DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

طلب قرض بنكي مصادق عليه من وزارة الصيد

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب قرض بنكي مصادق عليه من وزارة الصيد»، موجّه إلى مديرية الصيد البحري والموارد الصيدية، وتحديدًا إلى مصلحة الاستثمار والمرافقة المالية للمهنيين، لفائدة الراغبين في إعداد ملف قرض بنكي لتمويل مشروع في قطاع الصيد البحري أو تربية المائيات. يتيح النموذج طلب شهادة مصادقة وزارية لدعم ملف التمويل وفق التشريع والتنظيم المعمول بهما وفي إطار برامج دعم الاستثمار المهني. يتضمن قسمًا للبيانات الشخصية أو التجارية، مثل الاسم واللقب أو الاسم التجاري، الصفة القانونية للمتقدم، رقم السجل التجاري أو بطاقة التعريف الوطنية، رقم التعريف الجبائي، العنوان، البلدية، الولاية، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يضم خانات خاصة بمعلومات المشروع المقترح، تشمل نوع النشاط، مع خيارات الصيد البحري، وتربية المائيات، وتحويل المنتجات، والخدمات البحرية، وموقع التنفيذ، والهدف من المشروع، مثل اقتناء المعدات أو بناء منشأة أو توسيع النشاط، إضافة إلى التكلفة الإجمالية التقديرية، ومبلغ القرض المطلوب، واسم المؤسسة البنكية، ومدة السداد المقترحة. يحتوي الطلب كذلك على قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، والبطاقة التقنية للمشروع، وشهادة تسجيل النشاط البحري أو الترخيص، وعرض التمويل البنكي أو الموافقة المبدئية، والتعهد باستخدام القرض في الأغراض المحددة. ويشمل في نهايته نص تعهد باحترام شروط التمويل والتعاون مع مصالح الرقابة وتقديم التقارير الدورية المطلوبة، إلى جانب مكان وتاريخ تحرير الطلب، وتوقيع صاحب الطلب وختم المؤسسة عند الاقتضاء.

AR

idara

الرافع

802 سبتمبر 2026

…بطاقة تقنية للمرشوع‬ ‫☐ شهادة تسجيل النشاط البحري أو الرتخيص‬ ‫☐ عرض التمويل البنكي أو املوافقة املبدئية‬ ‫☐ تعهد باستخدام القرض في األغراض املحددة‬ ‫☐ أخرى‪...................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

بطاقة مهنية لمربي الأسماك

بطاقة مهنية إدارية مخصصة لمربي الأسماك والعاملين في مجال تربية المائيات، صادرة ضمن مصالح تنظيم نشاطات تربية المائيات التابعة لمديرية الصيد البحري والموارد الصيدية. تتيح هذه الاستمارة تسجيل البيانات المهنية والشخصية الأساسية لحامل البطاقة، مثل رقم البطاقة، تاريخ الإصدار، تاريخ انتهاء الصلاحية، الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، العنوان، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. وتتضمن خانات لتحديد الصفة المهنية، مع خيارات تشمل مربي أسماك، مساعدًا تقنيًا، مدير وحدة أو صفة أخرى، إلى جانب رقم التسجيل في سجل المربين، واسم الوحدة أو المزرعة، والولاية والبلدية. تغطي البطاقة أنواع أنشطة تربية الأسماك، بما في ذلك تربية أسماك المياه العذبة، وتربية أسماك المياه المالحة، وتربية الروبيان، مع إمكانية إضافة نشاط آخر. كما تسجل سنوات الخبرة المهنية، وجهة التكوين أو الاعتماد، والوضعية الصحية من خلال خيارات صالح للعمل، مؤهل بشروط أو غير مؤهل، إضافة إلى تاريخ آخر فحص طبي وجهة الفحص. وتحدد الوثائق المرفقة المطلوبة، مثل نسخة بطاقة الهوية، الشهادة الطبية، شهادة التكوين أو الاعتماد، والصور الشمسية، مع خانة لوثائق إضافية. وفي الجزء الأخير، تتضمن البطاقة بيانات تحريرها من حيث المكان والتاريخ، واسم العون المكلف وصفته، سواء كان عونًا إداريًا أو مراقب مائيات أو صفة أخرى، فضلًا عن موضع الإمضاء وختم المصلحة.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

…هاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة املهنية‪ ☐ :‬مربي أسماك ☐ مساعد تقين ☐ مدير وحدة ☐ أخرى‪.......... :‬‬ ‫…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب بطاقة إقامة للطلبة الأجانب

استمارة إدارية جزائرية بعنوان «طلب بطاقة إقامة للطلبة الأجانب»، موجهة إلى الطلبة الأجانب الراغبين في إصدار بطاقة إقامة دراسية أو تجديدها أو تعديل بياناتها لدى مصلحة الأجانب والإقامة. تتضمن الوثيقة خانات خاصة بالولاية والبلدية، ورقم الطلب، وتاريخ الإيداع، ثم قسماً لتسجيل معلومات الطالب الأجنبي، مثل الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، والجنسية، ورقم جواز السفر، وتاريخي الإصدار وانتهاء الصلاحية، والعنوان الحالي في الجزائر، ورقم الهاتف المحمول، والبريد الإلكتروني، ونوع التأشيرة ورقمها وتاريخ الدخول إلى الجزائر. كما تشتمل على قسم لمعلومات المؤسسة التعليمية، يتضمن اسم المؤسسة ونوعها، سواء كانت جامعة أو معهداً أو مدرسة أو مؤسسة أخرى، وعنوانها الكامل، ورقم التسجيل الجامعي، والسنة الدراسية الحالية، وبيانات المسؤول الإداري ووسائل الاتصال المهنية. وتتيح الاستمارة تحديد نوع الطلب عبر خيارات إصدار بطاقة إقامة لأول مرة، أو تجديد بطاقة الإقامة، أو تعديل بيانات البطاقة، أو اختيار حالة أخرى. ويُخصص قسم للوثائق المرفقة، ومنها نسخة جواز السفر، ونسخة التأشيرة الدراسية، وشهادة التسجيل الجامعي أو الشهادة المدرسية، وشهادة الإقامة، وصورتان شمسيتان حديثتان، ووصل دفع الرسوم. وتختتم الوثيقة بتعهد يقر فيه الطالب بصحة المعلومات المقدمة، ويطلب إصدار بطاقة إقامة دراسية وفق التشريعات الجزائرية المعمول بها، مع الالتزام بإبلاغ الجهات المختصة بأي تغيير في وضعيته الدراسية أو القانونية، إضافة إلى خانات مكان وتاريخ تحرير الطلب، واسم الطالب، والتوقيع، وختمي المؤسسة التعليمية ومصلحة الأجانب.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫**‪ .4‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من جواز السفر‬ ‫☐ نسخة من التأشرية الدراسية‬ ‫☐ شهادة تسجيل جامعي أو شهادة مدرسية‬ ‫☐ شهادة اإلقامة‬ ‫☐ صورتان شمسيتان حديثتان‬ ‫☐ وصل دفع الر…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب بطاقة إقامة لعامل أجنبي في مؤسسة جزائرية

