DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالأمن والشرطة

محضر تصريح بالعثور على مفقود أو شيء ضائع

وثيقة «محضر تصريح بالعثور على مفقود أو شيء ضائع». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الداخلية والجماعات املحلية والتهيئة العمرانية‬ ‫املديرية العامة لألمن الوطين ‪ /‬قيادة الدرك الوطين‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪..................................................... :‬‬ ‫املركز األمين املختص‪..................................................... :‬‬ ‫محرض ترصيح بالعثور على مفقود أو يشء ضائع‬ ‫رقم املحرض‪ / .......... :‬ع‪.‬م ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ الترصيح‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫الساعة‪ .......... :‬صباًح ا ‪ /‬مساًء‬ ‫**‪ .1‬معلومات مقدم الترصيح‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ ومكان امليالد‪ ______ / ___ / ___ :‬بـ ‪.....................................................‬‬ ‫‪ -‬رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم الهاتف املحمول‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الربيد اإللكرتوني (اختياري)‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .2‬نوع الترصيح‪**:‬‬ ‫☐ العثور على شخص مفقود‬ ‫☐ العثور على غرض ضائع‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .3‬تفاصيل الشخص أو الغرض املعثور عليه‪**:‬‬ ‫‪ -‬الوصف‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ وساعة العثور‪ ___20 / ___ / ___ :‬الساعة‪.......... :‬‬ ‫‪ -‬مكان العثور‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الحالة عند العثور‪ ☐ :‬سليمة ☐ مترضرة جزئًي ا ☐ مترضرة كلًي ا‬ ‫‪ -‬هل تم التعرف على صاحب الغرض؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫‪ -‬هل تم تسليمه؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫‪ -‬مالحظات إضافية‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .4‬الوثائق أو األدلة املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ صورة للغرض أو الشخص‬ ‫☐ نسخة من بطاقة الهوية (إن ُو جدت)‬ ‫☐ شهادة أو إفادة شهود‬ ‫**‪ .5‬التعهد‪**:‬‬ ‫أّرص ح أنا املوقع أدناه أنين وجدت الشخص أو الغرض املذكور أعاله‪ ،‬وأبلغ بذلك الجهات املختصة بكل صدق‪،‬‬ ‫وأتعهد بتسليمه وفًق ا لإلجراءات القانونية املعمول بها‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اسم مقدم الترصيح‪..................................................... :‬‬ ‫اإلمضاء‬ ‫ختم املركز األمين‬

AR

idara

الرافع

8020 سبتمبر 2026

…‫**‪ .2‬نوع الترصيح‪**:‬‬ ‫☐ العثور على شخص مفقود‬ ‫☐ العثور على غرض ضائع‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .3‬تفاصيل …

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالسكن والعمران

أمر على عريضة معاينة واستجواب في احتلال عقار02

نموذج قانوني لأمر على عريضة من أجل المعاينة والاستجواب بشأن احتلال عقار، موجّه إلى السيد رئيس محكمة البليدة، ويخدم مالك قطعة ترابية يرغب في إثبات واقعة شغلها دون سند ومعرفة هوية شاغلها. يتضمن النموذج بيانات العارض ومحل إقامته، وبيان تمثيله من طرف الأستاذ، ثم عرض ملكية القطعة بموجب عقد رسمي مع تخصيص خانات لرقم العقد ومساحة العقار وموقعه. يوضح الطلب أن العارض اكتشف احتلال شخص مجهول الهوية للقطعة الترابية وبدءه في إنجاز أشغال بناء عليها. كما يتضمن الالتماس المقدم إلى رئيس المحكمة من أجل منح الإذن بتعيين محضر قضائي ينتقل إلى العقار المملوك للعارض، ويستجوب الشاغل حول هويته وسند شغله، ويعاين واقعة الشروع في أشغال البناء. يختتم المستند بخانة إمضاء العارض، ويصلح للاسترشاد به في إعداد عريضة قضائية تتعلق بإثبات حالة احتلال عقار ومعاينة أعمال البناء والاستجواب بواسطة محضر قضائي.

