DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

استمارة تسجيل بيانات البصمات البيومترية

استمارة رسمية باللغة العربية لتسجيل بيانات البصمات البيومترية، صادرة ضمن إطار وزارة الداخلية والجماعات المحلية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ومخصصة للاستعمال لدى البلدية أو مكتب الحالة المدنية أو مركز جمع البصمات. تخاطب الأشخاص المعنيين بطلب وثائق الهوية والسفر البيومترية، وتوفر خانات لتسجيل الاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، والرقم الوطني، والجنس، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني الاختياري. كما تتضمن تحديد نوع الوثيقة المطلوبة، مثل بطاقة التعريف الوطنية البيومترية أو جواز السفر البيومتري أو وثيقة أخرى، إلى جانب تاريخ أخذ البصمات ومكان إجرائها، واسم الموظف المكلف، ورقم الجهاز أو محطة التسجيل. تحتوي الاستمارة كذلك على إقرار بالخضوع لعملية أخذ البصمات البيومترية وفق الإجراءات المعتمدة، والموافقة على استخدام البيانات البيومترية حصريًا لأغراض إصدار الوثائق الرسمية، مع خانات مخصصة لمكان وتاريخ التحرير وإمضاء المعني بالأمر.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…ديمقراطية الشعبية وزارة الداخلية والجماعات المحلية البلدية: مكتب الحالة المدنية / مركز جمع البصمات استمارة تسجيل بيانات البصمات البيومترية الاسم واللقب: تاريخ ومكان …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

استمارة طلب تصريح باستعمال تكنولوجيا التعرف على الوجه أو الصوت في الخدمات

استمارة إدارية رسمية باللغة العربية مخصصة لمقدمي الطلبات والمؤسسات الراغبة في الحصول على تصريح لاستعمال تكنولوجيا التعرف على الوجه أو التعرف على الصوت ضمن الخدمات. تتيح الوثيقة تسجيل بيانات المؤسسة أو مقدم الطلب، بما في ذلك اسم المؤسسة أو الاسم الكامل، القطاع والفرع أو النشاط، الصفة المهنية، رقم السجل التجاري أو التعريف الجبائي، العنوان، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني الرسمي والموقع الإلكتروني إن وجد. وتتضمن حقولاً لرقم التصريح وتاريخ الإيداع ومكان وتاريخ تحرير الطلب. تغطي الاستمارة نوع التكنولوجيا المستخدمة، مع خيارات للتعرف على الوجه أو الصوت أو كليهما، والغرض من الاستخدام، مثل المصادقة البيومترية، الدخول الآمن إلى الأنظمة أو المنشآت، التفاعل الصوتي مع المستخدمين، ومراقبة الحضور أو النشاط. كما تحدد الفئات المستهدفة، ومنها الموظفون والمواطنون أو الزبائن ومستخدمو التطبيقات أو المنصات، إلى جانب الموقع الجغرافي للتطبيق، سواء كان وطنياً أو جهوياً أو داخل منشأة محددة. وتضم قسماً لحماية البيانات والخصوصية يتناول نشر سياسة الخصوصية، تشفير البيانات، آلية حذفها أو تعديلها عند الطلب، وإعلام المستخدمين قبل جمعها. وتشمل الوثائق المرفقة المطلوبة وصفاً تقنياً للنظام، ودراسة للأثر القانوني والتنظيمي، وخطة لإدارة البيانات البيومترية، وشهادة التسجيل أو الملكية الفكرية عند توفرها، وخطة للأمن السيبراني والاستجابة للحوادث. وتختتم الاستمارة بتعهد بصحة المعلومات والالتزام بالتشريعات الوطنية المتعلقة بحماية البيانات الشخصية والأمن السيبراني والأنظمة البيومترية، واحترام المعايير الأخلاقية والتقنية والتنسيق مع الجهات المختصة، مع خانات لاسم مقدم الطلب والتوقيع وتوقيع الجهة المستقبلة وختم المؤسسة.

AR

idara

الرافع

803 سبتمبر 2026

…البيانات عند الطلب‬ ‫☐ يتم إعالم املستخدمني قبل جمع البيانات‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .7‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ وصف تقين للنظام املستخدم‬ ‫☐ دراسة أثر ق…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

استمارة طلب استخراج نسخة ثانية من البطاقة البيومترية بعد الفقدان

استمارة إدارية رسمية باللغة العربية مخصصة لطلب استخراج نسخة ثانية من بطاقة التعريف الوطنية البيومترية الجزائرية بعد فقدانها، ويستعملها المعني بالأمر لدى مصالح البلدية أو القنصلية الجزائرية. تتضمن الوثيقة بيانات مقدم الطلب، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، رقم بطاقة التعريف إن وجد، العنوان، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما تتيح تسجيل تفاصيل فقدان البطاقة، بما في ذلك تاريخ الفقدان ومكانه، مع تحديد ما إذا وقع في مكان عام أو أثناء السفر أو داخل السكن، وإضافة حالة أخرى عند الحاجة. تشمل الاستمارة طلب تمكين صاحبها من نسخة ثانية وفق الإجراءات القانونية المعمول بها، وقائمة بالوثائق المرفقة، ومنها التصريح الشرفي بفقدان البطاقة، ومحضر الفقدان الصادر عن مصالح الأمن إن وجد، وشهادة الميلاد رقم 12، وإثبات الإقامة، وصورتان شمسيتان حديثتان، مع إمكانية ذكر وثائق أخرى. وتنتهي بإقرار صاحب الطلب بصحة المعلومات المقدمة وتحمله المسؤولية القانونية عنها، إضافة إلى خانات مكان التحرير والتاريخ والإمضاء.

