DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

شكوى حول إهمال النظافة أو صيانة بيوت الله

نموذج شكوى رسمية بعنوان «شكوى حول إهمال النظافة أو صيانة بيوت الله»، مخصص للتبليغ عن مظاهر الإهمال داخل مسجد أو زاوية ورفعها إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية أو إلى والي الولاية. تندرج الوثيقة ضمن المراسلات الإدارية المتعلقة بحماية حرمة بيوت الله وتحسين ظروف استقبال المصلين، وتناسب المواطن والمصلّي وممثل الحي والناشط الجمعوي. تتضمن استمارة تعريفية لبيانات صاحب الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان ورقم الهاتف، إضافة إلى اسم المسجد أو الزاوية، الحي أو الموقع، وتاريخ بداية تسجيل الملاحظات. كما تشتمل على خانات تحديد الجهة الإدارية المعنية، وموضوع الشكوى، ومكان تحريرها وتاريخها والإمضاء. يعرض نص الشكوى أمثلة ملموسة على أوجه التقصير، منها تراكم الأوساخ أو غياب التنظيف المنتظم، ترسب المياه، تلف الإنارة أو التهوية، غياب الصيانة الدورية للمرافق الصحية وأماكن الوضوء، إهمال تنظيم الأحذية أو الفرش داخل المسجد، وغياب التنسيق بين اللجنة الدينية والجهات المعنية بالصيانة. ويوضح النموذج أثر هذه الوضعية في قدسية المكان وراحة المصلين، ثم يتضمن طلباً بتكليف لجنة ميدانية لمعاينة الوضع، واتخاذ الإجراءات اللازمة لتصحيح النقائص، وتفعيل برامج الصيانة الدورية بالتنسيق مع البلدية واللجنة الدينية. تمثل الوثيقة صيغة جاهزة للتعبئة والاستعمال في الشكاوى المرتبطة بالنظافة والصيانة والعناية بالمرافق الدينية.

AR

idara

الرافع

304 سبتمبر 2026

…‪ / .....................................................‬السيد‬ ‫والي الوالية‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص إهمال النظافة أو الصيانة داخل بيت من بيوت الله‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم املحرتمة بهذه ال

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

شكوى حول سوء معاملة في مراكز الطفولة

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية حول سوء المعاملة داخل مراكز الطفولة، موجّه إلى المواطنين وأقارب الأطفال والناشطين الجمعويين والمتطوعين والمتضررين الراغبين في التبليغ عن ممارسات تمس كرامة الأطفال وحقوقهم. يتضمن النموذج خانات إدارية وشخصية لتسجيل الولاية والبلدية، الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان، رقم الهاتف، اسم مركز الطفولة المعني، مكان الواقعة، وتاريخ الملاحظة أو التبليغ. كما يحدد الجهات المخاطبة، ومنها مدير النشاط الاجتماعي والتضامن ووالي الولاية ووزيرة التضامن الوطني والأسرة وقضايا المرأة، مع موضوع واضح للشكوى بشأن سوء المعاملة داخل مركز الطفولة. يتضمن نصًا إرشاديًا لصياغة التبليغ عن الممارسات غير الإنسانية أو الظروف غير اللائقة، وقائمة بتفاصيل محتملة للشكوى، مثل سوء المعاملة الجسدية أو اللفظية من طرف الطاقم، غياب الرعاية النفسية أو الصحية، ظروف الإقامة غير المناسبة أو غير الصحية، منع الزيارات أو التستر على التجاوزات، وتجاهل شكاوى الأطفال أو أقاربهم. ويعرض النموذج مطالب محددة، تشمل فتح تحقيق ميداني عاجل، مساءلة المسؤولين، تحسين ظروف التكفل داخل المركز، حماية الأطفال، تكليف لجنة تفتيش، واتخاذ الإجراءات القانونية والإدارية اللازمة لضمان بيئة آمنة وإنسانية. وينتهي بخانات مكان وتاريخ التحرير والتوقيع.

AR

idara

الرافع

404 سبتمبر 2026

…الشكوى‪**:‬‬ ‫‪ -‬سوء معاملة جسدية أو لفظية من طرف الطاقم‪.‬‬ ‫‪ -‬غياب الرعاية النفسية أو الصحية‪.‬‬ ‫‪ -‬ظروف إقامة غري مناسبة أو غري صحية‪.‬‬ ‫‪ -‬منع الزيارات أو التسرت…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالعدالة والعقود

الموضـــــــوع شكـــــــــــوى بخصوص جريمة التسبب في أذى لقاصر المنصوص عليها في المادة 314 ق.ع جريمة عدم تقديم مساعدة لشخص في حالة خطر المنصوص عليها ف

