DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

Formulaire d’enregistrement des données biométriques (empreintes digitales)

Ce document est un formulaire d’enregistrement des données biométriques, spécifiquement conçu pour la collecte des empreintes digitales. Destiné aux citoyens algériens, il est utilisé dans le cadre de la demande de documents officiels tels que la carte d’identité nationale biométrique ou le passeport biométrique. Le formulaire est structuré pour recueillir des informations personnelles essentielles, y compris le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que le numéro d’identification nationale. Les utilisateurs doivent également fournir des détails de contact, tels que l’adresse complète, le numéro de téléphone et une adresse e-mail facultative. Une section est dédiée à la sélection du type de document demandé, permettant ainsi de préciser si le demandeur souhaite obtenir une carte d’identité ou un passeport biométrique. Le formulaire inclut également des champs pour indiquer la date et le lieu de la prise d’empreintes, ainsi que le nom de l’agent responsable de la collecte. Une déclaration à la fin du document engage le demandeur à confirmer que la prise d’empreintes a été effectuée conformément aux procédures en vigueur et autorise l’utilisation de ses données biométriques uniquement pour l’établissement de documents officiels. Ce formulaire est essentiel pour toute personne souhaitant obtenir un document d’identité biométrique en Algérie, garantissant que toutes les informations nécessaires sont fournies de manière claire et organisée.

FR

idara

الرافع

1902 سبتمبر 2026

…de collecte biométrique Formulaire d’enregistrement des données biométriques ..................................................... : Nom et prénom ....................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

Réclamation contre un agent au centre d’enregistrement biométrique

Ce document est une réclamation officielle destinée à signaler un comportement inapproprié d'un agent travaillant dans un centre d'enregistrement biométrique. Il s'adresse principalement aux citoyens algériens qui ont rencontré des problèmes lors de leurs démarches administratives liées à l'enregistrement biométrique, que ce soit pour obtenir une carte d'identité, un passeport ou un acte de naissance. Le formulaire commence par des informations générales sur l'identité du requérant, telles que le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que la qualité du demandeur (citoyen, demandeur de document, ou représentant d'établissement). Il inclut également des sections pour indiquer l'adresse et le numéro de téléphone du requérant, ainsi que des détails sur le lieu et la date des faits reprochés. Le document permet au citoyen de décrire précisément les circonstances de la réclamation, en mentionnant notamment le nom de l'agent concerné, si celui-ci est connu. Il offre des cases à cocher pour signaler des comportements spécifiques, tels que l'usage d'un langage inapproprié, un refus injustifié de service, ou encore des négligences dans le traitement de la demande. Enfin, la réclamation est adressée à des autorités compétentes, telles que le Président de l'APC, le Chef de la Daïra ou le Wali de la Wilaya, afin d'assurer un suivi approprié de la situation. Ce document est essentiel pour formaliser une plainte et demander une intervention sur des abus potentiels rencontrés dans le cadre des services biométriques.

FR

idara

الرافع

503 سبتمبر 2026

…connu) À Monsieur le Président de l’APC / Chef de la Daïra / Wali de la Wilaya de .......... / Monsieur le Ministre de l’Intérieur Objet : Réclamation contr…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

Demande de délivrance d’un passeport spécial pour personnes apatrides

Ce document est une demande de délivrance d’un passeport spécial destiné aux personnes apatrides. Il est conçu pour les individus qui ne possèdent pas de nationalité reconnue et qui souhaitent obtenir un passeport pour faciliter leurs déplacements. Le public cible de ce formulaire comprend principalement les personnes apatrides résidant en Algérie, ainsi que les autorités compétentes qui traitent ces demandes. Le formulaire est structuré en plusieurs sections, permettant de recueillir des informations essentielles sur le demandeur. Parmi les informations demandées figurent le nom et le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que des détails sur la situation familiale et l'adresse complète. De plus, le document requiert des renseignements sur la situation juridique du demandeur, notamment s'il a déjà détenu une nationalité, s'il est enregistré comme apatride auprès d'un organisme officiel, et s'il dispose d'un titre de séjour en Algérie. Les sections du formulaire sont clairement délimitées, facilitant ainsi la compréhension et la complétion des informations requises. Les demandeurs doivent également indiquer s'ils ont déjà obtenu un document de voyage temporaire. Ce formulaire est essentiel pour les personnes apatrides qui cherchent à régulariser leur situation et à obtenir un passeport, leur permettant ainsi de voyager et d'accéder à des services essentiels. En somme, ce document joue un rôle crucial dans le processus d'obtention d'un passeport spécial, en fournissant un cadre formel pour la soumission des demandes par les personnes apatrides.

