DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبلدية والولاية

Formulaire de demande d’intégration d’un service électronique dans la Plateforme Nationale Unifiée

Ce document est un formulaire destiné à la demande d’intégration d’un service électronique dans la Plateforme Nationale Unifiée en Algérie. Il s'adresse principalement aux entités souhaitant proposer des services numériques via cette plateforme, qu'il s'agisse d'établissements publics, d'autorités réglementaires ou de sociétés privées. Le formulaire est structuré pour recueillir des informations essentielles sur l'entité demandeuse, notamment sa dénomination officielle, sa forme juridique, son secteur d'activité, ainsi que ses coordonnées administratives telles que l'adresse, l'email et le numéro de téléphone. En outre, le document demande des détails spécifiques concernant le service électronique proposé, y compris son nom, une description succincte, le public cible (citoyens, établissements, administrations, etc.), et le type de service (informatif, interactif, déclaratif, paiement en ligne, etc.). Il inclut également des sections pour indiquer la date de lancement prévue du service, le nombre d'utilisateurs actifs, et le volume de transactions mensuelles. Ce formulaire est crucial pour les entités qui souhaitent s'intégrer dans le cadre numérique national, facilitant ainsi la mise en place de services électroniques qui répondent aux besoins des citoyens et des administrations. En remplissant ce formulaire, les demandeurs peuvent formaliser leur intention d'intégrer des services qui amélioreront l'accessibilité et l'efficacité des interactions entre les citoyens et les services publics.

FR

idara

الرافع

3013 سبتمبر 2026

…réglementaires, et sollicitons son intégration officielle dans la Plateforme Nationale Unifiée, avec engagement de mise .à jour et de protection des données…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالأمن والشرطة

Formulaire de demande de certification d’un système selon les normes nationales de cybersécurité

Ce document est un formulaire de demande de certification d’un système selon les normes nationales de cybersécurité. Destiné principalement aux entités souhaitant certifier leurs systèmes informatiques, il s'adresse à un public varié, incluant des établissements publics, des autorités réglementaires et d'autres organisations opérant dans divers secteurs tels que l'administration, la santé, l'éducation et l'économie. Le formulaire est structuré en plusieurs sections, permettant de recueillir des informations essentielles sur l'entité demandeuse ainsi que sur le système à certifier. Dans la première partie, les utilisateurs doivent fournir des détails sur leur organisation, y compris la dénomination officielle, la forme juridique, le secteur d'activité, ainsi que les coordonnées de contact, telles que l'adresse administrative, l'e-mail et le numéro de téléphone. La seconde partie se concentre sur le système à certifier. Les demandeurs doivent indiquer le nom du système, son type (interne, externe, cloud ou hybride), la date de lancement, le nombre d'utilisateurs actifs et le volume de transactions mensuelles. De plus, il est nécessaire de préciser si le système traite des données sensibles et s'il est intégré à des plateformes nationales. Ce formulaire est crucial pour garantir que les systèmes respectent les normes de cybersécurité établies, contribuant ainsi à la protection des données et à la sécurité des informations au sein des organisations. Les utilisateurs doivent s'assurer de remplir toutes les sections avec précision pour faciliter le processus de certification.

FR

idara

الرافع

8013 سبتمبر 2026

…et sécuritaires, et sollicitons sa certification officielle selon les normes nationales, avec engagement de mise à jour et .de protection des données des usagers ___Fait …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

Formulaire de déclaration de changement d’état civil dans la carte d’identité

Ce document est un formulaire destiné à la déclaration de changement d'état civil pour la mise à jour de la carte d'identité biométrique en Algérie. Il s'adresse aux citoyens algériens qui ont récemment modifié leur état civil, que ce soit par mariage, divorce ou décès d'un conjoint. Le formulaire permet de formaliser cette demande auprès des autorités compétentes, telles que la commune ou le consulat d'Algérie. Le contenu du formulaire inclut plusieurs sections à remplir par le demandeur. Il commence par des informations personnelles, telles que le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que le numéro d'identification nationale et le numéro de la carte d'identité. Ensuite, le demandeur doit déclarer le changement d'état civil, en cochant la case correspondant à son ancien état civil (célibataire, marié, divorcé, veuf) et en précisant le nouvel état civil. Le formulaire exige également des détails sur le motif du changement, avec des options pour indiquer le type d'acte justificatif, comme un acte de mariage, un acte de divorce ou un acte de décès. Des espaces sont prévus pour ajouter des informations supplémentaires et pour joindre les pièces justificatives nécessaires à la demande. Ce document est essentiel pour garantir que les informations personnelles sur la carte d'identité sont à jour, ce qui est crucial pour l'identité légale et les démarches administratives des citoyens.

