DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

محضر استلام ملف التصريح الجبائي

نموذج إداري باللغة العربية مخصص لتوثيق استلام ملف التصريح الجبائي من طرف المصالح المختصة، ويخدم المصرحين والأشخاص الطبيعيين والشركات والمؤسسات عند إيداع ملفاتهم لدى مديرية الضرائب. يتضمن المحضر خانات لتسجيل رقم المحضر وتاريخ الاستلام والجهة المستلمة والولاية، إلى جانب بيانات صاحب الملف، مثل الاسم واللقب أو التسمية الاجتماعية، رقم التعريف الجبائي، رقم السجل التجاري عند توفره، الشكل القانوني، والعنوان الكامل. يحدد النموذج الفترة الجبائية التي يغطيها الملف، مع بيان تاريخ البداية والنهاية، كما يتيح اختيار طبيعة التصريح: شهري، فصلي، سنوي، تسوية، أو نوع آخر. ويحتوي كذلك على قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نموذج التصريح الجبائي، وكشف المداخيل والمصاريف، وجدول الاستهلاك أو الاستثمارات، ووصل الدفع أو التحويل البنكي، مع مساحة لإضافة وثائق أخرى. توجد خانة للملاحظات الإضافية، ثم بيانات تحرير المحضر، مثل مكان وتاريخ الإنجاز، واسم الموظف المكلف بالاستلام وصفته، مع موضع مخصص للإمضاء والختم. يُحرر النموذج في نسختين، واحدة للجهة المستلمة وأخرى للمصرح، بما يتيح الاحتفاظ بسجل واضح لعملية إيداع الملف ومحتوياته.

AR

idara

الرافع

705 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة املالية‬ ‫املديرية العامة للرضائب‬ ‫محرض استالم ملف الترصيح الجبائي‬ ‫رقم املحرض‪......................... :‬‬ ‫تاريخ االستالم…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

تصريح بالمداخيل السنوية للتاجر

نموذج إداري جزائري بعنوان «تصريح بالمداخيل السنوية للتاجر»، مخصص للتاجر أو صاحب النشاط التجاري لتوثيق قيمة مداخيله خلال سنة مالية محددة. يتضمن التصريح خانات خاصة بمعلومات صاحب النشاط، مثل الولاية والبلدية، الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني ورقم الهاتف. كما يتيح تحديد الفترة المالية من تاريخ إلى تاريخ، وتسجيل إجمالي المداخيل السنوية بالأرقام وبالكتابة بالدينار الجزائري. يشمل النموذج تحديد نوع النشاط التجاري من خلال خيارات البيع بالتجزئة أو الخدمات أو الإنتاج أو نشاط آخر، مع خانة لبيان مكان مزاولة النشاط. ويتضمن كذلك اختيار النظام الجبائي المعتمد، سواء النظام الحقيقي أو النظام الجزافي أو النظام التقديري. يحتوي التصريح على إقرار بصحة المعلومات وتحمل المسؤولية عنها، مع تحديد الغرض من استعماله ضمن ملف إداري، مثل طلب السكن أو القرض البنكي أو ملف التأمين، إضافة إلى خيار لأغراض أخرى. وفي نهايته توجد خانات مكان وتاريخ تحرير التصريح والإمضاء. كما تذكر الملاحظات ضرورة إرفاق التصريح بنسخة من السجل التجاري والبطاقة الجبائية، وإمكانية المصادقة عليه لدى البلدية أو لدى محضر قضائي حسب الجهة الطالبة. يصلح هذا النموذج للاستخدام في الملفات الإدارية التي تتطلب إثبات المداخيل السنوية للنشاط التجاري.

AR

idara

الرافع

2502 سبتمبر 2026

…☐ ملف تأمني ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اإلمضاء‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫مالحظ…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

تصريح بوجود بئر غير مصرح به

نموذج وإرشادات إدارية باللغة العربية لتسوية وضعية بئر محفور سابقًا دون ترخيص، موجهة إلى الفلاحين ومالكي الآبار الراغبين في الحصول على وضع قانوني لاستغلال المياه الجوفية. يوضح المستند أهمية التسوية لدى الوكالة الوطنية للموارد المائية، بما يشمل تفادي الغرامات وردم البئر، ودعم ملفات تجهيزات السقي والكهرباء الفلاحية، وحماية حق استغلال المياه والاستثمار الفلاحي. يتضمن قائمة مفصلة بالوثائق المطلوبة لتكوين الملف، ومنها استمارة التصريح، والطلب الخطي الموجه إلى مدير الوكالة، والتعهد والالتزام المصادق عليه، ونسختا بطاقة التعريف الوطنية وبطاقة الفلاح. كما يحدد وثائق إثبات حيازة الأرض، مثل عقد الملكية أو الامتياز أو الإيجار الموثق، إضافة إلى مخطط الموقع ومخطط الكتلة لتحديد مكان البئر داخل القطعة. ويعرض المستند الوثائق التقنية الأساسية، ومنها محضر معاينة وجود البئر يحرره محضر قضائي، وملف تقني يعده مكتب دراسات معتمد في الري والهيدروجيولوجيا، ويتضمن الإحداثيات الجغرافية، وعمق البئر وقطره وطبيعة أنابيبه، ومواصفات معدات الضخ ومصدر الطاقة، ونتائج تجارب الضخ، وتحاليل جودة المياه، ودراسة تأثير البئر في منسوب المياه الجوفية والآبار المجاورة. كما يرتب خطوات الإجراء من الاتصال بمكتب الدراسات والمحضر القضائي، وجمع الوثائق الإدارية والعقارية، وسحب الاستمارة، وإيداع الملف الكامل مقابل وصل استلام، ثم متابعة دراسة اللجنة التقنية والزيارة الميدانية وصولًا إلى منح رخصة استغلال استثنائية عند الموافقة.

