DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

عقد شراكة جمركية مع مؤسسة سياحية أجنبية

نموذج عقد شراكة جمركية سياحية دولية بين مؤسسة جزائرية ومؤسسة سياحية أجنبية، مخصص للشركات السياحية والفنادق والهيئات التنظيمية والمؤسسات العاملة في مجال السياحة والتبادل الدولي. يتضمن العقد خانات تاريخ الإبرام ورقم العقد ومكانه، وبيانات الطرف الأول، بما في ذلك الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الصفة، رقم السجل التجاري أو التعريف الإداري، الرقم الجبائي، العنوان وبيانات الممثل، إضافة إلى بيانات الطرف الثاني والدولة ورقم التسجيل التجاري الدولي. يتكون العقد من ست مواد تنظم موضوع الشراكة وإجراءات التعاون الجمركي والسياحي. تحدد المادة الأولى إدخال المعدات أو المواد الترويجية إدخالاً مؤقتاً، وتنظيم الفعاليات المشتركة، وتبادل التجهيزات أو الخدمات السياحية وفق التشريع المعمول به في الجزائر والدولة الأجنبية. وتشمل المادة الثانية تنسيق إدخال البضائع السياحية مؤقتاً، وتقديم الوثائق الجمركية المشتركة، واحترام آجال الإخراج وإعادة التصدير، وتبادل المعلومات المتعلقة بالتعريفة الجمركية والقيود التنظيمية. وتوضح المادة الثالثة الالتزامات الفنية والإدارية، مثل تسهيل الإجراءات داخل الجزائر، وتأمين الشحن والتأمين الدولي، ومنع تحويل وجهة المعدات أو بيعها دون ترخيص، وإرفاق كل عملية توريد بفاتورة وشهادة منشأ وضمان. كما يحدد النموذج مدة العقد وإمكانية تجديده وأسباب إلغائه، وآليات حل النزاعات ودياً أو عبر التحكيم التجاري الدولي أو المحكمة التجارية الجزائرية. ويتضمن أحكاماً عامة بشأن تحرير نسختين أصليتين، وإرفاق قائمة المعدات أو الخدمات، وتسجيل العقد لدى الجهات المختصة، مع خانات التوقيع والإمضاء والختم للطرفين.

AR

idara

الرافع

703 سبتمبر 2026

…‫الصفة‪..................................................... :‬‬ ‫📄 تم االتفاق على ما يلي‪:‬‬ ‫**املادة ‪ :1‬موضوع العقد**‬ ‫يتفق الطرفان على إقامة رشاكة جمركية سياحية تشمل إدخال مؤقت ملعدات أو مواد

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

شهادة مطابقة بيئية لمنتجات الاستيراد السياحي

شهادة مطابقة بيئية لمنتجات الاستيراد السياحي، صادرة ضمن إطار وزارة البيئة والطاقات المتجددة ومديرية الرقابة البيئية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. وهي وثيقة رسمية موجهة إلى المؤسسات المستوردة والمنشآت السياحية والجهة البيئية المختصة، لإثبات خضوع المنتجات السياحية للفحص البيئي ومدى توافقها مع المعايير البيئية الجزائرية والمعايير الوطنية والدولية المعمول بها. تتضمن الشهادة خانات مخصصة لتاريخ الإصدار ورقم الشهادة، إضافة إلى معلومات المؤسسة المستوردة، ومنها الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، ورقم الترخيص السياحي. وتعرض تفاصيل المنتجات المفحوصة في جدول يشمل رقم المنتج، نوعه، علامته التجارية، بلد المنشأ، الكمية، الاستخدام المقترح، ونتيجة الفحص. ومن أمثلة المنتجات الواردة: أثاث الاستقبال الفندقي المخصص لبهو الفندق، والمواد الترويجية المطبوعة الموجهة للتوزيع على الزوار، وتجهيزات العرض الإلكترونية المستخدمة في قاعة المؤتمرات، مع بيان كميات كل منتج ونتيجة مطابقته. كما تحدد الوثيقة معايير المطابقة البيئية، مثل الخلو من المواد السامة أو الملوثة، وقابلية إعادة التدوير أو التحلل الجزئي، وانخفاض الانبعاثات أو انعدامها أثناء الاستخدام، والتوافق مع المواصفات البيئية الخاصة بالفنادق والمرافق السياحية، مع خانة لمعايير أخرى عند الحاجة. وتضم في ختامها تصريحاً يؤكد إمكانية استخدام المنتجات ضمن مشاريع التهيئة السياحية دون تأثير سلبي على البيئة أو الصحة، مع الالتزام بالإرشادات التقنية الخاصة بكل منتج، إلى جانب خانات مكان التحرير وتاريخه واسم المفوض وصفته والإمضاء والختم الرسمي للجهة البيئية المختصة.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…‫🔹 معايري املطابقة‪:‬‬ ‫☑ خلو من املواد السامة أو امللوثة‬ ‫☑ قابلية إعادة التدوير أو التحلل الجزئي‬ ‫☑ انبعاثات منخفضة أو منعدمة أثناء االستخدام‬ ‫☑ مطابقة للمواصفات البيئية للفنادق واملرافق السياحية‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

