DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبنوك والبريد

كشف الحساب البنكي للمستثمر

نموذج كشف الحساب البنكي للمستثمر، معدّ للاستخدام من طرف أصحاب الحسابات والمؤسسات والوكالات البنكية في الجزائر، لإثبات بيانات الحساب وتوثيق الحركات المالية خلال فترة زمنية محددة. يتضمن النموذج خانات خاصة باسم البنك، والوكالة، والولاية، والتاريخ، ورقم الكشف، إضافة إلى صيغة شهادة تصدرها وكالة البنك لصالح صاحب الحساب. تشمل معلومات صاحب الحساب الاسم واللقب أو اسم المؤسسة، رقم الحساب البنكي، نوع الحساب، تاريخ فتحه، العنوان المهني، ورقم الهاتف، مع خيارات للحساب الجاري المهني وحساب التوفير والحساب بالعملة الصعبة. كما يتيح تحديد الفترة المعنية بالكشف من تاريخ بداية إلى تاريخ نهاية، وتسجيل ملخص العمليات المالية في جدول منظم يضم تاريخ العملية، نوعها، المبلغ، الرصيد بعد العملية، والملاحظات. يحتوي كذلك على خانة للرصيد الحالي بالدينار الجزائري، ومساحة للملاحظات الإضافية، ثم بيانات تحرير الوثيقة من مكان وتاريخ الإصدار. ويُختتم النموذج بتوقيع مدير الوكالة البنكية والختم الرسمي. يمثل هذا المستند نموذجًا إداريًا وماليًا قابلًا للتعبئة، مناسبًا للمستثمرين والأفراد والمؤسسات عند الحاجة إلى تقديم كشف رسمي عن الحساب والحركات والرصيد لأغراض إدارية أو مالية.

AR

idara

الرافع

1202 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫اسم البنك‪..................................................... :‬‬ ‫الوكالة‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪.................................…

PDF

مطابق لمفاهيم الوثيقةالضرائب والمالية

كشف تفصيلي بالعملاء ملحق 3 1

كشف تفصيلي بالعملاء، ملحق ٣ ١، في ملف من إحدى عشرة صفحة، وهو نموذج إداري لتسجيل بيانات العملاء والعمليات السنوية المنجزة معهم. يتيح الكشف توثيق الاسم الكامل للعميل، أو اللقب والأسماء، أو اسم الشركة، إلى جانب العنوان الكامل الذي يشمل الشارع والرقم والعمارة والبلدية، ورقم التعريف الجبائي، ورقم المادة الخاص بالعميل، ورقم السجل التجاري، ورقم الصفحة. كما يتضمن خانات مالية لحساب المبلغ السنوي للعمليات المحققة مع كل عميل، ومجموع الرسم على القيمة المضافة المفوتر لكل عميل، مع بيان الوحدات النقدية بالدينار والسنتم. يحتوي النموذج كذلك على خانات للترحيل من الصفحة السابقة، والمجموع الذي يرحل إلى الصفحة التالية، بما يدعم تنظيم البيانات المتتابعة عبر صفحات الكشف. ويورد تنبيهًا بشأن العملاء غير الحائزين على سجل تجاري، مع طلب توضيح السبب، مثل كون العميل صاحب حرفة أو جماعة عمومية كالمستشفى أو الثانوية أو البلدية، وإدراج هؤلاء العملاء في نهاية الحالة عند الإمكان. يناسب هذا المستند الجهات أو المكلفين بإعداد سجلات العملاء والعمليات والفواتير والرسوم المرتبطة بهم، ويجمع بين عناوين تعريفية وبيانات محاسبية وإرشادات لاستكمال السجل بصورة منظمة.

AR

idara

الرافع

905 سبتمبر 2026

… جماعة عمومية (مستشفى ثانوية دار بلدية). أذكر إن كان بالإمكان العملاء الذين لم يكن لهم سجل تجاري في آخر هذه الحالة. المجموع السنوي مع للعمليات المحققة كل عميل مجموع الرسم على القيمة…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

