DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

التزام بإرجاع وثيقة المرور بعد الوصول

نموذج إداري بصيغة إقرار وتعهد موجّه إلى حاملي وثيقة المرور المؤقتة الصادرة عن القنصلية الجزائرية، ويتعلق بالالتزام بإرجاع الوثيقة إلى المصالح المختصة فور الوصول إلى الجزائر. يحمل النموذج ترويسة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة الشؤون الخارجية والجالية الوطنية بالخارج، مع خانة لتحديد القنصلية ورقم الوثيقة والتاريخ. يتضمن بيانات صاحب الإقرار، مثل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، رقم وثيقة المرور المؤقتة، تاريخ ومكان إصدارها، رقم جواز السفر عند وجوده، العنوان في الجزائر، ورقم الهاتف. يوضح نص التعهد أن وثيقة المرور المؤقتة وثيقة عبور استثنائية لا تُستخدم بعد الدخول إلى الجزائر، وأن الموقّع يلتزم بإرجاعها فور الوصول وفقًا للتشريع المعمول به. كما ينص على تحمّل المسؤولية القانونية الكاملة عند عدم الالتزام بهذا التعهد. يحتوي النموذج في نهايته على خانات مكان التحرير، تاريخ التحرير، الإمضاء، والاسم الكامل، مما يجعله مناسبًا للطباعة والتعبئة من طرف المسافر أو المستفيد من وثيقة المرور المؤقتة لاستكمال إجراء إداري لدى المصالح القنصلية الجزائرية.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…بموجب هذا االلزتام أنين سأقوم بإرجاع وثيقة املرور املؤقتة إلى املصالح املختصة فور وصولي إلى الجزائر‪،‬‬ ‫وذلك وفًق ا للترشيع املعمول به‪ ،‬باعتبارها وثيقة عبور استثنائية ال ُتستخدم

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعدالة والعقود

التزام بإرجاع سجين بعد حضور الجنازة

نموذج عربي لصياغة التزام وتعهد بإرجاع سجين إلى المؤسسة السجنية المحلية بعد السماح له بالخروج لحضور جنازة. يوجَّه هذا المستند إلى الشخص المتعهد الراغب في تحمل المسؤولية عن إعادة السجين، ويتضمن صيغة إقرار قانوني تؤكد أن الموقّع كامل الأهلية ويتمتع بقواه العقلية والجسدية، وأنه يلتزم بإرجاع الشخص المعني إلى السجن بعد حضور الجنازة. يحتوي النموذج على خانات لاسم الموقّع، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، وعنوان السكن، إضافة إلى اسم السجين ورقم بطاقته الوطنية واسم المؤسسة السجنية المحلية التي سيعاد إليها. كما يتيح تحديد اسم صاحب الجنازة أو بياناتها، مع تضمين عبارة تفيد بتحمل جميع المسؤوليات القانونية الناتجة عن هذا الالتزام. يختتم المستند بخانتي تاريخ التحرير والتوقيع، ما يجعله مناسباً للاستخدام كوثيقة تعهد مكتوبة مرتبطة بخروج سجين مؤقتاً لحضور مراسم جنازة.

AR

idara

الرافع

13014 سبتمبر 2026

…العقلية والجسدية‬ ‫بإرجاع ‪ ،..……………...........‬الحامل لبطاقة التعريف الوطنية‬ ‫رقم ‪ ............. :‬ملؤسسة السجن املحلي ب ………… وذلك بعد أن‬ ‫يخرج لحضور جنازة ‪........... ...........‬‬ ‫الزتام وتعهد …

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبنوك والبريد

التزام بإيداع مبلغ مالي بنكي قصد الشراء

وثيقة التزام كتابية مخصّصة لإيداع مبلغ مالي في حساب بنكي قصد إتمام عملية شراء. يقدّم النموذج صيغة إقرار يوقّعها شخص كامل الأهلية، مع خانات لتسجيل اسمه، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، وعنوان السكن، إضافة إلى بيانات الشخص الذي أودع المبلغ. تتضمن الوثيقة تحديد قيمة المبلغ بالدينار الجزائري، واسم البنك، ورقم الحساب البنكي الذي أودع فيه المال، مع بيان أن الإيداع تم لغرض شراء شيء أو منتج يُذكر في الخانة المخصّصة لذلك. كما ينص الالتزام على حق المودع في استرجاع المبلغ كاملاً ودون مماطلة أو امتناع إذا لم تتم عملية الشراء. يتضمن النص إقراراً بالالتزام تحت كافة الضمانات الفعلية والقانونية، وتحمل المسؤوليات القانونية الناتجة عنه، مع مساحة لتاريخ ومكان التحرير والتوقيع. يناسب هذا النموذج الأشخاص الراغبين في توثيق إيداع مالي بنكي مرتبط بعملية شراء، ويصلح كصيغة قابلة للتعبئة ببيانات الأطراف، ومبلغ الإيداع، ومعلومات الحساب، وموضوع الشراء.