AR

idara

الرافع

1106 سبتمبر 2026

…وزارة الداخلية والجماعات المحلية البلدية / القنصلية الجزائرية بـ: استمارة طلب الموضوع: استخراج نسخة ثانية من بطاقة التعريف الوطنية البيومترية بعد الفقدان أنا الممضي أسفله: الاسم واللقب: تاريخ ومكان…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب تصحيح بيانات في جواز السفر

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة للأشخاص الراغبين في طلب تصحيح بيانات جواز السفر لدى مصالح الحالة المدنية أو الجوازات البيومترية في الجزائر. تتضمن الوثيقة بيانات الجهة الإدارية، مثل الولاية والبلدية والمصلحة، إلى جانب رقم الطلب وتاريخ الإيداع. وتتيح لمقدم الطلب تسجيل معلوماته الشخصية، بما في ذلك الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، رقم الهاتف المحمول، البريد الإلكتروني عند توفره، والعنوان الكامل. كما تحتوي على قسم خاص بمعلومات جواز السفر الحالي، يشمل رقم الجواز، تاريخ ومكان الإصدار، وتاريخ انتهاء الصلاحية. ويتضمن النموذج جدولاً لتحديد البيانات المطلوب تصحيحها، مثل الاسم الكامل، تاريخ الميلاد، مكان الميلاد، الجنسية أو بيانات أخرى، مع بيان البيانات الحالية والتصحيح المطلوب والوثيقة الداعمة، مثل شهادة الميلاد أو بطاقة التعريف. وتشمل قائمة المرفقات نسخة من الجواز الحالي، والوثائق الأصلية المؤيدة للتصحيح، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وشهادة الميلاد رقم اثني عشر، مع خانة لإضافة وثائق أخرى. وينتهي الطلب بتعهد يقر فيه صاحبه بصحة المعلومات المقدمة، ويطلب تصحيح البيانات وفق التشريعات الجزائرية المعمول بها، مع الالتزام بتقديم الوثائق الأصلية عند الطلب، إضافة إلى مكان وتاريخ تحرير الطلب واسم مقدم الطلب والإمضاء.

AR

idara

الرافع

403 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫البلدية‪..................................................... :‬‬ ‫املصلحة‪ :‬الحالة املدنية ‪ /‬الجوازات البيومرتية‬ ‫طلب تصحيح بيانات في جواز السفر‬ ‫رقم الطلب‪ / .......... :‬ت‪.‬ب ‪___20 /‬‬ ‫ت…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

استمارة طلب اعتماد صورة جديدة لجواز السفر

استمارة إدارية جزائرية مخصصة لطلب اعتماد صورة جديدة لجواز السفر البيومتري، موجهة إلى أصحاب الجوازات الراغبين في استبدال الصورة السابقة بصورة مرفقة جديدة لدى مكتب الجوازات البيومترية بالبلدية. تتضمن الخانات الأساسية لبيانات صاحب الطلب، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، رقم الملف البيومتري، رقم جواز السفر إن وجد، تاريخ ومكان الإيداع، رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني الاختياري. كما تتيح تسجيل سبب طلب اعتماد الصورة الجديدة، بما في ذلك رفض الصورة السابقة من طرف النظام، أو عدم مطابقتها للمعايير البيومترية، أو حدوث تغير في المظهر الخارجي، مع إمكانية ذكر سبب آخر. تتضمن الاستمارة صيغة طلب رسمية لاعتماد الصورة الجديدة واستبدالها بالصورة السابقة في قاعدة البيانات البيومترية الخاصة بجواز السفر. وتوضح المرفقات المطلوبة، وهي صورة جديدة مطابقة للمعايير البيومترية، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وإشعار رفض الصورة السابقة إن وجد. وتشتمل في نهايتها على بيانات تحرير الطلب، ومكان التحرير، والتاريخ، وإمضاء المعني بالأمر.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…والجماعات المحلية البلدية : مكتب الجوازات البيومترية استمارة طلب اعتماد صورة جديدة لجواز السفر الاسم واللقب: تاريخ ومكان الميلاد: الرقم الوطني : رقم الملف البيومتري: رقم جواز السفر (إن وجد…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