AR

idara

الرافع

49015 سبتمبر 2026

نموذج قانوني لأمر على عريضة من أجل المعاينة والاستجواب بشأن احتلال عقار، موجّه إلى السيد رئيس محكمة البليدة، ويخدم مالك قطعة ترابية يرغب في إثبات واقعة شغلها دو…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالصيد البحري

تصريح بإعادة تشغيل نشاط الصيد بعد التوقف

هذا نموذج إداري مخصص لأصحاب نشاط الصيد البحري الذين يرغبون في استئناف العمل بعد فترة توقف مؤقت مصرح بها. يوجَّه إلى الجهة المكلفة بتنظيم النشاطات البحرية ومتابعة الأسطول، ويتضمن بيانات صاحب التصريح أو الجهة المستغلة للنشاط، مثل الاسم واللقب أو الاسم التجاري، والصفة القانونية مع خيارات الشخص الطبيعي أو التعاونية أو الشركة أو صفة أخرى. كما يحتوي على خانات لرقم السجل التجاري أو بطاقة التعريف الوطنية، ورقم رخصة الصيد، واسم السفينة عند وجودها، ورقم التسجيل البحري، إضافة إلى البلدية والولاية ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. يتيح النموذج تحديد تاريخ إعادة تشغيل نشاط الصيد البحري بعد انتهاء التوقف المؤقت، مع إقرار بالالتزام بالشروط التنظيمية والتقنية المعمول بها. ويتضمن أيضاً تأكيد جاهزية السفينة للإبحار وتوفر شروط السلامة، وتأهل الطاقم لمزاولة النشاط وفق القوانين السارية، مع الإقرار بإمكانية الخضوع للمراقبة أو استكمال أي إجراء إداري إضافي. وفي نهايته خانات لمكان وتاريخ تحرير التصريح، وتوقيع صاحبه، وختم المؤسسة عند توفره. يناسب هذا المستند مالكي سفن الصيد، ومستغلي النشاط البحري، والتعاونيات والشركات الراغبة في توثيق العودة إلى العمل.

AR

idara

الرافع

1005 سبتمبر 2026

هذا نموذج إداري مخصص لأصحاب نشاط الصيد البحري الذين يرغبون في استئناف العمل بعد فترة توقف مؤقت مصرح بها. يوجَّه إلى الجهة المكلفة بتنظيم النشاطات البحرية ومتابع…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالرياضة والترفيه

تصريح إقامة دورة نسوية

تصريح إقامة دورة نسوية هو نموذج إداري باللغة العربية مخصص لإدارات الهيئات والنوادي والمؤسسات الراغبة في تنظيم دورة للنساء أو الفتيات، مع خانات رسمية للتعبئة والتوقيع والختم. يتضمن النموذج بيانات الجهة المنظمة، بما في ذلك اسم الهيئة أو النادي أو المؤسسة، البلدية، الولاية، التاريخ، ورقم التصريح. كما يتيح تسجيل عنوان الدورة وتحديد نوع النشاط من بين الرياضي، التكويني، التربوي، الصحي، الفني أو أي نشاط آخر. ويحدد الفئات المستهدفة، مثل التلميذات، الشابات، النساء أو الفئة المختلطة، إضافة إلى الفئة العمرية: أقل من ١٨ سنة، من ١٨ إلى ٣٠ سنة، أو أكثر من ٣٠ سنة. يحتوي التصريح كذلك على خانات لعدد المشاركات المتوقع، وتاريخ بداية الدورة ونهايتها خلال سنة ٢٠٢٥، والتوقيت المناسب، سواء صباحًا أو مساءً أو في نهاية الأسبوع، ومكان التنفيذ داخل المؤسسة أو في دار الشباب أو فضاء بلدي أو مكان آخر. ويشمل قسم التأطير اسم المؤطرة الرئيسية وصفتها وعدد المؤطرات المساعدات، مع أسئلة حول إشعار السلطات المحلية وتقديم طلب تأمين. كما يخصص النموذج مساحة لكتابة أهداف الدورة، ويتضمن تعهدًا باحترام القوانين التنظيمية، وضمان سلامة المشاركات، وتقديم تقرير ختامي مفصل بعد انتهاء الدورة. وينتهي بخانات مكان التحرير، وتاريخ الإعداد، واسم المسؤول، والإمضاء والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