استمارة التصريح بالمداخيل من الأنشطة الحرة والمهن غير التجارية

وثيقة «استمارة التصريح بالمداخيل من الأنشطة الحرة والمهن غير التجارية». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة املالية‬ ‫املديرية العامة للرضائب‬ ‫استمارة الترصيح باملداخيل من األنشطة الحرة واملهن غري التجارية‬ ‫رقم االستمارة‪......................... :‬‬ ‫السنة املالية‪___20 :‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫**بيانات املكلف بالرضيبة‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم واللقب‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الربيد اإللكرتوني (اختياري)‪..................................................... :‬‬ ‫**بيانات النشاط املهين‪**:‬‬ ‫‪ -‬نوع النشاط‪ ☐ :‬محاماة ☐ طب ☐ استشارات ☐ ترجمة ☐ تدريب ☐ أخرى‪...................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ بداية النشاط‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬مكان ممارسة النشاط‪ ☐ :‬مكتب ☐ مزنل ☐ فضاء مشرتك ☐ أخرى‪...................... :‬‬ ‫‪ -‬هل النشاط مسجل رسمًي ا؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫**تفاصيل املداخيل‪**:‬‬ ‫| الفرتة | عدد العمليات | مجموع املداخيل (دج) | املصاريف القابلة للخصم | الربح الصافي | النظام الجبائي |‬ ‫|‪|------------------|----------------|--------------------------|----------------------|----------------|--------‬‬ ‫| ☐ جزافي ☐ حقيقي |‬ ‫|‬ ‫|‬ ‫|‬ ‫|‬ ‫|‬ ‫**املبلغ اإلجمالي الخاضع للرضيبة‪ ...................... **:‬دج‬ ‫**الرضيبة املستحقة (‪ ...................... **:)IRG‬دج‬ ‫**الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ سجل العمليات املهنية‬ ‫☐ فواتري أو إثباتات الدفع‬ ‫☐ كشف املصاريف املهنية‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**الترصيح‪**:‬‬ ‫أّرص ح أنا املوقع أدناه أن املعلومات املقدمة أعاله صحيحة‪ ،‬وُتعرّب عن مداخيل فعلية من نشاط مهين حر خالل‬ ‫السنة املالية املذكورة‪ ،‬وأتحمل كامل املسؤولية القانونية في حالة الترصيح الكاذب أو اإلخفاء‪.‬‬ ‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫االسم واللقب‪..................................................... :‬‬ ‫اإلمضاء‬

AR

Moderator

الرافع

36023 أغسطس 2026

…‪ ...................... **:)IRG‬دج‬ ‫**الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ سجل العمليات املهنية‬ ‫☐ فواتري أو إثباتات الدفع‬ ‫☐ كشف املصاريف املهنية‬ ‫☐ أخرى‪.....................................................…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

Etat détaillé des clients (tête) كشف تفصيلي بالعملاء

وثيقة ضريبية رسمية صادرة عن وزارة المالية وإدارة الضرائب الجزائرية، مخصصة لإعداد الكشف التفصيلي بالعملاء وبيان عمليات البيع المنجزة بشروط الجملة. يتضمن النموذج بيانات المصرح أو الشركة، طبيعة النشاط، السجل التجاري، العناوين، رقم التعريف الجبائي، السنة المعنية والمبلغ الإجمالي، مع إرشادات قانونية مستخرجة من قانون الضرائب المباشرة تتعلق بآجال الإيداع والعقوبات المترتبة عن الأخطاء أو عدم تقديم الكشف.

AR

idara

الرافع

75013 سبتمبر 2026

…الكشف التفصيلي للعملاء بقصد التهرب من الضريبة أو تصفيتها ، بغرامة مالية تتراوح بين هي ثابتة 5.000 و50.000 د.ج. وتطبق العقوبة السابقة إذا تبين أن عمليات الجملة كما في الكشف…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

عقد خدمات جمركية للمسافرين في المطارات

نموذج عقد خدمات جمركية للمسافرين في المطارات، مخصص لوكالات السفر وشركات الخدمات المطارّية والجهات الرسمية المرتبطة بإدارة المطارات والجمارك في الجزائر. ينظم العقد تقديم خدمات جمركية مرافقة للمسافرين السياح، سواء ضمن رحلات سياحية منظمة أو رحلات فردية، ويحدد بيانات الطرفين وصفاتهما ومعلومات المؤسسة أو الجهة الرسمية والعنوان والتمثيل القانوني. يتضمن النموذج مواد تفصيلية حول موضوع العقد ونطاق الخدمات، ومنها استقبال المسافرين وتوجيههم إلى المسارات الجمركية، والمساعدة في تعبئة التصاريح الجمركية الفردية، والتنسيق مع مصالح الجمارك لتسهيل الإجراءات، وتقديم المعلومات المتعلقة بالمواد المسموح بها والمواد المقيدة، ومعالجة الحالات الخاصة مثل معدات التصوير والهدايا والأدوات المهنية. كما يوضح الالتزامات الإدارية والفنية للطرفين، بما في ذلك توفير موظفين مؤهلين ومعتمدين، وتخصيص نقطة اتصال داخل المطار، واحترام السرية والمعايير القانونية، وتوثيق عمليات المرافقة في سجل الرحلات أو كشف المسافرين. يشمل العقد خانات لتحديد مدة الاتفاق وتجديده وإلغائه عند الإخلال بالبنود الجمركية أو التنظيمية، إضافة إلى الشروط المالية المتعلقة برسوم الخدمة وآلية دفعها وإصدار الفواتير الرسمية وإرفاق تقارير الأداء. ويتناول كذلك آلية حل النزاعات ودياً أو عن طريق التحكيم الإداري أو المحكمة التجارية أو خيار آخر يحدده الطرفان. ويتضمن أحكاماً عامة بشأن تحرير نسختين أصليتين، وإرفاق قوائم الرحلات أو البرامج السياحية، وتسجيل العقد لدى الجهات المختصة عند الحاجة، مع خانات التاريخ والمكان والتوقيعات والأختام.