تصريح خروج مواد دعائية إلى معارض خارجية

نموذج إداري جزائري رسمي بعنوان «تصريح خروج مواد دعائية إلى معارض خارجية»، مخصص للمؤسسات والجهات العاملة في السياحة والصناعة التقليدية والتجارة وترقية الصادرات، ويُستخدم للتصريح بإرسال مواد ترويجية مؤقتًا إلى الخارج للمشاركة في معرض أو تظاهرة سياحية دولية، دون بيع أو توزيع تجاري. يتضمن النموذج خانات التاريخ، رقم التصريح، ومكتب الجمارك المختص، إلى جانب بيانات المؤسسة المصدّرة، ومنها الاسم التجاري، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، الهاتف أو البريد الإلكتروني، ورقم الترخيص السياحي. كما يخصص قسمًا لمعلومات المعرض، بما يشمل اسمه، الدولة المستقبلة، المدينة أو المركز، مدة الفعالية، الجهة المنظمة، ورقم الدعوة أو الترخيص. ويحتوي على جدول تفصيلي للمواد الدعائية يوضح رقم كل مادة، نوعها، كميتها، وصفها المختصر، وقيمتها التقديرية بالدينار؛ ومن أمثلته مطويات ترويجية عن وجهات سياحية جزائرية، ولافتات قماشية تحمل شعار الحملة الوطنية، وهدايا رمزية مثل الأقلام والميداليات الموجهة للزوار. يشمل التصريح أيضًا خيارات وسيلة النقل الجوية أو البحرية أو البرية أو عبر الحقيبة الدبلوماسية، مع بيانات شركة النقل أو الرحلة، نقطة الخروج، وتاريخ المغادرة. وترد فيه قائمة بالوثائق المرفقة، مثل نسخة الدعوة الرسمية أو ترخيص المشاركة، جدول استعمال المواد خلال المعرض، التعهد بعدم البيع أو التوزيع التجاري، وشهادة المنشأ عند وجودها. ويختتم بإقرار يقصر استخدام المواد على الترويج السياحي خلال المعرض المحدد، مع الالتزام بإعادتها أو التصرف فيها وفق التشريع الجمركي، ثم خانات مكان التحرير وتاريخه واسم المصرّح وصفته والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

703 سبتمبر 2026

…للجمارك‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الترصيح‪___/ADV-EXP-2025 :‬‬ ‫مكتب الجمارك املختص‪................................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتربية والتعليم

تقرير متابعة نشاط المتربصين

تقرير متابعة نشاط المتربصين هو نموذج إداري مخصص لمصالح التكوين والموارد البشرية والمؤسسات المستقبِلة للمتربصين، ويُستخدم لتوثيق فترة التربص ومتابعة أداء المتربصين وتقييم نشاطهم. يتضمن التقرير بيانات الجهة أو المؤسسة، رقم التقرير، مدة المتابعة وتاريخ بدايتها ونهايتها، مكان التربص، عدد المتربصين، التخصص أو مجال التكوين، نوع التربص، ومدته، إضافة إلى معلومات المشرف التقني ووظيفته. يتيح النموذج تحديد طبيعة التربص من خلال خيارات تشمل الإدماج المهني، والتكوين التطبيقي، والتربص المدرسي، أو نوعاً آخر يُذكر في الخانة المخصصة. يحتوي قسم تقييم النشاط العام على جدول لتسجيل أسماء المتربصين ومتابعة الحضور والانضباط والمهارات التطبيقية، مع تقدير كل جانب بدرجات: جيد، متوسط، أو ضعيف، وإضافة الملاحظات المرتبطة بأداء كل متربص. كما يضم التقرير مساحة للمالحظات العامة، وقسماً خاصاً بتوصيات المشرف، مع خيارات لمواصلة التربص، أو الإدماج في منصب عمل، أو التوجيه نحو تكوين إضافي، أو إنهاء التربص، أو إدراج توصية أخرى. ويُختتم النموذج ببيانات المشرف، وتشمل الاسم الكامل والوظيفة والإمضاء وتاريخ التوقيع، مما يجعله وثيقة عملية لتوثيق المتابعة والتقييم واتخاذ التوصيات المتعلقة بمسار التربص.

AR

idara

الرافع

503 سبتمبر 2026

…☐ ضعيف‬ ‫|‬ ‫| ‪| .....................‬‬ ‫**‪ .3‬مالحظات عامة‪**:‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬ ‫‪..............................................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