1004 سبتمبر 2026

تصريح إقامة دورة نسوية هو نموذج إداري باللغة العربية مخصص لإدارات الهيئات والنوادي والمؤسسات الراغبة في تنظيم دورة للنساء أو الفتيات، مع خانات رسمية للتعبئة وال…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالرياضة والترفيه

تصريح إصابة أثناء المنافسة

استمارة عربية رسمية بعنوان «تصريح إصابة أثناء المنافسة»، صادرة ضمن نموذج تابع لوزارة الشباب والرياضة، ومخصصة للرياضيين والأندية والفرق والهيئات المنظمة والمسؤولين الإداريين أو المدربين وأولياء الأمور لتوثيق الإصابات الرياضية التي تقع خلال المنافسات. تتضمن الصفحة الأولى بيانات الجهة المنظمة أو النادي، تاريخ التصريح ورقمه، ثم قسمًا لمعلومات الرياضي يشمل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، النادي أو الفريق، والتخصص الرياضي، مع خيارات لكرة القدم وألعاب القوى والفنون القتالية والسباحة وتخصصات أخرى. يضم النموذج قسمًا تفصيليًا عن الإصابة، يتناول تاريخ وقوعها ومكانها، مثل الملعب أو القاعة أو المضمار، ونوع المنافسة، سواء كانت محلية أو جهوية أو وطنية أو دولية، إضافة إلى تصنيف الإصابة إلى عضلية أو عظمية أو مفصلية، وتحديد الطرف المصاب، مثل الطرف العلوي أو السفلي أو الرأس، مع مساحة لشرح ظروف الإصابة. كما يسجل التدخل الطبي المتخذ، بما في ذلك الإسعاف الأولي داخل المنشأة، النقل إلى مركز صحي، إرفاق تقرير طبي أولي، ومدة التوقف عن النشاط. ويخصص قسم للمرفقات المحتملة، مثل نسخة بطاقة الهوية، الشهادة الطبية الأولية، تقرير الحكم أو المنظم، الصور أو الفيديو عند توفرها، وتصريح المدرب أو المسؤول الفني. في نهايته، يتضمن التصريح القانوني بصحة المعلومات وطلب تسجيل الإصابة ضمن ملف المتابعة الطبية أو التأمين الرياضي، مع خانات مكان التحرير والتاريخ والصفة، وخانات توقيع الرياضي أو ولي الأمر أو الإداري أو المدرب، إلى جانب الاسم الكامل والإمضاء.

AR

idara

الرافع

1104 سبتمبر 2026

استمارة عربية رسمية بعنوان «تصريح إصابة أثناء المنافسة»، صادرة ضمن نموذج تابع لوزارة الشباب والرياضة، ومخصصة للرياضيين والأندية والفرق والهيئات المنظمة والمسؤول…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