AR

idara

الرافع

903 سبتمبر 2026

…اتصال داخل املطار‬ ‫‪ُ -‬تحرتم الرسية واملعايري القانونية في التعامل مع املسافرين‬ ‫‪ُ -‬توثق كل عملية مرافقة ضمن سجل الرحالت أو كشف املسافرين‬ ‫**املادة ‪ :4‬مدة العقد**‬ ‫‪ -‬يرسي هذا العقد ملدة‪…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

طلب الترخيص لتنظيم عملية جمع التبرعات بالمساجد من طرف اللجان الدينية المسجدية في إقليم ولاية واحدة

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة للجان الدينية المسجدية الراغبة في الحصول على ترخيص لتنظيم عملية جمع التبرعات في المساجد الواقعة ضمن إقليم ولاية واحدة. توضح الوثيقة الإطار القانوني المنظم للعملية، والمتمثل في القرار الوزاري المشترك المؤرخ في الخامس والعشرين من مايو سنة ألف وتسعمائة وسبع وسبعين، المتعلق بكيفيات تطبيق المادة الثانية من الأمر رقم سبعة وسبعين–ثلاثة المؤرخ في التاسع عشر من فبراير سنة ألف وتسعمائة وسبع وسبعين بشأن جمع التبرعات. تتضمن الاستمارة قائمة مكونات الملف المطلوبة، ومنها طلب خطي يشتمل على أسماء وألقاب وصفات وعناوين المكلفين بالعملية، وتحديد إقليم البلدية والدوائر أو المقاطعات الإدارية المعنية، وبيان المسجد المراد تنظيم الجمع لفائدته، إلى جانب توضيح الهدف من عمليات الجمع. كما يشمل الملف نسخة من رخصة البناء، والبطاقة التقنية والكشف التقديري للمواد المزمع استعمالها وأسعارها مؤشرا عليهما من المصالح التقنية المختصة، ووصل تسجيل الهيئة التنفيذية أو وصل تجديدها ووصل المطابقة حسب الحالة، وفقا لأحكام القانون المتعلق بالجمعيات. وتشترط الوثيقة أيضا تقديم تقرير أدبي عن نشاط اللجنة الدينية خلال السنة المنصرمة، وكشف مالي لآخر وضعية للحساب البنكي الخاص باللجنة الدينية المسجدية. وتبين الاستمارة أماكن إيداع الملف، إذ يودع ورقيا على مستوى البلدية، ورقميا على مستوى الولاية، ضمن قطاع وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية.

AR

idara

الرافع

1304 سبتمبر 2026

…فيها الجمع؛‬ ‫ترتيب املسجد املراد تنظيم عملية الجمع لفائدته؛‬ ‫الهدف من عمليات الجمع‪.‬‬ ‫نسخة من رخصة البناء؛‬ ‫البطاقة التقنية و الكشف التقديري للمواد املراد إستعمالها و أسعارها‪ ،‬مؤرش عليه…

