DOC

تطابق في العنوانالحالة المدنية

طلب تسجيل ولادة في قنصلية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب تسجيل ولادة في قنصلية»، مخصص للأب أو الأم أو الولي الشرعي الراغب في تسجيل ولادة مولود لدى المصالح القنصلية الجزائرية وإدراجها في السجل المدني الجزائري. يتضمن النموذج بيانات القنصلية العامة، وبيانات صاحب الطلب، بما في ذلك الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم جواز السفر أو بطاقة التعريف الوطنية، العنوان الكامل في الخارج، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، وتحديد الصفة القانونية لمقدم الطلب. كما يخصص حقولاً لبيانات المولود، مثل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الولادة، الجنس، اسم الأب وجنسيته، واسم الأم. يتيح الطلب اختيار الإجراءات المطلوبة، وهي تسجيل المولود في السجل القنصلي، أو إصدار شهادة ميلاد جزائرية، أو إدراج المولود في دفتر العائلة عند وجوده. ويعرض النموذج قائمة بالوثائق المرفقة اللازمة، ومنها شهادة الميلاد الأصلية الصادرة عن سلطات البلد الأجنبي، وترجمة مصادق عليها إلى اللغة العربية أو الفرنسية، ونسخ وثائق هوية الوالدين مثل جواز السفر أو بطاقة التعريف أو البطاقة القنصلية، ونسخة من دفتر العائلة، إضافة إلى أي وثيقة داعمة أخرى كعقد الزواج أو التصريح الشرفي. وينتهي بتعهد مقدم الطلب بصحة المعلومات، وطلب اتخاذ الإجراءات اللازمة، مع خانات مكان وتاريخ تحرير الطلب والتوقيع.

AR

idara

الرافع

904 سبتمبر 2026

…الشؤون الخارجية والجالية الوطنية بالخارج‬ ‫القنصلية العامة للجمهورية الجزائرية بـ‪..................................................... :‬‬ ‫طلب تسجيل والدة في السجل القنصلي‬ ‫أنا امل…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب تسجيل مولود جديد بالخارج

استمارة إدارية جزائرية بعنوان «طلب تسجيل مولود جديد بالخارج»، موجهة إلى الأب أو الأم أو الولي الراغب في تسجيل مولود لدى السجل المدني القنصلي عبر القنصلية الجزائرية بالخارج. تتضمن الوثيقة خانات خاصة برقم الطلب وتاريخ الإيداع وبيانات القنصلية، ثم تنظم المعلومات المطلوبة في خمسة أقسام واضحة. يخصص القسم الأول لمعلومات المولود، مثل الاسم الكامل، الجنس، تاريخ وساعة الولادة، مدينة ودولة الميلاد، والجنسية عند الميلاد، مع خيارات للجنسية الجزائرية أو المزدوجة أو الأخرى. ويتناول القسم الثاني بيانات الأب، بما في ذلك الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، الجنسية، رقم جواز السفر أو بطاقة التعريف الوطنية، رقم التسجيل القنصلي، المهنة، والعنوان بالخارج. أما القسم الثالث فيتعلق بمعلومات الأم، ويطلب اسمها الكامل قبل الزواج، جنسيتها، ورقم جواز السفر أو بطاقة التعريف. يوضح القسم الرابع الوثائق المرفقة المطلوبة أو المحتملة، ومنها النسخة الأصلية أو المصدقة من شهادة الميلاد الأجنبية، الترجمة الرسمية إلى العربية أو الفرنسية، نسخ جوازات السفر أو بطاقات هوية الوالدين، إثبات التسجيل القنصلي للأب وللأم إن كانت جزائرية، عقد الزواج عند وجوده، صورتان شمسيتان للمولود، وأي وثائق أخرى. ويضم القسم الخامس تعهداً بصحة المعلومات وطلب تسجيل المولود وفقاً للتشريعات الجزائرية المعمول بها، مع خانات مكان وتاريخ تحرير الطلب، اسم المصرح، صفته، الإمضاء، وختم القنصلية.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…القنصلي لألب (واألم إن كانت جزائرية)‬ ‫☐ عقد الزواج (إن ُو جد)‬ ‫☐ صورتان شمسيتان للمولود‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .5‬التعهد‪**:‬‬ ‫أّرص ح أنا املوقع أدناه أن املع…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالحالة المدنية