AR

idara

الرافع

1105 سبتمبر 2026

…وتحمي‬ ‫‪‬‬ ‫استثمارك‪.‬‬ ‫قائمة الوثائق املطلوبة لتكوين امللف‬ ‫يجب تجهزي ملف كامل يتضمن الوثائق التالية‪:‬‬ ‫‪ .1‬الوثائق اإلدارية‪:‬‬ ‫استمارة الترصيح بتسوية الوضعية‪ :‬يتم الحصول عليها مبارشة من م…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةوزارة العدل والمحاكم

محضر رفض استلام التبليغ

محضر رفض استلام التبليغ هو نموذج قضائي باللغة العربية صادر عن وزارة العدل الجزائرية ومحكمة مختصة، ويُستخدم لتوثيق واقعة رفض استلام وثيقة قضائية أو الامتناع عن التوقيع عليها. يتضمن المحضر خانة رقم الملف القضائي، وتحديد نوع الوثيقة المبلَّغة، مثل حكم أو أمر أو استدعاء أو إشعار أو وثيقة أخرى، إلى جانب تاريخ التبليغ. كما يشتمل على بيانات المحضر القضائي، ومنها الاسم واللقب ورقم التسجيل المهني، وتاريخ انتقاله إلى العنوان المحدد للتبليغ. يسجل النموذج بيانات الشخص المبلَّغ إليه، بما في ذلك الاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، والصفة القانونية مثل مدعى عليه أو طرف مدني أو ممثل قانوني، فضلًا عن العنوان الكامل. ويوثق المحضر الإجراء الذي وقع عند عرض الوثيقة القضائية، سواء كان رفض استلامها صراحة، أو الامتناع عن التوقيع أو الإدلاء بأي تصريح، أو مغادرة المكان دون استلام الوثيقة، مع إمكانية تدوين حالة أخرى. ويتضمن كذلك بيان الإجراء المتخذ، وهو تعليق نسخة من الوثيقة في المكان المخصص قانونًا وتوثيق واقعة الرفض وفق الإجراءات المعمول بها. ويحتوي في نهايته على خانة الملاحظات الإضافية، ومكان وتاريخ تحرير المحضر، واسم المحضر القضائي، ثم الإمضاء والختم الرسمي. يناسب هذا النموذج الأعمال القضائية والإدارية المرتبطة بالتبليغات، ولا سيما ملفات الأقسام المدني والجزائي والإداري.

AR

idara

الرافع

1402 سبتمبر 2026

…العدل محكمة قسم مدني جزائي إداري أخرى: محضر رفض استلام التبليغ رقم الملف القضائي: نوع الوثيقة المبلّغة : حكم أمر استدعاء ـ إشعار أخرى: تاريخ التبليغ : . أنا المحضر ا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةوزارة العدل والمحاكم

محضر تبليغ واستلام

وثيقة إدارية قضائية تتضمن بيانات الملف والوثيقة المبلغة، وتاريخ التبليغ، وهوية المحضر القضائي والمبلَّغ إليه، وصفة المستلم، وطريقة التبليغ، إضافة إلى بيانات الاستلام والتوقيعات والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

302 سبتمبر 2026

…عدل محكمة قسم مدني جزائي إداري أخرى: محضر تبليغ واستلام رقم الملف القضائي: رقم الوثيقة المبلغة: نوع الوثيقة حكم أمر استدعاء ـ إشعار أخرى: تاريخ التبليغ . ٢٠ / / أنا المحضر ال…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالخدمة الوطنية

محضر استلام ملف التجنيد

محضر استلام ملف التجنيد هو نموذج إداري باللغة العربية مخصص للمعني بالأمر والموظف المكلف بمركز التجنيد، ويتعلق بإجراءات الخدمة الوطنية في الجزائر. يتضمن المحضر بيانات الولاية ومركز التجنيد، واسم ولقب المعني بالأمر، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، ورقم التسجيل أو رقم التجنيد، والعنوان الكامل. يثبت النموذج استلام ملف التجنيد في تاريخ محدد، مع بيان الوثائق المرفقة به، ومنها نسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وشهادة الميلاد رقم اثني عشر، والشهادة المدرسية أو الجامعية أو شهادة التكوين المهني، وشهادة الإقامة، وصورتان شمسيتان، إضافة إلى خانة مخصصة للوثائق الداعمة الأخرى. كما ينص على أن الملف استُلم كاملاً من طرف الموظف المكلف، وأنه يُدرج ضمن السجل الإداري الخاص بالتجنيد. ويحتوي في نهايته على مكان التحرير والتاريخ، وخانة إمضاء المعني بالأمر، وخانة إمضاء الموظف المكلف، إلى جانب الختم الرسمي. تصلح الوثيقة لتوثيق عملية تسليم واستلام ملف التجنيد وتحديد محتوياته والمسؤولين عن استلامه.

