2026

…: Nom de l’entreprise importatrice / exportatrice - ..................................................... : N° de la déclaration en douane - ..........................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Formulaire de déclaration d’activité d’importation , exportation

Ce document est un formulaire de déclaration d'activité d'importation et d'exportation, destiné aux opérateurs économiques souhaitant effectuer des transactions commerciales internationales. Il est principalement utilisé par les entreprises et les entrepreneurs qui souhaitent se conformer aux exigences douanières en Algérie. Le formulaire recueille des informations essentielles sur l'opérateur, telles que le nom ou la raison sociale, la forme juridique (personne physique, SARL, SPA, etc.), ainsi que les numéros d'identification requis, comme le numéro de registre de commerce et le numéro d'identification fiscale (NIF). En outre, le document demande des détails sur le type d'activité envisagée, qu'il s'agisse d'importation, d'exportation ou des deux, ainsi que la nature des marchandises concernées et les pays impliqués dans la transaction. Les utilisateurs doivent également indiquer les ports ou postes douaniers qui seront utilisés pour le transit des marchandises. Le formulaire inclut également une section pour les pièces jointes nécessaires, telles que la copie du registre de commerce, la carte d'identification fiscale et d'autres attestations pertinentes. Enfin, une déclaration de conformité est requise, où l'opérateur certifie que les informations fournies sont exactes et qu'il s'engage à respecter la législation en vigueur relative au commerce extérieur et aux douanes. Ce document est essentiel pour assurer la transparence et la légalité des opérations commerciales internationales.

FR

idara

الرافع

4013 سبتمبر 2026

…la CNAS / CASNOS ☐ Reçu de paiement des droits d’enregistrement ☐ ..................................................... : Autres ☐ : Déclaration 🔹 Je certifie que les informations fournies ci-dessus so…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

Certificat de dépôt en douane pour marchandises en cours d’inspection

Ce document est un certificat de dépôt en douane destiné aux marchandises en cours d’inspection. Il est principalement utilisé par les entreprises et les importateurs qui doivent faire face aux procédures douanières pour des marchandises temporairement stockées dans un entrepôt agréé ou dans l’enceinte douanière. Le certificat atteste que les marchandises mentionnées ont été déposées conformément à la réglementation douanière en vigueur, en attendant la finalisation des inspections techniques ou administratives nécessaires. Le certificat comprend plusieurs sections essentielles. D'abord, il indique le numéro du certificat et la date d'émission, suivis des informations concernant le bureau de douane émetteur. Ensuite, il fournit des détails sur l’établissement propriétaire ou l'importateur, incluant la raison sociale, le numéro de registre de commerce, le numéro d’identification fiscale, ainsi que les coordonnées professionnelles telles que l'adresse et le numéro de téléphone. Une autre partie cruciale du document est dédiée aux marchandises déposées. Elle liste chaque type de produit avec des informations spécifiques telles que le numéro, le type de produit, la quantité, le pays d’origine, le numéro de déclaration douanière, la date d’arrivée et le lieu de dépôt. Par exemple, des équipements d’exposition touristique et des brochures promotionnelles peuvent y figurer, avec leurs quantités respectives et les détails d'importation. Ce certificat est donc un outil indispensable pour les acteurs du commerce international, leur permettant de prouver la conformité de leurs marchandises aux exigences douanières tout en facilitant le processus d'importation.

FR

idara

الرافع

11010 سبتمبر 2026

…la réglementation douanière en vigueur : Informations sur l’établissement propriétaire / importateur 🔹 ..................................................... : Raison sociale / entreprise - .....................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

Formulaire de déclaration des opérations commerciales extérieures

Ce document est un formulaire destiné à la déclaration des opérations commerciales extérieures, essentiel pour les entreprises engagées dans le commerce international. Il s'adresse principalement aux opérateurs économiques, aux importateurs et aux exportateurs qui doivent formaliser leurs transactions avec des partenaires étrangers. Le formulaire permet de collecter des informations cruciales telles que le nom de l'entreprise, le numéro d'identification fiscale, le numéro de registre de commerce et d'autres détails d'identification. Les utilisateurs doivent également spécifier le type d'opération commerciale, qu'il s'agisse d'importation, d'exportation, de réexportation ou de transit. Le document inclut des sections pour décrire la nature de la marchandise, la valeur totale de l'opération, ainsi que les modalités de paiement. De plus, le formulaire requiert la mention des pièces jointes nécessaires, telles que la facture commerciale, le bordereau d'expédition, le certificat d'origine et, le cas échéant, l'autorisation d'importation ou d'exportation. Cela garantit que toutes les transactions sont correctement documentées et conformes aux exigences réglementaires. En remplissant ce formulaire, le représentant légal de l'entreprise atteste de l'exactitude des informations fournies, ce qui est crucial pour la transparence et la légalité des opérations commerciales. Ce document est donc un outil indispensable pour toute entreprise souhaitant naviguer efficacement dans le paysage du commerce international.