تتبع حالة جواز السفر عبر النظام الإلكتروني

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «تتبع حالة جواز السفر عبر النظام الإلكتروني»، مخصصة لمتابعة طلبات جوازات السفر البيومترية لدى مصلحة الحالة المدنية أو الجوازات البيومترية في البلدية. تتضمن الوثيقة حقولًا تعريفية بالجهة الإدارية، مثل الولاية والبلدية والمصلحة، إضافة إلى رقم الطلب الإلكتروني، وتاريخ إيداع الطلب، ورقم التسجيل الوطني. وتتيح تسجيل معلومات مقدم الطلب، بما في ذلك الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم التعريف الوطني، ورقم الهاتف المحمول، والبريد الإلكتروني عند توفره. تحتوي الاستمارة على جدول لمراحل معالجة الطلب، مع خانات للتاريخ والحالة الحالية والملاحظات. وتشمل مراحل المتابعة إيداع الطلب، والتحقق من الوثائق، والمعالجة البيومترية، والطباعة، والإرسال إلى البلدية، والجاهزية للاستلام، ثم تسجيل تاريخ الاستلام الفعلي. وتوفر الخانات حالات متعددة بحسب المرحلة، مثل مكتمل، وجارٍ، ومرفوض، ومقبول، وناجح، وفاشل، وقيد الطباعة، ومطبوع، وتم الإرسال، وجاهز، ومؤجل، وتم الاستلام. كما تتضمن مساحة للمالحظات الإضافية، وقسمًا للتصديق الإداري يوضح اعتماد الاستمارة كوثيقة مرجعية داخلية مستخرجة من النظام الإلكتروني الوطني لتتبع حالة الجوازات. وتضم في نهايتها بيانات تحرير الوثيقة، مثل مكان التحرير وتاريخه، واسم الموظف المكلف، وصفته، والإمضاء، وختم البلدية.

AR

idara

الرافع

503 سبتمبر 2026

…‫البلدية‪..................................................... :‬‬ ‫املصلحة‪ :‬الحالة املدنية ‪ /‬الجوازات البيومرتية‬ ‫تتبع حالة جواز السفر عرب النظام اإللكرتوني‬ ‫رقم الطلب اإللكرتوني‪ / .......... :‬ج‪.‬س ‪_…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالحالة المدنية

طلب دمج سجلين إلكترونيين في الحالة المدنية

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب دمج سجلين إلكترونيين في الحالة المدنية»، موجهة إلى المواطن الراغب في تسوية تكرار أو اختلاف سجلاته ضمن النظام الرقمي للحالة المدنية لدى مكتب الحالة المدنية بالبلدية. تتضمن الوثيقة خانات تعريف صاحب الطلب، ومنها الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، الرقم الوطني التعريفي، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني عند توفره. وتوضح أسباب طلب الدمج من خلال خيارات تشمل التسجيل المزدوج في بلديتين مختلفتين، وجود اختلاف في البيانات الشخصية بين السجلين، ظهور رقمين وطنيين مختلفين، أو سبب آخر يحدده المعني. تحتوي الاستمارة على قسم خاص بمعلومات السجل الأول، يتضمن رقم شهادة الميلاد، بلدية التسجيل، ورقم السجل وسنته، إضافة إلى قسم مخصص لمعلومات السجل الثاني. كما تحدد الوثائق الداعمة المرفقة، وهي نسختان من شهادتي الميلاد المعنيتين، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وأي وثيقة تثبت وحدة الهوية مثل الدفتر العائلي أو البطاقة البيومترية أو حكم قضائي. يطلب صاحب الاستمارة من مصالح الحالة المدنية دمج السجلين في سجل موحد وتثبيت الرقم الوطني الصحيح وفق التشريع المعمول به. وفي ختام النموذج توجد خانات مكان وتاريخ التحرير والإمضاء، بما يجعله وثيقة جاهزة للتعبئة والتقديم ضمن إجراءات تصحيح أو توحيد بيانات الحالة المدنية.

AR

idara

الرافع

1304 سبتمبر 2026

…‫‪ -‬بلدية التسجيل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم السجل‪ / ..................... :‬سنة‪............... :‬‬ ‫الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☑ نسختان من شهادتي امليالد املعنيتني‬ ‫☑ نسخة…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

استمارة طلب المشاركة كمرشد أو مؤطر

استمارة عربية رسمية لطلب المشاركة كمرشد أو مؤطر، موجهة إلى الراغبين في الترشح لمهام الإرشاد والتأطير ضمن مصلحة تنظيم الحج والعمرة التابعة لمديرية الشؤون الدينية. تتيح الوثيقة تسجيل بيانات المترشح الأساسية، بما في ذلك الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم جواز السفر البيومتري، العنوان، الهاتف، البريد الإلكتروني، الجنس والحالة العائلية. كما تتضمن قسمًا للمؤهلات والخبرة، يشمل المستوى التعليمي، مع خيارات للثانوي والجامعي والدراسات الدينية، إضافة إلى التخصص، والخبرة السابقة في مهام التأطير أو الإرشاد، وعدد المشاركات السابقة، واللغات المتقنة، وأداء فريضة الحج، والتكوين في الإسعافات الأولية. وتسمح الاستمارة بتحديد نوع المشاركة المطلوبة من بين مرشد ديني، مؤطر إداري، مؤطر صحي، مؤطر للنقل والإقامة، أو خيار آخر يحدده المترشح. كما توضح قائمة الوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية، ونسخة جواز السفر، وشهادة المستوى التعليمي، وشهادة الخبرة أو المشاركة السابقة عند توفرها، وشهادة طبية تثبت القدرة البدنية، وصورتان شمسيتان. وتضم الوثيقة تصريحًا بصحة المعلومات والتعهد بالامتثال للشروط التنظيمية المتعلقة بمهمة التأطير أو الإرشاد، مع التنبيه إلى أن إيداع الطلب لا يعني القبول النهائي. وفي نهايتها خانات مكان وتاريخ التحرير، إمضاء المعني، وختم المديرية.