AR

idara

الرافع

1204 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الدفاع الوطين‬ ‫مديرية الخدمة الوطنية‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫مركز التجنيد‪..........................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالخدمة الوطنية

محضر استلام ملف الخدمة الوطنية

هذا محضر إداري باللغة العربية مخصص لإثبات إيداع ملف الخدمة الوطنية لدى مكتب الخدمة الوطنية المختص. يفيد الأشخاص المعنيين بإجراءات الخدمة الوطنية، ويُستخدم عند تسليم الملف لتوثيق عملية الاستلام وتحديد بياناتها الأساسية. يتضمن النموذج خانات خاصة بالولاية والبلدية ومكتب الخدمة الوطنية، إلى جانب معلومات صاحب الملف، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم التسجيل أو التجنيد، والعنوان الكامل. كما يتيح تسجيل تاريخ إيداع الملف ورقم قيده في سجل الإيداع التابع للمكتب. يعرض المحضر قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وشهادة الميلاد رقم اثني عشر، وشهادة مدرسية أو جامعية أو شهادة تكوين مهني، وشهادة تأجيل سابقة عند توفرها، وصورتان شمسيتان، مع خانة لإضافة وثائق أخرى عند الحاجة. ويشتمل كذلك على بيانات تحرير المحضر، واسم الموظف المكلف بالاستلام، ورتبته أو وظيفته، وتوقيعه وختمه، إضافة إلى توقيع المعني. يُسلَّم هذا المستند لصاحب الملف بوصفه دليلاً على إيداع ملف الخدمة الوطنية، ويمكن تعبئة خاناته بالبيانات الشخصية والإدارية المطلوبة عند تقديم الوثائق.

AR

idara

الرافع

1104 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الدفاع الوطين‬ ‫مديرية الخدمة الوطنية‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪...............................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب نسخة من محضر تسليم الجواز البيومتري

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب نسخة من محضر تسليم الجواز البيومتري»، مخصص للأشخاص الراغبين في تقديم طلب رسمي للحصول على نسخة من محضر تسليم جواز السفر البيومتري الخاص بهم. يوجَّه النموذج إلى رئيس مصلحة الحالة المدنية أو رئيس مركز إصدار الجوازات، مع خانة لتحديد الجهة أو المركز المعني. يتضمن حقولًا لملء الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم التعريف الوطني، ورقم جواز السفر البيومتري، وتاريخ إصدار الجواز وتاريخ استلامه، والبلدية أو المركز الذي تم فيه الاستلام، إضافة إلى العنوان الكامل ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. يشتمل الطلب على صياغة رسمية للحصول على نسخة من محضر تسليم الجواز، مع إدراج رقم الجواز وتاريخ استلامه، وتحديد الغرض من استخراج النسخة، مثل الأغراض الإدارية أو إثبات الاستلام أو إعداد ملف قنصلي، مع إمكانية ذكر غرض آخر. كما يوضح المستند المرفقات المطلوبة، وهي نسخة من بطاقة التعريف الوطنية ونسخة من الجواز البيومتري إن وُجدت. وفي نهايته خانات خاصة بمكان تحرير الطلب، وتاريخ تحريره، والإمضاء. يصلح هذا النموذج للاستعمال في المراسلات والطلبات الإدارية المتعلقة بإثبات استلام الجواز البيومتري والحصول على نسخة من محضر التسليم.

AR

idara

الرافع

503 سبتمبر 2026

…بهذا الطلب قصد الحصول على نسخة من محرض تسليم جواز السفر البيومرتي‬ ‫الخاص بي رقم‪ ،..................................................... :‬الذي تم استالمه بتاريخ ___ ‪/ ___ /‬‬ ‫‪ ،___20‬وذلك ألغراض‪:‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

شكوى حول غياب الشفافية في المراقبة الجبائية

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى مدير الضرائب بالولاية، بعنوان «شكوى حول غياب الشفافية في المراقبة الجبائية». يتيح هذا المستند للمكلّف بالضريبة تقديم اعتراض مكتوب بشأن إجراءات المراقبة الجبائية المرتبطة بملفه، مع خانات مخصصة للاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، والعنوان، ورقم الهاتف، والرقم الجبائي إن وجد، ورقم الملف، واسم الولاية، وتاريخ المراقبة. يتضمن النموذج صياغة رسمية للتبليغ عن غياب الشفافية، وتفصيلًا لأوجه الشكوى، ومنها عدم إعلام المعني مسبقًا بالإجراءات المتخذة، وعدم تمكينه من نسخة من محضر المراقبة أو التقديرات، وحرمانه من حق الرد أو الطعن ضمن الآجال القانونية. كما يوضح أن هذه الممارسات تتنافى مع القوانين الجبائية التي تضمن حق المكلّف في الإعلام والشفافية. ويضم طلبًا بفتح تحقيق في الموضوع، وتمكين صاحب الشكوى من جميع الوثائق المتعلقة بالمراقبة، وضمان حقه في الرد والطعن وفقًا للقانون. ينتهي النموذج بخانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى والإمضاء، وهو مناسب للأشخاص الراغبين في رفع شكوى إدارية حول إجراءات المراقبة الجبائية وطلب توضيحات أو وثائق أو ممارسة حقوقهم القانونية في الرد والطعن.