AR

idara

الرافع

602 سبتمبر 2026

…التعريف‬ ‫الوطنية رقم ‪ .………… :‬والساكن………………‪.‬‬ ‫بمقتىض توقيعي على هده الوثيقة و تحت كافة الضمانات الفعلية و‬ ‫القانونية أشهد على نفيس و ألزتم و…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالصحة والضمان الاجتماعي

التزام بإرجاع منحة الوفاة عند ثبوت ذوي حقوق آخرين

نموذج التزام إداري باللغة العربية موجّه إلى الشخص الذي يطلب الاستفادة من منحة الوفاة لدى الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية، ويُستخدم عند وفاة المؤمن له. يتضمن النموذج بيانات الوكالة، وبيانات طالب المنحة، بما في ذلك الاسم، ورقم التسجيل في الضمان الاجتماعي، وتاريخ وفاة المؤمن، إضافة إلى صيغة إقرار قانوني يلتزم فيها الموقّع بإرجاع المبلغ المالي الذي حصل عليه دون حق، فورًا وبالكامل، إذا تبيّن لاحقًا وجود ذوي حقوق آخرين. كما يشتمل على خانة التوقيع المصادق عليه لإثبات موافقة طالب الاستفادة على مضمون الالتزام. الوثيقة في صفحة واحدة، وتناسب ملفات طلب منحة الوفاة والإجراءات المرتبطة بالتأمينات الاجتماعية وتسوية حقوق المستفيدين.

AR

idara

الرافع

605 سبتمبر 2026

…هذا لوفاة المؤمن: الام رقم التسجيل للضمان الإجتماعي: المتوفى بتاريخ. أصــــــرح عن التزامي بإرجاع المبلغ المالي المتحصل عليه دون حق، فورا و بأكمله في حالة ما إذا اتضح وجود ذوي حقوق…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالمؤسسات العمومية والخاصة

محاضرة حول التقرير والمحضر الإداري

محاضرة تعليمية في التحرير الإداري بعنوان «محاضرة حول التقرير والمحضر الإداري»، موجهة إلى طلبة كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، وتتناول نماذج الوثائق الإدارية وأساليب إعدادها وصياغتها بموضوعية ووضوح ودقة. تشرح المحاضرة التقرير الإداري من حيث تعريفه، أهدافه، أنواعه وأهميته في توثيق العمل وتقييم النشاط وتحديد الصعوبات واقتراح الإجراءات والتدابير المناسبة. وتشمل أنواع التقارير تقارير البحث والاستقصاء، وتقارير التفتيش، والتقارير الإحصائية والدورية والرسمية والإخبارية وتقارير التوصية وتقارير الأحداث والحوادث، مع أمثلة مرتبطة بدراسة الأسواق، والبيئة، وسير المؤسسات، والحوادث المهنية. كما تعرض شروط إعداد التقرير، مثل جمع المعلومات من مصادرها الأصلية، التحقق من صحتها، تحديد المحاور الأساسية، مراعاة التسلسل الزمني، والالتزام بالصدق والنزاهة والدقة والوضوح. وتتضمن شرح تصميم التقرير في ثلاثة أقسام أساسية: المدخل الذي يضم التاريخ والموضوع واسم المحرر والجهة الموجه إليها وأسباب التحرير، وصلب الموضوع الذي يعرض الوقائع ويناقشها ويقدم النتائج والاقتراحات، ثم الخاتمة التي تتضمن طلب الموافقة أو إصدار التعليمات. وتقدم المحاضرة نموذجا تطبيقيا لتقرير عن تربص تكويني لأعوان تسيير حظائر السيارات، يتناول المواد الدراسية النظرية والتطبيقية، نتائج التكوين، الملاحظات والاقتراحات. كما تشرح المحضر الإداري باعتباره وثيقة رسمية لتسجيل الوقائع أو التصريحات دون إبداء الرأي، وتعرض أنواعه المتعلقة بالشؤون الخاصة والعامة، وأهميته في الإثبات، وشروط تحريره، وبياناته الشكلية، ومراحله من المدخل والمعالجة إلى الخاتمة. وتضم أيضا نماذج لمحضر تنصيب، ورسائل إدارية، واستدعاء، وجدول إرسال.

AR

idara

الرافع

706 سبتمبر 2026

…غيرها التحقق من صحتها تمهيدا لتحليلها تحليلا مطلوبا الانتباه للزمن فى الوثائق والأخذ بالأحداث قد تحتاج بعض التقارير لإدراج بعض الصور تحديد المحاور الأساسية لكتابة التقرير وفقا للغرض المقصود من…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

استمارة طلب تجديد البطاقة الذهبية

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لعملاء مؤسسة بريد الجزائر الراغبين في طلب تجديد البطاقة الذهبية المرتبطة بحسابهم البريدي الجاري. تتضمن الوثيقة بيانات الإيداع ورقم الطلب وتاريخه، إلى جانب خانات تعريف مقدم الطلب، ومنها الاسم الكامل، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الحساب البريدي الجاري، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. وتتيح الاستمارة تحديد سبب التجديد من بين انتهاء صلاحية البطاقة، أو تلفها، أو عدم عملها بشكل صحيح، مع إمكانية ذكر سبب آخر. كما تتضمن أسئلة تتعلق بإرجاع البطاقة القديمة، والرغبة في الاحتفاظ بالرقم السري نفسه، مع خانات اختيار بنعم أو لا. وتوضح قائمة الوثائق المرفقة المطلوبة، وتشمل نسخة من بطاقة التعريف الوطنية، ونسخة من البطاقة الذهبية عند توفرها، وصورة شمسية حديثة. تحتوي كذلك على نص تعهد يقر فيه مقدم الطلب بصحة المعلومات المقدمة، والموافقة على الإجراءات المعتمدة لدى مؤسسة بريد الجزائر، والالتزام باستخدام البطاقة في الأغراض القانونية المحددة، وتحمل المسؤولية القانونية عن أي تصريح خاطئ أو استعمال غير مشروع. وفي نهاية النموذج خانات مكان وتاريخ التحرير، وإمضاء مقدم الطلب، وتوقيع الموظف المكلف، وختم المؤسسة، مما يجعلها وثيقة جاهزة لاستكمال إجراءات تجديد البطاقة الذهبية لدى فرع بريد الجزائر.