AR

idara

الرافع

304 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الشؤون الدينية واألوقاف‬ ‫مديرية الشؤون الدينية لوالية‪___________ :‬‬ ‫مصلحة تنظيم الحج والعمرة‬ ‫استمارة طلب املشاركة كمرشد أو مؤطر‬ ‫رقم االستمارة‪ / .........…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

استمارة طلب تجديد جواز السفر البيومتري في القنصلية

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لطلب تجديد جواز السفر البيومتري لدى القنصلية الجزائرية، وتخاطب الأشخاص المعنيين بتجديد جوازات سفرهم أثناء الإقامة بالخارج. تتضمن الوثيقة بيانات الجهة القنصلية، ثم قسمًا للبيانات الشخصية يشمل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، الحالة العائلية، عدد الأطفال، المستوى الدراسي والمهنة الحالية. كما تحتوي على بيانات إدارية مرتبطة بجواز السفر السابق، مثل رقمه، تاريخ ومكان الإصدار، وتاريخ انتهاء صلاحيته، إلى جانب رقم التسجيل القنصلي وتاريخ التسجيل. وتوفر الاستمارة خانات خاصة بعنوان الإقامة خارج الوطن، بما في ذلك البلد والمدينة والعنوان الكامل، إضافة إلى رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. وتشمل قائمة المرفقات المطلوبة نسخة من جواز السفر السابق، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وشهادة الميلاد رقم اثني عشر، وصورتين شمسيتين حديثتين، وإثبات الإقامة بالخارج، ووصل دفع الرسوم القنصلية المحددة بسبعة فاصل خمسة، ونسخة من بطاقة التسجيل القنصلي. وتنتهي بإقرار صاحب الطلب بصحة المعلومات المقدمة وطلب تجديد جواز السفر البيومتري وفق الإجراءات المعمول بها لدى القنصلية الجزائرية، مع خانات مخصصة لمكان تحرير الطلب، وتاريخ تقديمه، وإمضاء المعني بالأمر.

AR

idara

الرافع

606 سبتمبر 2026

…الشعبية وزارة الشؤون الخارجية والجالية الوطنية بالخارج القنصلية الجزائرية بـ: استمارة طلب تجديد جواز السفر البيومتري البيانات الشخصية: الاسم واللقب تاريخ ومكان الميلاد الرقم الوطني: ١٩…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

طلب تصريح بإنشاء مركز تسجيل رقمي (RA Center)

استمارة إدارية رسمية باللغة العربية مخصصة للجهات الراغبة في طلب تصريح بإنشاء مركز تسجيل رقمي ضمن منظومة التوقيع الإلكتروني الوطنية في الجزائر. تصدر الوثيقة عن وزارة الرقمنة والإحصائيات وسلطة التصديق الإلكتروني الوطنية، وتتيح للجهة الطالبة تقديم بياناتها القانونية والإدارية، بما في ذلك الاسم الرسمي الكامل، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري أو التعريف الجبائي، العنوان، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، اسم المدير العام أو المسؤول القانوني، وعدد الموظفين التقنيين وعدد المستخدمين المتوقع تسجيلهم سنويًا. تشمل الاستمارة قسمًا خاصًا بمعلومات مركز التسجيل المقترح، مثل اسم المركز، الموقع الجغرافي، نوع البنية الداخلية أو السحابية أو الهجينة، والارتباط بمنصة إصدار الشهادات الرقمية، إلى جانب توفر وحدة للتحقق من الهوية، وإجراءات التحقق اليدوي أو البيومتري، وإمكانية التكامل مع المنصات الوطنية. كما تتضمن خانات لتحديد الوظائف المقترحة للمركز، ومنها استقبال طلبات التسجيل، والتحقق من الهوية الرقمية، وإصدار طلبات الشهادات الرقمية، وإدارة صلاحيات المستخدمين. وتغطي الوثيقة عناصر الأمان والامتثال، مثل سجل تدقيق العمليات، والحماية من التعديل أو الانتحال، والتوافق مع قانون حماية البيانات الشخصية رقم 07-18 والمعايير الوطنية للتوقيع الإلكتروني. وتتضمن كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، مثل الوصف التقني للبنية المقترحة، وخطة إدارة الهوية الرقمية، وسياسة التسجيل والتحقق، وشهادة التقييم الأمني عند توفرها. وتختتم بتعهد الجهة الموقعة بالالتزام بالمعايير القانونية والتقنية المعمول بها في الجزائر، والرقابة الدورية، والتقارير الفنية، مع خانات للتاريخ، واسم المسؤول القانوني، وصفته، والتوقيع وختم المؤسسة.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…تحقق اليدوي أو البيومرتي؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫‪ -‬هل املركز قابل للتكامل مع املنصات الوطنية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫**‪ .3‬الوظائف املقرتحة للمركز‪**:‬‬ ‫☐ استقبال طلبات التسجيل‬ ‫☐ التحقق من…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالسفر والسياحة