طلب تسجيل وفاة والد في الخارج

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب تسجيل وفاة والد في الخارج»، موجهة إلى مصالح الحالة المدنية في البلدية التابعة لوزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تتيح هذه الوثيقة للمصرّح طلب تسجيل وفاة والده التي حدثت خارج التراب الوطني في السجل المدني الجزائري والحصول على شهادة وفاة جزائرية رسمية. تتضمن الاستمارة خانات خاصة ببيانات البلدية ومكتب الحالة المدنية، والاسم واللقب، وتاريخ ومكان ميلاد المصرّح، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني عند وجوده، إضافة إلى تحديد صفة مقدم الطلب، سواء كان ابناً أو ابنة أو وريثاً شرعياً أو ممثلاً قانونياً أو صاحب صفة أخرى. كما تشمل بيانات المتوفى، ومنها الاسم الكامل، وتاريخ الوفاة، ومكانها مع ذكر الدولة والمدينة، والجنسية الجزائرية، ورقم شهادة الوفاة الأجنبية إن وجد. وتحتوي على خانات للتصريح بأن الوفاة تمت خارج التراب الوطني، وبيان ما إذا كانت الوثيقة مطلوبة ضمن ملف إداري أو اجتماعي أو قضائي، مع التعهد بصحة المعلومات وتحمل المسؤولية القانونية. توضح الاستمارة الوثائق المرفقة المطلوبة، وتشمل أصل شهادة الوفاة الصادرة عن الدولة الأجنبية، وترجمة مصادقاً عليها إلى اللغة العربية أو الفرنسية، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية للمتوفى، ونسخة من بطاقة تعريف المصرّح، وشهادة ميلاد المصرّح، وأي وثائق داعمة أخرى مثل الدفتر العائلي أو المراسلة القنصلية أو الحكم القضائي. وتنتهي بخانات مكان وتاريخ تحرير الطلب وتوقيع المصرّح.

AR

idara

الرافع

504 سبتمبر 2026

…ديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الداخلية والجماعات املحلية والتهيئة العمرانية‬ ‫بلدية‪..................................................... :‬‬ ‫مكتب الحالة املدنية‬ ‫طلب تسجيل وفاة والد في الخارج‬ …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب تسجيل في قائمة العودة إلى الوطن

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب تسجيل في قائمة العودة إلى الوطن»، مخصصة للمواطنين الجزائريين الراغبين في العودة إلى أرض الوطن، وتوجَّه إلى القنصل العام للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تتضمن الوثيقة خانات لتعبئة الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، والجنسية، ورقم جواز السفر، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، إضافة إلى تحديد الوضعية العائلية، وعدد المرافقين إن وُجدوا، والعنوان في الخارج، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، والولاية الأصلية في الجزائر، والعنوان المقترح للحجر الصحي عند الحاجة. يتيح الطلب بيان أسباب الرغبة في العودة من خلال خيارات تشمل انتهاء الإقامة أو التأشيرة، فقدان العمل، الظروف الصحية، الظروف العائلية، أو سبب آخر يُحدَّد في الخانة المخصصة. كما يتضمن إقراراً بالاستعداد لاحترام الإجراءات الصحية والإدارية المعمول بها، بما في ذلك الحجر الصحي الإجباري عند الوصول إذا اقتضى الأمر. وتوضح الاستمارة الوثائق المطلوب إرفاقها، وهي نسخة من جواز السفر، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية، ووثائق تثبت الوضعية عند توفرها، وصور شمسية حديثة، مع إمكانية إضافة وثائق أخرى. وفي ختام النموذج توجد خانات مخصصة لمكان وتاريخ تحرير الطلب وتوقيع صاحبه، بما يتيح تقديم بيانات الهوية، ومعلومات الاتصال، وسبب طلب العودة، والمستندات المؤيدة له ضمن ملف موجَّه إلى القنصلية.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫املوضوع‪ :‬طلب تسجيل في قائمة العودة إلى أرض الوطن‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم بهذا الطلب قصد تسجيلي ضمن قائمة املواطنني الجزائريني الراغبني في العودة‬ ‫إلى أرض الوطن…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب إلغاء التسجيل القنصلي بسبب العودة النهائية