وثيقة قانونية في صيغة شكوى موجهة إلى السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة البليدة، تتناول جريمة التسبب في أذى لقاصر المنصوص عليها في المادة 314 من قانون العقوبات، وجريمة عدم تقديم مساعدة لشخص في حالة خطر المنصوص عليها في المادة 182 من القانون نفسه. تتعلق الشكوى بقاصر يبلغ سبعة عشر عاما وعشرة أشهر، أُصيب أثناء مساعدته في إنزال عتاد من شاحنة بالقرب من مدرسة ابتدائية. تعرض إصبعه للإصابة البليغة بعد انزلاقه وسقوطه، ثم نُقل إلى المستشفى وأجريت له عملية جراحية، أعقبتها عملية ثانية انتهت ببتر الإصبع المصاب، مع بقائه في المستشفى خمسة أيام. تعرضت الوثيقة تسلسلا للوقائع، بدءا من طلب المساعدة والإغراء بمقابل مالي، مرورا بوقوع الإصابة وعدم تقديم المشكو منه الإسعاف أو النقل العاجل، وصولا إلى تدخل أحد الأشخاص لنقل الضحية إلى المستشفى. كما تذكر آثار الصدمة والنزيف وإغماء الضحية وصديقه، وعدم مبادرة المشكو منه إلى الاتصال بأهل الضحية أو الاطمئنان عليه، ومحاولة التسوية الودية التي لم تتم. تتضمن الشكوى طلب التدخل العاجل لتحريك الدعوى العمومية ومتابعة المشكو منه قضائيا طبقا للمادتين 314 و182، مع تأسيس الشاكية طرفا مدنيا وحفظ حقها في المطالبة بالتعويض أمام الهيئة القضائية. وتضم الوثيقة بيانات الأطراف وملخصا مفصلا للوقائع، إضافة إلى مرفق يتمثل في شهادة الطبيب الشرعي وخانة توقيع الشاكية.

AR

idara

الرافع

3015 سبتمبر 2026

…في‪..............:‬‬ ‫مجلــــــــــس قضـــاء بليـدة‬ ‫محكمـــــة بليـــــــــــــــــــــدة‬ ‫السيد وكيل الجمهـــــورية‬ ‫لدى محكمة بليــــدة‬ ‫املوضـــــــوع‪ :‬شكـــــــــــوى بخصوص جريمة التسبب في أ…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

شكوى مصحوبة باستدعاء مباشر بخصوص جنحة عدم تسديد نفقة طبقا للمادة337 مكرر و المادة 331 قانون العقوبات

نموذج شكوى جزائية مصحوبة باستدعاء مباشر، موجهة إلى السيد وكيل الجمهورية، بشأن جنحة عدم تسديد النفقة طبقا للمادتين 337 مكرر و331 من قانون العقوبات، وجنحة التقليل من شأن الأحكام القضائية طبقا للمادة 147 فقرة 2 من قانون العقوبات. تصلح الوثيقة للاستئناس بها من طرف الشاكية في عرض وقائع امتناع المشكو ضده عن تنفيذ حكم قضائي متعلق بالطلاق أو التطليق للضرر، والتعويض، ونفقة العدة، والنفقة الشهرية، وتسليم قائمة الأثاث. تتضمن صياغة تعريف الأطراف، وبيانات المحكمة ومجلس القضاء، وملخصا منظما للوقائع، مع الإشارة إلى صدور الحكم القضائي، وتبليغ السند التنفيذي والتكليف بالوفاء، ثم تحرير محضر امتناع عن التنفيذ بعد رفض المشكو ضده الامتثال. كما تعرض الشكوى استنفاد الشاكية للإجراءات والطرق القانونية، وتذكر عدم مبالاة المشكو ضده بالأحكام القضائية والضرر اللاحق بالشاكية. يشتمل الطلب الختامي على التماس استدعاء المشكو ضده ومحاكمته عن الأفعال المنسوبة إليه، مع طلب تأسيس الشاكية طرفا مدنيا وإتاحة خانة توقيعها. وتورد الوثيقة نماذج لبيانات الحكم والمبالغ المحكوم بها، بما في ذلك التعويض، ونفقة العدة، والنفقة الشهرية، مع خانات للتواريخ وأرقام الفهرس والعناوين. كما تتضمن قائمة بالمرفقات، منها نسخة عن شهادة الحالة العائلية، ونسخة عن اعتراف بدين صادر عن المشكو ضده، ونسخة عن شهادة البطالة الخاصة بالشاكية، إضافة إلى نسخة الحكم والنسخة التنفيذية ومحاضر التبليغ والتكليف بالوفاء والامتناع عن التنفيذ.