PDF

تطابق نصيالضرائب والمالية

كشف الموردين وفق المادة 42 من قانون المالية لسنة 2021

نموذج إداري ضريبي من صفحة واحدة بعنوان «كشف الموردين وفق المادة الثانية والأربعين من قانون المالية لسنة ألفين وواحد وعشرين»، صادر ضمن نماذج المديرية العامة للضرائب ومديرية كبريات المؤسسات ومديرية الضرائب للولاية ومصلحة الوعاء. يوجَّه إلى المصالح والإدارات المعنية بتجميع بيانات الموردين وتوثيق المشتريات والخدمات المستلمة خلال فترة محددة. يتضمن النموذج خانات لبيان الجهة أو المصلحة المعدّة للكشف، والفترة المعنية، واسم المورد ولقبه أو تسميته الاجتماعية، وعنوانه، ورقم تعريفه الجبائي، ورقم تسجيله في السجل التجاري. كما يخصص حقولًا لتسجيل رقم الفاتورة أو أي مستند يقوم مقامها، وتاريخها ومرجعها، ومبلغ المشتريات المنجزة أو الخدمات المقدمة شاملًا الرسوم، ومبلغ الرسم على القيمة المضافة المحسوم. ويضم تنبيهًا توضيحيًا بشأن احتساب ضريبة القيمة المضافة الواجب إدراجها، إذ يتعين أن تمثل الضريبة المحسومة فعليًا خلال الشهر أو الفترة موضوع كشف الموردين، مع مراعاة الواقعة المنشئة للضريبة. يصلح هذا المستند كاستمارة لجرد الموردين وتوثيق العمليات والفواتير والضرائب القابلة للخصم وفق المتطلبات المشار إليها في المادة الثانية والأربعين من قانون المالية لسنة ألفين وواحد وعشرين.

AR

idara

الرافع

1105 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION GENERALE DES IMPOTS ‫المديـريـة العامـــة للضـــرائب‬ DIRECTION DES GRANDES ENTREPRISES ‫مـديريــة كبريات المؤسسات‬ DIRE…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبنوك والبريد

استمارة طلب كشف حساب دوري

استمارة إدارية موجهة إلى البنك لطلب إصدار كشف حساب دوري، وتتضمن بيانات البنك والفرع وصاحب الحساب، ونوع الكشف المطلوب، وطريقة الاستلام، والغرض من الطلب، إضافة إلى التعهد والتوقيعات والختم.

AR

idara

الرافع

602 سبتمبر 2026

…البنك‪..................................................... :‬‬ ‫الفرع‪..................................................... :‬‬ ‫استمارة طلب كشف حساب دوري‬ ‫رقم الطلب‪ / .......... :‬ك‪.‬ح ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ اإ…

DOC

تطابق نصيالبلدية والولاية

تقرير المراقب المالي للبلدية

تقرير إداري ومالي بعنوان «تقرير المراقب المالي للبلدية»، صادر ضمن إطار وزارة المالية ومديرية الرقابة المالية، ومخصص لتقييم تنفيذ ميزانية البلدية خلال سنة مالية محددة. يتضمن التقرير خانات تعريفية لرقم التقرير، والسنة المالية، واسم البلدية والولاية، ثم يوضح الأساس القانوني لإعداده بالاستناد إلى القانون رقم ٨٤-١٧ المتعلق بقوانين المالية والمرسوم التنفيذي رقم ٩١-٣١١ الخاص بمراقبة تنفيذ الميزانيات المحلية. يخاطب هذا النموذج المراقب المالي ومصالح البلدية والجهات المكلفة بالمالية والمحاسبة والرقابة على تنفيذ الميزانية. يعرض التقرير مصادر المعلومات المعتمدة، ومنها كشف الحساب البلدي السنوي، والوثائق المحاسبية المرفقة، ومحاضر المجلس الشعبي البلدي، وتقارير مصلحة المالية والمحاسبة. ويشمل قسمًا لتحليل الإيرادات يتناول مجموع الإيرادات المحققة، ونسبة التحصيل مقارنة بالتقديرات، وملاحظات حول الجباية المحلية والإعانات والمداخيل الذاتية. كما يضم قسمًا لتحليل النفقات يتناول مجموع النفقات المنفذة، ونسبة التنفيذ مقارنة بالاعتمادات المفتوحة، وتوزيع النفقات حسب التسيير والتجهيز والأجور والصيانة، إضافة إلى ملاحظات حول الالتزام والتصفية والدفع. ويتضمن التقرير ملاحظات عامة بشأن احترام الإجراءات القانونية، وتأخر تصفية بعض العمليات، والتحفظات على بعض العقود أو الصفقات، وغياب وثائق تبريرية في بعض الملفات. ويختتم بتوصيات لتحسين التحصيل الجبائي المحلي، وتعزيز الرقابة الداخلية على النفقات، واحترام آجال الالتزام والتصفية والدفع، وإرسال الوثائق ضمن الآجال القانونية، مع خانة للخلاصة ومكان التحرير والتاريخ والإمضاء والختم الرسمي للمراقب المالي.