نموذج إداري قنصلي باللغة العربية بعنوان «طلب إلغاء التسجيل القنصلي بسبب العودة النهائية»، مخصص للجزائريين المسجلين لدى القنصلية الجزائرية والراغبين في إنهاء تسجيلهم القنصلي بعد العودة النهائية إلى الجزائر. يتضمن النموذج خانات خاصة باسم القنصلية ورقم التسجيل القنصلي وتاريخ إيداع الطلب، إلى جانب قسم لمعلومات المعني يشمل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم جواز السفر أو بطاقة التعريف الوطنية، نوع الجنسية، رقم الهاتف المحمول، البريد الإلكتروني، والعنوان بالخارج. ويحتوي كذلك على قسم لتفاصيل العودة النهائية، مع تحديد تاريخ العودة إلى الجزائر، الولاية والبلدية التي ستتم الإقامة فيهما، العنوان الكامل داخل الجزائر، وسبب العودة، مثل نهاية عقد العمل أو التقاعد أو الأسباب العائلية أو سبب آخر. يوضح النموذج قائمة الوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة من بطاقة التسجيل القنصلي، ونسخة من جواز السفر، وتذكرة السفر أو وثيقة تثبت العودة، مع إمكانية إضافة وثائق أخرى. كما يشتمل على فقرة تعهد يصرح فيها صاحب الطلب بأنه عاد نهائيا إلى أرض الوطن ويطلب إلغاء تسجيله القنصلي لدى القنصلية الجزائرية، مع الالتزام بإبلاغ السلطات الجزائرية بأي تغيير لاحق في وضعيته. وفي ختام الوثيقة خانات لمكان وتاريخ تحرير الطلب، واسم المعني، والإمضاء، وختم القنصلية.

AR

idara

الرافع

103 سبتمبر 2026

…‬العنوان الكامل في الجزائر‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬سبب العودة‪ ☐ :‬نهاية عقد العمل ☐ التقاعد ☐ أسباب عائلية ☐ أخرى‪.......... :‬‬ ‫**‪ .3‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب المصادقة على وثائق قضائية جزائرية