AR

idara

الرافع

704 سبتمبر 2026

…‫مجلــــــس قضــاء ………‬ ‫محكمــــــــــة ………‪..‬‬ ‫السيــــــــــد‪ /‬وكيــــــــــل الجمهوريـــــــــة‬ ‫املحتـرم‬ ‫شكوى مصحوبة باستدعاء مبارش بخصوص جنحة عدم تسديد نفقة طبقا للمادة‬ ‫‪ 337‬مكرر و املادة ‪ 331‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

شكوى ضد دار العجزة أو مركز الطفولة

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّهة ضد دار العجزة أو مركز الطفولة المسعفة، مخصّصة للمواطنين وأقارب النزلاء والمتطوعين والناشطين الجمعويين الراغبين في التبليغ عن التجاوزات أو الإهمال داخل مؤسسة اجتماعية. يتضمن النموذج خانات لبيانات صاحب الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان، رقم الهاتف، واسم المؤسسة المعنية وموقعها، مع تحديد ما إذا كانت دارًا للعجزة أو مركزًا للطفولة المسعفة، وتسجيل تاريخ الملاحظة أو الواقعة. تُوجَّه الشكوى إلى مدير النشاط الاجتماعي والتضامن أو والي الولاية أو وزيرة التضامن الوطني والأسرة وقضايا المرأة. يعرض النموذج موضوع الشكوى المتعلق بالتجاوزات أو الإهمال داخل المؤسسة، ويتيح توثيق تفاصيل تشمل سوء معاملة النزلاء أو إهمال التكفل بهم، غياب النظافة أو التغذية المناسبة، نقص الطاقم، غياب التأطير النفسي والطبي، منع الزيارات، التستر على حالات سوء المعاملة، وغياب الرقابة الإدارية أو تجاهل الشكاوى السابقة. كما يتضمن صياغة لطلب فتح تحقيق ميداني عاجل، ومساءلة المسؤولين، وتحسين ظروف الإقامة والرعاية، وحماية النزلاء، وتكليف لجنة تفتيش، واتخاذ الإجراءات القانونية والإدارية اللازمة. وينتهي النموذج بخانات مكان وتاريخ التحرير والإمضاء، بما يجعله وثيقة إدارية قابلة للتعبئة لتقديم شكوى بشأن ظروف الرعاية وحماية الفئات الهشة داخل دور العجزة ومراكز الطفولة.

AR

idara

الرافع

904 سبتمبر 2026

…والية ‪ /‬السيدة وزيرة التضامن الوطين واألرسة‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص تجاوزات أو إهمال داخل مؤسسة اجتماعية‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم املحرتمة بهذه الشكوى قصد التبليغ عن تجاوزات أو إهمال داخل مؤسس…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

شكوى ضد فلاح أو مؤسسة بيئية تتسبب في تلوث

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى المواطنين أو السكان المجاورين أو ممثلي الجمعيات الراغبين في التبليغ عن تلوث بيئي ناتج عن نشاط فلاحي أو صناعي أو مؤسسي. يتضمن النموذج خانات مخصصة لبيانات الولاية والبلدية والجهة المعنية، مع إمكانية توجيهه إلى مديرية البيئة أو مديرية الفلاحة أو البلدية أو جهة أخرى، إضافة إلى بيانات صاحب الشكوى، والصفة، والعنوان، ورقم الهاتف، ومكان الملاحظة وتاريخها. يتيح تحديد الجهة المتسببة في التلوث، سواء كانت فلاحًا أو مؤسسة بيئية أو جهة مجهولة، وبيان موقع الواقعة وتاريخ حدوثها. تشمل تفاصيل الشكوى أمثلة عملية على انبعاث الروائح الكريهة أو الدخان الملوث، وتسرب المواد الكيميائية أو السوائل إلى التربة أو المجاري، واستعمال المبيدات أو المواد الضارة دون ترخيص، والتأثير المباشر في السكان أو الحيوانات أو المحاصيل، فضلًا عن غياب إشارات التحذير أو عدم احترام المعايير البيئية. يتضمن النص طلبًا رسميًا للتدخل العاجل، ومعاينة الوضع، وفتح تحقيق ميداني، وإرسال لجنة مراقبة بيئية، وأخذ عينات عند الحاجة، وإعداد تقرير رسمي، واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة لوقف التلوث وإلزام الجهة المتسببة باحترام المعايير البيئية. يحتوي كذلك على خانات التحرير والتاريخ والإمضاء، وهو مناسب للاستعمال الإداري في قضايا التلوث وحماية الصحة العامة والبيئة والممتلكات المجاورة.