FR

idara

الرافع

3013 سبتمبر 2026

…de commerce - ..................................................... : N° d’identification douanière (le cas échéant) - ..................................................... : Adresse complète - ................…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

رخص الإستيراد

وثيقة «رخص الإستيراد». تضم حوالي 2 صفحة. ‫الجــمـهـوريــة الجـزائـريــة الديـمـقـراطـية الشـعـبـيـة‬ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DU COMMERCE ‫وزارة التـجــارة‬ ‫طـلــب رخـصـة إسـتـيـراد أو تـصـديـر البـضـائـع‬ DEMANDE DE LICENCE D'IMPORTATION OU D'EXPORTATION DE MARCHANDISES L I E M C 1A - Partie reservée à l'opérateur: :‫مكان مخصص للمتعامل اإلقتصادي‬ Nom ou raison sociale: :‫ اإلسم أو التسمية اإلجتماعية‬Adresse: : ‫العنوان‬ Tél: : ‫الهاتف‬ Fax: :‫ الفاكس‬E-mail: :‫العنوان اإللكتروني‬ N°du RC: : ‫ رقم السجل التجاري‬N°d'identifiant fiscal: : ‫رقم التعريف الجبائي‬ sous position tarifaire: (1) :‫ البنــد التعـريفي الفرعي‬Poids net / Quantité: : ‫ الكمية‬/ ‫الوزن الصافي‬ Désignation commerciale de : ‫ اإلسم التجاري للبضاعة‬Conditions de livraison (incoterms): :‫شروط التسليم‬ la marchandise: - Prix total facturé net: :‫ السعر اإلجمالي للفاتورة‬- -Frêt: ‫ الشحن‬- Cachet et signature de ‫ ختم و توقيع‬Pays d'origine: :‫بلد المنشأ‬ l'importateur/exportateur: :‫المصدر‬/‫المستورد‬ Pays de provenance: :‫بلد المصدر‬ Wilaya de production: (2) :‫والية اإلنتاج‬ Pays de destination: (3) :‫بلد التصدير‬ - Partie reservée au Ministère du Commerce: : ‫مكان مخصص لوزارة التجارة‬ n° de la licence: : ‫ رقم الرخصة‬Visa du Ministre du Commerce: :‫تأشيرة وزير التجارة‬ Date de délivrance: :‫تاريخ اإلصدار‬ Quantité accordée: :‫الكمية الممنوحة‬ Validité: : ‫مدة الصالحية‬ Du: :‫من‬ Au: :‫إلى‬ (1) en cas de plusieurs sous positions tarifaires prévoir une annexe qui reprend les sous positions, désignation et origine. ‫ يتم وضعها في الملحق الذي يتضمن التسمية و المنشأ‬،‫) في حالة وجود عدة بنود فرعية‬1( (2) et (3) en cas de demande de licence d'exportation. ‫) في حالة طلب رخصة للتصدير‬3( ‫) و‬2( - Partie reservée à l'Administration des Douanes: :‫مكان مخصص إلدارة الجمارك‬ Calendrier de réalisation du contingent ‫رزنامة تجسيد الحصص‬ Code bureau Date Code régime douanier N° de déclaration Quantité réalisée Visa ‫رقم المكتب‬ ‫التاريخ‬ ‫رمز النظام الجمركي‬ ‫رقم التصريح‬ ‫الكمية المجسدة‬ ‫تأشيرة‬ (1) Désignation des marchandises (en cas de

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…bureau Date Code régime douanier N° de déclaration Quantité réalisée Visa ‫رقم المكتب‬ ‫التاريخ‬ ‫رمز النظام الجمركي‬ ‫رقم التصريح‬ ‫الكمية المجسدة‬ ‫تأشيرة‬ (1) Désignation des marchandises (…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالنقل ورخص السياقة