AR

idara

الرافع

902 سبتمبر 2026

…:‬‬ ‫**هل تم إرجاع البطاقة القديمة؟** ☐ نعم ☐ ال‬ ‫**هل ترغب في االحتفاظ بنفس الرقم الرسي؟** ☐ نعم ☐ ال‬ ‫**الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة التعريف…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

التزام بعدم استعمال جواز سفر منتهي الصلاحية

نموذج رسمي بعنوان «التزام بعدم استعمال جواز سفر منتهي الصلاحية»، صادر عن وزارة الشؤون الخارجية والجالية الوطنية بالخارج والقنصلية الجزائرية، ومخصص للمواطن أو صاحب جواز السفر الذي يقر بعدم استخدام وثيقة سفر انتهت مدة صلاحيتها. يتضمن النموذج خانات إدارية وشخصية لتعبئتها، منها اسم القنصلية، رقم الالتزام، تاريخ تحريره، الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، رقم جواز السفر، تاريخ الإصدار، تاريخ انتهاء الصلاحية، العنوان بالخارج، رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني. يتضمن النص الرسمي إقرارًا بعدم استعمال جواز السفر المنتهي في أي إجراء إداري أو سفر أو تعامل رسمي، وعدم تقديمه بوصفه وثيقة إثبات أو هوية بعد انتهاء صلاحيته. كما يوضح التعهد التزام صاحبه بإيداع جواز السفر لدى المصالح المختصة عند طلب تجديده أو إصدار وثيقة بديلة، مع تحمّل المسؤولية القانونية الكاملة عند مخالفة هذا الالتزام. ويحتوي الجزء الختامي على خانات مكان التحرير، تاريخ الإنجاز، الإمضاء، والاسم الكامل. يناسب هذا المستند الإجراءات القنصلية والإدارية المتعلقة بجوازات السفر الجزائرية المنتهية الصلاحية، ويُستخدم لتوثيق تعهد رسمي لدى القنصلية الجزائرية.

AR

idara

الرافع

403 سبتمبر 2026

…إداري أو سفر‬ ‫أو تعامل رسمي‪ ،‬وأتعهد بعدم تقديمه كوثيقة إثبات أو هوية بعد تاريخ انتهاء صالحيته‪.‬‬ ‫كما ألزتم بإيداعه لدى املصالح املختصة عند طلب التجديد أو إصدار وثيقة بديلة‪ ،‬وأت…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصحة والضمان الاجتماعي

استمارة تقييم طبيب متربص

استمارة تقييم طبيب متربص هي وثيقة إدارية ومهنية باللغة العربية مخصصة لتقييم الأطباء خلال فترة التربص، وتصلح للاستعمال من طرف الطبيب المتربص والمشرف على التربص ومصلحة الموارد البشرية أو الإدارة الطبية في المؤسسة الصحية. تتضمن الاستمارة بيانات تعريفية للطبيب، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم الملف المهني أو رقم التربص، وتاريخي بداية التربص ونهايته. كما تتيح تحديد المصلحة المعنية، مع خيارات تشمل الاستعجالات والجراحة والطب العام ومصلحة أخرى، إلى جانب نوع التربص، سواء كان داخلياً أو خارجياً أو تخصصياً. وتحتوي على حقول خاصة باسم المشرف على التربص وصفته، مع إمكان اختيار طبيب مختص أو رئيس مصلحة أو صفة أخرى. تشمل عناصر التقييم الالتزام والانضباط، والمعرفة الطبية النظرية، والمهارات السريرية، والقدرة على التواصل مع المرضى، واحترام الأخلاقيات المهنية، والعمل الجماعي والتنسيق، والمبادرة وحل المشكلات، إضافة إلى عنصر تقييم آخر قابل للتخصيص. ويُقيَّم كل عنصر وفق مستويات واضحة هي: ممتاز، جيد، متوسط، أو ضعيف، مع خانة للملاحظات. كما تتضمن الاستمارة خانة للتقييم العام بدرجات ممتاز وجيد ومتوسط أو يحتاج إلى تحسين، فضلاً عن قسم للتوصيات يتيح اختيار التأهيل للمهام السريرية، أو تمديد فترة التربص، أو الإدماج في تكوين إضافي، أو إضافة توصية أخرى. وتختتم الوثيقة ببيانات التحرير، ومكان وتاريخ إعدادها، واسم المشرف وصفته، والختم الرسمي والإمضاء.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الصحة‬ ‫املؤسسة الصحية‪..................................................... :‬‬ ‫مصلحة املوارد البرشية ‪ /‬اإلدارة الطبية‬ ‫استمارة تقييم طبيب مرتبص‬ ‫🔹 بيانات الطبيب ام…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالأمن والشرطة