AR

idara

الرافع

806 سبتمبر 2026

…آثار سلبية على البيئة المحيطة، الصحة العامة، أو الممتلكات المجاورة. **تفاصيل الشكوى:** - انبعاث روائح كريهة أو دخان ملوث. - تسرب مواد كيميائية أو سائلة إلى التربة أو المجاري. - استعمال مبيدات …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالطاقة والمناجم

شكوى حول خطر تسرب الغاز دون تدخل سريع

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للمواطنين وسكان الأحياء وممثلي الجمعيات الراغبين في التبليغ عن خطر تسرّب الغاز وعدم التدخل السريع من الجهات المختصة. يوجَّه النموذج إلى وكالة سونلغاز أو الحماية المدنية أو البلدية أو جهة أخرى، كما يمكن تقديمه إلى مدير وكالة سونلغاز أو رئيس المجلس الشعبي البلدي أو والي الولاية. يتضمن خانات للولاية والبلدية والجهة المعنية، وبيانات صاحب الشكوى مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان الكامل، رقم الهاتف، وتاريخ بداية التسرّب أو التبليغ ومكانه. يعرض نص الشكوى أخطار انبعاث رائحة الغاز، وعدم الاستجابة الفورية للاتصالات، وغياب فرق التدخل أو تأخرها رغم الطابع الاستعجالي، مع الإشارة إلى وجود أطفال أو كبار سن أو منشآت حساسة بالقرب من مكان التسرّب، واحتمال حدوث انفجار أو اختناق. يتضمن النموذج طلب التدخل العاجل لإزالة الخطر، وتكليف لجنة تقنية لمعاينة الوضع، وإعداد تقرير رسمي حول أسباب التأخر، وفتح تحقيق إداري وتقني وتحديد المسؤوليات، مع حماية السكان وتفادي تكرار الحالات المماثلة. ويشتمل في نهايته على خانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى وتوقيع مقدمها.

AR

idara

الرافع

305 سبتمبر 2026

…والي الوالية‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص خطر ترسب الغاز دون تدخل رسيع من الجهات املختصة‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم املحرتمة بهذه الشكوى قصد التبليغ عن وجود ترسب غاز خطري في‬ ‫منطقة ‪…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

شكوى بخصوص تسريب بيانات شخصية من موقع إداري

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للمواطنين والموظفين وأصحاب المؤسسات وغيرهم من المتضررين من تسريب بيانات شخصية عبر موقع أو بوابة إدارية رسمية. يوجَّه النموذج إلى الهيئة الوطنية لحماية البيانات، أو الجهة الإدارية المالكة للموقع، أو والي الولاية، ويتضمن خانات لتسجيل الولاية والبلدية والجهة المعنية، والاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، والصفة، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، واسم الموقع أو البوابة المعنية، وتاريخ اكتشاف التسريب. يعرض النموذج موضوع الشكوى وصياغة رسمية للتبليغ عن نشر البيانات الشخصية أو الوصول إليها دون إذن أو حماية كافية، مع توضيح أوجه الواقعة، مثل إتاحة رقم الهوية أو العنوان أو رقم الهاتف أو معلومات حساسة أخرى دون تصريح، وغياب إجراءات الحماية أو التشفير، وعدم إعلام صاحب البيانات أو الحصول على موافقته، وما قد يترتب على التسريب من مخاطر قانونية أو اجتماعية أو مالية، إضافة إلى عدم اتخاذ الجهة المالكة إجراءً فورياً. يتضمن كذلك طلب فتح تحقيق إداري وتقني، وتحديد المسؤوليات، واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، وحذف البيانات المسرّبة، وتعويض المتضررين عند الاقتضاء، ومطالبة الجهة المعنية بتقديم توضيح رسمي وضمان عدم تكرار الواقعة. ويختتم النموذج بخانات مكان وتاريخ التحرير والتوقيع، مع الإشارة إلى القانون رقم 07-18 المتعلق بحماية المعطيات الشخصية.

AR

idara

الرافع

803 سبتمبر 2026

…املالكة للموقع ‪ /‬السيد والي الوالية‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص ترسيب بيانات شخصية من موقع إداري رسمي‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم املحرتمة بهذه الشكوى قصد التبليغ عن ترسيب غري قانوني لبياناتي الشخصية…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