شهادة تسديد الرسوم الجمركية لمنتجات دعائية سياحية

شهادة إدارية جمركية جزائرية بعنوان «شهادة تسديد الرسوم الجمركية لمنتجات دعائية سياحية»، موجهة إلى المؤسسات المستوردة للمواد الدعائية السياحية، وتصدر عن مصالح الجمارك التابعة لوزارة المالية والمديرية العامة للجمارك. تثبت الوثيقة تسديد الرسوم الجمركية المستحقة على شحنة دعائية سياحية مستوردة، وفق التعريفة الجمركية المعمول بها وبالاستناد إلى رقم البيان الجمركي. تتضمن الشهادة خانات مخصصة لاسم مكتب الجمارك، تاريخ الإصدار، رقم الشهادة، وبيانات المؤسسة المستوردة، بما في ذلك الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، ورقم الترخيص السياحي. كما تعرض تفاصيل الشحنة في جدول يحدد رقم كل مادة دعائية ونوعها وكميتها وقيمتها الجمركية بالدينار الجزائري ورمز النظام الجمركي. وتشمل الأمثلة الواردة مطويات ترويجية بعدد خمسة آلاف وحدة وقيمة جمركية قدرها مئتان وخمسون ألف دينار، ولفتات قماشية بعدد عشرين وحدة وقيمة مئة ألف دينار، وهدايا رمزية بعدد ألف وحدة وقيمة مئة وخمسين ألف دينار. وتفصل الوثيقة الرسوم المدفوعة، ومنها الرسم الجمركي بنسبة عشرة بالمئة بمبلغ خمسين ألف دينار، والرسم على القيمة المضافة بنسبة تسعة عشر بالمئة بمبلغ خمسة وتسعين ألف دينار، إضافة إلى رسوم ثابتة للمعالجة بقيمة خمسة آلاف دينار، مع تحديد تاريخ الدفع. وتبين الشهادة أن المجموع العام المدفوع هو مئة وخمسون ألف دينار، وأنه لا توجد رسوم متبقية على الشحنة، مع إمكانية استخدامها ضمن النشاط السياحي المرخص. وتضم في نهايتها خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المسؤول الجمركي وصفته والتوقيع والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…عام املدفوع‪**DZD 150,000** :‬‬ ‫🔹 الترصيح‪:‬‬ ‫تمت عملية التسديد وفًق ا للترشيع الجمركي‪ ،‬وال توجد أي رسوم متبقية على هذه الشحنة‪ ،‬ويمكن استخدامها ضمن‬ ‫النشاط السياحي املّرص ح به‪.‬‬ ‫حرر بـ‪......…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب إعفاء من TVA على سلع ترويجية سياحية مستوردة

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب إعفاء من الرسم على القيمة المضافة على سلع ترويجية سياحية مستوردة»، موجه إلى المؤسسات والوكالات والهيئات العاملة في مجال الترويج السياحي غير التجاري، مثل وكالات السفر وهيئات الترويج السياحي والجمعيات. يقدَّم الطلب إلى الجهات المختصة، ومنها وزارة المالية والمديرية العامة للضرائب ووزارة السياحة والصناعة التقليدية ووزارة التجارة وترقية الصادرات، بهدف طلب إعفاء جزئي أو كلي من الرسم على القيمة المضافة المفروض على شحنة دعائية سياحية مستوردة مخصصة لدعم السياحة الوطنية، وفقًا لأحكام قانون الضرائب. يتضمن النموذج خانات التاريخ ورقم الطلب، وبيانات المؤسسة، بما في ذلك الاسم التجاري، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، رقم الترخيص السياحي، العنوان المهني، الهاتف، البريد الإلكتروني، واسم المدير المسؤول وصفته. كما يحتوي على جدول تفصيلي للسلع الترويجية يوضح رقم المادة ونوعها والكمية والقيمة الجمركية بالدينار الجزائري ورمز النظام الجمركي. وتشمل الأمثلة الواردة مطويات دعائية بعدد خمسة آلاف وحدة، ولافتات عرض قماشية بعدد عشرين وحدة، وهدايا رمزية بعدد ألف وحدة. يعرض النموذج مبررات الإعفاء، مثل تخصيص المواد حصريًا للترويج السياحي، وعدم وجود نية للبيع أو تحقيق ربح تجاري، ودعم النشاط من وزارة السياحة أو جهة رسمية. ويتضمن كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة البيان الجمركي، وشهادة المنشأ، والفاتورة التجارية، وترخيص النشاط الترويجي، والتعهد بعدم البيع أو الاستخدام التجاري. وينتهي بتصريح باستخدام السلع حصريًا في إطار الترويج السياحي غير التجاري، مع خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المصرح والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

1003 سبتمبر 2026

…ترويجي غري تجاري موجه لدعم‬ ‫السياحة الوطنية‪ ،‬وفًق ا ألحكام املادة (___) من قانون الرضائب‪.‬‬ ‫🔹 معلومات املؤسسة‪:‬‬ ‫‪ -‬االسم التجاري ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫‪…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