استمارة استرجاع مصاريف العمرة

استمارة إدارية عربية مخصّصة للمعتمر الراغب في طلب استرجاع مصاريف العمرة، صادرة ضمن مصالح تنظيم الحج والعمرة التابعة لوزارة الشؤون الدينية والأوقاف ومديرية الشؤون الدينية للولاية. تتضمن الوثيقة خانات تعريف المعتمر، مثل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم جواز السفر البيومتري، العنوان، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني الاختياري. كما تتيح تسجيل تفاصيل الرحلة، بما في ذلك اسم الوكالة المنظمة، رقم التسجيل أو الاعتماد، تاريخ الحجز، وفترة الرحلة. وتعرض الاستمارة أسباب طلب الاسترجاع في شكل خيارات تشمل إلغاء الرحلة من طرف الوكالة، الظروف الصحية أو الطارئة، رفض التأشيرة، وفاة المعتمر أو أحد أقاربه، مع خانة لذكر سبب آخر عند الحاجة. وتشمل كذلك بيانات المبلغ المدفوع، والقيمة الإجمالية بالدينار الجزائري، وطريقة الدفع نقداً أو عن طريق تحويل بنكي أو وسيلة أخرى، إضافة إلى بيان ما إذا كان المعتمر قد استلم جزءاً من الخدمات أو سبق له تقديم طلب استرجاع. وتحتوي على قائمة بالوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية، نسخة جواز السفر، وصل الدفع أو التحويل، نسخة عقد الحجز أو الاتفاق، وشهادة طبية أو وثيقة إثبات السبب عند توفرها. وتختتم بإقرار بصحة المعلومات وطلب استرجاع المبلغ وفق الإجراءات القانونية والتنظيمية المعمول بها، مع خانات مكان وتاريخ التحرير، إمضاء المعتمر، وختم الوكالة إن وجد.

AR

idara

الرافع

44011 سبتمبر 2026

…جواز السفر البيومرتي‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم الهاتف‪.....................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

طلب نقل جواز السفر من قنصلية إلى أخرى

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب نقل جواز السفر من قنصلية إلى أخرى»، موجهة إلى المواطنين الجزائريين المقيمين بالخارج الراغبين في نقل جواز سفرهم البيومتري من قنصلية جزائرية إلى قنصلية أخرى. تتضمن الوثيقة خانات مخصصة لبيانات صاحب الطلب، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، رقم التسجيل القنصلي، رقم جواز السفر، تاريخ الإيداع، ومكان الإيداع لدى القنصلية الجزائرية المعنية. كما تتيح تحديد القنصلية الجديدة المطلوب نقل الجواز إليها، وبيان سبب النقل، بما في ذلك تغيير محل الإقامة، أو ظروف شخصية أو مهنية، أو صعوبة التنقل إلى القنصلية الأصلية، مع خيار ذكر سبب آخر. وتشمل الاستمارة كذلك حقول العنوان الجديد بالخارج، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، إضافة إلى بيانات القنصلية الجزائرية المستقبلة للطلب. ويقر مقدم الطلب بصحة المعلومات المدلى بها، ويتعهد باستلام جواز السفر من القنصلية الجديدة فور وصوله وتقديم الوثائق المطلوبة. وفي ختام النموذج توجد خانات خاصة بمكان وتاريخ تحرير الطلب، وإمضاء المعني بالأمر. تصلح هذه الوثيقة كطلب رسمي لنقل ملف أو جواز سفر بيومتري بين القنصليات الجزائرية بالخارج.

AR

idara

الرافع

1206 سبتمبر 2026

…الوطني: رقم التسجيل القنصلي: رقم جواز السفر ١٩ / / تاريخ الإيداع : 20/ مكان الإيداع : القنصلية الجزائرية بـ: أطلب من مصالحكم الموقرة نقل جواز سفري البيومتري إلى القنصلية الجزائرية…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب إصدار جواز سفر لطفل مولود بالخارج

استمارة قنصلية جزائرية بعنوان «طلب إصدار جواز سفر لطفل مولود بالخارج»، موجهة إلى الأب أو الأم أو الولي الشرعي الراغب في تقديم طلب إصدار جواز سفر بيومتري لطفل يحمل الجنسية الجزائرية أو جنسية مزدوجة. تتضمن الوثيقة خانات رقم الطلب وتاريخ الإيداع واسم القنصلية الجزائرية المعنية، ثم قسماً خاصاً بمعلومات الطفل، مثل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، الجنس، رقم شهادة الميلاد الأجنبية، الجنسية، ورقم التسجيل القنصلي إن وجد. كما تشتمل على بيانات الأب، بما في ذلك تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، ورقم جواز السفر إن وجد، إضافة إلى قسم مخصص لمعلومات الأم. وتوضح الاستمارة الوثائق المطلوب إرفاقها، ومنها شهادة الميلاد الأصلية المترجمة والمصادق عليها، شهادة التسجيل القنصلي للطفل أو أحد الوالدين، نسخة من بطاقة التعريف الوطنية أو جواز سفر الوالدين، صورتان شمسيتان حديثتان للطفل، إثبات الإقامة بالخارج، وصل دفع الرسوم القنصلية، وأي وثائق أخرى. وفي قسم التعهد، يقر الولي بصحة المعلومات المقدمة ويطلب إصدار جواز السفر وفقاً للتشريعات الجزائرية المعمول بها. وتشمل الخانات الختامية مكان وتاريخ تحرير الطلب، الاسم الكامل للولي، صفته، إمضاءه، وختم القنصلية.