AR

idara

الرافع

605 سبتمبر 2026

…‬لم أتحصل على نسخة من محرض املراقبة أو التقديرات‪.‬‬ ‫‪ -‬لم ُيمنح لي حق الرد أو الطعن في اآلجال القانونية‪.‬‬ ‫إن هذه املمارسات تتنافى مع القوانني الجبائية اليت تضمن حق املكلف…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالسكن والعمران

محضر تنازل رسمي عن قطعة أرض للبناء

محضر تنازل رسمي عن قطعة أرض مخصصة للبناء، وهو نموذج إداري قانوني باللغة العربية موجّه إلى أعضاء اللجنة المكلفة بمتابعة العقار المخصص للبناء، وإلى الشخص الراغب في التنازل عن حقه في الاستفادة من القطعة الأرضية. يتضمن النموذج بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، والولاية، والبلدية، والدائرة، والتاريخ، ورقم المحضر، إلى جانب خانة مقر انعقاد اللجنة وبيانات طلب التنازل. يشمل قسم معلومات المتنازل الاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، والعنوان، ورقم الملف أو قرار الاستفادة، وتاريخ الاستفادة. كما يخصص حقولاً دقيقة لوصف القطعة الأرضية، منها الموقع، ورقم المخطط، ورقم القطعة، والمساحة بالمتر المربع، وطبيعة العقار، مع خيارات للملك البلدي أو ملك الدولة أو غير ذلك. يوضح قسم مضمون التنازل إقرار المعني بالأمر، وبكامل إرادته، بالتنازل رسمياً عن حقه في الاستفادة من القطعة المذكورة، وعدم المطالبة بأي تعويض مالي أو إداري، وإسقاط حقه في الاستغلال أو التخصيص. ويتضمن المحضر ملاحظات اللجنة المتعلقة بالتأكد من هوية المعني ووضعية العقار، وتوقيع التصريح الشرفي بالتنازل، واقتراح إعادة إدراج القطعة ضمن الحصة القابلة للتخصيص. وينتهي النموذج ببيانات مكان وتاريخ التحرير، وجدول لأسماء أعضاء اللجنة وصفاتهم وهيئاتهم وتوقيعاتهم، إضافة إلى خانة إمضاء المتنازل.

AR

idara

الرافع

704 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪..................................................... :‬‬ ‫الدائرة‪..........................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

طلب ترخيص حفر بئر فلاحي

وثيقة إرشادية بعنوان «طلب ترخيص حفر بئر فلاحي»، موجهة إلى الفلاحين وأصحاب الأراضي الراغبين في حفر بئر لاستغلاله في النشاط الفلاحي. تشرح الوثيقة شروط وخطوات الحصول المسبق على رخصة حفر بئر من الوكالة الوطنية للموارد المائية، مع توضيح أن تقديم الطلب يتم أساساً عبر البوابة الرقمية للوكالة، من خلال إنشاء حساب جديد، وإدخال معلومات صاحب الطلب، وتحديد موقع قطعة الأرض بدقة عبر الولاية والدائرة والبلدية والمكان المسمى، وذكر طبيعة النشاط الفلاحي والمساحة المسقية. كما تعرض قائمة الوثائق اللازمة لتكوين الملف، وتشمل طلباً خطياً موجهاً إلى مدير الوكالة، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية البيومترية، ونسخة من بطاقة الفلاح سارية المفعول. وتفصل الوثيقة مستندات العقار المطلوبة، مثل عقد الملكية المشهر، أو عقد الامتياز الفلاحي، أو عقد الإيجار الموثق الذي لا تقل مدته عن خمس سنوات، إضافة إلى مخطط الموقع ومخطط الكتلة الموضح لحدود الأرض ومكان البئر المقترح. ويتضمن الملف التقني دراسة هيدروجيولوجية يعدها مكتب دراسات معتمد، لإثبات وجود المياه وإمكان استغلالها دون الإضرار بالآبار المجاورة أو البيئة، مع تحديد الإحداثيات الجغرافية، والعمق التقديري، وقطر الحفر، والتدفق المتوقع، ووصف الطبقات الجيولوجية والمياه الجوفية. كما تقدم إرشادات قانونية مهمة، أبرزها عدم بدء الحفر قبل الحصول على الرخصة الكتابية، والاستعانة بمكتب مختص، والتصريح بالبئر بعد إنجاز الأشغال للحصول على محضر نهاية الأشغال وإثبات مطابقته للرخصة.