FR

idara

الرافع

4013 سبتمبر 2026

…: N° de la carte d’identité nationale ___Date de délivrance : ___ / ___ / 20 ..................................................... : Lieu de délivrance ...............................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالأمن والشرطة

Formulaire de demande d’agrément de la politique de protection des données des clients dans les boutiques numériques

Ce document est un formulaire de demande d’agrément relatif à la politique de protection des données des clients dans les boutiques numériques. Destiné aux entreprises et plateformes numériques, il vise à formaliser la conformité des pratiques de gestion des données personnelles avec les exigences légales en matière de protection des données. Le formulaire commence par des informations essentielles sur le demandeur, telles que le nom commercial, le statut juridique (société, institution, plateforme numérique, etc.), ainsi que les coordonnées administratives comme le numéro du registre du commerce et le numéro d’identification fiscale. Ces éléments permettent d'identifier clairement l'entité qui soumet la demande. Ensuite, le document aborde le type d’activité numérique exercée, que ce soit la vente de biens en ligne, la prestation de services numériques, la gestion d’abonnements ou d’applications mobiles. Cette section est cruciale pour comprendre le contexte dans lequel les données seront traitées. Une partie importante du formulaire est dédiée à la politique de confidentialité, où le demandeur doit indiquer les types de données collectées, comme l’identité, l’adresse, les informations de paiement et le comportement utilisateur. Il est également nécessaire de préciser le mode de stockage des données (crypté, cloud, local) et la durée de conservation. Enfin, le formulaire demande si les données seront partagées avec des tiers et décrit le mode de consentement utilisé. Ce document est donc essentiel pour toute entité souhaitant assurer la transparence et la sécurité dans la gestion des données personnelles de ses clients.

FR

idara

الرافع

6013 سبتمبر 2026

…a été élaborée conformément à la législation algérienne, qu’elle est effectivement appliquée sur la plateforme ou l’application, et j’accepte qu’elle soit examinée par les au…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

Formulaire de demande de changement de photo dans le passeport biométrique

Ce document est un formulaire destiné à la demande de changement de photo d'identité dans un passeport biométrique. Il s'adresse principalement aux citoyens algériens qui souhaitent mettre à jour leur photo d'identité pour diverses raisons, telles qu'un changement notable des traits du visage, une erreur technique sur la photo précédente, ou une non-conformité de la photo aux normes biométriques. Le formulaire commence par des informations générales sur le demandeur, incluant le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que le numéro d'identification nationale et le numéro de passeport. Il est essentiel de fournir des détails précis pour garantir le traitement efficace de la demande. Les utilisateurs doivent également indiquer les raisons spécifiques pour lesquelles ils demandent le changement de photo, en cochant les cases appropriées. De plus, le formulaire exige la soumission de pièces justificatives, telles qu'une copie du passeport actuel, deux photos récentes conformes aux normes biométriques, un acte de naissance, et une carte d'identité nationale. Enfin, le demandeur doit certifier l'exactitude des informations fournies et assumer la responsabilité légale des déclarations faites. Le document se termine par un espace pour la signature du demandeur, ainsi que la date et le lieu de la demande. Ce formulaire est essentiel pour ceux qui souhaitent s'assurer que leur passeport biométrique reflète leur apparence actuelle et respecte les normes en vigueur.

FR

idara

الرافع

4013 سبتمبر 2026

…normes biométriques ☐ Acte de naissance n°12 ☐ Carte d’identité nationale ☐ ..................................................... : Autres ☐ Je certifie l’exactitude des informations fournies, j’assume…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