AR

idara

الرافع

403 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫‪ -‬الجنس‪ ☐ :‬ذكر ☐ أنىث‬ ‫‪ -‬رقم شهادة امليالد األجنبية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الجنسية‪ ☐ :‬جزائرية فقط ☐ مزدوجة‬ ‫‪ -‬رقم التسجيل القنصلي (إن ُو جد)‪.............…

DOC

تطابق دلاليالعدالة والعقود

استمارة تسجيل مترجم رسمي معتمد

نموذج إداري صادر عن وزارة العدل الجزائرية لتسجيل مترشح بصفته مترجماً رسمياً معتمداً لدى الجهات القضائية. تشمل الاستمارة البيانات الشخصية، المؤهلات والخبرة المهنية، التخصصات اللغوية، جهة العمل السابقة أو الحالية، والوثائق الواجب إرفاقها، مع التصريح بصحة المعلومات والتوقيع.

AR

idara

الرافع

29013 سبتمبر 2026

نموذج إداري صادر عن وزارة العدل الجزائرية لتسجيل مترشح بصفته مترجماً رسمياً معتمداً لدى الجهات القضائية. تشمل الاستمارة البيانات الشخصية، المؤهلات والخبرة المهنية، التخصصات اللغوية…

DOC

تطابق دلاليالإعلام والثقافة

استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫غرفة الصناعة التقليدية والحرف لوالية‪___________ :‬‬ ‫استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية‬ ‫رقم االستمارة‪ / .......... :‬ص‪.‬ت ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫البيانات الشخصية‪:‬‬ ‫االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ‪..................................................... :‬‬ ‫الجنسية‪ ☐ :‬جزائرية ☐ أخرى‪___________ :‬‬ ‫رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪___________ :‬‬ ‫البلدية‪___________ :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫البيانات املهنية‪:‬‬ ‫املجال الحرفي‪ ☐ :‬خزف ☐ تطريز ☐ نحت خشب ☐ صناعة تقليدية ☐ حدادة فنية ☐ صناعة الجلد ☐ أخرى‬ ‫عدد سنوات النشاط‪.......... :‬‬ ‫مكان ممارسة النشاط‪ ☐ :‬ورشة ☐ محل ☐ مزنل ☐ أخرى‬ ‫عنوان الورشة أو املحل‪..................................................... :‬‬ ‫هل سبق املشاركة في معارض أو تظاهرات؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫هل تنتمي إلى جمعية أو تعاونية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫اسم الجمعية أو التعاونية (إن وجدت)‪..................................................... :‬‬ ‫هل سبق الحصول على جوائز أو شهادات؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬ ‫☐ صور شخصية حديثة (عدد ‪)2‬‬ ‫☐ صور لألعمال الحرفية املنجزة‬ ‫☐ شهادة خربة أو تكوين (إن وجدت)‬ ‫☐ شهادة عضوية في جمعية أو تعاونية (إن وجدت)‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫أّرص ح أن املعلومات املقدمة أعاله صحيحة‪ ،‬وأتعهد باحرتام القوانني املنظمة للنشاط الحرفي‪ ،‬واملحافظة على الرتاث‬ ‫الثقافي الجزائري‪ ،‬وعدم ممارسة أي نشاط مخالف للنظام العام‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫إمضاء مقدم الطلب‬ ‫ختم الجمعية أو التعاونية (إن وجدت)‬

AR

idara

الرافع

4016 سبتمبر 2026

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫غرفة الصناعة التقليدية والحرف لوالية‪___________ :‬‬

DOC

تطابق دلاليالإعلام والثقافة

استمارة تسجيل في سجل الفنانين الوطنيين

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الفنانين الوطنيين». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الثقافة والفنون‬ ‫مديرية الثقافة لوالية‪___________ :‬‬ ‫مصلحة تنظيم النشاطات الفنية‬ ‫استمارة تسجيل في سجل الفنانني الوطنيني‬ ‫رقم االستمارة‪ / .......... :‬ف‪.‬و ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫البيانات الشخصية‪:‬‬ ‫االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ‪..................................................... :‬‬ ‫الجنسية‪ ☐ :‬جزائرية ☐ أخرى‪___________ :‬‬ ‫رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪___________ :‬‬ ‫البلدية‪___________ :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫البيانات الفنية‪:‬‬ ‫املجال الفين‪ ☐ :‬موسيقى ☐ غناء ☐ تمثيل ☐ رقص ☐ فن تشكيلي ☐ خط ☐ تصوير ☐ أخرى‬ ‫عدد سنوات النشاط الفين‪.......... :‬‬ ‫عدد األعمال املنجزة أو املعروضة‪.......... :‬‬ ‫هل سبق املشاركة في تظاهرات وطنية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫هل سبق املشاركة في تظاهرات دولية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫هل تنتمي إلى جمعية أو مؤسسة فنية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫اسم الجمعية أو املؤسسة (إن وجدت)‪..................................................... :‬‬ ‫هل سبق الحصول على جوائز أو تكريمات؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬ ‫☐ صور شمسية حديثة (عدد ‪)2‬‬ ‫☐ سرية ذاتية فنية مفصلة‬ ‫☐ قائمة األعمال الفنية أو املشاركات‬ ‫☐ شهادات مشاركة أو جوائز (إن وجدت)‬ ‫☐ شهادة عضوية في جمعية أو مؤسسة فنية (إن وجدت)‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫أّرص ح أن املعلومات املقدمة أعاله صحيحة‪ ،‬وأتعهد باحرتام القوانني املنظمة للنشاط الفين‪ ،‬واملساهمة في ترقية‬ ‫الثقافة الجزائرية‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫إمضاء الفنان‬ ‫ختم الجمعية أو املؤسسة (إن وجدت)‬