FR

idara

الرافع

40011 سبتمبر 2026

…précisez le numéro et la date **: Motif de la demande .3** Déplacement humanitaire ☐ Soins médicaux à l’étranger ☐ Études ou formation ☐ Raisons familiales ☐ ...........................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

Formulaire d’enregistrement consulaire pour le renouvellement du passeport

Ce document est un formulaire d’enregistrement consulaire destiné au renouvellement du passeport pour les citoyens algériens vivant à l’étranger. Il s'adresse principalement aux ressortissants algériens qui souhaitent mettre à jour leur passeport, que ce soit en raison d'une expiration ou d'une perte. Le formulaire comprend plusieurs sections où les utilisateurs doivent fournir des informations personnelles essentielles telles que le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, ainsi que le numéro d'identification nationale. Les demandeurs doivent également indiquer leur situation familiale, le nombre d'enfants, et des détails concernant leur ancien passeport, y compris le numéro, la date et le lieu de délivrance, ainsi que la date d'expiration. En outre, le formulaire demande si le demandeur a déjà été enregistré au consulat et inclut un espace pour le numéro d'enregistrement consulaire, si disponible. Les sections administratives du formulaire requièrent également des informations de contact, telles que l'adresse complète, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail. Pour compléter la demande, plusieurs pièces justificatives doivent être jointes, notamment une copie de l'ancien passeport, une copie de la carte d'identité nationale, un acte de naissance, deux photos d'identité récentes, un justificatif de résidence à l'étranger, et un reçu de paiement des frais consulaires. Ce formulaire est essentiel pour assurer le traitement efficace des demandes de renouvellement de passeport et doit être rempli avec précision pour éviter des retards dans le processus.

FR

idara

الرافع

1502 سبتمبر 2026

…Formulaire d’enregistrement consulaire pour le renouvellement du passeport : Informations personnelles ..................................................... : Nom et prénom .…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

Demande de mandat douanier pour opérateur économique agréé

Ce document est une demande de mandat douanier destinée aux opérateurs économiques agréés. Il est conçu pour les entreprises qui souhaitent désigner un représentant légal habilité à effectuer des formalités douanières auprès des services des douanes. L'audience principale de ce document inclut les gestionnaires d'entreprises et les responsables des opérations douanières, ainsi que toute personne impliquée dans la gestion des importations et exportations au sein d'une entreprise. Le contenu du document est structuré en plusieurs sections. Il commence par des informations administratives, telles que le numéro de la demande et la date. Ensuite, il requiert des détails sur l'entreprise, notamment la dénomination commerciale, le numéro du registre de commerce, le numéro d'identification fiscale (NIF), le numéro d'agrément OEA, ainsi que les coordonnées professionnelles comme l'adresse, le téléphone et l'email. Une autre section est dédiée aux informations sur la personne mandatée, où il est nécessaire de fournir le nom, la date et le lieu de naissance, la nationalité, ainsi que le numéro de la pièce d'identité ou du passeport. De plus, il est demandé de préciser la fonction de la personne dans l'entreprise, que ce soit gérant, responsable douane, représentant légal ou autre. Enfin, le document aborde la portée du mandat, en indiquant que la personne désignée représentera l'entreprise auprès des douanes. Ce formulaire est essentiel pour les entreprises souhaitant faciliter leurs démarches douanières et assurer une conformité réglementaire dans leurs opérations commerciales.

FR

idara

الرافع

10011 سبتمبر 2026

…l’honneur de solliciter, par la présente, l’enregistrement d’un mandat douanier au nom de notre entreprise, en tant qu’opérateur économique agréé (OEA), afin de dési…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالحالة المدنية