شكوى بخصوص عدم إدراج الصورة الصحيحة في النظام

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى مصالح البلدية أو القنصلية الجزائرية، يتناول مشكلة إدراج صورة خاطئة أو غير مطابقة في النظام البيومتري. يتيح النموذج للمواطن شرح الخطأ المرتبط بالصورة، سواء كانت لا تعود إليه، أو قديمة، أو غير واضحة، أو أُدرجت عن طريق الخطأ، مع طلب تصحيح البيانات والصورة في أقرب الآجال. يتضمن حقولًا لتسجيل الاسم واللقب، وتاريخ ومكان الميلاد، والرقم الوطني، ورقم التسجيل القنصلي عند وجوده، ورقم بطاقة التعريف أو جواز السفر، وتاريخ ومكان الإيداع، والعنوان، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني. كما يوضح الآثار المحتملة لإدراج الصورة غير الصحيحة، مثل رفض الوثيقة من الجهات الرسمية، وصعوبة إثبات الهوية، ووجود تعارض مع وثائق أخرى. يحتوي المستند على قائمة بالوثائق المرفقة لدعم الشكوى، وتشمل نسخة من الوثيقة التي تحمل الصورة الخاطئة، ونسخة من الصورة الصحيحة المعتمدة، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية السابقة عند توفرها، وشهادة ميلاد رقم اثني عشر، ووصل الإيداع. ويختتم النموذج بعبارات الاحترام، مع خانات مخصصة لمكان تحرير الشكوى، والتاريخ، والإمضاء، وبيانات المعني بالأمر. يناسب هذا المستند الأشخاص الذين يرغبون في تقديم طلب إداري لتصحيح صورة الهوية المسجلة في النظام البيومتري لدى الجهات الجزائرية المختصة.

AR

idara

الرافع

706 سبتمبر 2026

…إلكتروني: - ١٩ / أتقدم إلى مصالحكم الموقرة بهذه الشكوى بخصوص إدراج صورة غير صحيحة أو غير مطابقة في النظام البيومتري الخاص بي، مما تسبب في: رفض الوثيقة من طرف الجهات الرسمية صعوبة…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

شكوى بخصوص عدم تحديث البيانات في النظام

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للمواطنين والموظفين والطلاب وغيرهم ممن يواجهون مشكلة في عدم تحديث البيانات الإدارية داخل النظام. صيغت الوثيقة لتقديم طلب أو شكوى إلى رئيس المجلس الشعبي البلدي أو مدير الحالة المدنية أو والي الولاية، بشأن استمرار ظهور بيانات قديمة أو خاطئة رغم إيداع طلب التحديث والوثائق اللازمة. يتضمن النموذج خانات خاصة بالولاية والبلدية، الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان، رقم الهاتف، نوع البيانات المعنية، تاريخ تقديم طلب التحديث، ورقم الملف أو المرجع إن وجد. كما يتيح تحديد البيانات المطلوب تصحيحها، مثل العنوان أو رقم الهاتف أو الحالة الاجتماعية أو الاسم أو بيانات أخرى. يحتوي نص الشكوى على صيغة رسمية للتبليغ عن تعطيل بعض الإجراءات الإدارية أو المعلوماتية نتيجة عدم تسجيل التغيير في النظام، أو ظهور معلومات غير صحيحة في الوثائق الرسمية، مثل البطاقة أو الشهادة. ويعرض النموذج تفاصيل الحالات المحتملة، ومنها تقديم طلب رسمي لدى المصلحة المعنية، عدم تسجيل التعديل بعد مرور الآجال القانونية، مراجعة المصلحة عدة مرات دون نتيجة أو توضيح رسمي، ووجود أخطاء في الوثائق المستخرجة. يختتم بطلب التدخل العاجل لمراجعة الوضعية وتحديث البيانات وضمان مطابقة الوثائق الرسمية للمعلومات الصحيحة، مع الدعوة إلى تحسين آليات المتابعة الرقمية. ويتضمن كذلك مواضع تحرير المكان، التاريخ، والإمضاء.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…موضوع : شكوى بخصوص عدم تحديث البيانات الإدارية في النظام لي الشرف أن أتقدم إلى سيادتكم المحترمة بهذه الشكوى قصد التبليغ عن عدم تحديث بياناتي الإدارية في النظام مما تسبب في…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

شكوى بخصوص فقدان ملف من قبل الإدارة

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للأشخاص الذين فُقد ملفهم الإداري لدى مصالح الولاية أو البلدية أو القنصلية الجزائرية. يتناول النموذج موضوع فقدان ملف أودِع سابقًا، ويتيح لصاحب الطلب تقديم بياناته الشخصية والإدارية، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، ورقم التسجيل القنصلي عند وجوده. كما يحدد نوع الملف المفقود، مع خيارات تشمل طلب بطاقة التعريف، وطلب جواز السفر، وملف السكن، أو ملفًا إداريًا آخر، إضافة إلى تاريخ الإيداع، ومكان الإيداع، ورقم وصل الإيداع إن وجد. يتضمن النموذج خانات العنوان، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، ثم نصًا رسميًا لعرض واقعة فقدان الملف رغم استيفاء الوثائق المطلوبة. ويسمح بتوضيح الآثار المترتبة على ذلك، مثل تعطيل الإجراءات الإدارية، أو التأخر في الحصول على الوثيقة المطلوبة، أو وقوع خسائر مهنية أو اجتماعية. كما يتضمن طلبًا إلى الجهة المعنية لفتح تحقيق إداري داخلي وتحديد مصير الملف، والسماح بإعادة تقديمه دون تبعات أو رسوم إضافية، مع تسهيل الإجراءات في أقرب الآجال. ويختتم النموذج بخانات مكان التحرير، والتاريخ، وإمضاء المعني بالأمر، بما يجعله مناسبًا لتقديم شكوى إدارية رسمية بشأن ملف مفقود.