AR

idara

الرافع

4016 سبتمبر 2026

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الفنانين الوطنيين». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الثقافة والفنون‬ ‫مديرية الثقافة لوالية‪___________ :‬‬ ‫مصلحة تنظيم النشاطات الفني…

DOC

تطابق دلاليالإعلام والثقافة

استمارة تسجيل في سجل الفنانين الوطني

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لتسجيل الفنانين في سجل الفنانين الوطني، صادرة عن وزارة الثقافة والفنون ومديرية الثقافة للولاية ومصلحة تسجيل الفنانين في الجزائر. تتيح هذه الوثيقة للفنان المتقدم إدخال رقم الاستمارة وتاريخ الإيداع، ثم تعبئة البيانات الشخصية الأساسية، مثل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، الجنسية، الحالة المدنية، العنوان، الولاية، البلدية، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، ورقم بطاقة التعريف الوطنية مع تاريخ ومكان إصدارها. كما تتضمن الاستمارة قسمًا للبيانات المهنية والفنية، يحدد المجال الفني ضمن خيارات الموسيقى والمسرح والسينما والفن التشكيلي والرقص والأدب أو مجال آخر، إلى جانب خانة التخصص الدقيق وعدد سنوات النشاط الفني والصفة المهنية، سواء كان المتقدم فنانًا محترفًا أو هاويًا أو متعاونًا فنيًا. ويُطلب كذلك التصريح بالانتماء إلى جمعية أو مؤسسة فنية، وذكر اسمها عند وجودها، والإشارة إلى المشاركة السابقة في المهرجانات أو المعارض مع تسجيل أمثلة عن الأعمال أو المشاركات الفنية. تشمل الاستمارة قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية، صورتان شخصيتان حديثتان، سيرة ذاتية فنية، شهادات أو إثباتات النشاط الفني مثل الدعوات والجوائز والبرامج والصور، وشهادة العضوية في جمعية أو مؤسسة فنية عند توفرها. وتختتم بإقرار بصحة المعلومات والتعهد باحترام القوانين المنظمة للنشاط الثقافي والفني، وطلب إدراج الاسم في سجل الفنانين الوطني، مع خانات مكان وتاريخ التحرير وتوقيع الفنان وختم الجمعية أو المؤسسة عند الاقتضاء.

AR

idara

الرافع

5016 سبتمبر 2026

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لتسجيل الفنانين في سجل الفنانين الوطني، صادرة عن وزارة الثقافة والفنون ومديرية الثقافة للولاية ومصلحة تسجيل الفنانين في الجزائر. تتيح هذه الوثيق…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

طلب تمديد صلاحية الهوية الإلكترونية

استمارة إدارية جزائرية بعنوان «طلب تمديد صلاحية الهوية الإلكترونية»، موجهة إلى مصالح البلدية أو القنصلية الجزائرية، ويستخدمها صاحب بطاقة التعريف الوطنية البيومترية لطلب تمديد صلاحية هويته الإلكترونية ومواصلة الاستفادة من الخدمات الإدارية الرقمية المرتبطة بها. تتضمن الاستمارة خانات مخصصة لبيانات المعني بالأمر، تشمل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، رقم بطاقة التعريف الوطنية البيومترية، تاريخ إصدار الهوية الإلكترونية، تاريخ انتهاء صلاحيتها الحالية، رقم التسجيل القنصلي عند توفره، العنوان، رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني. كما يحدد مقدم الطلب الخدمات التي يرغب في مواصلة استخدامها، ومنها التوقيع الإلكتروني، المصادقة الرقمية، طلب الوثائق البيومترية، والاطلاع على سجلاته الإدارية، مع خانة أخرى لإضافة خدمة غير مذكورة. تتضمن الوثيقة إقرارًا بصحة المعلومات المقدمة وتعهدًا باستخدام الهوية الإلكترونية وفق القوانين المعمول بها واحترام شروط الأمان والسرية. وتشير الاستمارة إلى الوثائق التي يمكن إرفاقها بالطلب، وهي نسخة من بطاقة التعريف الوطنية البيومترية، وإشعار انتهاء الصلاحية عند وجوده، ووصل دفع الرسوم عند طلبه. وفي نهايتها خانات لتحديد مكان تحرير الطلب، وتاريخ تقديمه، وتوقيع المعني بالأمر.