تقرير حول تقييم المردودية السنوية

تقرير إداري حول تقييم المردودية السنوية، موجّه إلى مصلحة الموارد البشرية والإدارة والمسؤول المباشر لتوثيق أداء الموظف خلال السنة المرجعية. يتضمن النموذج بيانات التعريف بالموظف، ومنها الاسم الكامل، الرقم الاستدلالي أو رقم التأجير، الرتبة أو المنصب، تاريخ التوظيف، ومقر العمل والبلدية والولاية، إضافة إلى رقم التقرير والسنة المرجعية. ويعرض قسم مؤشرات الأداء مجموعة من المعايير القابلة للتقييم، تشمل الالتزام بالمهام، احترام المواعيد، جودة الإنجاز، المبادرة والاقتراحات، التعاون مع الزملاء، واحترام التعليمات الإدارية، مع خانات لتحديد مستوى الأداء: ممتاز، جيد، متوسط، أو ضعيف، ومساحة لإضافة الملاحظات. كما يتيح التقرير تحديد المردودية العامة للموظف ضمن مستويات عالية، مقبولة، دون المستوى، أو تحتاج متابعة خاصة. ويتضمن قسم توصيات الإدارة خيارات مرتبطة بالترقية، والتحفيز المالي، والتوجيه نحو تكوين إضافي، والتنبيه الإداري، أو تسجيل توصية أخرى. ويُختتم التقرير ببيانات المسؤول المباشر، بما في ذلك الاسم الكامل والوظيفة والإمضاء والتاريخ، بما يجعله وثيقة منظمة لتقييم الأداء السنوي وتسجيل الملاحظات والتوصيات الإدارية.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

…العامة‪**:‬‬ ‫☐ عالية‬ ‫☐ مقبولة‬ ‫☐ دون املستوى‬ ‫☐ تحتاج متابعة خاصة‬ ‫**‪ .4‬توصيات اإلدارة‪**:‬‬ ‫☐ اقرتاح ترقية‬ ‫☐ اقرتاح تحفزي مالي‬ ‫☐ توجيه نحو تكوين إضافي‬ ‫☐ تنبيه إداري‬ ‫☐ ال يشء‬ ‫☐ أخرى‪…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

شهادة مطابقة لوائح الجمارك الأوروبية لمنتجات سياحية

شهادة مطابقة جمركية أوروبية لمنتجات سياحية، وهي استمارة رسمية باللغة العربية موجهة إلى المؤسسات والجهات المصدرة للمنتجات السياحية الراغبة في إدخال منتجاتها أو عرضها داخل أراضي الاتحاد الأوروبي، ولا سيما في إطار الترويج السياحي والمشاركة في المعارض الدولية. تصدر الوثيقة باسم الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وبإشراف وزارة التجارة وترقية الصادرات ووزارة السياحة والصناعة التقليدية، وتتضمن خانات مخصصة للتاريخ ورقم الشهادة وبيانات الجهة المختصة. تشمل الشهادة معلومات المؤسسة المصدرة، مثل الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى رقم الترخيص السياحي أو التصديري. كما تتضمن جدولاً لتفاصيل المنتجات السياحية، يبيّن رقم كل منتج، نوعه، علامته التجارية، بلد المنشأ، الكمية، الاستخدام المقترح، ورمز النظام الجمركي. وتورد أمثلة على تجهيزات العرض السياحي القابلة للطي المخصصة للمعارض الدولية، والمواد الدعائية المطبوعة المستخدمة في التوزيع الترويجي، والهدايا الرمزية السياحية المخصصة للترويج الخارجي. وتغطي عناصر المطابقة الالتزام بلوائح الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالسلامة والبيئة، وخلو المنتجات من المواد المحظورة أو المقيدة، وتصنيفها ضمن رموز جمركية معترف بها دولياً، وإمكانية إدخالها مؤقتاً أو استخدامها في الترويج دون رسوم إضافية وفق ما هو مذكور في الوثيقة. وتتضمن الاستمارة تصريحاً باستيفاء شروط الإدخال أو العرض داخل الاتحاد الأوروبي، مع الالتزام بتقديم الوثائق الداعمة عند الطلب، ثم خانات لمكان التحرير والتاريخ واسم المفوض وصفته والتوقيع والختم الرسمي للجهة المختصة.

AR

idara

الرافع

903 سبتمبر 2026

…PrintTour‬الجزائر | ‪ 5,000‬وحدة | توزيع ترويجي | ‪| 491110‬‬ ‫| ‪ | 3‬هدايا رمزية سياحية | ‪ | DZ Souvenir‬الجزائر | ‪ 1,000‬وحدة | ترويج خارجي | ‪| 950590‬‬ ‫🔹 عنارص املطابقة‪:‬‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