AR

idara

الرافع

506 سبتمبر 2026

…بهذه الشكوى بخصوص فقدان ملفي الإداري الذي تم إيداعه بتاريخ المذكور أعلاه، والذي أُبلغت مؤخرًا بأنه غير موجود أو لم يُعثر عليه في سجلاتكم، رغم استيفاء كافة الوثائق المطلوبة. هذا الوضع تسبب لي…

DOC

تطابق دلاليالبلدية والولاية

محضر متابعة أشغال التهيئة الحضرية

محضر إداري وتقني باللغة العربية مخصص لمتابعة أشغال التهيئة الحضرية على مستوى الأحياء، ويخدم اللجان التقنية والبلديات والدوائر والجهات المكلفة بمتابعة مشاريع العمران والتهيئة. يتضمن النموذج بيانات الإدارة والولاية والبلدية والدائرة، إضافة إلى تاريخ المحضر ورقمه، وبيان الحي وموقع المشروع وتاريخ اجتماع اللجنة التقنية للوقوف ميدانياً على مدى تقدم الأشغال. يتيح المحضر تسجيل أسماء أعضاء اللجنة الحاضرين وألقابهم وصفاتهم والهيئات التي يمثلونها وتوقيعاتهم. كما يضم خانة تفصيلية لمعلومات المشروع، تشمل رقم المشروع، رقم العملية، اسم المقاولة المكلفة، مكتب الدراسات، تاريخ انطلاق الأشغال، وآجال الإنجاز بالأشهر. ويتضمن جدولاً لتقييم الأشغال المنجزة إلى غاية تاريخ المتابعة، مع تحديد نسبة التقدم الإجمالية وحالة كل مرفق من خلال خيارات: منجزة، جارية، أو لم تنطلق. وتشمل عناصر التقييم شبكة الطرق، وشبكة المياه الصالحة للشرب، وشبكة الصرف الصحي، والإنارة العمومية، والمساحات الخضراء والمرافق. يحتوي المحضر أيضاً على مساحة مخصصة لتدوين الملاحظات التقنية المسجلة أثناء المعاينة، وقسم للتوصيات يتضمن احترام آجال الإنجاز المحددة، ومعالجة النقاط السوداء المسجلة ميدانياً، وتقديم تقرير دوري كل أسبوعين إلى مديرية التعمير، وبرمجة زيارة متابعة لاحقة. وينتهي ببيانات مكان وتاريخ تحرير المحضر، مع خانة رئيس اللجنة التقنية للإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

1002 سبتمبر 2026

محضر إداري وتقني باللغة العربية مخصص لمتابعة أشغال التهيئة الحضرية على مستوى الأحياء، ويخدم اللجان التقنية والبلديات والدوائر والجهات المكلفة بمتابعة مشاريع العمران والتهيئة. يتضمن…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

شكوى بخصوص أخطاء في الترجمة اللاتينية للأسماء

نموذج شكوى رسمية موجه إلى مصالح البلدية أو القنصلية الجزائرية لتصحيح الأخطاء الواردة في الترجمة اللاتينية للاسم أو اللقب ضمن الوثائق الرسمية. يخاطب هذا النموذج المواطن الجزائري أو صاحب الوثيقة الذي يواجه اختلافًا بين اسمه أو لقبه باللغة العربية والصيغة المدرجة بالحروف اللاتينية، وما قد ينتج عن ذلك من تعارض بين الوثائق الرسمية، أو مشكلات في السفر والتأشيرات، أو رفض من جهات أجنبية. يتضمن النموذج خانات لكتابة الاسم واللقب بالعربية، والاسم أو اللقب المسجل باللاتينية، والصيغة الصحيحة باللاتينية، إضافة إلى تاريخ ومكان الميلاد، والرقم الوطني، ورقم التسجيل القنصلي عند توفره. كما يتيح تحديد نوع الوثيقة التي تتضمن الخطأ، مثل بطاقة التعريف الوطنية أو جواز السفر أو شهادة الميلاد أو وثيقة أخرى، مع تسجيل رقم الوثيقة وتاريخ إصدارها ومكان إصدارها. ويشمل كذلك بيانات الاتصال، بما فيها العنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. يوضح نص الشكوى سبب طلب التصحيح، وهو عدم تطابق الترجمة الحالية مع النطق الصحيح أو مع الوثائق السابقة، ويتضمن طلب تحديث السجل الإداري وفق الصيغة المعتمدة. ويخصص النموذج قسمًا للوثائق المرفقة، مثل نسخة الوثيقة التي تحتوي على الخطأ، ونسخ الوثائق التي تتضمن الترجمة الصحيحة، وشهادة الميلاد رقم اثني عشر، وأي وثيقة داعمة أخرى. وفي نهايته خانات لمكان تحرير الشكوى، والتاريخ، وإمضاء المعني بالأمر.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…بهذه الشكوى قصد تصحيح الخطأ الوارد في ترجمة اسمي أو لقبي إلى الحروف اللاتينية، حيث أن الصيغة الحالية لا تتطابق مع النطق الصحيح أو الوثائق السابقة، وقد تسبب…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالعدالة والعقود