استمارة تصريح بتجنيد مؤقت لعناصر أمن إضافيين

استمارة إدارية جزائرية للتصريح بالتجنيد المؤقت لعناصر أمن إضافيين، موجهة إلى المؤسسات الطالبة وإلى المدير أو الممثل القانوني المكلف بإيداع الطلب لدى مديرية التنظيم والشؤون العامة. تتضمن الوثيقة بيانات الجهة الإدارية المختصة، بما في ذلك الولاية والبلدية، إلى جانب رقم التصريح وتاريخ الإيداع. وتتيح الاستمارة تسجيل معلومات المؤسسة الطالبة، مثل الاسم التجاري أو الرسمي، رقم السجل التجاري أو التعريف الجبائي، عنوان المقر الرئيسي، رقم الترخيص الأمني إن وجد، اسم المدير أو الممثل القانوني، رقم الهاتف الإداري والبريد الإلكتروني. تشمل كذلك خانة تحديد سبب التجنيد المؤقت، مع خيارات تتعلق بتأمين فعالية خاصة، أو تغطية ظرف طارئ، أو التدعيم المؤقت خلال فترات الذروة، أو ذكر سبب آخر. كما تحتوي على بيانات مدة التجنيد، من تاريخ البداية إلى تاريخ النهاية، وعدد الأعوان المطلوبين، وتوقيت العمل المقترح، سواء كان صباحياً أو مسائياً أو ليلياً أو بنظام المناوبة. وتخصص الاستمارة قسماً لمعلومات الأعوان الإضافيين، مع الإشارة إلى إرفاق جدول مفصل وقائمة بأسماء الأعوان المقترحين، ونسخ بطاقات الهوية، وعقود العمل المؤقتة، وشهادات السوابق العدلية، والشهادات الطبية المثبتة للياقة. وفي ختام الوثيقة يرد تعهد بصحة المعلومات المقدمة والتزام المؤسسة بتجنيد الأعوان وفق القوانين والتنظيمات المعمول بها وتحمل مسؤولية أي إخلال أو تجاوز خلال فترة التجنيد، مع خانات مكان وتاريخ التحرير، واسم الممثل القانوني وصفته، والختم والإمضاء.

AR

idara

الرافع

4016 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الداخلية والجماعات املحلية والتهيئة العمرانية‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪................................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالنقل ورخص السياقة

استمارة طلب رخصة استغلال نقل بحري محلي

استمارة إدارية جزائرية لطلب رخصة استغلال نشاط نقل بحري محلي، موجهة إلى الأفراد والمؤسسات والتعاونيات الراغبين في ممارسة نقل الركاب أو نقل البضائع أو تقديم الخدمات البحرية، مثل السياحة والصيد والدعم التقني، مع إمكانية تحديد نشاط آخر. تتضمن الاستمارة بيانات الطلب وتاريخ الإيداع، والبيانات الشخصية أو المؤسسية، بما في ذلك الاسم واللقب أو اسم المؤسسة، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما تتيح تحديد المنطقة البحرية المعنية، والولاية الساحلية، والميناء، والخط البحري المحدد. وتشمل حقولاً خاصة بالوسيلة البحرية، مثل نوعها، سواء كانت زورقاً أو سفينة صغيرة أو بارجة أو وسيلة أخرى، والاسم التجاري إن وجد، ورقم التسجيل البحري، والحمولة القصوى، وعدد الركاب، وسنة الصنع، وبلد المنشأ. وتطلب الاستمارة التصريح بتوفر شهادة الفحص التقني البحري وشهادة التأمين البحري، مع إرفاق نسخة من بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، ونسخة من شهادة التسجيل البحري، وشهادة الفحص التقني البحري، وشهادة التأمين، ومخطط النشاط البحري المقترح. وتنتهي بإقرار بصحة المعلومات والالتزام باحترام القوانين البحرية المعمول بها، إضافة إلى مكان وتاريخ تحرير الطلب والإمضاء والختم. تصدر الوثيقة عن وزارة النقل، مديرية النقل البحري والموانئ، وتتضمن حقولاً إدارية مخصصة لرقم الطلب والبيانات اللازمة لدراسة طلب الترخيص.

AR

idara

الرافع

306 سبتمبر 2026

…خط بحري محدد من بيانات الوسيلة البحرية: نوع الوسيلة: D زورق سفينة صغيرة – بارجة أخرى: الاسم التجاري (إن وجد): رقم التسجيل البحري الحمولة القصوى: سنة الصنع: بلد المنشأ: طن …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