تصريح عبور معدات إشهارية عبر الحدود البرية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «تصريح عبور معدات إشهارية عبر الحدود البرية»، مخصص للمؤسسات والجهات المنظمة للأنشطة الترويجية السياحية والمعارض الخارجية الراغبة في نقل معدات إشهارية عبر الحدود البرية الجزائرية لمدة مؤقتة، من دون بيع أو تحويل تجاري داخل الدولة المستقبلة. يتضمن التصريح بيانات الجهات الإدارية ذات الصلة، ومنها وزارة المالية والمديرية العامة للجمارك ووزارة السياحة والصناعة التقليدية ووزارة الداخلية ومديرية الحدود البرية، إضافة إلى خانات التاريخ ورقم التصريح ونقطة العبور البرية. يتيح النموذج تسجيل معلومات المؤسسة أو الجهة المنظمة، مثل الاسم التجاري، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري أو التعريف الإداري، الرقم الجبائي، رقم الترخيص السياحي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني، واسم المدير المسؤول وصفته. ويضم جدولاً تفصيلياً للمعدات الإشهارية يشمل رقم المادة، نوعها، الكمية، وصفها المختصر، وقيمتها التقديرية بالدينار الجزائري، مع أمثلة على اللافتات القماشية المطبوعة، والمطويات الدعائية متعددة اللغات، والهدايا الرمزية. كما يحتوي على بيانات وجهة العبور، بما في ذلك الدولة المستقبلة، نقطة العبور، تاريخ الخروج، تاريخ العودة المتوقع، ووسيلة النقل مثل الشاحنة أو الحافلة أو السيارة. ويتضمن قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة الدعوة أو الترخيص الخارجي، وجدول استعمال المواد، وشهادة المنشأ عند توفرها، وتعهد بعدم البيع أو التحويل. ويختتم بإقرار يحدد غرض استخدام المعدات والالتزام بإعادتها أو التصرف فيها وفق التشريع الجمركي والحدودي، مع خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المصرح والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫📄 ترصيح عبور معدات إشهارية عرب الحدود الربية‬ ‫ُنّرص ح نحن‪ ،‬املؤسسة أدناه‪ ،‬بطلب السماح بعبور معدات إشهارية سياحية عرب الحدود الربية الجزائرية‪ ،‬وذلك في‬ ‫إطار نشاط ترويجي أو مشاركة في…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب تسجيل وكالة سفر كمستورد مرخّص

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب تسجيل وكالة سفر كمستورد مرخّص»، موجّه إلى وكالات السفر والوكالات السياحية الراغبة في التسجيل الرسمي كمستورد مرخّص للمنتجات السياحية لدى الجهات المختصة. يحمل الطلب طابعًا رسميًا صادرًا ضمن سياق الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ويرتبط بوزارة التجارة وترقية الصادرات، ووزارة السياحة والصناعة التقليدية، والمديرية العامة للجمارك. يوضح النموذج أن التسجيل يتيح استيراد تجهيزات ومواد ترويجية وخدمات مرتبطة بالنشاط السياحي وفق التشريع التجاري والجمركي المعمول به. يتضمن قسم معلومات الوكالة خانات الاسم التجاري، والشكل القانوني، ورقم السجل التجاري، والرقم الجبائي، ورقم الترخيص السياحي، والعنوان المهني، والهاتف أو البريد الإلكتروني، واسم المدير المسؤول وصفته. كما يتيح تحديد أنواع المنتجات السياحية المراد استيرادها، ومنها تجهيزات الترويج والمعارض، والأثاث والتجهيزات الفندقية، والأدوات الإشهارية والهدايا الرمزية، والأنظمة الإلكترونية للحجز والعرض، مع خانة لمنتجات أخرى. ويتضمن النموذج مبررات التسجيل كمستورد، مثل الحاجة إلى تجهيزات خاصة بالنشاط السياحي، والمشاركة في المعارض والتظاهرات الدولية، ودعم الترويج السياحي الوطني، وتقليص التكاليف عبر الاستيراد المباشر. ويضم قائمة بالوثائق المرفقة، تشمل نسخة من السجل التجاري، ونسخة من الترخيص السياحي، وشهادة إثبات النشاط الفعلي، وقائمة المنتجات المستهدفة، والتعهد باحترام التشريع الجمركي والتجاري. وينتهي بتصريح بممارسة نشاط سياحي فعلي والحاجة إلى استيراد منتجات مخصصة له، مع خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المصرّح والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

1003 سبتمبر 2026

…‫☑ تجهزيات ترويجية ومعارض‬ ‫☑ أثاث وتجهزيات فندقية‬ ‫☑ أدوات إشهارية وهدايا رمزية‬ ‫☑ أنظمة إلكرتونية للحجز والعرض‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 مربرات التسجيل كمستورد‪:‬…

PDF

مطابق لمفاهيم الوثيقةالتجارة والاستثمار

دفتر شروط المتعلق بممارسة نشاط صناعة المواد التبغية

دفتر شروط إداري وتنظيمي باللغة العربية، صادر عن وزارة المالية الجزائرية، مخصص لممارسة نشاط صناعة المواد التبغية وطلب اعتماد المصنع من طرف الشركات ذات الأسهم وممثليها القانونيين. يتكون من ثلاث صفحات، ويقدم نموذجاً للتصريح والالتزام باحترام الأحكام التشريعية والتنظيمية المتعلقة بصناعة واستيراد وتوزيع المواد التبغية، ولا سيما القواعد الجبائية والتنظيمية ذات الصلة. يتضمن الدفتر خانات لبيانات الموقّع، صفته، اسم الشركة، مقرها ورأسمالها، إلى جانب طلب اعتماد صفة الصانع. ويحدد المعلومات الواجب إدراجها في مشروع الاستثمار، ومنها مجال النشاط وموقعه، عدد مناصب العمل، التكنولوجيا المستعملة، مخطط وتجهيزات مخبر المراقبة، القدرة الإنتاجية المتوقعة، أشكال الاستثمار والتمويل، الهيكلة المالية للمشروع والمساهمين، تدابير حماية المحيط ومعالجة النفايات، إجراءات الأمن، مدة إنجاز الاستثمار وتاريخ بداية النشاط، والبطاقة التقنية لكل مادة تبغية مقررة الصنع. كما يوضح الوثائق والبيانات التي ينبغي إرفاقها، مثل مخطط المصنع ومفتاحه، أماكن تخزين المواد الأولية والآلات ومسارات معالجة المواد والمنتجات، وقائمة الورش والمخازن والملحقات وعدد آلات صناعة المواد التبغية ومواقعها. تشمل الالتزامات منع تخزين مواد أو منتجات غير موجهة لصناعة التبغ، وتمكين أعوان الضرائب من الدخول إلى مخازن المواد والمنتجات، وإثبات إيداع الأموال والمساهمة النقدية، والتصريح بتغييرات أسعار المواد التبغية والإنتاج السنوي الموجه للسوق أو التصدير. ويتناول الدفتر أيضاً مكافحة التدخين والإشهار والترويج، مكافحة التجارة غير الشرعية والتدليس، إجراءات تقديم طلب الاعتماد، وحالات سحب الاعتماد عند مخالفة القوانين أو الالتزامات أو عدم بدء الإنتاج ضمن الأجل المحدد.