تصريح بإجراء إصلاحات على عقار وقفي خاص

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «تصريح بإجراء إصلاحات على عقار وقفي خاص»، صادر عن وزارة الشؤون الدينية والأوقاف ومديرية الشؤون الدينية للولاية، وموجّه إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف. يُستخدم من طرف مستأجر العقار الوقفي أو المنتفع به أو ممثل الجهة الوقفية أو غيرهم من مقدمي الطلبات، للحصول على إذن رسمي لإجراء إصلاحات جزئية أو كلية داخل عقار وقفي. يتضمن النموذج خانات رقم التصريح وتاريخ الإيداع، وبيانات مقدم الطلب، بما في ذلك الاسم الكامل والصفة ورقم بطاقة التعريف الوطنية والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني الاختياري. كما يضم قسمًا خاصًا بمعلومات العقار الوقفي، مثل نوعه، سواء كان محلًا تجاريًا أو بناية أو أرضًا أو مسكنًا، وعنوانه ورقم الحيازة أو السجل العقاري والجهة المالكة وتاريخ بداية الانتفاع أو الإيجار ومدة العقد. ويحدد قسم مستقل طبيعة الإصلاحات المقترحة، ومنها الترميم الداخلي والإصلاحات الهيكلية والتحسينات الوظيفية المتعلقة بالكهرباء والماء والصرف الصحي، مع خانة لأعمال أخرى. كما يسجل أسباب الإصلاح، مثل تدهور حالة العقار أو ضرورة تكييفه مع النشاط أو طلب الجهة الوقفية. يوضح النموذج الوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية، ونسخة عقد الإيجار أو الانتفاع، وتقرير تقني أو معاينة ميدانية، وقائمة الأشغال المقترحة، وتعهد بعدم تغيير طبيعة العقار أو المساس بهيكل الوقف. ويتضمن في نهايته تعهدًا باحترام طبيعة الوقف ووظيفته الأصلية، وتنفيذ الإصلاحات على نفقة مقدم الطلب وبالتنسيق مع مصالح المديرية ودون المطالبة بالتعويض، مع خانات التاريخ والمكان وتوقيع مقدم الطلب وممثل الجهة الوقفية وختم المديرية.

AR

idara

الرافع

904 سبتمبر 2026

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «تصريح بإجراء إصلاحات على عقار وقفي خاص»، صادر عن وزارة الشؤون الدينية والأوقاف ومديرية الشؤون الدينية للولاية، وموجّه إلى مدي…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

تصريح بإدارة أو استغلال عقار وقفي

نموذج تصريح بإدارة أو استغلال عقار وقفي موجّه إلى مديرية الشؤون الدينية والأوقاف، ومصلحة الأوقاف، والجهات أو الأفراد الراغبين في الحصول على موافقة رسمية لاستغلال عقار وقفي. يتضمن النموذج بيانات التصريح وتاريخ الإيداع، وحقولًا لتحديد نوع العقار، مثل الأرض أو البناية أو المحل التجاري، مع تسجيل العنوان الكامل والبلدية والولاية ورقم الوقف والجهة المالكة أو المشرفة. كما يتيح إدخال بيانات الجهة طالبة الاستغلال، بما في ذلك الاسم الكامل والصفة ورقم التسجيل أو الاعتماد ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. ويشمل قسمًا لتحديد الغرض من الاستغلال، مثل النشاط الديني أو التربوي، والنشاط الخيري أو الاجتماعي، والتأجير لفائدة تمويل الوقف، أو الترميم وإعادة التأهيل. يوضح النموذج مدة الاستغلال المطلوبة، سواء كانت مؤقتة أو محددة بتاريخ بداية ونهاية، أو دائمة ضمن اتفاقية رسمية. كما يتضمن قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة بطاقة الهوية أو الاعتماد، والبطاقة التقنية للعقار، ومشروع الاستغلال أو النشاط المقترح، وموافقة الجهة المالكة أو المشرفة. وينتهي بتعهد باستعمال العقار في إطار قانوني وشرعي، والمحافظة عليه، وعدم تغيير طبيعته الوقفية، والتنسيق مع المصالح المعنية خلال مراحل الاستغلال، مع خانات لمكان وتاريخ التحرير وتوقيع مقدم الطلب وختم الجهة المستغلة عند الاقتضاء.