بطاقة متابعة عمال متعاقدين

بطاقة إدارية لمتابعة العمال المتعاقدين، موجهة إلى القطاعات والمديريات والمؤسسات ومصالح الموارد البشرية أو المصالح التقنية، وتُستخدم لتوثيق معلومات العامل ومتابعة أدائه وانضباطه خلال فترة تعاقد محددة. تتضمن البطاقة خانات لرقم البطاقة، والقطاع، والمديرية أو المؤسسة، والفترة الزمنية من تاريخ إلى تاريخ، إضافة إلى البيانات الشخصية للعامل المتعاقد، مثل الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، ورقم العقد أو رقم التأجير. كما تتيح تحديد نوع العقد، مع خيارات تشمل العقد المؤقت، والإدماج، والخدمة، أو نوعاً آخر، وتسجيل تاريخ بداية العقد ونهايته عند وجودها، والرتبة أو الوظيفة، ومقر العمل، والبلدية، والولاية. تحتوي الوثيقة على جدول لتقييم الأداء والانضباط وفق مؤشرات عملية، هي الحضور والانضباط الزمني، وتنفيذ المهام الموكلة، واحترام التعليمات الإدارية، والتعاون مع الفريق، والالتزام بقواعد السلامة. ويُقيّم كل مؤشر بدرجات: ممتاز، جيد، متوسط، أو ضعيف، مع مساحة مخصصة لإضافة الملاحظات. وتشمل البطاقة أيضاً قسماً للملاحظات العامة، وقسماً للإجراء المقترح مع خيارات تجديد العقد، أو إنهائه، أو تمديده مؤقتاً، أو إدماج العامل في منصب دائم، أو تسجيل إجراء آخر. وتختتم بخانات توقيع المسؤول المباشر، بما في ذلك الاسم الكامل، والوظيفة، والإمضاء، والتاريخ. تناسب هذه الاستمارة الاستخدام الإداري في المؤسسات لمتابعة العمال المتعاقدين وتوثيق تقييمهم والإجراء المتعلق بعقودهم.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫القطاع‪..................................................... :‬‬ ‫املديرية ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫مصلحة املوارد البرشية ‪ /‬املصل…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالعدالة والعقود

تصريح بالالتزام بسرية المعلومات القضائية

تصريح بالالتزام بسرية المعلومات القضائية هو نموذج قانوني باللغة العربية صادر ضمن وثائق وزارة العدل بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ومخصص للاستعمال لدى المحكمة أو الجهة القضائية المعنية. يخاطب النموذج الموظف القضائي، والخبير، والمحامي، وطرف القضية، أو أي شخص آخر يحدد صفته، ممن يطلعون على معلومات أو وثائق مرتبطة بملف قضائي. يتضمن التصريح خانات لاسم المحكمة، والصفة، والاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، والوظيفة أو الصفة، والجهة القضائية المعنية، ورقم الملف القضائي عند وجوده. يقرّ المصرّح بموجب الوثيقة وتحت مسؤوليته القانونية بعدم إفشاء أو نقل أو استغلال أي معلومة قضائية أو وثيقة أو محتوى اطلع عليه أثناء أداء مهامه أو مشاركته في القضية. كما يتضمن بنوداً للتعهد بالحفاظ على سرية البيانات الشخصية والإجراءات والمداولات القضائية، والإقرار بأن خرق الالتزام قد يؤدي إلى المساءلة التأديبية أو الجزائية وفق التشريع المعمول به. يوضح النموذج أن التصريح يحرر لأغراض التوثيق القانوني ويستخدم ضمن ملفات المحكمة أو الجهة القضائية المختصة، مع خانات لتحديد مكان وتاريخ التحرير والتوقيع. يناسب هذا المستند العاملين والمتدخلين في الإجراءات القضائية، ويستخدم لتوثيق الالتزام الرسمي بحماية سرية المعلومات والبيانات والوثائق القضائية.

AR

idara

الرافع

10015 سبتمبر 2026

تصريح بالالتزام بسرية المعلومات القضائية هو نموذج قانوني باللغة العربية صادر ضمن وثائق وزارة العدل بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ومخصص للاستعمال لدى…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصحة والضمان الاجتماعي

استمارة تقييم أداء ممرض

استمارة عربية لتقييم أداء ممرض، موجهة إلى المؤسسات الصحية ومصالح الموارد البشرية والإدارة الطبية، وتصلح لتوثيق بيانات الممرض ومراجعة أدائه المهني خلال فترة زمنية محددة. تتضمن حقولاً للاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم الملف المهني، وتاريخ الالتحاق بالمؤسسة، إضافة إلى تحديد المصلحة التي يعمل بها، مثل الاستعجالات أو الجراحة أو الطب العام، ونوع التوظيف: دائم أو مؤقت أو متعاقد. كما تتيح تسجيل الفترة المعنية بالتقييم واسم المسؤول المكلف به وصفته، سواء كان طبيباً مشرفاً أو رئيس مصلحة أو مسؤول موارد بشرية. تعرض الاستمارة عناصر تقييم متعددة مع خانات للتقدير والملاحظات، وتشمل الالتزام بالمواعيد والانضباط، وجودة العناية بالمرضى، والتعاون مع الفريق الطبي، واحترام الإجراءات والبروتوكولات، والمبادرة وحل المشكلات، والتواصل مع المرضى والأهالي، والنظافة الشخصية والمهنية، مع إمكانية إضافة عنصر آخر. يعتمد التقدير على مستويات: ممتاز، جيد، متوسط، وضعيف. وتضم كذلك خانة للتقييم العام بدرجات ممتاز أو جيد أو متوسط أو يحتاج تحسين، إلى جانب قسم للتوصيات يتيح اختيار المتابعة الدورية، أو إدماج الممرض في تكوين إضافي، أو إعادة التوجيه المهني، أو إضافة توصية أخرى. وفي ختام الوثيقة توجد خانات لمكان التحرير وتاريخه، واسم المسؤول وصفته، مع موضعي الختم الرسمي والإمضاء. تحمل الوثيقة صيغة إدارية مرتبطة بوزارة الصحة والمؤسسة الصحية، وتستخدم لتقييم الكفاءة المهنية وتوثيق الملاحظات والإجراءات المقترحة بشأن أداء الممرض.