AR

idara

الرافع

502 سبتمبر 2026

‫اجلـــــمـــهـــــوريـــة اجلـسائـريـة الديـمـقـراطـية الشــــعــــــبـــــيـة‬ ‫وزارة املالية‬ ‫دفتر الشروط‬ ‫(املغؾىم الخىكُظي عنم ‪ ،911-91‬املؤعر في ‪ 30‬شػبان ‪ 9443‬املىاقو ‪ 31‬أقغٍل ‪)1391‬‬ ‫‪……................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

تقرير تفتيش جمركي على شحنات سياحية جوية

تقرير تفتيش جمركي رسمي باللغة العربية مخصص لتوثيق فحص الشحنات السياحية الجوية لدى مكتب الجمارك الجوي، ويعرض بيانات الجهة الجمركية والتاريخ ورقم التقرير، إلى جانب معلومات الشحنة الأساسية. يتضمن النموذج حقولاً لتسجيل اسم الجهة المستوردة، ورقم السجل التجاري، والرقم الجبائي، ورقم البيان الجمركي، وتاريخ الوصول، ورقم الرحلة الجوية، وبلد المنشأ، مع تحديد نوع الشحنة، مثل الأدوات الترويجية أو التجهيزات الفندقية أو معدات التصوير أو نوع آخر. يضم التقرير جدولاً تفصيلياً لنتائج التفتيش، يشمل رقم المادة، ونوعها، والكمية، والحالة الظاهرية، والملاحظات الفنية. وتظهر فيه أمثلة على شحنات متمثلة في لافتات عرض قماشية بعدد خمسة وعشرين وحدة بحالة سليمة ومطابقة للتصريح، ومعدات إضاءة متنقلة بعدد عشر وحدات مع تسجيل كسر طفيف في إحدى الوحدات، إضافة إلى خمسة آلاف مطوية دعائية بحالة سليمة ودون ملاحظات. كما يحتوي على قسم للملاحظات الإضافية يوضح فتح الطرود بحضور ممثل المؤسسة، وعدم تسجيل مواد محظورة أو مخالفة، مع خانات لإثبات إعادة التغليف أو أي ملاحظات أخرى. ويخصص القسم الأخير للقرار الجمركي، مع خيار الإفراج الجزئي والتحفظ على وحدة متضررة، أو الإفراج الكامل دون تحفظ، أو التحويل إلى لجنة فنية للفحص المعمق. وينتهي النموذج ببيانات المسؤول الجمركي، بما في ذلك الاسم واللقب والصفة والإمضاء والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…املنشأ‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬نوع الشحنة‪ ☐ :‬أدوات ترويجية ☐ تجهزيات فندقية ☐ معدات تصوير ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫🔹 تفاصيل التفتيش‪:‬‬ ‫| رقم | نوع امل…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

شهادة منشأ لمنتجات ترويجية سياحية

شهادة منشأ رسمية مخصصة للمنتجات الترويجية السياحية الموجهة إلى الجزائر، صادرة في إطار وزارة التجارة ومديرية الجمارك بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تتضمن الوثيقة خانات لتسجيل التاريخ، رقم شهادة المنشأ، والجهة المصدرة، مع إقرار بأن المنتجات المذكورة قد أُنتجت أو صُنّعت أو جُمّعت في الدولة المحددة، ثم وُجّهت إلى الجزائر. تناسب هذه الشهادة المؤسسات المستوردة والمصدّرة والجهات التجارية المعنية بإثبات بلد منشأ المواد الدعائية السياحية. تشمل بيانات المستورد: الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، ورقم الهاتف أو البريد الإلكتروني. كما تتضمن بيانات المصدر، مثل اسم المؤسسة المصدّرة، الدولة، العنوان، ورقم التسجيل التجاري. يحتوي قسم تفاصيل المنتجات على جدول يوضح رقم المنتج، نوعه، العلامة التجارية، بلد المنشأ، الكمية، والقيمة. وتورد الشهادة أمثلة على المواد الترويجية السياحية، منها الكتيبات السياحية المطبوعة، والأقمصة الدعائية، والهدايا التذكارية الصغيرة. ويتضمن النموذج تصريحاً يؤكد أن المنتجات منشؤها الدولة المصرّح بها، وأنها صُدّرت إلى الجزائر وفق القوانين التجارية الدولية، ولاستخدامها حصرياً في إطار الترويج السياحي. كما توفر الوثيقة خانات لتحرير مكان الإصدار وتاريخه، واسم المفوّض وصفته، مع مساحة للإمضاء والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