AR

idara

الرافع

3021 سبتمبر 2026

…عامة‪:‬‬ ‫‪ -‬احرتام اإلجراءات القانونية في تنفيذ املزيانية‬ ‫‪ -‬تسجيل بعض التأخر في تصفية بعض العمليات‬ ‫‪ -‬وجود تحفظات على بعض العقود أو الصفقات‬ ‫‪ -‬غياب بعض الوثائق التربيرية في ملفات معينة‬…

DOC

تطابق نصيالضرائب والمالية

استمارة حساب الضريبة على القيمة المضافة (TVA)

استمارة إدارية باللغة العربية لحساب والتصريح بالضريبة على القيمة المضافة، موجهة إلى المؤسسات وممثليها القانونيين لتسجيل الوضعية الجبائية خلال فترة شهرية أو فصلية. تتضمن الوثيقة خانات رقم الاستمارة، الفترة الجبائية، تاريخ الإيداع، وبيانات المؤسسة، بما في ذلك التسمية الاجتماعية، رقم التعريف الجبائي، رقم السجل التجاري، العنوان الكامل للمقر، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. تشمل الاستمارة جدولاً للمبيعات الخاضعة للضريبة على المخرجات، مع تحديد نوع العملية مثل البيع المحلي أو التصدير أو الخدمات أو العمليات الأخرى، والقيمة دون الضريبة، ونسبة الضريبة المحددة في 9% أو 19% أو 0% أو الإعفاء، ثم مبلغ الضريبة المحصل وإجماليه بالدينار الجزائري. كما تحتوي على قسم للمشتريات الخاضعة للضريبة على المدخلات، يتيح تسجيل نوع النفقة، مثل المواد الأولية والتجهيزات، والقيمة دون الضريبة، ونسبة الضريبة، ومبلغ الضريبة المدفوع وإجماليه. توضح الاستمارة طريقة احتساب الضريبة المستحقة أو القابلة للاسترجاع من خلال طرح الضريبة المدفوعة من الضريبة المحصلة، مع خيارات تحديد المبلغ المستحق للدفع أو القابل للاسترجاع أو الرصيد الصفري. وتتضمن كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، مثل كشف الفواتير الصادرة، وكشف الفواتير المقتناة، وكشف الحساب الجبائي، إضافة إلى خانة لوثائق أخرى. وتنتهي بإقرار الممثل القانوني بصحة المعلومات وتحمله المسؤولية القانونية، مع أماكن مخصصة لمكان وتاريخ التحرير، والاسم واللقب، والصفة، والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

1005 سبتمبر 2026

…:‬‬ ‫‪---‬‬ ‫**أواًل ‪ :‬املبيعات الخاضعة للرضيبة (‪ TVA‬على املخرجات)‪**:‬‬ ‫| نوع العملية | القيمة بدون ‪ | TVA‬نسبة ‪ | TVA‬مبلغ ‪ TVA‬املحصل |‬ ‫|‪|-------------------|-----------|------------------|…

DOC

تطابق نصيالضرائب والمالية

شهادة استرجاع TVA للعمليات التصديرية

شهادة إدارية وجبائية مخصصة لإثبات استرجاع الضريبة على القيمة المضافة المرتبطة بالعمليات التصديرية، صادرة عن مصالح وزارة المالية والمديرية العامة للضرائب، وموجهة إلى المؤسسات التي أنجزت عمليات تصدير وتطلب توثيق الاستفادة من استرجاع الضريبة. تتضمن الوثيقة خانات لتسجيل رقم الشهادة وتاريخ إصدارها، وتحديد مديرية الضرائب المختصة والولاية المعنية، إضافة إلى بيانات المؤسسة المستفيدة، مثل التسمية الاجتماعية، رقم التعريف الجبائي، رقم السجل التجاري، الشكل القانوني، والعنوان الكامل. يحدد النموذج الفترة التي تمت خلالها عمليات التصدير، مع بيان تاريخ البداية والنهاية، كما يتضمن صياغة رسمية تشهد باستفادة المؤسسة من استرجاع مبلغ الضريبة على القيمة المضافة وفق أحكام قانون الضرائب على رقم الأعمال. تشمل قائمة الوثائق محل الدراسة فواتير الشراء والخدمات، ووثائق إثبات التصدير مثل البيان الجمركي وشهادة الخروج، وكشف حساب الضريبة على القيمة المضافة للفترة المعنية، والتصريحات الجبائية الدورية. كما توفر الشهادة خانات لبيان المبلغ المسترجع بالقيمة الإجمالية بالدينار الجزائري، وتاريخ التحويل أو التخصيص، ورقم العملية المرجعية، إلى جانب مساحة للملاحظات الإضافية. وتوضح في نهايتها أن الشهادة حررت بناءً على طلب المؤسسة للاستعمال الإداري أو الجبائي فقط، مع خانات مكان التحرير وتاريخه، واسم المسؤول المكلف وصفته، والإمضاء والختم الرسمي. يصلح هذا النموذج كوثيقة إثبات رسمية ضمن ملفات المؤسسات المصدرة وإجراءاتها المتعلقة باسترجاع الضريبة على القيمة المضافة.