AR

idara

الرافع

1206 سبتمبر 2026

…الرخصة وإنجاز عملية الحفر، أنت ملزم بالتصريح بالبئر لدى نفس الوكالة للحصول على "محضر نهاية الأشغال" الذي يثبت مطابقة البئر للرخصة الممنوحة. باتباع هذه الخطوات وتجهيز هذا الملف، ستكون عملية ال…

PDF

تطابق دلاليالجمارك والضرائب على الاستيراد

إلغاء مقرر رفض دخول المنتوج

هذه الوثيقة تتعلق بإلغاء مقرر رفض دخول منتج، وهي نموذج إداري يتضمن معلومات عن المتعامل والمنتج المعني. تحتوي على تفاصيل مثل العنوان، طبيعة المنتج، الكمية، والقيمة بالدينار الجزائري.

AR

idara

الرافع

908 سبتمبر 2026

هذه الوثيقة تتعلق بإلغاء مقرر رفض دخول منتج، وهي نموذج إداري يتضمن معلومات عن المتعامل والمنتج المعني. تحتوي على تفاصيل مثل العنوان، طبيعة المنتج، الكمية، والقيمة بالدينار الجزائري…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

الضريبة على الدخل الإجمالي تصريح المداخيل الفلاحية

استمارة إدارية جبائية جزائرية من ثلاث صفحات بعنوان «الضريبة على الدخل الإجمالي: تصريح المداخيل الفلاحية»، موجهة إلى المستثمرين الفلاحيين والمكلفين بالضريبة، لاست declarar المداخيل والأنشطة الفلاحية الخاضعة للضريبة لدى المركز الجواري للضرائب أو مفتشية الضرائب التابعة لمكان وجود المستثمرة. تتضمن الوثيقة خانات خاصة برقم التعريف الجبائي، رقم المادة، رقم التعريف الوطني، سنة المداخيل، الفترة الخاضعة للضريبة وسنة الاكتتاب، إضافة إلى معلومات المستثمرة، عنوانها، موقعها الجغرافي، تاريخ بداية النشاط ومساحتها. كما تشمل بيانات المستثمر أو المستثمرين، مثل الاسم واللقب، رقم التعريف، مقر موطن التكليف والحصة في المستثمرة، مع تنبيه إلى كيفية ملء المعلومات في حالة المستثمرة الفلاحية الجماعية. يحتوي القسم الأول على جداول لتسجيل المساحات المزروعة حسب أصناف المحاصيل، بوحدات الهكتار والآر والسنتيار، ويغطي المحاصيل العلفية، الصناعية، الخضروات، الشجرية، الحبوب، البقوليات، الكروم، أشجار النخيل والمحاصيل الأخرى. ومن بين المنتجات المذكورة البرسيم، التبغ، الطماطم الصناعية، البطاطس، الزيتون، القمح، الشعير، الحمص، العنب، دقلة النور والتمور العادية. أما القسم الثاني فيخصص لتربية المواشي والأنشطة الفلاحية الأخرى، مع تحديد الأعداد أو الكميات المحتفظ بها في الحادي والثلاثين من ديسمبر، ويشمل فصائل البقر والأغنام والماعز والدواجن والأرانب والجمال، إضافة إلى تربية النحل، استزراع المحار وبلح البحر، تربية الحلزون، استغلال الفطريات، المنتجات الغابية، الفلين، لحاء الشجر، استخراج المادة الصمغية، استغلال المشاتل والكروم والحلفاء. وتنتهي الاستمارة بخانات المجاميع الكلية، الإقرار بصحة المعلومات، التاريخ والمكان، وختمي وتوقيعي مسؤول المصلحة والمكلف بالضريبة.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫سلسلة ج رقم ‪2023/ 15‬‬ ‫‪REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE‬‬ ‫‪MINISTERE DES FINANCES‬‬ ‫وزارة المالية‬ ‫‪Direction Générale des Impôts‬‬ ‫المديرية العام…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالصحة والضمان الاجتماعي