1103 سبتمبر 2026

…‪ /‬تصنيعها ‪ /‬تجميعها في‬ ‫الدولة التالية‪ ،..................................................... :‬وتخص مواد ترويجية سياحية موجهة إلى‬ ‫الجزائر‪.‬‬ ‫🔹 معلومات املستورد‪:‬‬ ‫‪ -‬االسم التجار…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب اعتماد مورد دولي لمنتجات سياحية

استمارة إدارية صادرة في إطار قطاعي السياحة والتجارة بالجزائر، مخصصة لطلب اعتماد مورد دولي كشريك رسمي لتوريد المنتجات والتجهيزات السياحية. تتضمن معلومات المؤسسة الطالبة والمورد الدولي، أنواع المنتجات السياحية، مبررات الاعتماد، الوثائق المرفقة، والتصريح النهائي مع بيانات التحرير والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

1003 سبتمبر 2026

…فندقية‬ ‫☑ معدات ترفيهية وتنشيطية‬ ‫☑ أنظمة إلكرتونية للحجز أو العرض‬ ‫☑ مواد ترويجية ومعارض‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 مربرات االعتماد‪:‬‬ ‫☑ جودة ا…

PDF

مطابق لمفاهيم الوثيقةالتجارة والاستثمار

التصريح بمشروع الإستثمار -ممارسة نشاط صناعة المواد التبغية

وثيقة صادرة عن وزارة المالية الجزائرية مخصصة للتصريح بمشروع الاستثمار الخاص بصناعة المواد التبغية، وتتضمن بيانات الشركة ومقرها ورقم تسجيلها الجبائي والاعتماد المطلوب، إضافة إلى الكشوفات المتعلقة بالعمال والتكنولوجيا والقدرة الإنتاجية والتمويل والبيئة وإجراءات الأمن.

AR

idara

الرافع

402 سبتمبر 2026

وثيقة صادرة عن وزارة المالية الجزائرية مخصصة للتصريح بمشروع الاستثمار الخاص بصناعة المواد التبغية، وتتضمن بيانات الشركة ومقرها ورقم تسجيلها الجبائي والاعتماد ال…

DOC

تطابق دلاليالجمارك والضرائب على الاستيراد

إشعار إدخال مؤقت لمركبات استعراضية سياحية

إشعار إداري رسمي لطلب الإدخال المؤقت لمركبات استعراضية سياحية إلى الجزائر، موجه إلى المؤسسات والجهات المنظمة للفعاليات الترويجية والجولات السياحية، مثل وكالات السفر وشركات تنظيم الفعاليات والهيئات الثقافية وغيرها. يصدر النموذج في إطار وزارة المالية والمديرية العامة للجمارك ووزارة السياحة والصناعة التقليدية ووزارة النقل والمديرية العامة للنقل، ويتناول تنظيم استعمال المركبات خلال مدة محددة وفق التشريع الجمركي والنقلي المعمول به. يتضمن الإشعار خانات التاريخ، رقم الإشعار، نقطة الدخول، وبيانات الجهة المنظمة، بما في ذلك الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري أو التعريف الإداري، الرقم الجبائي، رقم الترخيص السياحي أو التنظيمي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني، واسم المدير المسؤول وصفته. ويضم جدولاً تفصيلياً للمركبات يشمل رقم المركبة، نوعها، رقم التسجيل الدولي، بلد المنشأ، سنة الصنع، عدد المقاعد، والغرض من استخدامها. ومن أمثلة المركبات الواردة حافلة مزينة للعرض السياحي مخصصة للجولات الترويجية، وسيارة كلاسيكية للعرض ضمن معرض سياحي خارجي. كما يحدد النموذج تاريخ الدخول، تاريخ الخروج المتوقع، والمدة المصرح بها بالأيام أو الأسابيع. وتشمل قائمة الوثائق المرفقة نسخة من شهادة تسجيل المركبة، وشهادة صلاحية السير الدولية، وعقد الإيجار أو التشغيل المؤقت، وجدول الفعاليات أو الجولات السياحية، وترخيص وزارة السياحة أو النقل، وشهادة التأمين الدولية للمركبة والركاب، وتعهد عدم البيع أو التحويل داخل الجزائر. وينتهي الإشعار بتصريح باستخدام المركبات حصرياً في النشاط السياحي الترويجي، والالتزام بإخراجها في الآجال المحددة واحترام القوانين، مع خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المصرح والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

602 سبتمبر 2026

إشعار إداري رسمي لطلب الإدخال المؤقت لمركبات استعراضية سياحية إلى الجزائر، موجه إلى المؤسسات والجهات المنظمة للفعاليات الترويجية والجولات السياحية، مثل وكالات السفر وشركات تنظيم ال…