AR

idara

الرافع

904 سبتمبر 2026

نموذج تصريح بإدارة أو استغلال عقار وقفي موجّه إلى مديرية الشؤون الدينية والأوقاف، ومصلحة الأوقاف، والجهات أو الأفراد الراغبين في الحصول على موافقة رسمية لاستغلا…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالرياضة والترفيه

تصريح بإقامة دورة رياضية عائلية

نموذج تصريح إداري باللغة العربية لإقامة دورة رياضية عائلية، موجّه إلى الهيئات والجمعيات والمؤسسات الراغبة في تنظيم نشاط رياضي جماعي، مع خانات مخصّصة للبلدية والولاية والتاريخ ورقم التصريح. يتضمن النموذج بيانات الدورة، مثل عنوانها، ونوع النشاط، مع خيارات تشمل السباق العائلي، والألعاب الجماعية، وتمارين اللياقة، والرياضة الترفيهية، إضافة إلى خيار نشاط آخر. كما يحدّد الفئات المستهدفة، ومنها أولياء الأمور والأطفال والشباب والفئة المختلطة، وعدد المشاركين المتوقع، ومدة الدورة خلال عام ٢٠٢٥، والتوقيت صباحاً أو مساءً أو طوال اليوم، ومكان التنفيذ في ساحة عمومية أو ملعب بلدي أو فضاء مفتوح أو داخل المؤسسة. ويشمل التصريح قسماً للتأطير والتنظيم لتسجيل عدد الفرق التنظيمية، وعدد المؤطرين، واسم المسؤول الرئيسي وصفته، إلى جانب بيان ما إذا كان قد تم تقديم ملف تأمين وإشعار السلطات المحلية. يوضح النموذج أهداف الدورة، ومنها تعزيز الروابط الأسرية عبر الرياضة، وتشجيع الممارسة الجماعية الصحية، وإدماج مختلف الفئات في نشاط تربوي، ونشر ثقافة التعاون والانضباط. وينتهي بتعهد باحترام القوانين التنظيمية، وضمان سلامة المشاركين، وتقديم تقرير ختامي مفصل بعد انتهاء الدورة، مع خانات لمكان التحرير وتاريخه واسم المسؤول والإمضاء والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

804 سبتمبر 2026

نموذج تصريح إداري باللغة العربية لإقامة دورة رياضية عائلية، موجّه إلى الهيئات والجمعيات والمؤسسات الراغبة في تنظيم نشاط رياضي جماعي، مع خانات مخصّصة للبلدية وال…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالشؤون الدينية والأوقاف

تصريح بإلقاء فتوى علنية أو عبر وسائل الإعلام

هذا نموذج إداري مخصص لمن يرغب في طلب الإذن بإلقاء فتوى أمام الجمهور أو تقديمها من خلال وسيلة إعلامية. يوجَّه إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية، ويرتبط بموافقة المجلس العلمي الولائي وفق ما توضحه الوثيقة. يناسب مقدمي الطلب من الأئمة والأساتذة والباحثين والإعلاميين، مع إتاحة خانة لفئات أخرى بحسب الصفة المهنية أو العلمية. يتضمن النموذج بيانات التعريف بالطلب، مثل رقم التصريح وتاريخ الإيداع، ثم يطلب معلومات مقدم الطلب: الاسم الكامل، الصفة، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني الاختياري، والمؤسسة أو الجهة التي ينتمي إليها. كما يخصص جزءًا لعرض تفاصيل الفتوى، وفيه موضوعها العام، وتصنيفها ضمن مجالات مثل العبادات أو المعاملات أو الأحوال الشخصية أو القضايا المعاصرة، إلى جانب بيان ما إذا كانت قد عُرضت سابقًا على المجلس العلمي، وتحديد المرجع الفقهي المعتمد، وبيان ما إذا كانت الفتوى مكتوبة ومرفقة بالطلب. ويشمل النموذج كذلك قسمًا لتحديد وسيلة الإلقاء أو النشر المقترحة، مع خيارات تشمل منبر المسجد، والإذاعة المحلية، والقناة التلفزيونية، والمنصة الإلكترونية، والندوة أو الملتقى، إضافة إلى خانة لوسيلة أخرى عند الحاجة. كما توجد خانات لتسجيل التاريخ والتوقيت المقترحين لتنفيذ النشاط. يساعد هذا التنظيم على جمع المعلومات الأساسية المتعلقة بمقدم الطلب ومضمون الفتوى وطريقة تقديمها والموعد المقترح، بما يجعل الوثيقة مناسبة للاستخدام عند إعداد طلب الإذن ومراجعته.