AR

idara

الرافع

1705 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الصحة‬ ‫املؤسسة الصحية‪..................................................... :‬‬ ‫مصلحة املوارد البرشية ‪ /‬اإلدارة الطبية‬ ‫استمارة تقييم أداء ممرض‬ ‫🔹 بيانات املمرض‪:‬‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعدالة والعقود

عريضة افتتاح دعوى إتمام إجراءات بيع عقار

عريضة افتتاح دعوى عقارية بصيغة قانونية، موجهة إلى رئيس القسم العقاري لدى المحكمة، تتعلق بالمطالبة بإتمام إجراءات بيع طابق سفلي من عقار وتمكين المدعي من عقد الملكية. تعرض العريضة بيانات مجلس القضاء والمحكمة والقسم المختص، وصفة المدعي والمدعى عليه، ثم تتناول شروط قبول الدعوى من الناحية الشكلية بالاستناد إلى أحكام قانون الإجراءات المدنية والإدارية، ولا سيما المواد المشار إليها في النص. وفي الموضوع، توضح وجود علاقة مديونية بين الطرفين بموجب عقد اعتراف بدين، بقيمة قدرها 9000.000.00 دج، مع التزام المدعى عليه بتمكين المدعي من عقد ملكية الطابق السفلي للعقار، وذلك في مقابل استيفاء مبلغ الدين وبموجب وعد بالبيع. تستند العريضة إلى القاعدة القانونية التي تقضي بأن قبول الدائن مقابلاً لاستيفاء حقه يقوم مقام الوفاء، كما تشير إلى التزام المدعى عليه بتنفيذ ما تعهد به وفق مواد القانون المدني المذكورة. وتبين أن المدعي طالب بإتمام البيع وتسليمه عقد الملكية، غير أن المدعى عليه رفض التنفيذ وماطل في الوفاء بالتزاماته، مما دفع إلى رفع الدعوى. تتضمن الطلبات الختامية قبول الدعوى شكلاً، والحكم بإتمام إجراءات بيع الطابق السفلي للعقار وتمكين المدعي من عقد الملكية، مع تحميل المدعى عليه المصاريف القضائية. كما تورد العريضة قائمة بالمرفقات المؤيدة للادعاءات، وتشمل عقد الاعتراف بدين، والتصريح الشرفي، وعقد الالتزام، وعقد الوكالة. تناسب الوثيقة نماذج العمل القانونية المتعلقة بدعاوى تنفيذ الوعد بالبيع وإتمام إجراءات نقل ملكية عقار في إطار المنازعات العقارية.

AR

idara

الرافع

805 سبتمبر 2026

…بــــ ‪......................‬‬ ‫حيث أن املدعى عليه وفي مقابل ارجاع مبلغ الدين إلى العارض أبرم معه عقد وعد ببيع طابق‬ ‫سفلي من العقار الواقع‪......‬‬ ‫حيث وحسب املادة ‪ 285‬من القانون املدني أنه إذا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

ملف الاستفادة من دعم تجهيز الآبار والسقي بالتقطير

يتضمن هذا الدليل قائمة الوثائق الإدارية والقانونية المطلوبة لإثبات هوية الفلاح وملكية أو استغلال الأرض والبئر، إضافة إلى مكونات الملف التقني للمشروع، مثل الدراسة التقنية والاقتصادية والفواتير الشكلية والتعهد بالإنجاز. كما يشرح مراحل إيداع الملف لدى المصالح الفلاحية، ودراسة الطلب، والحصول على مقرر الأهلية، وإنجاز المشروع، والمعاينة، ثم صرف الدعم المالي.

AR

idara

الرافع

1506 سبتمبر 2026

…أنابيب، يجب أن تكون الفواتير مطابقة تماماً للمعدات المذكورة في الدراسة التقنية. تعهد والتزام وثيقة ممضاة ومصادق عليها، تتعهد فيها بإنجاز المشروع وفقاً للمعايير التقنية المذكورة في الدراسة ، وصيانة التج…