AR

idara

الرافع

1405 سبتمبر 2026

…خروج‪ ،‬إلخ)‬ ‫☐ كشف حساب ‪ TVA‬للفرتة املعنية‬ ‫☐ الترصيحات الجبائية الدورية‬ ‫**املبلغ املسرتجع‪**:‬‬ ‫‪ -‬القيمة اإلجمالية‪ ...................... :‬دج‬ ‫‪ -‬تاريخ التحويل أو التخصيص‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪…

DOC

تطابق نصيالضرائب والمالية

تقرير مراقبة مالية لمؤسسة خاصة

تقرير مراقبة مالية لمؤسسة خاصة هو نموذج وثيقة رسمية باللغة العربية، صادر عن وزارة المالية أو هيئة مستقلة، ومخصص لتوثيق أعمال المراقبة المالية والمحاسبية والجبائية للمؤسسات الخاصة. يخدم فرق المراقبة المالية ورؤساء الفرق أو الخبراء المكلفين بإعداد تقارير المراجعة، كما يُدرج ضمن ملف المؤسسة المعنية. يتضمن النموذج بيانات تعريفية أساسية، منها رقم التقرير، تاريخ التحرير، اسم المؤسسة، رقم التعريف الجبائي، رقم السجل التجاري، العنوان الكامل، النشاط الرئيسي، والفترة الزمنية محل المراقبة. ويتيح تسجيل أسماء أعضاء فريق المراقبة وصفاتهم والهيئات التي يمثلونها وتوقيعاتهم. يغطي التقرير أهداف المراقبة من خلال خانات مخصصة لتقييم مدى مطابقة العمليات المالية للتشريع المعمول به، ومراجعة الحسابات السنوية والتصريحات الجبائية، والتحقق من سلامة الإجراءات المحاسبية، وكشف التجاوزات أو الثغرات المحتملة، مع مساحة لإضافة هدف آخر. كما يحدد الوثائق المفحوصة، مثل الميزانية السنوية، ودفاتر المحاسبة، والتصريحات الجبائية، والفواتير وسجلات التوريد، وكشوف الحسابات البنكية، والمراسلات الداخلية والخارجية. يحتوي كذلك على مساحة لتدوين الملاحظات الرئيسية، وخيارات لتسجيل النتائج والاستنتاجات، بما في ذلك وجود مخالفات محاسبية أو جبائية، أو تطابق جزئي بين التصريحات والواقع المالي، أو تطابق كلي دون ملاحظات. ويشمل قسم التوصيات خيارات لتسوية الوضعية الجبائية، وتحسين نظام الرقابة الداخلية، ومراجعة الإجراءات المحاسبية، وتنظيم دورات تكوينية للمستخدمين، إضافة إلى بيانات مكان وتاريخ تحرير التقرير واسم رئيس الفريق أو الخبير وصفته والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

1005 سبتمبر 2026

…هدف من املراقبة‪**:‬‬ ‫☐ تقييم مدى مطابقة العمليات املالية للترشيع املعمول به‬ ‫☐ مراجعة الحسابات السنوية والترصيحات الجبائية‬ ‫☐ التحقق من سالمة اإلجراءات املحاسبية‬ ‫☐ كشف التجاوزات أو الثغرات املحتم…

DOC

تطابق نصيالضرائب والمالية

استمارة التصريح برقم الأعمال الشهري للمؤسسات الصغيرة

استمارة إدارية شهرية باللغة العربية مخصصة للمؤسسات الصغيرة للتصريح برقم الأعمال المحقق خلال شهر محدد، وتتضمن خانات رسمية لرقم الاستمارة، والشهر المعني، والسنة، وتاريخ الإيداع. تُستخدم من طرف الممثل القانوني للمؤسسة، وتشمل بيانات التعريف بالمؤسسة مثل التسمية الاجتماعية، والشكل القانوني، ورقم التعريف الجبائي، ورقم السجل التجاري، والعنوان الكامل للمقر، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني الاختياري. كما تتناول بيانات النشاط من خلال تحديد نوعه، سواء كان إنتاجًا أو خدمات أو تجارة أو نشاطًا حرفيًا، واختيار النظام الجبائي المعتمد، بما في ذلك النظام الجزافي أو المبسط أو الحقيقي. تحتوي الاستمارة على قسم خاص برقم الأعمال الشهري، مع بيان المبلغ المحقق خلال الشهر بالدينار الجزائري، وتحديد ما إذا كانت الفواتير قد أُصدرت، وعدد العمليات التجارية المنجزة، ووجود أي تغيير في النشاط مقارنة بالشهر السابق مع خانة لتوضيح التغيير. وتتضمن كذلك قائمة بالوثائق المرفقة الاختيارية بحسب النظام، مثل نسخ الفواتير أو السجلات التجارية، وكشف المبيعات أو الخدمات، ووثائق أخرى. وفي نهايتها يوجد إقرار قانوني بصحة المعلومات والتصريح الفعلي برقم الأعمال، مع بيان المسؤولية القانونية عن التصريح الكاذب أو الإخفاء، إضافة إلى خانات مكان وتاريخ التحرير، واسم المصرح ولقبه وصفته، والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