AR

idara

الرافع

1104 سبتمبر 2026

هذا نموذج إداري مخصص لمن يرغب في طلب الإذن بإلقاء فتوى أمام الجمهور أو تقديمها من خلال وسيلة إعلامية. يوجَّه إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية، ويرتبط ب…

PDF

تطابق دلاليالإعلام والثقافة

Attestation de radiodiffusion artiste interprète

Ce document est une attestation de radiodiffusion destinée aux artistes interprètes, notamment aux chanteurs, musiciens, comédiens et autres professionnels du spectacle. Il se compose de deux pages et est rédigé en français. L'attestation sert à certifier la participation d'un artiste à une œuvre diffusée, en précisant son rôle, qu'il soit chanteur, chef d'orchestre, danseur, ou autre. Le document inclut des sections où l'on peut indiquer le pseudonyme de l'artiste, le titre de l'œuvre, ainsi que la date et le mode de diffusion (en direct ou enregistrement). Il est également nécessaire de mentionner le nom et prénom de l'artiste ainsi que celui du comédien doublé, le cas échéant. Cette attestation est délivrée à la demande de l'artiste pour faire valoir ses droits auprès des services compétents, tels que l'ONDA. Elle est signée par le responsable de l'organisme de radiodiffusion, ce qui lui confère une valeur officielle. Ce document est particulièrement utile pour les artistes souhaitant prouver leur contribution à une œuvre diffusée et pour ceux qui doivent justifier leur activité professionnelle dans le domaine de la radiodiffusion. Il est donc essentiel pour les artistes, les producteurs et les organismes de gestion des droits d'auteur.

FR

idara

الرافع

2308 سبتمبر 2026

Ce document est une attestation de radiodiffusion destinée aux artistes interprètes, notamment aux chanteurs, musiciens, comédiens et autres professionnels du spectacle. Il se comp…

PDF

تطابق دلاليالجمارك والضرائب على الاستيراد

إلغاء مقرر رفض دخول المنتوج

هذه الوثيقة تتعلق بإلغاء مقرر رفض دخول منتج، وهي نموذج إداري يتضمن معلومات عن المتعامل والمنتج المعني. تحتوي على تفاصيل مثل العنوان، طبيعة المنتج، الكمية، والقيمة بالدينار الجزائري.

AR

idara

الرافع

1108 سبتمبر 2026

هذه الوثيقة تتعلق بإلغاء مقرر رفض دخول منتج، وهي نموذج إداري يتضمن معلومات عن المتعامل والمنتج المعني. تحتوي على تفاصيل مثل العنوان، طبيعة المنتج، الكمية، والقيمة بالدينار الجزائري…