Formulaire de demande de mise à jour des logiciels gouvernementaux internes

Ce document est un formulaire destiné à la demande de mise à jour des logiciels gouvernementaux internes. Il s'adresse principalement aux responsables administratifs ou techniques des établissements et administrations publiques qui utilisent des logiciels spécifiques dans le cadre de leurs activités. Le formulaire permet de formaliser une demande de mise à jour, en précisant les informations essentielles concernant le logiciel concerné, telles que son nom, son type, et la date de la dernière mise à jour. Les utilisateurs doivent également fournir des détails sur l'entité qui développe ou fournit le logiciel, ainsi que le nombre d'utilisateurs actuels. Un aspect important du formulaire est la section dédiée aux motifs de la demande de mise à jour, où il est possible d'indiquer des raisons telles que la présence de vulnérabilités de sécurité, des problèmes de performance ou de compatibilité, ou encore le besoin d'ajouter de nouvelles fonctionnalités. Le formulaire est structuré de manière à faciliter la collecte d'informations précises et pertinentes, ce qui est essentiel pour le traitement efficace des demandes. Il inclut des cases à cocher pour simplifier la saisie des données et garantir que toutes les informations nécessaires sont fournies. En somme, ce document joue un rôle clé dans la gestion des logiciels utilisés par les administrations, en assurant leur mise à jour régulière et leur conformité aux exigences de sécurité et de performance.

FR

idara

الرافع

14011 سبتمبر 2026

…de la Numérisation et des Statistiques / Direction Générale des Systèmes Numériques ..................................................... : Wilaya Formulaire de demande de

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

Avis de changement d’adresse dans la base de données d’identité

Ce document est un avis de changement d’adresse destiné à être utilisé dans le cadre de la mise à jour des informations personnelles dans la base de données d’identité nationale. Il s’adresse principalement aux citoyens algériens qui souhaitent notifier un changement de leur adresse de résidence. Le document comprend plusieurs sections où l'utilisateur doit fournir des informations personnelles telles que son nom, son prénom, sa date et son lieu de naissance, ainsi que son numéro d’identification nationale et son numéro de carte d’identité nationale. Il est également nécessaire d’indiquer l’ancienne et la nouvelle adresse, ainsi que la date du déménagement. En outre, le document demande des informations de contact, comme un numéro de téléphone et une adresse e-mail, afin de faciliter la communication. Les raisons du changement d’adresse peuvent être spécifiées, telles que la concordance des documents officiels, la facilitation des notifications et communications, ou d'autres motifs. Les utilisateurs doivent également joindre des pièces justificatives, comme une copie de la carte d’identité nationale et un justificatif de la nouvelle adresse, tel qu’un contrat de location ou une facture. Ce document est essentiel pour garantir que les informations personnelles d’un individu sont à jour dans les registres officiels, ce qui peut avoir des implications pour divers services administratifs et juridiques. Il est donc important de remplir ce formulaire avec précision et de fournir tous les documents requis.

FR

idara

الرافع

2209 سبتمبر 2026

…disponible) ..................................................... : Ancienne adresse ..................................................... : Nouvelle adresse ___Date du déménagement : ___ / ___ / 20 ..…

DOC

تطابق دلاليالأمن والشرطة

Demande de nouvelle plaque d’immatriculation

Ce document est une demande formelle pour obtenir une nouvelle plaque d’immatriculation pour un véhicule. Destiné aux propriétaires de véhicules, il est essentiel pour ceux qui souhaitent enregistrer un nouveau véhicule ou remplacer une plaque existante. La demande est structurée en plusieurs sections, permettant de recueillir des informations précises sur le demandeur ainsi que sur le véhicule concerné. Dans la première partie, le demandeur doit fournir ses informations personnelles, telles que son nom, sa date de naissance, son numéro de carte d’identité nationale, son adresse complète, ainsi que ses coordonnées téléphoniques et éventuellement son adresse e-mail. Ces détails sont cruciaux pour établir l’identité du propriétaire du véhicule. La deuxième section se concentre sur les caractéristiques du véhicule. Le demandeur doit indiquer le type de véhicule (tourisme, utilitaire, camion, moto, etc.), ainsi que des informations techniques telles que le numéro de châssis, le numéro du moteur, la date de première mise en circulation, le pays d’origine et le pays d’importation si applicable. De plus, il est nécessaire de préciser le statut juridique du véhicule (neuf, d’occasion, importé, etc.) et le type de carburant utilisé. Enfin, le document requiert une explication du motif de la demande, qui peut inclure la première immatriculation ou d'autres raisons spécifiques. Ce formulaire est donc un outil essentiel pour toute personne souhaitant légaliser l’immatriculation de son véhicule en conformité avec les réglementations en vigueur.