1305 سبتمبر 2026

…الشهر‪ ...................... :‬دج‬ ‫‪ -‬هل تم إصدار فواتري؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫‪ -‬عدد العمليات التجارية املنجزة‪.......... :‬‬ ‫‪ -‬هل هناك تغري في النشاط مقارنة بالشهر السابق؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫‪ -‬إذا نعم‪ …

DOC

تطابق نصيالبنوك والبريد

طلب تقديم توضيحات من الزبون حول مصدر الأموال

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب تقديم توضيحات من الزبون حول مصدر الأموال»، صادر ضمن وثيقة تحمل ترويسة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ومخصص للمؤسسة المالية أو بريد الجزائر وفروعها، لاستعماله مع الزبون أو صاحب الحساب عند الحاجة إلى توضيح مصدر أموال أو عمليات مالية غير معتادة. يتضمن النموذج خانات لاسم المؤسسة والفرع، رقم الطلب، تاريخ الإشعار، اسم السيد أو السيدة المعني(ة)، رقم الحساب، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، والعنوان. يستند الطلب إلى مراجعة العمليات المنفذة على الحساب خلال فترة زمنية محددة، عند ملاحظة عملية أو عمليات نقدية أو تحويلات مالية تفوق الحد المعتاد أو لا تتوافق مع النشاط المصرح به. ويتيح تسجيل تفاصيل العملية المعنية، بما في ذلك التاريخ، نوع العملية، المبلغ بالدينار الجزائري أو بالعملة الأجنبية، الجهة المستفيدة أو المرسلة، ووسيلة التنفيذ. تشمل أنواع العمليات خيارات السحب، والإيداع، والتحويل، والصرف، أو عملية أخرى، بينما تشمل وسائل التنفيذ النقد، والتنفيذ الإلكتروني، والبطاقة، أو وسيلة أخرى. يطلب النموذج تقديم توضيحات كتابية حول مصدر الأموال وإرفاق الوثائق الداعمة، خلال أجل أقصاه عدد محدد من الأيام من تاريخ الإشعار. وتتضمن قائمة الوثائق المحتملة فاتورة أو عقد بيع، وكشف حساب بنكي خارجي، وشهادة دفع أو تحويل، ووثيقة تثبت النشاط التجاري أو المهني، مع مساحة لوثائق أخرى وملاحظات إضافية. ويختتم بتعهد بتقديم المعلومات والوثائق المطلوبة بكل شفافية والموافقة على الإجراءات المعتمدة في إطار الامتثال المالي، إضافة إلى خانات مكان وتاريخ التحرير، اسم الموظف المكلف، صفته، وإمضاء وختم المؤسسة.

AR

idara

الرافع

702 سبتمبر 2026

…‫العنوان‪..................................................... :‬‬ ‫بعد مراجعة العمليات املالية املنفذة على حسابكم خالل الفرتة من ___ ‪ ___20 / ___ /‬إلى ___ ‪،___20 / ___ /‬‬ ‫الحظنا وجود عملية ‪ /

DOC

تطابق نصيالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب دعم بنكي لتمويل عمليات استيراد معدات فندقية