Formulaire de déclaration de transport aérien de marchandises sensibles

Ce document est un formulaire de déclaration destiné au transport aérien de marchandises sensibles. Il est conçu pour être utilisé par les compagnies aériennes, les agents de fret et les organismes officiels impliqués dans le transport de biens nécessitant une attention particulière en matière de sécurité. Le formulaire permet de consigner des informations essentielles relatives à la déclaration, telles que le numéro de déclaration, la date, ainsi que l'aéroport concerné pour l'entrée ou la sortie des marchandises. Les utilisateurs doivent fournir des détails sur le déclarant, y compris le nom de la compagnie aérienne ou de l'agent de fret, ainsi que des informations de contact comme l'adresse et le numéro de téléphone. De plus, le formulaire exige des informations sur le vol, telles que le numéro de vol, la compagnie aérienne, ainsi que les dates et heures de départ et d'arrivée. Une section importante du formulaire est dédiée aux marchandises sensibles, où il est nécessaire de spécifier le type de biens transportés, qu'il s'agisse de documents officiels, d'équipements électroniques sensibles ou de matériel de sécurité. Les utilisateurs doivent également indiquer la valeur financière des marchandises, leur poids total, le nombre de colis et le mode d'emballage utilisé. Enfin, le formulaire inclut une question sur la nécessité d'un accompagnement sécuritaire pour le transport. Ce document est essentiel pour assurer la conformité et la sécurité lors du transport de marchandises sensibles par voie aérienne, garantissant ainsi que toutes les procédures nécessaires sont respectées.

FR

idara

الرافع

5013 سبتمبر 2026

…sensibles ☐ Matériel de sécurité ☐ ......................... : Valeurs financières ☐ Autre ...................................................................................... : Description détaillée Poids to…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالنقل ورخص السياقة

Formulaire de déclaration de changement d’activité de transport autorisée

Ce document est un formulaire destiné à la déclaration de changement d'activité pour les entreprises de transport autorisées en Algérie. Il s'adresse principalement aux professionnels du secteur des transports, qu'ils soient des personnes physiques ou morales, souhaitant modifier leur activité de transport. Le formulaire comprend plusieurs sections essentielles. Tout d'abord, il demande des informations sur le titulaire de l'activité, telles que le nom, le numéro de registre de commerce, le numéro d'identification fiscale (NIF), ainsi que l'adresse professionnelle complète. Ces détails sont cruciaux pour identifier le demandeur et assurer la conformité avec la réglementation en vigueur. Ensuite, le document permet de spécifier l'activité précédente ainsi que la nouvelle activité souhaitée. Les utilisateurs peuvent cocher des cases pour indiquer s'ils passent d'un transport collectif de personnes à un transport de marchandises, ou à d'autres types d'activités. Il est également possible d'indiquer les raisons du changement, qu'il s'agisse d'une demande des clients, d'une réorganisation interne ou d'autres motifs. Enfin, le formulaire liste les pièces justificatives à joindre, telles que des copies de la carte de transporteur, du registre de commerce, et d'autres documents pertinents. La déclaration se termine par une certification de l'exactitude des informations fournies. Ce formulaire est donc un outil essentiel pour les transporteurs souhaitant mettre à jour leur statut légal et opérationnel.

FR

idara

الرافع

5013 سبتمبر 2026

…manuscrite adressée au Directeur des Transports ☐ ..................................................... : Autres ☐ Je certifie l’exactitude des informations fournies et demande la modification de l’activité aut…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Demande de remboursement des droits de douane après réexportation

Ce document est une demande de remboursement des droits de douane après réexportation, destiné aux opérateurs économiques qui ont acquitté des droits de douane lors de l'importation de marchandises qui ont ensuite été réexportées. Il s'adresse principalement aux entreprises et aux professionnels du commerce international qui souhaitent récupérer les droits de douane payés conformément à la législation douanière en vigueur. Le contenu de la demande comprend plusieurs sections essentielles. Tout d'abord, les informations sur l'opérateur sont requises, incluant le nom ou la raison sociale de l'entreprise, le numéro de registre de commerce, le numéro d'identification fiscale (NIF), ainsi que les coordonnées professionnelles telles que l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail. Ensuite, le document demande des détails sur les marchandises concernées, tels que le numéro de la déclaration douanière à l'importation, la date d'importation, la désignation commerciale des marchandises, la quantité, la valeur en douane, et les droits acquittés. Il est également nécessaire de fournir des informations sur le pays d'origine et le mode de transport utilisé (maritime, aérien ou terrestre). Enfin, la demande inclut des informations sur la réexportation, notamment le numéro de la déclaration douanière à l'exportation et la date de réexportation. Ce document est crucial pour les entreprises souhaitant gérer efficacement leurs opérations douanières et optimiser leurs coûts liés aux droits de douane.