FR

idara

الرافع

808 سبتمبر 2026

Ce document est une demande formelle pour obtenir une nouvelle plaque d’immatriculation pour un véhicule. Destiné aux propriétaires de véhicules, il est essentiel pour ceux qui sou…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Demande de modification des informations de l’activité de commerce électronique

Ce document est une demande de modification des informations relatives à une activité de commerce électronique. Destiné aux entrepreneurs et aux responsables d'entreprises, il permet de mettre à jour des données essentielles concernant leur activité en ligne. Le formulaire est structuré en plusieurs sections, chacune visant à recueillir des informations précises sur le demandeur et son activité. Dans la première partie, les informations sur le demandeur sont requises, incluant le nom complet ou la raison sociale, le statut juridique (personne physique ou morale), ainsi que des détails d'identification tels que le numéro du registre de commerce et le numéro d'identification fiscale. Cette section vise à établir l'identité de l'entreprise et à garantir la légitimité de la demande. La deuxième partie se concentre sur les informations avant modification, demandant des détails sur le nom de la boutique ou de la plateforme, l'adresse du site web, le type d'activité (vente de biens, services ou contenu numérique) et la portée de l'activité (locale, nationale ou internationale). Cette section est cruciale pour comprendre le cadre opérationnel de l'entreprise avant les modifications. Enfin, la dernière partie permet de spécifier les modifications demandées, telles que le changement de nom commercial, l'adresse du site web, ou la portée de l'activité. Ce document est essentiel pour toute entreprise souhaitant adapter son activité de commerce électronique aux évolutions du marché ou à ses propres besoins stratégiques.

FR

idara

الرافع

11011 سبتمبر 2026

…de conformité aux nouvelles dispositions ☐ ..................................................... : Autres ☐ **: Engagement .6** Je certifie que les informations modifiées sont exactes et conformes à

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

Formulaire de déclaration d’utilisation de logiciels open source dans un projet gouvernemental

Ce document est un formulaire destiné à la déclaration de l'utilisation de logiciels open source dans le cadre de projets gouvernementaux. Il s'adresse principalement aux responsables de projets, aux représentants légaux et aux responsables techniques au sein des entités exécutantes. Le formulaire permet de recueillir des informations essentielles sur le projet, telles que le nom de l'établissement, le secteur d'activité, ainsi que des détails spécifiques sur le logiciel open source utilisé. Les utilisateurs devront fournir des informations sur le projet gouvernemental, y compris son nom et une description succincte. De plus, le formulaire demande des précisions sur les logiciels open source employés, notamment leur nom, leur version et la licence sous laquelle ils sont distribués, comme GPL, MIT, Apache ou BSD. Le document inclut également des sections pour indiquer l'objectif d'utilisation des logiciels, que ce soit pour le développement interne, l'intégration avec d'autres systèmes, ou la gestion de données. Une question importante concerne la modification ou la redistribution du logiciel, permettant de clarifier si des adaptations ont été faites. Ce formulaire est crucial pour assurer la transparence et la conformité dans l'utilisation de logiciels open source dans les projets gouvernementaux, facilitant ainsi la gestion et le suivi de ces ressources. Il est conçu pour être rempli de manière claire et précise, garantissant que toutes les informations nécessaires sont fournies pour une évaluation adéquate.

FR

idara

الرافع

4013 سبتمبر 2026

…Vérification de la compatibilité avec l’infrastructure gouvernementale ☐ Aucune vulnérabilité connue dans la version utilisée ☐ Plan de mise à …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

Formulaire de demande d’agrément d’une application électronique au sein des plateformes nationales

Ce document est un formulaire destiné à la demande d'agrément d'une application électronique au sein des plateformes nationales. Il s'adresse principalement aux développeurs d'applications, qu'ils soient des individus, des startups, ou des institutions publiques. Le formulaire permet de recueillir des informations essentielles sur le demandeur, telles que le nom de l'établissement ou du développeur, le secteur d'activité, ainsi que des détails spécifiques concernant l'application proposée. Les utilisateurs devront fournir des informations sur leur identité, y compris le numéro de carte d'identité ou le registre de commerce, l'adresse complète, ainsi que des coordonnées telles que le numéro de téléphone et l'adresse e-mail officielle. De plus, le formulaire demande un titre et une description succincte de l'application, ainsi que le domaine d'activité dans lequel elle s'inscrit, comme les services administratifs, l'éducation numérique, la santé électronique, ou le commerce électronique. Les développeurs doivent également indiquer les plateformes ciblées pour leur application, qu'il s'agisse d'Android, d'iOS, du web ou d'applications de bureau. Une section est dédiée à la question de l'intégration de l'application avec une plateforme nationale, ce qui est crucial pour le processus d'agrément. En somme, ce formulaire est un outil clé pour les développeurs souhaitant faire approuver leur application électronique, en leur fournissant un cadre pour présenter leur projet et respecter les exigences nécessaires à l'agrément.