دليل تطبيقي للمحررات الإدارية وثائق التبليغ والاجتماعات

دليل تطبيقي باللغة العربية حول المحررات الإدارية، يركز على وثائق التبليغ والمراسلات المرتبطة بالاجتماعات داخل الإدارات والمؤسسات التعليمية. يتناول الدليل جدول الإرسال باعتباره وثيقة إدارية تلخيصية لنقل الوثائق الرسمية أو الخاصة، مع شرح الإشعار بالاستلام، وحالات طلبه، وعدد النسخ المطلوبة، وكيفية المحافظة على أثر الإرسال. كما يوضح الشكل المادي لجدول الإرسال وعناصره الأساسية، مثل الدمغة، ورقم التسجيل، وبيانات المرسل والمرسل إليه، والعنوان، والأعمدة الخاصة بنوع الوثائق وعددها والملاحظات، مع عبارات الاستعمال مثل: للإطلاع، للإعلام، للإمضاء، للاختصاص، للتنفيذ، وللدراسة وإبداء الرأي. يضم الدليل تطبيقات ونماذج عملية، منها إرسال قرارات ترقية الأساتذة. ويشرح كذلك الاستدعاء بوصفه مراسلة إدارية لطلب الحضور إلى العمل أو الاجتماعات أو لاستكمال الملفات والمشاركة في المسابقات والامتحانات والملتقيات والأيام الدراسية والندوات التربوية، مع بيان عناصره الإضافية، كتاريخ الاجتماع وساعته ومكانه وموضوعه أو جدول أعماله. وتشمل النماذج استدعاء عضو مجلس التوجيه والتسيير، واستدعاء جلسة عمل، واستدعاء ولي أمر تلميذ. ويتناول الدليل الدعوة، والفرق بينها وبين الاستدعاء، وعناصر تقديمها المادي، مع نماذج لدعوة رئيس جمعية أولياء التلاميذ، ودعوة اجتماع مجلس شعبي بلدي، ودعوة حفل اختتام السنة التكوينية. كما يعرّف البرقية الرسمية، ويشرح استخدامها في القضايا المستعجلة، وأهدافها، وبنيتها، وأسلوب صياغتها الموجز، وعناصر تسجيلها وإرسالها.

AR

idara

الرافع

1205 سبتمبر 2026

…تربية الاسم واللقب الإمضاء والختم الفصل الثالث: وثائق التبليغ نموذج رقم 02 : ( إرسال محضر اجتماع ) الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة التربية الوطنية مديرية التربية لولاية : متوسطة : الرقم :…

PDF

تطابق دلاليالإعلام والثقافة

إستمارة المعلومات(منتج)

استمارة معلومات «منتج» رسمية من صفحتين، موجهة إلى المؤسسات أو الأشخاص المعنيين بتقديم بيانات المنتج إلى الديوان الوطني لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة التابع لوزارة الثقافة والفنون في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تتضمن الوثيقة خانات تعريفية وإدارية لتسجيل معلومات المؤسسة، منها تسمية المؤسسة، العلامة التجارية، اسم ولقب المسير أو المسيرة، واللقب الأصلي للمرأة عند الاقتضاء. كما تشمل بيانات المقر الاجتماعي بالتفصيل: رقم العنوان، الشارع، الدائرة، البلدية، الولاية، والرمز البريدي، إلى جانب رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. وتوفر الاستمارة حقولاً للمعلومات المالية والقانونية، مثل الحساب البنكي أو البريدي الجاري، رقم التسجيل التجاري، التعريف الجبائي، الشكل القانوني للمؤسسة، وتاريخ إنشائها. تحتوي كذلك على بيانات إتمام الطلب، بما في ذلك مكان وتاريخ التحرير وتوقيع المعني أو المعنية. وتوضح الملاحظة الختامية ضرورة إشعار الديوان الوطني لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة عند حدوث أي تغيير في المعلومات المقدمة. تناسب هذه الوثيقة ملفات التصريح والتسجيل الإداري المرتبطة بالمنتجين والمؤسسات، وتجمع في نموذج واحد البيانات التعريفية، وبيانات الاتصال، والمعلومات التجارية والجبائية والقانونية اللازمة.

AR

idara

الرافع

3016 سبتمبر 2026

استمارة معلومات «منتج» رسمية من صفحتين، موجهة إلى المؤسسات أو الأشخاص المعنيين بتقديم بيانات المنتج إلى الديوان الوطني لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة التابع لوزارة الثقافة والفنون ف…

DOC

تطابق دلاليالبلدية والولاية

أمر بالدفع من الميزانية البلدية

نموذج إداري مخصص لإصدار أمر بدفع نفقة من ميزانية البلدية، وتستعمله البلديات الجزائرية من طرف رئيس المجلس الشعبي البلدي أو الآمر بالصرف، مع توجيهه إلى أمين خزينة البلدية لتنفيذ إجراءات الدفع. يتيح النموذج تسجيل بيانات البلدية والولاية، ورقم أمر الدفع، وتاريخ تحريره، والسنة المالية المعنية. كما يتضمن خانة لتحديد المبلغ الإجمالي بالدينار الجزائري بالأرقام وكتابته بالحروف، إلى جانب بيانات الممون أو الجهة المستفيدة، مثل الاسم والعنوان ورقم السجل التجاري أو التعريف الجبائي. يحتوي المستند على قسم خاص بتحديد طبيعة النفقة، مع خيارات لتوريد المواد أو تقديم الخدمات أو إنجاز الأشغال، وإمكانية إضافة نوع آخر عند الحاجة. كما يتيح إدراج مرجع الاتفاقية أو الصفقة وتاريخها، وتاريخ الإنجاز، ورقم الفاتورة، والبند والباب والمادة الميزانياتية المرتبطة بالنفقة. ويتضمن النموذج قائمة بالوثائق المرفقة المؤيدة لعملية الدفع، ومنها نسخة الفاتورة، ومحضر الاستلام أو الإنجاز، وشهادة المطابقة، ووصل الالتزام المالي، وتأشيرة المراقب المالي. وفي نهايته يوجد تصريح يفيد باستكمال الإجراءات والوثائق التبريرية، مع خانات لمكان وتاريخ التحرير، واسم رئيس المجلس الشعبي البلدي أو الآمر بالصرف، والتوقيع والختم. يناسب هذا المستند العاملين في التسيير المالي والمحاسبي داخل البلديات، وكل من يتولى إعداد أو مراجعة أو تنفيذ نفقات عمومية محلية.