FR

idara

الرافع

15013 سبتمبر 2026

…Entreprise - ..................................................... : N° du registre de commerce - ..................................................... : N° d’identification fiscale (NIF) - ....................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Procès-verbal de saisie de marchandises non déclarées

Ce document est un procès-verbal de saisie de marchandises non déclarées, utilisé dans le cadre des opérations douanières. Destiné principalement aux agents des douanes et aux professionnels du secteur, il sert à consigner les détails relatifs à la saisie de marchandises qui n'ont pas été déclarées conformément à la législation en vigueur. Le procès-verbal commence par l'identification des agents douaniers impliqués et la date de la saisie. Il inclut des sections précises pour décrire les marchandises saisies, telles que la dénomination commerciale, le type de produit (alimentaire, industriel, électronique, etc.), la quantité, le pays d'origine et le moyen de transport utilisé. De plus, le document recueille des informations sur le détenteur des marchandises, y compris le nom ou le nom de l'entreprise, le numéro de registre de commerce, le numéro d'identification fiscale (NIF), ainsi que l'adresse professionnelle et le numéro de téléphone. Un aspect important de ce procès-verbal est la mention du motif de la saisie, qui peut inclure l'absence de déclaration, une déclaration non conforme, ou l'introduction de marchandises interdites ou soumises à autorisation. Ce document est essentiel pour assurer la traçabilité et la conformité des opérations douanières, et il peut être utilisé comme preuve dans des procédures administratives ou judiciaires. En résumé, il s'agit d'un outil clé pour les agents des douanes afin de documenter les saisies effectuées et de garantir le respect des réglementations douanières.

FR

idara

الرافع

602 سبتمبر 2026

…en douane (si disponible) - : Informations sur le détenteur 🔹 ..................................................... : Nom / Entreprise - ..................................................... : N° du registre

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Certificat de conformité des marchandises importées

Ce document est un certificat de conformité des marchandises importées, essentiel pour les importateurs souhaitant garantir que leurs produits respectent les normes de qualité en vigueur. Destiné principalement aux professionnels du commerce et de l'importation, ce certificat atteste que les marchandises ont été inspectées et analysées par un organisme ou laboratoire agréé, confirmant ainsi leur conformité aux normes algériennes et internationales. Le certificat contient des informations détaillées sur les marchandises, y compris leur dénomination commerciale, le type de produit (alimentaire, industriel, électrique, chimique, etc.), le pays d'origine, la quantité importée, ainsi que le numéro de déclaration en douane. Il inclut également des résultats d'analyse, indiquant si les produits sont conformes aux normes requises ou s'il y a des réserves à signaler. Ce document est crucial pour le processus douanier, car il peut être exigé lors de la déclaration en douane ou pour la distribution commerciale des produits. En fournissant une preuve de conformité, il aide à éviter des complications lors de l'importation et assure aux consommateurs que les marchandises respectent les standards de qualité. En somme, ce certificat est un outil indispensable pour les importateurs en Algérie, leur permettant de naviguer efficacement dans les exigences réglementaires et de garantir la sécurité et la qualité des produits sur le marché.

FR

idara

الرافع

1608 سبتمبر 2026

…agréé ....................................................., certifions que les : marchandises suivantes : Informations sur les marchandises 🔹 ..................................................... : Dé…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

G12 bis

Ce document est un formulaire administratif destiné aux contribuables dans le cadre de la déclaration de leurs revenus professionnels. Il s'agit d'un document de quatre pages, rédigé en français, qui s'adresse principalement aux professionnels et aux entreprises soumises au régime de l'Impôt Forfaitaire Unique (IFU) en Algérie. Le formulaire permet aux contribuables de déclarer leur chiffre d'affaires ou leurs recettes professionnelles pour l'année en cours, conformément à la législation fiscale en vigueur. Le contenu du document est structuré de manière à guider l'utilisateur à travers les différentes sections nécessaires à la déclaration. La première page contient des instructions sur la manière de remplir le formulaire, ainsi que des informations sur les délais de soumission. Les pages suivantes fournissent des espaces pour indiquer les informations personnelles du contribuable, telles que le nom, la raison sociale, l'activité exercée, et la date de début d'activité. De plus, le document inclut des sections pour déclarer les activités exonérées et d'autres informations pertinentes liées aux obligations fiscales. La troisième page présente également des solutions ou des exemples de remplissage, facilitant ainsi la compréhension des exigences. Enfin, la dernière page peut contenir des informations supplémentaires ou des notes explicatives. Ce formulaire est essentiel pour assurer la conformité fiscale des professionnels et des entreprises, et il est recommandé de le remplir avec soin pour éviter des complications avec les autorités fiscales.

FR

idara

الرافع

1002 سبتمبر 2026

…‫ من قانون الضرائب المباشرة والرسوم المماثلة‬2‫ مكرر‬282 ‫(المادة‬ - Régime de l’Impôt Forfaitaire Unique (IFU)- DECLARATION DEFINITIVE DU CHIFFRE D’AFFAIRES OU DES RECETTES PROFESSIONNELLES DE