DOC

تطابق دلاليالعدالة والعقود

تصريح بالصلح بين الأطراف في نزاع مدني

نموذج قانوني باللغة العربية بعنوان «تصريح بالصلح بين الأطراف في نزاع مدني»، صادر في سياق وزارة العدل بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وموجّه إلى الأطراف المتنازعة الراغبة في توثيق اتفاق صلح مدني أمام المحكمة أو لدى نيابة الجمهورية وكتابة الضبط. يتضمن النموذج خانات مخصصة لاسم المحكمة، ورقم التصريح، وتاريخ الإيداع، ثم بيانات الطرف الأول، بما في ذلك الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، والعنوان، والبلدية، والولاية. كما يتيح تسجيل بيانات الطرف الثاني، مع خيار الإشارة إلى وجود أطراف إضافية وإرفاق جدول يتضمن أسماءهم وبياناتهم. يحتوي التصريح على قسم لتحديد موضوع النزاع المدني، ومساحة لصياغة بنود الصلح المتفق عليها في نقاط منفصلة، إلى جانب تاريخ الاتفاق ومكان توقيعه. ويتضمن كذلك نصاً إقرارياً يفيد بتوصل الأطراف إلى صلح نهائي ورضائي بشأن النزاع، مع التعهد بعدم اتخاذ إجراءات قضائية مستقبلية بخصوصه، ما لم يُخل أحد الأطراف ببنود الاتفاق. وفي ختام الوثيقة توجد خانات لمكان وتاريخ تحرير التصريح، وتوقيع الطرف الأول والطرف الثاني، مع التنبيه إلى إرفاق توقيعات باقي الأطراف عند وجودهم. يصلح هذا المستند كصيغة منظمة لجمع هوية الأطراف، ووصف النزاع، وتوثيق شروط التسوية والالتزامات الناتجة عنها.

AR

Moderator

الرافع

110023 أغسطس 2026

نموذج قانوني باللغة العربية بعنوان «تصريح بالصلح بين الأطراف في نزاع مدني»، صادر في سياق وزارة العدل بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وموجّه إلى الأطراف المتنازعة الراغبة

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالتربية والتعليم

استمارة متابعة متربص بعد التخرج

وثيقة «استمارة متابعة متربص بعد التخرج». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التكوين والتعليم املهنيني‬ ‫مركز التكوين املهين والتمهني‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫استمارة متابعة مرتبص بعد التخرج‬ ‫رقم امللف‪ / .......... :‬م‪.‬ت ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ املتابعة‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫**‪ .1‬معلومات املرتبص‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ ‪.....................................................‬‬ ‫‪ -‬رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬التخصص املتابع‪ ☐ :‬برمجة ☐ شبكات ☐ صيانة ☐ نظم معلومات ☐ أخرى‬ ‫‪ -‬نمط التكوين‪ ☐ :‬حضوري ☐ تمهني ☐ تأهيلي‬ ‫‪ -‬تاريخ التخرج‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫**‪ .2‬وضعية املرتبص بعد التخرج‪**:‬‬ ‫☐ إدماج مهين في مؤسسة‬ ‫☐ مرشوع نائش ‪ /‬نشاط حر‬ ‫☐ متابعة الدراسة أو التكوين‬ ‫☐ في طور البحث عن عمل‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .3‬تفاصيل اإلدماج أو املرشوع‪**:‬‬ ‫‪ -‬اسم املؤسسة أو املرشوع‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬القطاع‪ ☐ :‬خاص ☐ عمومي ☐ ذاتي‬ ‫‪ -‬تاريخ االنطالق‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬طبيعة النشاط‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬املنصب أو الدور‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬عالقة التخصص بالتكوين‪ ☐ :‬مبارشة ☐ جزئية ☐ غري مرتبطة‬ ‫‪ -‬هل تم الحصول على دعم مالي أو إداري؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫إذا نعم‪ ،‬حدد الجهة‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .4‬تقييم املركز لوضعية املرتبص‪**:‬‬ ‫☐ إدماج ناجح‬ ‫☐ يحتاج متابعة إضافية‬ ‫☐ مؤرشات إيجابية ملرشوع نائش‬ ‫☐ صعوبات في التوظيف‬ ‫**‪ .5‬التوصيات‪**:‬‬ ‫☐ إدراج املرتبص في برنامج دعم املشاريع‬ ‫☐ توجيه نحو عروض عمل مناسبة‬ ‫☐ تنظيم ورشة متابعة مهنية‬ ‫**‪ .6‬توقيع مسؤول املتابعة‪**:‬‬ ‫اسم املسؤول‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪..................................................... :‬‬ ‫اإلمضاء‬ ‫ختم املركز‬

AR

idara

الرافع

503 سبتمبر 2026

وثيقة «استمارة متابعة متربص بعد التخرج». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التكوين والتعليم املهنيني‬ ‫مركز التكوين املهين والتمهني‪.............…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالعدالة والعقود

تصريح باستلام تعويض بعد حكم قضائي

وثيقة «تصريح باستلام تعويض بعد حكم قضائي». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة العدل‬ ‫محكمة‪..................................................... :‬‬ ‫نيابة الجمهورية ‪ /‬كتابة الضبط‬ ‫ترصيح باستالم تعويض‬ ‫رقم الترصيح‪......................... :‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫أنا املّرص ح(ة) أدناه‪:‬‬ ‫االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ‪..................................................... :‬‬ ‫رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪ ☐ :‬مدٍع ☐ مستفيد من الحكم ☐ ممثل قانوني‬ ‫العنوان الكامل‪– ..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪– ..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫أّرص ح بموجب هذا الوثيقة‪ ،‬وتحت كامل مسؤولييت القانونية‪ ،‬أنين‪:‬‬ ‫☐ قد استلمت مبلغ التعويض املحكوم به في القضية رقم‪..................................................... :‬‬ ‫الصادر عن محكمة‪ ..................................................... :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫**موضوع الحكم‪..................................................... **:‬‬ ‫**املبلغ املستلم‪ ..................................................... **:‬دج‬ ‫**طريقة الدفع‪ ☐ **:‬نقًد ا ☐ تحويل بنكي ☐ شيك ☐ أخرى‪...................... :‬‬ ‫**تاريخ االستالم الفعلي‪___20 / ___ / ___ **:‬‬ ‫وُأقّر أن هذا االستالم ُيعترب تنفيًذا جزئًي ا أو كلًي ا للحكم القضائي املذكور‪ ،‬وأتحمل كامل املسؤولية عن صحة هذا‬ ‫الترصيح‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اإلمضاء‪..................................................... :‬‬