نموذج إداري مخصص للمؤسسات العاملة في المجال الفندقي والسياحي، ويُستخدم لتقديم طلب تمويل بنكي لتغطية تكاليف استيراد التجهيزات الفندقية. يوضح النموذج أن التمويل قد يكون في صورة تمويل مباشر أو اعتماد مستندي، مع ربط الطلب بالوثائق المرفقة وبالإجراءات البنكية والتجارية المعمول بها، دون أن يُعدّ ذلك بحد ذاته موافقة على التمويل. يتضمن المستند خانات أساسية لتحديد تاريخ الطلب ورقمه واسم البنك، ثم قسمًا خاصًا ببيانات المؤسسة، مثل الاسم التجاري، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، رقم الترخيص السياحي أو الفندقي، العنوان المهني، وسائل الاتصال، واسم المدير المسؤول وصفته. كما يتيح اختيار طبيعة الجهة المتقدمة، بما في ذلك شركة فندقية أو وكالة تجهيز سياحي أو فئة أخرى. ويحتوي النموذج كذلك على جدول لتفاصيل عملية الاستيراد، يتيح تسجيل نوع المعدات، الكمية، القيمة بالدينار، العملة الأجنبية، بلد المورد، تاريخ الفاتورة، ورقمها. وتظهر ضمن البيانات التوضيحية أمثلة على مفروشات الغرف الفندقية وتجهيزات الحمامات الصناعية، مع بيان الكميات والقيم وبلدان التوريد وأرقام الفواتير، بما يساعد على تنظيم المعلومات المتعلقة بالعملية المطلوبة. يناسب هذا المستند مسؤولي المؤسسات الفندقية، ومديري مشاريع التجهيز السياحي، والمكلفين بالملفات البنكية والاستيراد، إذ يجمع في صيغة واحدة البيانات التعريفية للمؤسسة ومعلومات المعدات والوثائق التجارية اللازمة لدراسة طلب الدعم البنكي.

AR

idara

الرافع

903 سبتمبر 2026

…املالية – بنك الجزائر‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الطلب‪___/BANK-SUPPORT-HOTEL-2025 :‬‬ ‫اسم البنك‪..................................................... :‬‬ ‫📄 املوضوع‪ :‬طلب…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالعمل والتشغيل

شكوى حول رفض تسليم شهادة عمل أو كشف الأجور

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى مفتشية العمل أو مديرية التشغيل في الولاية، ويخص العمال الذين يواجهون رفض صاحب العمل تسليم شهادة عمل أو كشوف الأجور. يتضمن النموذج خانات لبيانات مقدم الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، العنوان، رقم الهاتف، الوظيفة، واسم المؤسسة، إضافة إلى الجهة الموجّه إليها الطلب وموضوع الشكوى. يتيح تحديد الوثيقة المطلوبة من خلال خيارين: شهادة عمل تثبت فترة العمل، أو كشوف الأجور الخاصة بفترة زمنية محددة. كما يتضمن حقولًا لتسجيل تاريخ تقديم الطلب الرسمي، واسم المؤسسة المعنية، والمدة التي تغطيها كشوف الأجور، مع توضيح الأضرار الإدارية والمالية الناتجة عن عدم تسليم الوثائق، ولا سيما ما يتعلق بإثبات الخبرة المهنية والاستفادة من الحقوق الاجتماعية. يحتوي كذلك على صيغة التماس تطلب تدخل مفتشية العمل لإلزام المؤسسة باحترام القانون وتسليم الوثائق المستحقة، إلى جانب مكان التحرير، تاريخ إعداد الشكوى، وخانة الإمضاء. يناسب هذا النموذج الموظفين والعمال الراغبين في توثيق شكوى بشأن حجب وثائق العمل أو الأجر وتقديمها إلى الجهات المختصة.

AR

idara

الرافع

1205 سبتمبر 2026

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى مفتشية العمل أو مديرية التشغيل في الولاية، ويخص العمال الذين يواجهون رفض صاحب العمل تسليم شهادة عمل أو كشوف الأجور. يت…

DOC

تطابق نصيالبنوك والبريد

تصريح بسحب مبالغ غير مصرح بها من الصراف الآلي

نموذج تصريح موجه إلى البنك أو مؤسسة بريد الجزائر للإبلاغ عن عمليات سحب مشبوهة أو غير مصرح بها عبر الصراف الآلي. يتضمن بيانات صاحب التصريح، تفاصيل العمليات، الإجراءات المطلوبة، الوثائق المرفقة، والتعهد بصحة المعلومات المقدمة.

AR

idara

الرافع

7002 سبتمبر 2026

…أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬ ‫☐ كشف الحساب الذي يظهر العملية‬ ‫☐ نسخة من البطاقة (إن ُو جدت)‬ ‫☐ أخرى‪......…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبنوك والبريد

استمارة طلب كشف حساب بريدي

استمارة رسمية مخصصة لطلب استخراج كشف مفصل للحساب البريدي الجاري، وتتضمن بيانات صاحب الطلب ورقم الحساب وبيانات الاتصال، والفترة الزمنية المطلوبة، وعدد النسخ ونوعها، والغرض من الطلب، والوثائق المرفقة، إضافة إلى التصريح بصحة المعلومات والتوقيعات والأختام اللازمة.

AR

idara

الرافع

802 سبتمبر 2026

استمارة رسمية مخصصة لطلب استخراج كشف مفصل للحساب البريدي الجاري، وتتضمن بيانات صاحب الطلب ورقم الحساب وبيانات الاتصال، والفترة الزمنية المطلوبة، وعدد النسخ ونوع…