استمارة إدارية جزائرية بعنوان «طلب بطاقة إقامة لعامل أجنبي في مؤسسة جزائرية»، موجهة إلى العاملين الأجانب الراغبين في استخراج بطاقة إقامة للعمل داخل مؤسسة جزائرية، وإلى المؤسسة المستقبِلة والجهات المختصة بمصلحة الأجانب والإقامة. تتضمن الوثيقة خانات الولاية والبلدية ورقم الطلب وتاريخ الإيداع، ثم قسمًا خاصًا بمعلومات العامل الأجنبي، مثل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، الجنسية، رقم جواز السفر وتاريخا إصداره وانتهاء صلاحيته، العنوان الحالي في الجزائر، رقم الهاتف المحمول، البريد الإلكتروني، نوع التأشيرة ورقمها وتاريخ الدخول إلى الجزائر. وتشمل كذلك قسمًا لبيانات المؤسسة الجزائرية المستقبِلة، بما في ذلك اسم المؤسسة، نشاطها الاقتصادي، عنوانها الكامل، رقم السجل التجاري، رقم التعريف الجبائي، اسم المدير أو المسؤول القانوني، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني المهنيين. وتتيح الاستمارة تحديد نوع الإجراء المطلوب من خلال خيارات بطاقة إقامة لأول مرة، أو تجديد بطاقة إقامة، أو تعديل بيانات البطاقة، أو طلب آخر. كما تحتوي على قائمة بالوثائق المرفقة، وتشمل نسخة جواز السفر، نسخة التأشيرة، شهادة العمل أو عقد التوظيف، شهادة تسجيل المؤسسة، شهادة الإقامة، صورتين شمسيتين حديثتين، ووصل دفع الرسوم. وفي ختامها تعهد بصحة المعلومات والالتزام بإبلاغ الجهات المختصة بأي تغيير في الوضعية المهنية أو القانونية، مع خانات مكان وتاريخ التحرير، اسم العامل الأجنبي، الإمضاء، وختمي المؤسسة ومصلحة الأجانب.

AR

idara

الرافع

803 سبتمبر 2026

…بطاقة إقامة وفًق ا للترشيعات الجزائرية املعمول‬ ‫بها‪ ،‬مع االلزتام بإبالغ الجهات املختصة بأي تغيري في وضعييت املهنية أو القانونية‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اسم العامل األجنيب‪...…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

طلب تجديد إقامة دراسية مؤقتة

نموذج إداري لصياغة طلب تجديد بطاقة الإقامة الدراسية المؤقتة، موجه إلى رئيس مصلحة شؤون الأجانب أو والي الولاية، ويستعمله الطلبة الأجانب المقيمون في الجزائر لمواصلة الدراسة وتجديد بطاقة إقامتهم وفق الإجراءات القانونية. يتضمن النموذج خانات مخصصة للبيانات الشخصية والإدارية، منها الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، الجنسية، رقم جواز السفر، رقم بطاقة الإقامة الدراسية، تاريخ بداية الإقامة وتاريخ انتهائها، اسم المؤسسة التعليمية، المستوى الدراسي، العنوان الكامل في الجزائر، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يشتمل على نص رسمي لطلب التجديد، يوضح أن الغرض من الإجراء هو مواصلة الدراسة في المؤسسة التعليمية المذكورة، مع التصريح بالالتزام بالشروط القانونية وعدم تسجيل أي مخالفة خلال فترة الإقامة السابقة. ويحدد النموذج قائمة الوثائق المرفقة بالطلب من خلال خانات اختيار تشمل نسخة من جواز السفر، ونسخة من بطاقة الإقامة السابقة، وشهادة تسجيل جامعية للسنة الحالية، وشهادة حضور أو كشف نقاط، وشهادة إقامة، وصورًا شمسية حديثة، إضافة إلى خانة لإدراج وثائق أخرى عند الحاجة. وينتهي الطلب بعبارة موجهة إلى المصالح المختصة لدراسة الملف وتجديد بطاقة الإقامة الدراسية، مع أماكن مخصصة لذكر مكان تحرير الطلب، وتاريخه، وتوقيع صاحب الطلب. يناسب هذا المستند الطلاب الأجانب الذين يحتاجون إلى إعداد طلب رسمي واضح لاستكمال ملف تجديد إقامتهم الدراسية المؤقتة.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…:‬‬ ‫العنوان الكامل في الجزائر‪..................................................... :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