AR

idara

الرافع

14015 سبتمبر 2026

وثيقة «تصريح باستلام تعويض بعد حكم قضائي». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة العدل‬ ‫محكمة‪..................................................... …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

تصريح بوجود بئر غير مصرح به

نموذج وإرشادات إدارية باللغة العربية لتسوية وضعية بئر محفور سابقًا دون ترخيص، موجهة إلى الفلاحين ومالكي الآبار الراغبين في الحصول على وضع قانوني لاستغلال المياه الجوفية. يوضح المستند أهمية التسوية لدى الوكالة الوطنية للموارد المائية، بما يشمل تفادي الغرامات وردم البئر، ودعم ملفات تجهيزات السقي والكهرباء الفلاحية، وحماية حق استغلال المياه والاستثمار الفلاحي. يتضمن قائمة مفصلة بالوثائق المطلوبة لتكوين الملف، ومنها استمارة التصريح، والطلب الخطي الموجه إلى مدير الوكالة، والتعهد والالتزام المصادق عليه، ونسختا بطاقة التعريف الوطنية وبطاقة الفلاح. كما يحدد وثائق إثبات حيازة الأرض، مثل عقد الملكية أو الامتياز أو الإيجار الموثق، إضافة إلى مخطط الموقع ومخطط الكتلة لتحديد مكان البئر داخل القطعة. ويعرض المستند الوثائق التقنية الأساسية، ومنها محضر معاينة وجود البئر يحرره محضر قضائي، وملف تقني يعده مكتب دراسات معتمد في الري والهيدروجيولوجيا، ويتضمن الإحداثيات الجغرافية، وعمق البئر وقطره وطبيعة أنابيبه، ومواصفات معدات الضخ ومصدر الطاقة، ونتائج تجارب الضخ، وتحاليل جودة المياه، ودراسة تأثير البئر في منسوب المياه الجوفية والآبار المجاورة. كما يرتب خطوات الإجراء من الاتصال بمكتب الدراسات والمحضر القضائي، وجمع الوثائق الإدارية والعقارية، وسحب الاستمارة، وإيداع الملف الكامل مقابل وصل استلام، ثم متابعة دراسة اللجنة التقنية والزيارة الميدانية وصولًا إلى منح رخصة استغلال استثنائية عند الموافقة.

AR

idara

الرافع

1105 سبتمبر 2026

…الوثائق‬ ‫‪.3‬‬ ‫الشخصية ووثائق األرض‪.‬‬ ‫التوجه إلى وكالة ‪ :ANRH‬بعد اكتمال امللف التقين واإلداري‪ ،‬توجه إلى مقر الوكالة‬ ‫‪.4‬‬ ‫للحصول على االستمارة الرسمية وتعبئتها‪.‬‬ ‫إيداع امللف الكامل‪ :‬قم…

DOC

تطابق دلاليالبلدية والولاية

Autorisation d’ouverture d’un local commercial permanent

Ce document est une autorisation d’ouverture d’un local commercial permanent, essentiel pour les entrepreneurs souhaitant établir une activité commerciale en Algérie. Destiné aux propriétaires de commerces, ce formulaire officiel atteste que le titulaire a obtenu le droit d'exploiter un local à des fins commerciales, conformément aux lois et règlements en vigueur. Le contenu de ce document comprend plusieurs sections clés. Tout d'abord, il présente les informations sur le titulaire, telles que le nom, le numéro de la carte d'identité ou du registre de commerce, ainsi que l'adresse personnelle ou professionnelle et le numéro de téléphone. Ensuite, il détaille les informations relatives à l'activité commerciale, incluant le type d'activité (vente au détail, vente en gros, services, production, etc.), la spécialité de l'entreprise, et l'adresse du local commercial. De plus, le document précise la nature du local, qu'il soit en propriété, en location ou en cession légale, ainsi que la superficie et le nombre d'employés prévus. Les conditions de l'autorisation sont également énoncées, stipulant l'engagement à respecter les lois locales, à maintenir l'hygiène et la sécurité, et à ne pas modifier la nature de l'activité sans une nouvelle autorisation. Enfin, il est mentionné que la durée de validité de cette autorisation est illimitée tant que l'activité est maintenue. Ce document est crucial pour toute personne souhaitant ouvrir un commerce, car il garantit la conformité légale et permet d'exercer une activité commerciale en toute légitimité.

FR

idara

الرافع

4208 سبتمبر 2026

Ce document est une autorisation d’ouverture d’un local commercial permanent, essentiel pour les entrepreneurs souhaitant établir une activité commerciale en Algérie. Destiné aux p…