AR

idara

الرافع

18016 سبتمبر 2026

نموذج إداري مخصص لإصدار أمر بدفع نفقة من ميزانية البلدية، وتستعمله البلديات الجزائرية من طرف رئيس المجلس الشعبي البلدي أو الآمر بالصرف، مع توجيهه إلى أمين خزينة البلدية لتنفيذ إجرا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالمؤسسات العمومية والخاصة

محضر استلام مراسلات واردة

يتضمن هذا النموذج محضرًا إداريًا خاصًا باستلام المراسلات الواردة، مع حقول لتسجيل رقم المحضر وتاريخ التحرير ومكان الاستلام والجهة المستلمة وبيانات الموظف المكلف. كما يتيح توثيق تفاصيل كل مراسلة، مثل رقم الإرسال والتاريخ والجهة المرسلة ونوع الوثيقة وعدد الصفحات وطريقة الاستلام وحالة الوثائق، إضافة إلى رقم تسجيلها في سجل الوارد والتوقيع والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

706 سبتمبر 2026

…جمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية القطاع : المؤسسة: مصلحة الأمانة / مكتب الضبط محضر استلام مراسلات واردة رقم المحضر تاريخ التحرير: مكان الاستلام الجهة ا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصحة والضمان الاجتماعي

محضر استلام تجهيزات طبية

نموذج إداري مخصص للمؤسسات الصحية ومصلحة التجهيزات أو الإدارة العامة، ويُستخدم لتوثيق عملية استلام المعدات الطبية والتحقق من مطابقتها للطلب أو الصفقة. يتضمن محضر استلام تجهيزات طبية خانات أساسية لرقم المحضر، وتاريخ الاستلام، ومكانه، واسم المورد، ورقم الصفقة أو الطلبية، إضافة إلى اسم المسؤول المكلف بالاستلام وصفته، مع خيارات تشمل مسؤول التجهيز أو المدير الإداري أو صفة أخرى. يحتوي النموذج على جدول تفصيلي للتجهيزات المستلمة، يسمح بتسجيل اسم كل تجهيز، والمرجع أو النوع، والكمية، وحالته، وتاريخ التصنيع، وأي ملاحظات مرتبطة به. كما يتيح تحديد ما إذا كانت المعدات جديدة أو مستعملة أو مجددة، بما يساعد على توثيق وضع كل قطعة عند التسلم. ويضم كذلك مساحة مخصصة لملاحظات لجنة الاستلام، ثم قسمًا لتحديد القرار النهائي، مثل الاستلام الكامل دون تحفظ، أو الاستلام الجزئي مع تحفظات، أو رفض بعض التجهيزات لعدم المطابقة، مع إمكانية إضافة قرار آخر. وفي نهايته توجد خانات لمكان وتاريخ تحرير المحضر، وجدول لأسماء أعضاء لجنة الاستلام وصفاتهم وتوقيعاتهم، إلى جانب موضع مخصص للختم. يفيد هذا النموذج المسؤولين عن التجهيز والإدارة وأعضاء لجان الاستلام في تنظيم بيانات المعدات وتسجيل نتائج المعاينة والقرارات المرتبطة بها ضمن وثيقة واحدة قابلة للطباعة والتعبئة.

AR

idara

الرافع

1005 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الصحة‬ ‫املؤسسة الصحية‪..................................................... :‬‬ ‫مصلحة التجهزيات ‪ /‬اإلدارة العامة‬ ‫محرض استالم تجهزيات طبية‬ ‫🔹 رقم ا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

محضر استلام جواز سفر قاصر من طرف الولي الشرعي

محضر رسمي باللغة العربية مخصص لتوثيق استلام جواز سفر قاصر من طرف الولي الشرعي، صادر ضمن نماذج مصالح الحالة المدنية والجوازات البيومترية التابعة لوزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. يتيح النموذج لمصالح البلدية تسجيل بيانات الولاية والبلدية والمصلحة، ورقم المحضر وتاريخ التسليم، ثم توثيق هوية الولي الشرعي المستلم من خلال الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم التعريف الوطني، والصفة المحددة باعتباره أباً أو أماً أو ولياً شرعياً، إضافة إلى العنوان الكامل ورقم الهاتف المحمول. كما يتضمن خانات خاصة ببيانات القاصر صاحب الجواز، وتشمل الاسم الكامل، ورقم جواز السفر، وتاريخ الإصدار، وتاريخ انتهاء الصلاحية. ينص المحضر على التحقق من هوية الولي الشرعي ومطابقة البيانات البيومترية قبل إتمام التسليم، واعتماد الوثيقة لإثبات عملية الاستلام. ويشتمل في نهايته على مواضع مخصصة لإمضاء الموظف المكلف وذكر صفته، وإمضاء الولي الشرعي المستلم، فضلاً عن ختم البلدية. يناسب هذا النموذج الاستعمال الإداري من قبل مصالح الحالة المدنية والجوازات البيومترية، وكذلك الولي الشرعي الذي يتسلم جواز سفر القاصر، مع حقول فارغة لاستكمال المعلومات الرسمية المتعلقة بالتسليم والوثيقة.