FR

idara

الرافع

7013 سبتمبر 2026

…☐ Plan de maintenance et de mise à jour ☐ ..................................................... : Autres ☐ **: Engagement .9** Je certifie l’exactitude des informati…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبلدية والولاية

Formulaire d’enregistrement d’une plateforme communale ou wilayale dans le Portail Électronique National

Ce document est un formulaire d'enregistrement destiné aux plateformes communales ou wilayales dans le cadre du Portail Électronique National. Il s'adresse principalement aux responsables administratifs des communes et des wilayas qui souhaitent inscrire leur plateforme numérique dans ce portail. Le formulaire comprend plusieurs sections essentielles pour recueillir des informations détaillées sur l'entité administrative, la plateforme numérique elle-même, ainsi que des aspects techniques et sécuritaires. Dans la première partie, les utilisateurs doivent fournir des informations sur l'entité administrative, telles que le nom de la commune ou de la wilaya, l'adresse administrative, les coordonnées de contact, et le nom du responsable administratif supérieur. La deuxième section est dédiée à la plateforme numérique, où il est demandé de spécifier le nom de la plateforme, son lien, la date de lancement, ainsi que le type de services offerts, qui peuvent être informatifs, interactifs, déclaratifs, ou inclure des options de paiement en ligne. Les utilisateurs doivent également indiquer le public cible de la plateforme, qu'il s'agisse de citoyens, d'établissements ou d'administrations. Enfin, la dernière partie du formulaire aborde les aspects techniques et sécuritaires, en demandant des précisions sur le type d'architecture de la plateforme (interne, cloud ou hybride) et si elle dispose d'API. Ce formulaire est donc un outil crucial pour les administrations locales souhaitant moderniser leurs services et améliorer l'accès à l'information pour les citoyens.

FR

idara

الرافع

3013 سبتمبر 2026

…☐ **: Engagement .5** Nous déclarons que la plateforme numérique respecte les exigences techniques et réglementaires, et sollicitons son enregistrement officiel dans le Portail Électronique National, a…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

Demande de correction d’une erreur dans les données consulaires

Ce document est une demande de correction d’erreur dans les données consulaires, destiné aux citoyens algériens vivant à l’étranger. Il est conçu pour permettre aux individus de signaler et de corriger des informations incorrectes dans leur dossier consulaire, ce qui est essentiel pour garantir l'exactitude des données personnelles auprès des autorités. Le formulaire commence par une introduction qui précise l'identité du demandeur, incluant des sections pour le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que des informations d'identification telles que le numéro d'enregistrement consulaire et le numéro de passeport. Ces détails sont cruciaux pour que les services consulaires puissent traiter la demande efficacement. Le document inclut également des cases à cocher pour indiquer le type d'erreur à corriger, que ce soit une erreur dans le nom, la date ou le lieu de naissance, le numéro d'identification, l'adresse, ou d'autres informations personnelles. Cela permet de clarifier rapidement la nature de la demande. En outre, le demandeur doit joindre des pièces justificatives, telles qu'une copie d'un document officiel correct (comme un acte de naissance ou une carte d'identité) et une copie du document contenant l'erreur. Cela renforce la validité de la demande et aide à accélérer le processus de correction. Enfin, le document se termine par une déclaration de demande de correction, où le citoyen sollicite une mise à jour rapide de son dossier consulaire. Ce formulaire est donc un outil essentiel pour assurer que les données personnelles des citoyens algériens à l'étranger soient précises et à jour.

FR

idara

الرافع

77010 سبتمبر 2026

…la carte d’enregistrement consulaire ☐ Copie du document contenant l’erreur ☐ Je sollicite la correction des données mentionnées dans les plus brefs délais et la mise