استمارة عربية رسمية بعنوان «طلب المصادقة على وثائق قضائية جزائرية»، موجهة إلى الأشخاص الراغبين في طلب المصادقة القنصلية على وثائق قضائية جزائرية لدى القنصلية الجزائرية. تتضمن الوثيقة خانات مخصصة لرقم الطلب وتاريخ الإيداع، ثم قسمًا لبيانات مقدم الطلب، يشمل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم جواز السفر أو بطاقة التعريف الوطنية، رقم التسجيل القنصلي عند توفره، العنوان خارج الجزائر، رقم الهاتف المحمول والبريد الإلكتروني. كما تحتوي على قسم خاص بمعلومات الوثيقة القضائية، مع تحديد نوعها من بين حكم أو إشهاد أو عقد أو إنذار أو نوع آخر، وبيان المحكمة المصدرة والولاية، ورقم القضية أو الوثيقة، وتاريخ الإصدار، واللغة الأصلية للوثيقة، وما إذا تمت ترجمتها. وتتيح الاستمارة تحديد الغرض من المصادقة، مثل الاستعمال الخارجي أو إيداع ملف إداري أو ملف دراسي، مع إمكانية ذكر غرض آخر. وتشمل كذلك قائمة بالوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها النسخة الأصلية أو النسخة المصادق عليها من المحكمة، ونسخة الترجمة الرسمية عند وجودها، ونسخة بطاقة الهوية أو جواز السفر، وإثبات التسجيل القنصلي، إضافة إلى مرفقات أخرى عند الحاجة. وفي ختام النموذج يوجد نص تعهد يقر فيه مقدم الطلب بصحة المعلومات المقدمة، وطلب المصادقة القنصلية على الوثيقة المذكورة، والالتزام بالإجراءات القانونية وتقديم أي وثائق إضافية تطلبها المصالح القنصلية أو الجهات الجزائرية المختصة، مع خانات لمكان وتاريخ التحرير، واسم مقدم الطلب، والإمضاء، وختم القنصلية.

AR

idara

الرافع

203 سبتمبر 2026

…‫**‪ .1‬معلومات مقدم الطلب‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ ومكان امليالد‪ ______ / ___ / ___ :‬بـ ‪..................................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالسفر والسياحة

شكوى ضد تأشيرات سياحية مزورة أو غير قانونية

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى المتضررين أو الزبائن أو ممثلي العائلات الراغبين في التبليغ عن بيع تأشيرات سياحية مزورة أو غير قانونية من طرف وكالة سفر أو وسيط. يتضمن النموذج خانات إدارية لتحديد الولاية والبلدية والجهة المعنية، مع إمكان توجيهه إلى مدير السياحة الولائي أو مدير الأمن الولائي أو وزير السياحة أو وزير الشؤون الخارجية. يتيح تسجيل بيانات مقدم الشكوى، ومنها الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى اسم الوكالة أو الوسيط وعنوانه وتاريخ المعاملة ووجهة السفر. يتناول موضوع الشكوى بيع تأشيرة غير قانونية أو مزورة مقابل مبلغ مالي، دون تقديم وثائق رسمية أو إثباتات قانونية، وما قد يترتب على ذلك من رفض دخول الدولة المعنية أو التعرض لمتابعة قانونية. يضم النموذج قسمًا لتفاصيل الواقعة، مثل تقديم التأشيرة على أنها صالحة، اكتشاف عدم صلاحيتها في المطار أو القنصلية، عدم الحصول على تعويض أو توضيح، وإرفاق نسخة من التأشيرة والعقد ووصل الدفع والمراسلات السابقة. كما يتضمن طلب فتح تحقيق رسمي، ومحاسبة الجهة المعنية، والتعويض عن الضرر المالي والمعنوي، وتشديد الرقابة على وكالات السفر والتنسيق مع الجهات القنصلية والأمنية. ويختتم بخانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى وتوقيع مقدمها.

AR

idara

الرافع

10012 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية ‪ /‬وزارة الشؤون الخارجية ‪ /‬املديرية العامة لألمن الوطين‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪........…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب اعتماد وكالة عقارية أو مالية