DOC

تطابق دلاليالجمارك والضرائب على الاستيراد

إشعار عبور بضائع تخص خطوط الملاحة السياحية

إشعار إداري جمركي بحري مخصص لمالكي وناقلي البضائع المرتبطة بخطوط الملاحة السياحية، ولمصالح الجمارك والموانئ والجهات العاملة في النقل البحري والسياحة. يثبت النموذج تسجيل شحنة ضمن حركة العبور المؤقت عبر الأراضي أو الموانئ الجزائرية، وفق التشريع الجمركي والنقلي المعمول به، ويتيح توثيق بيانات العملية والجهة المعنية بها. يتضمن الإشعار خانات للتاريخ، ورقم الإشعار، واسم المكتب الجمركي البحري، والميناء المعين، إضافة إلى معلومات الجهة المالكة أو الناقلة، مثل الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، ورقم السجل التجاري، والرقم الجبائي، ورقم الترخيص السياحي أو الملاحي، والعنوان المهني، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يضم جدولاً تفصيلياً للبضائع العابرة يشمل رقم الصنف، ونوع المادة، والكمية، وبلد المنشأ، وبلد الوجهة، ورقم البيان الملاحي، وتاريخ الوصول، ووسيلة النقل. وتظهر ضمن البيانات أمثلة على تجهيزات عرض سياحي ومواد دعائية متعددة اللغات، مع تحديد الكميات والبلدان والسفن أو العبارات الناقلة. يحتوي النموذج كذلك على قسم لحالة البضائع، يتضمن خيارات تفيد بأنها سليمة ومطابقة للتصريح، أو خاضعة لإجراءات معاينة إضافية، أو تتطلب ترخيص عبور خاصاً، أو تحتاج إلى ملاحظات أخرى. ويخصص قسم أخير للملاحظات الإضافية، بما في ذلك منع التصرف في البضائع داخل الجزائر، وتحديد مدة العبور المسموح بها، وتسجيل العملية في سجل العبور السياحي البحري، مع خانات لمكان التحرير وتاريخه واسم المسؤول الجمركي وصفته وتوقيعه وختمه الرسمي.

AR

idara

الرافع

502 سبتمبر 2026

إشعار إداري جمركي بحري مخصص لمالكي وناقلي البضائع المرتبطة بخطوط الملاحة السياحية، ولمصالح الجمارك والموانئ والجهات العاملة في النقل البحري والسياحة. يثبت النموذج تسجيل شحنة ضمن حر…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبنوك والبريد

تصريح بنشاط التصدير أو الاستيراد

وثيقة «تصريح بنشاط التصدير أو الاستيراد». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫مديرية التجارة الوالئية‪..................................................... :‬‬ ‫ترصيح بنشاط التصدير أو االسترياد‬ ‫رقم الترصيح‪ / .......... :‬ت‪.‬ن ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫**‪ .1‬معلومات املؤسسة‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الشكل القانوني‪ ☐ :‬مؤسسة فردية ☐ رشكة ذات مسؤولية محدودة ☐ رشكة مساهمة ☐ أخرى‬ ‫‪ -‬رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف اإلحصائي (‪..................................................... :)NIS‬‬ ‫‪ -‬العنوان الكامل للمقر‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬النشاط الرئييس‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .2‬نوع النشاط املّرص ح به‪**:‬‬ ‫☐ تصدير‬ ‫☐ استرياد‬ ‫☐ كالهما‬ ‫**‪ .3‬تفاصيل النشاط‪**:‬‬ ‫‪ -‬املنتجات أو السلع املعنية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الدول املستهدفة ‪ /‬املصدر منها‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬وسائل النقل املعتمدة‪ ☐ :‬بحرية ☐ جوية ☐ برية‬ ‫‪ -‬طبيعة العمليات‪ ☐ :‬تجارية ☐ صناعية ☐ فالحية ☐ خدمية‬ ‫‪ -‬تاريخ بداية النشاط‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬رقم الحساب البنكي املخصص للعملية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬اسم البنك‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الفرع‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .4‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من السجل التجاري‬ ‫☐ شهادة القيد في الرضيبة‬ ‫☐ نموذج الفاتورة أو العقد التجاري‬ ‫☐ شهادة بنكية بفتح حساب بالعملة الصعبة‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .5‬التعهد‪**:‬‬ ‫أّرص ح بموجب هذا أنين أمارس نشاط التصدير أو االسترياد وفًق ا للترشيعات الجزائرية املعمول بها‪ ،‬وأتعهد بتقديم‬ ‫التصاريح والفواتري والوثائق الجمركية املطلوبة‪ ،‬كما أتحمل املسؤولية القانونية عن أي ترصيح خاطئ أو مخالفة‬ ‫تنظيمية‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اسم املّرص ح‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪ ☐ :‬مدير عام ☐ مفوض ☐ أخرى‬ ‫إمضاء وختم املؤسسة‬ ‫توقيع املوظف املكلف‬ ‫ختم املديرية‬

AR

idara

الرافع

802 سبتمبر 2026

وثيقة «تصريح بنشاط التصدير أو الاستيراد». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫مديرية التجارة الوالئية‪...................…