AR

idara

الرافع

1003 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الداخلية والجماعات املحلية والتهيئة العمرانية‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪.......................................…

PDF

تطابق دلاليالضرائب والمالية

C30 وثيقة توضيحية موجهة للمكلفين بالضريبة حول كيفية ملأ استمارة

وثيقة «C30 وثيقة توضيحية موجهة للمكلفين بالضريبة حول كيفية ملأ استمارة». تضم حوالي 6 صفحة. ‫وثيقة توضيحية موجھة لدافعي الضرائب‬ ‫تھدف ھذه الوثيقة إلى إعالم دافعي الضرائب حول كيفية مأل االستمارة ‪.C30‬‬ ‫أ‪-‬إطار إعداد االستمارة ‪: C30‬‬ ‫تھدف االتفاقيات الجبائية الدولية أساسا إلى القضاء على االزدواج الضريبي القانوني‪ .‬وتتبع ھذه‬ ‫االتفاقيات‪ ،‬أيضا‪ ،‬أھداف أخرى منھا‪ :‬تبادل المعلومات والمساعدة في التحصيل‪...‬الخ‪.‬‬ ‫بالنسبة لمداخيل الخصوم )الفوائد وأرباح األسھم و اإلتاوات(‪ ،‬تنص االتفاقيات الجبائية الدولية المبرمة‬ ‫من طرف الجزائر على تطبيق معدالت ضريبية التي تختلف عن تلك التي ينص عليھا التشريع‬ ‫الداخلي‪.‬على سبيل المثال‪ ،‬معدل الضريبة على اإلتاوات المحدد بـ ‪ ٪ 24‬حسب القانون الداخلي‪ ،‬يمكن أن‬ ‫يخفض إلى ‪ 15‬أو ‪ 12‬أو حتى ‪ ٪ 10‬و ذلك وفقا لما تنص عليه االتفاقيات الجبائية‪.‬‬ ‫تسقيف فرض الضريبة لبلد مصدر المداخيل‪ ،‬يتم تطبيقه على حد سواء على المداخيل ذات المصدر‬ ‫الجزائري المتحصل عليه من طرف المقيمين في الدولة المتعاقدة األخرى و كذا المداخيل ذات المصدر‬ ‫صل عليه من طرف المقيمين في الجزائر‪.‬‬ ‫األﺟنبي المتح ٌ‬ ‫فيما يخص مداخيل األصول )أرباح النشاطات(‪ ،‬تنص االتفاقيات الجبائية الدولية المبرمة من طرف‬ ‫الجزائر على إخضاع ھذه المداخيل للضريبة في الجزائر في حالة ارتباطھا بمنشأة دائمة أو قاعدة ثابتة‬ ‫متواﺟدة في الجزائر‪.‬‬ ‫تم وضع استمارة ‪ C30‬لتمكين إدارة الضرائب الجزائرية ‪،‬من ﺟھة‪ ،‬من تنفيذ فعال و متناسق ألحكام‬ ‫االتفاقيات الجبائية الدولية‪ ،‬ومن ﺟھة أخرى‪ ،‬تمكين دافعي الضرائب االستفادة من مضمون مختلف‬ ‫االتفاقيات‪.‬‬ ‫ب‪ -‬كيفيات مأل استمارة ‪ :C30‬شھادة اإلقامة الجبائية في الخارج‪.‬‬ ‫‪ -‬لما تستعمل االستمارة و من الواجب عليه مألھا‪:‬‬ ‫تمأل من طرف دافع الضريبة نفسه‪ ،‬لبعض األسطر فقط‪ ،‬تسمح استمارة ‪ C30‬لغير المقيمين في الجزائر‪،‬‬ ‫الحائزين على مداخيل من مصدر ﺟزائري‪ ،‬لتقديمھا كدليل على إقامتھم الجبائية في الخارج وھذا من أﺟل‬ ‫االستفادة من أحكام االتفاقية الجبائية بين بلد إقامته و الجزائر‪.‬‬ ‫في ھذا االطار‪ ،‬تجدر اإلشارة إلى أن ھذه االستمارة يمكن تحميلھا مباشرة من الموقع اإللكتروني للمديرية‬

AR

idara

الرافع

42010 سبتمبر 2026

وثيقة «C30 وثيقة توضيحية موجهة للمكلفين بالضريبة حول كيفية ملأ استمارة». تضم حوالي 6 صفحة. ‫وثيقة توضيحية موجھة لدافعي الضرائب‬ ‫تھدف ھذه الوثيقة إلى إعالم دافعي الضرائب حول كيفية