نموذج إداري جزائري بعنوان «طلب اعتماد وكالة عقارية أو مالية»، مخصص للموكل الراغب في طلب اعتماد وكالة لدى المصالح الجزائرية المختصة، ويُقدَّم ضمن إجراءات وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية ومديرية التنظيم والشؤون العامة على مستوى الولاية والبلدية. يتضمن النموذج خانات رقم الطلب وتاريخ الإيداع، ثم قسمًا لمعلومات الموكل يشمل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو جواز السفر، العنوان الكامل، رقم الهاتف المحمول والبريد الإلكتروني. ويضم أيضًا قسمًا مخصصًا لمعلومات الوكيل. يتيح النموذج تحديد نوع الوكالة من بين وكالة عقارية للبيع أو الشراء أو الكراء أو التسيير أو التسجيل، ووكالة مالية للتحصيل أو الدفع أو إدارة الحساب أو التمثيل الضريبي، أو وكالة مزدوجة عقارية ومالية، مع إمكانية تحديد نوع آخر. كما يحتوي على بيانات الوثيقة، مثل تاريخ تحرير الوكالة، والجهة المحررة، سواء كانت موثقًا أو قنصلية أو جهة قضائية أو جهة أخرى، ورقم الوثيقة أو مرجعها، وحالة التصديق عليها، ومدة صلاحيتها، والغرض من اعتمادها، مثل التسجيل الرسمي أو تنفيذ إجراء أو التمثيل القانوني. ويتضمن قسمًا للوثائق المرفقة، ومنها النسخة الأصلية أو المصادق عليها من الوكالة، ونسختا هويتي الموكل والوكيل، وإثبات التسجيل القنصلي عند وجوده. ويختتم بتعهد بصحة المعلومات واحترام الإجراءات القانونية وتقديم الوثائق الإضافية عند طلبها، مع خانات مكان وتاريخ التحرير واسم الموكل والإمضاء وختم الإدارة المختصة.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫**‪ .5‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة أصلية أو مصادق عليها من الوكالة‬ ‫☐ نسخة من بطاقة هوية املوكل‬ ‫☐ نسخة من بطاقة هوية الوكيل‬ ‫☐ إثبات التسجيل القنصلي (إن ُو جد)‬ ‫☐ أخرى‪......................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب إصدار جواز سفر خاص بالأشخاص عديمي الجنسية

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب إصدار جواز سفر خاص بالأشخاص عديمي الجنسية»، صادرة ضمن مصلحة الحالة المدنية والجوازات الخاصة التابعة لوزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تستهدف الأشخاص عديمي الجنسية الراغبين في تقديم طلب جواز سفر خاص عبر الولاية أو البلدية أو القنصلية. تتضمن الاستمارة خانات رقم الطلب وتاريخ الإيداع، ثم قسمًا لمعلومات مقدم الطلب يشمل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، الجنس، الحالة العائلية، العنوان الكامل، رقم الهاتف المحمول والبريد الإلكتروني إن وجد. ويعرض قسم الوضع القانوني أسئلة حول الحصول سابقًا على جنسية أخرى، والتسجيل كعديم الجنسية لدى هيئة رسمية، مع تحديد الجهة، إضافة إلى الإقامة القانونية في الجزائر ونوعها، وما إذا كان مقدم الطلب قد حصل على وثيقة سفر مؤقتة مع تسجيل رقمها وتاريخ إصدارها. ويتيح قسم الغرض من طلب الجواز تحديد التنقل الإنساني، أو العلاج بالخارج، أو الدراسة والتكوين، أو الأسباب العائلية، أو غرض آخر. كما تحتوي الاستمارة على قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها شهادة التسجيل كعديم الجنسية من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أو جهة رسمية، ونسخة بطاقة الإقامة الجزائرية، وشهادة الميلاد أو وثيقة تعريف أصلية إن وجدت، وصورتان شمسيتان حديثتان، ووصل دفع الرسوم. وتختتم بتعهد يصرح فيه مقدم الطلب بأنه عديم الجنسية ولم يسبق له الحصول على جنسية معترف بها، ويلتزم باستخدام الجواز في الأغراض القانونية فقط، مع خانات مكان وتاريخ التحرير، الاسم، الإمضاء وختم البلدية أو القنصلية.

AR

idara

الرافع

803 سبتمبر 2026

…بها‪ ،‬وأطلب إصدار جواز سفر‬ ‫خاص وفًق ا للترشيعات الجزائرية واالتفاقيات الدولية‪ ،‬مع االلزتام باستخدامه في األغراض القانونية فقط‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اسم مقدم الطلب‪