المرجع شكوى مودعة بتاريخ 16 01 2025

نموذج قانوني باللغة العربية بعنوان «المرجع: شكوى مودعة بتاريخ 16/01/2025»، موجه إلى السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة في الجزائر، ويخص طلب التذكير بخصوص شكوى سابقة لم تتلقَّ الشاكية رداً بشأن مآلها. يتناول النموذج شكوى تتعلق بالتزوير واستعمال المزور في محررات رسمية وفي الرقمنة، استناداً إلى القانون رقم 24/02 المتعلق بمكافحة التزوير واستعمال المزور، مع الإشارة إلى المواد 2 و3 و16 و17 و18 و22 و23 و24 و31 و32. يناسب هذا المستند الشاكية أو وكيلها المحامي الراغب في متابعة مآل شكوى مودعة لدى مصالح النيابة، كما يخاطب وكيل الجمهورية والجهة القضائية المختصة. يتضمن حقولاً لاسم مجلس القضاء والمحكمة ومكتب وكيل الجمهورية، وتاريخ إيداع الشكوى ورقمها، وبيانات الشاكية من الاسم والعنوان ورقم الهاتف، إضافة إلى بيانات المشتكى منهم وصفاتهم ومساكنهم وأرقام هواتفهم عند الإمكان. ويعرض متن الطلب وقائع إيداع الشكوى ضد مسؤول أو مدير مؤسسة، وموضوعها المتعلق بالتزوير واستعمال المزور، ثم يلتمس الاستفسار عن الإجراءات المتخذة بشأنها أو تحريك الدعوى العمومية ومتابعة كل من يكشف عنه التحقيق عند الاقتضاء. وينتهي بصيغة احترام موجهة إلى وكيل الجمهورية، مع خانة توقيع الشاكية أو وكيلها وبيانات المحامي المعتمد لدى المحكمة العليا ومجلس الدولة.

AR

idara

الرافع

58014 سبتمبر 2026

نموذج قانوني باللغة العربية بعنوان «المرجع: شكوى مودعة بتاريخ 16/01/2025»، موجه إلى السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة في الجزائر، ويخص طلب التذكير بخصوص شكوى سابقة…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبلدية والولاية

محضر تقييم وضعية شبكة الصرف الصحي

محضر إداري وميداني مخصص لتقييم وضعية شبكة الصرف الصحي على مستوى الولاية والبلدية، وتستعمله مصلحة الأشغال العمومية أو مصلحة الصرف الصحي، بمشاركة رئيس المصلحة، وممثل المجلس الشعبي البلدي، وتقني الشبكة، وممثل مديرية الموارد المائية عند وجوده. يتضمن النموذج بيانات المحضر من التاريخ والرقم، ومعلومات المعاينة الميدانية ومكانها، بما في ذلك الحي أو المنطقة، ونوع الشبكة: صرف صحي منزلي أو صرف مياه الأمطار أو شبكة مختلطة، إضافة إلى طول الشبكة التقديري، وعدد المنافذ أو البالوعات، وتاريخ آخر صيانة. يضم المحضر جدولا للملاحظات التقنية لتسجيل رقم كل نقطة وموقعها، ونوع العطب، ودرجة الخطورة، والتوصيات المناسبة. وتشمل أنواع الأعطاب المحددة الانسداد، والترسب، والانهيار، وأعطابا أخرى، مع تصنيف مستوى الخطورة إلى عالية أو متوسطة أو ضعيفة. كما يتيح التقييم العام تحديد حالة الشبكة، سواء كانت جيدة أو متوسطة أو متدهورة، وتوثيق مدى الحاجة إلى تدخل عاجل أو إلى إعادة تهيئة شاملة، مع خانة للتوصيات الإضافية. وينتهي النموذج ببيانات تحرير المحضر ومكانه وتاريخه، ثم المصادقة الرسمية بواسطة التوقيعات والأختام الخاصة برئيس المصلحة، وممثل البلدية، والتقني المكلف، وممثل مديرية الموارد المائية عند وجوده.