Demande d’extrait de naissance provisoire n°12

Ce document est une demande d'extrait de naissance provisoire, spécifiquement le modèle n°12, destiné aux citoyens algériens qui ont besoin d'un extrait de naissance pour des raisons administratives. Il s'adresse principalement aux personnes qui rencontrent des difficultés à obtenir un extrait de naissance biométrique original, que ce soit en raison d'erreurs dans le registre, d'un enregistrement tardif ou d'autres motifs justifiant cette demande. Le formulaire inclut des sections à remplir concernant l'identité du demandeur, telles que le nom, la date de naissance, le numéro de la carte d'identité nationale, l'adresse complète, ainsi que des informations de contact comme le numéro de téléphone et l'adresse e-mail. Il est également nécessaire d'indiquer le motif de la demande, avec des options telles que la demande d'une carte d'identité nationale ou d'un passeport, ainsi que la nature urgente de la demande. En outre, le document précise les pièces jointes requises pour compléter la demande, telles qu'une copie de la carte d'identité nationale, un certificat de famille ou l'acte de naissance d'un parent, et tout autre document justificatif pertinent. Ce modèle est essentiel pour ceux qui doivent faire face à des situations administratives urgentes et qui nécessitent un extrait de naissance en attendant la régularisation de leur situation. Il est conçu pour faciliter le processus de demande et garantir que toutes les informations nécessaires soient fournies de manière claire et structurée.

FR

idara

الرافع

9013 سبتمبر 2026

…délivrance d’un extrait de naissance provisoire n°12 pour le motif suivant Impossibilité d’émettre l’extrait biométrique original ☐ Erreur en cours de rectification …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالحالة المدنية

Demande d’enregistrement d’un enfant né d’une mère algérienne et d’un père étranger

Ce document est une demande d’enregistrement d’un enfant né d’une mère algérienne et d’un père étranger, destiné aux parents souhaitant officialiser la naissance de leur enfant dans les registres de l’état civil algérien. Il s'adresse principalement aux familles mixtes, où l'un des parents est algérien et l'autre étranger, et qui souhaitent garantir les droits de leur enfant en matière de nationalité et d'état civil. Le formulaire comprend plusieurs sections à remplir par la mère, qui doit fournir des informations personnelles telles que son nom, prénom, date de naissance, numéro de carte d’identité nationale, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail si disponible. Il est également nécessaire d’indiquer les détails concernant l’enfant, y compris son nom complet, sa date de naissance, son sexe, ainsi que les informations relatives au père, comme son nom et sa nationalité. Le document requiert également des précisions sur le statut marital des parents, avec des options pour indiquer s'il y a eu un mariage officiel, un mariage coutumier ou si aucun mariage n’a été enregistré. La mère doit également attester de sa responsabilité légale en tant que parent algérien, et elle peut demander l’enregistrement de l’enfant au nom du père ou uniquement au sien. Enfin, il est important de joindre des pièces justificatives, notamment l’acte de naissance original de l’enfant, afin de compléter la demande. Ce document est essentiel pour les familles souhaitant établir la nationalité et l'identité légale de leur enfant dans le cadre des lois algériennes.

FR

idara

الرافع

9013 سبتمبر 2026

…justificatif (acte de mariage, certificat médical, jugement...) ☑ Je sollicite l’enregistrement de cet enfant dans le registre de l’état civil conformément à la .lég…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالحالة المدنية

Demande d’enregistrement d’un décès survenu à l’étranger

Ce document est une demande d’enregistrement d’un décès survenu à l’étranger, destiné aux citoyens algériens qui souhaitent faire reconnaître officiellement un décès survenu en dehors du territoire national. Il s’adresse principalement aux membres de la famille ou aux héritiers légaux du défunt, qui doivent fournir des informations précises pour compléter cette procédure administrative. Le formulaire comprend plusieurs sections à remplir, où le demandeur doit indiquer son nom, prénom, date de naissance, numéro de carte d’identité nationale, adresse en Algérie, numéro de téléphone et adresse e-mail, si disponible. Il est également nécessaire de préciser la relation avec le défunt, que ce soit en tant que fils, fille, époux, épouse, frère, sœur ou héritier légal. Concernant le défunt, le document requiert des informations telles que le nom complet, la date et le lieu du décès, ainsi que le numéro de l’acte de décès étranger et l’autorité qui l’a délivré. Pour finaliser la demande, plusieurs pièces justificatives doivent être jointes, notamment l’acte de décès étranger original, une traduction officielle en arabe ou en français, une copie de la carte d’identité nationale du défunt (si disponible), une copie de la carte d’identité nationale du demandeur, ainsi que tout document prouvant le lien avec le défunt, tel qu’un certificat de famille, un acte de mariage ou un acte de naissance. Ce document est essentiel pour garantir que le décès soit enregistré correctement dans les registres de l’état civil algérien, permettant ainsi aux proches de gérer les affaires légales et successorales liées au décès.

FR

idara

الرافع

57013 سبتمبر 2026

…de mariage, acte de ☑ naissance...) Tout autre document justificatif (passeport, permis d’inhumer, certificat consulaire...) ☑ Je sollicite l’enregistrement du décès dans…