بطاقة مهنية للغوّاص

بطاقة مهنية رسمية للغوّاص صادرة ضمن إطار تنظيم نشاطات الغوص البحري في الجزائر، وموجّهة إلى الغواصين والجهات الإدارية والبحرية المكلفة بالتسجيل والاعتماد والمتابعة. تتضمن البطاقة حقولًا لتسجيل رقم البطاقة، وتاريخ الإصدار، وتاريخ انتهاء الصلاحية، والاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، والعنوان، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني. كما تتيح تحديد الصفة المهنية للغوّاص، مثل غواص محترف، أو مدرب غوص، أو غواص تقني، أو صفة أخرى، مع إدراج رقم التسجيل في سجل الغواصين، وميناء الربط المعتمد، وجهة التكوين أو الاعتماد. تشمل البطاقة قسمًا خاصًا بالوضعية الصحية، مع خيارات صالحة للغوص، أو مؤهلة بشروط، أو غير مؤهلة، إضافة إلى تاريخ آخر فحص طبي بحري وجهة الفحص. وتورد قائمة بالوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة من بطاقة الهوية، وشهادة طبية بحرية، وشهادة تكوين أو اعتماد، وصورتان شمسيتان، ووثيقة أخرى عند الحاجة. وفي نهايتها خانات لمكان وتاريخ التحرير، واسم العون المكلّف وصفته، سواء كان عونًا إداريًا أو مراقبًا بحريًا أو من فئة أخرى، إلى جانب خانتي الإمضاء وختم المصلحة. تحمل الوثيقة ترويسة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ووزارة الصيد البحري والمنتجات الصيدية، ومديرية الصيد البحري والموارد الصيدية للولاية، ومصلحة تنظيم نشاطات الغوص البحري.

AR

idara

الرافع

305 سبتمبر 2026

….... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة املهنية‪ ☐ :‬غواص محرتف ☐ مدرب غوص ☐ غواص تقين ☐ أخرى‪.......... :‬‬ ‫رقم التسجيل في سجل الغواصني‪..........…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

استمارة تصريح خروج سفينة من الميناء

استمارة إدارية باللغة العربية لتصريح خروج سفينة من الميناء، موجهة إلى مصالح تنظيم حركة السفن بالميناء، وأعوان الموانئ، وملاك السفن أو مستغليها في قطاع الصيد البحري والنقل البحري. تتضمن بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة الصيد البحري والمنتجات الصيدية ومديرية الصيد البحري والموارد الصيدية للولاية، مع خانات مخصصة لرقم التصريح وتاريخه وساعة المغادرة وميناء المغادرة. تسجل الاستمارة اسم السفينة، ورقم التسجيل البحري، ونوعها من بين صيد تقليدي أو صيد صناعي أو نقل بحري أو خيار آخر، إضافة إلى ميناء الربط الأصلي واسم المالك أو المستغل ورقم رخصة الصيد عند توفرها. كما تشمل معلومات عدد أفراد الطاقم، وحالة الحمولة الحالية، ونوعها مثل الأسماك أو المعدات أو الوقود، ووجهة السفينة ومدة الرحلة المتوقعة والغرض من الخروج، سواء كان صيداً أو نقلاً أو صيانة أو غرضاً آخر. وتضم قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة رخصة الصيد، وشهادة تسجيل السفينة، وشهادة التأمين البحري، وشهادة السلامة البحرية، مع خانة لوثائق إضافية. وفي نهايتها بيانات تحرير التصريح من حيث المكان والتاريخ، واسم العون المكلف بالتصريح وصفته، مع موضع الإمضاء وختم المصلحة.

AR

idara

الرافع

405 سبتمبر 2026

…☐ :‬صيد ☐ نقل ☐ صيانة ☐ أخرى‪.......... :‬‬ ‫الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من رخصة الصيد‬ ‫☐ شهادة تسجيل السفينة‬ ‫☐ شهادة التأمني البحري‬ ‫☐ شهادة السالمة البحرية‬ ‫☐ أخرى‪............…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