AR

idara

الرافع

802 سبتمبر 2026

محضر إداري وميداني مخصص لتقييم وضعية شبكة الصرف الصحي على مستوى الولاية والبلدية، وتستعمله مصلحة الأشغال العمومية أو مصلحة الصرف الصحي، بمشاركة رئيس المصلحة، وم…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

شكوى بخصوص تلف المحاصيل بسبب تقصير المصالح الفلاحية

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى مدير المصالح الفلاحية أو والي الولاية أو وزير الفلاحة والتنمية الريفية، ويخصّ تلف المحاصيل الزراعية نتيجة تقصير إداري أو تأخر في تدخل المصالح الفلاحية المختصة. يناسب الفلاحين، والمستثمرين الفلاحيين، وممثلي التعاونيات، وكل جهة متضررة من ضعف المتابعة أو الحماية الزراعية في منطقة معينة. يتضمن النموذج بيانات الجهة الإدارية المعنية، مثل الولاية والبلدية ومديرية المصالح الفلاحية أو المفتشية الفلاحية، إلى جانب خانات معلومات مقدم الشكوى: الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان، رقم الهاتف، ورقم بطاقة الفلاح عند توفره. كما يتيح تسجيل نوع المحصول المتضرر، والمساحة المتضررة بالهكتار، وتاريخ بداية الضرر، ومكان وقوعه. يعرض قسم تفاصيل الشكوى حالات محددة، منها غياب التوجيه أو المرافقة التقنية رغم التبليغ المبكر، والتأخر في توفير المبيدات أو مكافحة الأمراض والآفات، وعدم الاستجابة لنداءات الفلاحين في الوقت المناسب، وغياب المعاينة أو التقييم الميداني للخسائر. يتضمن النص طلب فتح تحقيق إداري، وتكليف لجنة لمعاينة الأضرار، ودراسة إمكانية تعويض الفلاحين المتضررين، واتخاذ تدابير تمنع تكرار هذه الحالات مستقبلًا. ويُختتم النموذج بخانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى والإمضاء، مما يجعله وثيقة إدارية قابلة للتعبئة لتوثيق الخسائر الفلاحية والمطالبة بالتدخل والمعالجة.

AR

idara

الرافع

1006 سبتمبر 2026

…‪ /‬السيد وزير الفالحة والتنمية الريفية‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص تلف محاصيل فالحية بسبب تقصري املصالح املعنية‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم املحرتمة بهذه الشكوى قصد التبليغ عن خسائر فالحية جسيمة لحقت …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالنقل ورخص السياقة

شكوى عن عدم احترام شروط السلامة في النقل الجماعي

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية بشأن عدم احترام شروط السلامة داخل وسائل النقل الجماعي، موجّه إلى السيد أو السيدة مدير مديرية النقل. يتيح النموذج للمسافر أو المتضرر تسجيل بياناته الشخصية، بما في ذلك الاسم واللقب، رقم بطاقة التعريف الوطنية، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، ثم تحديد موضوع الشكوى وتفاصيل الوضعية الخطيرة التي تمت ملاحظتها. يتضمن حقولًا لذكر تاريخ الواقعة، ورقم وسيلة النقل الجماعي، والخط الذي تعمل عليه، والمسار أو الاتجاه بين نقطتين. كما يضم قائمة بالمخالفات المحتملة، مثل غياب وسائل الإطفاء أو الإسعاف، تجاوز عدد الركاب المسموح به، وجود خلل في الأبواب أو النوافذ، القيادة المتهورة أو غير المسؤولة، وغياب التهوية أو الإنارة، مع خانة لإضافة مخالفات أخرى. يوفر النموذج مساحة للوصف المفصل للحالة، وبيان الضرر أو الخطر الناتج عنها، مثل تهديد سلامة الركاب أو التسبب في ضغط نفسي وخوف أو حدوث تأخير واضطراب في التنقل. ويمكن إرفاق صور أو فيديوهات توثيقية، أو شهادة شهود، أو نسخة من التذكرة أو وثيقة التنقل. يختتم مقدم الشكوى طلبه بفتح تحقيق في الوضعية واتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان احترام شروط السلامة داخل وسائل النقل الجماعي، مع خانات خاصة بمكان وتاريخ تحرير الشكوى، والاسم الكامل، والإمضاء. يناسب هذا النموذج مستعملي الحافلات ووسائل النقل الجماعي الراغبين في رفع بلاغ رسمي إلى مديرية النقل حول المخاطر أو التجاوزات المرتبطة بسلامة الركاب.

AR

idara

الرافع

706 سبتمبر 2026

…ى السيد/السيدة مدير مديرية النقل الموضوع: شكوى بخصوص عدم احترام شروط السلامة داخل وسائل النقل الجماعي أتقدم إليكم بهذه الشكوى بخصوص الوضعية الخطيرة التي لاحظتها بتاريخ : ال…