AR

idara

الرافع

706 سبتمبر 2026

…خدمات الإدارية الرقمية المرتبطة بها، بما في ذلك: التوقيع الإلكتروني المصادقة الرقمية طلب الوثائق البيومترية الاطلاع على سجلاتي الإدارية أخرى: أُقرّ بصحة المعلومات أعلاه، وأتعهد باستخدام الهوية…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

استمارة تسجيل الحجاج المتأخرين

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لتسجيل الحجاج المتأخرين، صادرة عن وزارة الشؤون الدينية والأوقاف ومديرية الشؤون الدينية ومصلحة تنظيم الحج والعمرة في الجزائر. تتيح الوثيقة لمقدم الطلب إدخال بياناته الشخصية والتنظيمية، بما في ذلك الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم جواز السفر البيومتري، العنوان الكامل، رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني الاختياري. كما تتضمن خانة لتحديد الحالة الصحية للحاج، مع خيارات تشمل الحالة الجيدة، وجود مرض مزمن، أو الحاجة إلى مرافقة، إضافة إلى بيان ما إذا كان قد أدى فريضة الحج سابقًا. تحتوي الاستمارة على قسم خاص بتحديد سبب التأخر في التسجيل، من خلال خيارات تشمل عذرًا صحيًا موثقًا، ظرفًا عائليًا أو اجتماعيًا، خطأً إداريًا أو تقنيًا، أو سببًا آخر يحدده مقدم الطلب. وتشمل كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، مثل نسخة من بطاقة التعريف الوطنية، ونسخة من جواز السفر البيومتري، وشهادة طبية عند وجودها، ووثيقة تبرر التأخر لأسباب إدارية أو شخصية. وتتضمن الوثيقة قسمًا للتعهد بصحة المعلومات المقدمة، والموافقة على إدراج صاحب الطلب ضمن القوائم الاحتياطية أو الاستثنائية حسب توفر الأماكن، والالتزام بالإجراءات التنظيمية المعمول بها خلال موسم الحج. كما تحتوي على خانات لرقم الاستمارة، وتاريخ الإيداع، ومكان وتاريخ تحرير الطلب، وإمضاء مقدم الطلب، وختم المديرية المخصص للاستقبال. تناسب هذه الاستمارة الحجاج المتأخرين في التسجيل والجهات الإدارية المكلفة بتنظيم ملفات الحج.

AR

idara

الرافع

404 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الشؤون الدينية واألوقاف‬ ‫مديرية الشؤون الدينية لوالية‪___________ :‬‬ ‫مصلحة تنظيم الحج والعمرة‬ ‫استمارة تسجيل الحجاج املتأخرين‬ ‫رقم االستمارة‪ / ....…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالإعلام والثقافة

استمارة تسجيل في سجل الناشرين الجزائريين

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الناشرين الجزائريين». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الثقافة والفنون‬ ‫مديرية تنظيم النشاطات الثقافية والفنية‬ ‫مصلحة تنظيم النرش والطباعة‬ ‫استمارة تسجيل في سجل النارشين الجزائريني‬ ‫رقم االستمارة‪ / .......... :‬ن‪.‬ج ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫البيانات اإلدارية‪:‬‬ ‫اسم دار النرش ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة القانونية‪ ☐ :‬رشكة ☐ مؤسسة فردية ☐ تعاونية ☐ جمعية ☐ أخرى‬ ‫رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫رقم التعريف الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫رقم التعريف الوطين (‪..................................................... :)NIS‬‬ ‫العنوان الكامل للمقر‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪___________ :‬‬ ‫البلدية‪___________ :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني الرسمي‪..................................................... :‬‬ ‫املوقع اإللكرتوني (إن وجد)‪..................................................... :‬‬ ‫املمثل القانوني‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪ ☐ :‬مدير ☐ صاحب املؤسسة ☐ مفوض ☐ أخرى‬ ‫بيانات النشاط‪:‬‬ ‫تاريخ بداية النشاط‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫عدد العناوين املنشورة إلى غاية اليوم‪.......... :‬‬ ‫مجاالت النرش‪ ☐ :‬أدب ☐ علوم ☐ أطفال ☐ تاريخ ☐ فن ☐ ديين ☐ أخرى‬ ‫لغة النرش‪ ☐ :‬عربية ☐ فرنسية ☐ أمازيغية ☐ مزدوجة‬ ‫هل املؤسسة عضو في اتحاد النارشين الجزائريني؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫هل سبق الحصول على رقم إيداع قانوني؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من السجل التجاري‬ ‫☐ نسخة من القانون األسايس للمؤسسة‬ ‫☐ قائمة العناوين املنشورة‬ ‫☐ نموذج من منشور سابق‬ ‫☐ بطاقة تقنية للنشاط‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫أتعهد أنا املمثل القانوني للمؤسسة باحرتام القوانني املعمول بها في مجال النرش والطباعة‪ ،‬وعدم نرش أي محتوى‬ ‫مخالف للقانون أو النظام العام‪ ،‬وتحديث بيانات التسجيل عند كل تغيري‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫إمضاء املمثل القانوني‬ ‫ختم املؤسسة‬

AR

idara

الرافع

6016 سبتمبر 2026

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الناشرين الجزائريين». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الثقافة والفنون‬ ‫مديرية تنظيم النشاطات الثقافية والفنية‬ ‫مص…