شكوى بخصوص عدم تحديث البيانات في النظام

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للمواطنين والموظفين والطلاب وغيرهم ممن يواجهون مشكلة في عدم تحديث البيانات الإدارية داخل النظام. صيغت الوثيقة لتقديم طلب أو شكوى إلى رئيس المجلس الشعبي البلدي أو مدير الحالة المدنية أو والي الولاية، بشأن استمرار ظهور بيانات قديمة أو خاطئة رغم إيداع طلب التحديث والوثائق اللازمة. يتضمن النموذج خانات خاصة بالولاية والبلدية، الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان، رقم الهاتف، نوع البيانات المعنية، تاريخ تقديم طلب التحديث، ورقم الملف أو المرجع إن وجد. كما يتيح تحديد البيانات المطلوب تصحيحها، مثل العنوان أو رقم الهاتف أو الحالة الاجتماعية أو الاسم أو بيانات أخرى. يحتوي نص الشكوى على صيغة رسمية للتبليغ عن تعطيل بعض الإجراءات الإدارية أو المعلوماتية نتيجة عدم تسجيل التغيير في النظام، أو ظهور معلومات غير صحيحة في الوثائق الرسمية، مثل البطاقة أو الشهادة. ويعرض النموذج تفاصيل الحالات المحتملة، ومنها تقديم طلب رسمي لدى المصلحة المعنية، عدم تسجيل التعديل بعد مرور الآجال القانونية، مراجعة المصلحة عدة مرات دون نتيجة أو توضيح رسمي، ووجود أخطاء في الوثائق المستخرجة. يختتم بطلب التدخل العاجل لمراجعة الوضعية وتحديث البيانات وضمان مطابقة الوثائق الرسمية للمعلومات الصحيحة، مع الدعوة إلى تحسين آليات المتابعة الرقمية. ويتضمن كذلك مواضع تحرير المكان، التاريخ، والإمضاء.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…لتحديث البيانات لدى المصلحة المعنية. - لم يتم تسجيل التغيير في النظام رغم مرور الآجال القانونية. - ظهرت معلومات خاطئة في الوثائق المستخرجة (بطاقة، شهادة، إلخ). - تم مراجعة ال…

PDF

تطابق دلاليالإعلام والثقافة

ANGEM ,ANSEJ,CNAC رخصة ممارسة نشاط سينمائي في إطار

تتضمن هذه الوثيقة معلومات حول رخصة ممارسة نشاط سينمائي في إطار ANGEM و ANSEJ و CNAC، وتشمل متطلبات الحصول على الرخصة مثل طلب إلى مديرية تطوير الفنون وترقيتها، وشهادات التأهيل والتسجيل.

AR

idara

الرافع

908 سبتمبر 2026

تتضمن هذه الوثيقة معلومات حول رخصة ممارسة نشاط سينمائي في إطار ANGEM و ANSEJ و CNAC، وتشمل متطلبات الحصول على الرخصة مثل طلب إلى مديرية تطوير الفنون وترقيتها، وشهادات التأهيل والتس…

DOC

تطابق دلاليالتربية والتعليم

Attestation d’appartenance à un établissement scolaire

Ce document est une attestation d'appartenance à un établissement scolaire, destiné aux élèves et à leurs familles. Il sert à confirmer l'inscription officielle d'un élève dans un établissement pour une année scolaire donnée, qu'il s'agisse d'une école primaire, d'un collège ou d'un lycée. L'attestation est signée par le directeur ou la directrice de l'établissement, ce qui lui confère une valeur officielle. Le contenu de ce document comprend des informations essentielles telles que le nom de l'élève, sa date de naissance, ainsi que l'année scolaire en cours. Il précise également le niveau d'enseignement dans lequel l'élève est inscrit. Cette attestation peut être requise pour diverses démarches administratives, comme l'inscription à des activités parascolaires, la demande de bourses, ou d'autres situations où une preuve d'appartenance à l'établissement est nécessaire. Le format de l'attestation est standardisé, incluant des sections pour le nom de l'établissement, la date de délivrance, et le cachet officiel de l'école. Cela garantit que le document est reconnu et accepté par les autorités compétentes. En somme, cette attestation est un outil important pour les élèves et leurs familles, leur permettant de justifier leur statut scolaire et d'accéder à divers services et opportunités éducatives.

FR

idara

الرافع

1608 سبتمبر 2026

Ce document est une attestation d'appartenance à un établissement scolaire, destiné aux élèves et à leurs familles. Il sert à confirmer l'inscription officielle d'un élève dans un