PDF

تطابق دلاليالضرائب والمالية

C30 وثيقة توضيحية موجهة للمكلفين بالضريبة حول كيفية ملأ استمارة

وثيقة «C30 وثيقة توضيحية موجهة للمكلفين بالضريبة حول كيفية ملأ استمارة». تضم حوالي 6 صفحة. ‫وثيقة توضيحية موجھة لدافعي الضرائب‬ ‫تھدف ھذه الوثيقة إلى إعالم دافعي الضرائب حول كيفية مأل االستمارة ‪.C30‬‬ ‫أ‪-‬إطار إعداد االستمارة ‪: C30‬‬ ‫تھدف االتفاقيات الجبائية الدولية أساسا إلى القضاء على االزدواج الضريبي القانوني‪ .‬وتتبع ھذه‬ ‫االتفاقيات‪ ،‬أيضا‪ ،‬أھداف أخرى منھا‪ :‬تبادل المعلومات والمساعدة في التحصيل‪...‬الخ‪.‬‬ ‫بالنسبة لمداخيل الخصوم )الفوائد وأرباح األسھم و اإلتاوات(‪ ،‬تنص االتفاقيات الجبائية الدولية المبرمة‬ ‫من طرف الجزائر على تطبيق معدالت ضريبية التي تختلف عن تلك التي ينص عليھا التشريع‬ ‫الداخلي‪.‬على سبيل المثال‪ ،‬معدل الضريبة على اإلتاوات المحدد بـ ‪ ٪ 24‬حسب القانون الداخلي‪ ،‬يمكن أن‬ ‫يخفض إلى ‪ 15‬أو ‪ 12‬أو حتى ‪ ٪ 10‬و ذلك وفقا لما تنص عليه االتفاقيات الجبائية‪.‬‬ ‫تسقيف فرض الضريبة لبلد مصدر المداخيل‪ ،‬يتم تطبيقه على حد سواء على المداخيل ذات المصدر‬ ‫الجزائري المتحصل عليه من طرف المقيمين في الدولة المتعاقدة األخرى و كذا المداخيل ذات المصدر‬ ‫صل عليه من طرف المقيمين في الجزائر‪.‬‬ ‫األﺟنبي المتح ٌ‬ ‫فيما يخص مداخيل األصول )أرباح النشاطات(‪ ،‬تنص االتفاقيات الجبائية الدولية المبرمة من طرف‬ ‫الجزائر على إخضاع ھذه المداخيل للضريبة في الجزائر في حالة ارتباطھا بمنشأة دائمة أو قاعدة ثابتة‬ ‫متواﺟدة في الجزائر‪.‬‬ ‫تم وضع استمارة ‪ C30‬لتمكين إدارة الضرائب الجزائرية ‪،‬من ﺟھة‪ ،‬من تنفيذ فعال و متناسق ألحكام‬ ‫االتفاقيات الجبائية الدولية‪ ،‬ومن ﺟھة أخرى‪ ،‬تمكين دافعي الضرائب االستفادة من مضمون مختلف‬ ‫االتفاقيات‪.‬‬ ‫ب‪ -‬كيفيات مأل استمارة ‪ :C30‬شھادة اإلقامة الجبائية في الخارج‪.‬‬ ‫‪ -‬لما تستعمل االستمارة و من الواجب عليه مألھا‪:‬‬ ‫تمأل من طرف دافع الضريبة نفسه‪ ،‬لبعض األسطر فقط‪ ،‬تسمح استمارة ‪ C30‬لغير المقيمين في الجزائر‪،‬‬ ‫الحائزين على مداخيل من مصدر ﺟزائري‪ ،‬لتقديمھا كدليل على إقامتھم الجبائية في الخارج وھذا من أﺟل‬ ‫االستفادة من أحكام االتفاقية الجبائية بين بلد إقامته و الجزائر‪.‬‬ ‫في ھذا االطار‪ ،‬تجدر اإلشارة إلى أن ھذه االستمارة يمكن تحميلھا مباشرة من الموقع اإللكتروني للمديرية‬

AR

idara

الرافع

48010 سبتمبر 2026

وثيقة «C30 وثيقة توضيحية موجهة للمكلفين بالضريبة حول كيفية ملأ استمارة». تضم حوالي 6 صفحة. ‫وثيقة توضيحية موجھة لدافعي الضرائب‬ ‫تھدف ھذه الوثيقة إلى إعالم دافعي الضرائب حول كيفية

PDF

تطابق دلاليالجوازات والإقامة

C30 شهادة الاقامة الجبائية بالخارج

وثيقة «C30 شهادة الاقامة الجبائية بالخارج». تضم حوالي 2 صفحة. وزارة المالية المديرية العامة للضرائب مديرية - مركز العنوان: الهاتف: الفاكس: Série C n° 30 (2014) الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية موجهة لإدارة دولة الإقامة البريد الالكتروني: شهادة الإقامة الجبائية بالخارج طلب تطبيق الاتفاقية الجبائية بين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية و أذكر في هذه الخانة اسم الدولة المتعاقدة 1- تعيين المستفيد من المداخيل الاسم واللقب أو التسمية الاجتماعية: تاريخ و مكان الازدياد (بالنسبة للأشخاص الطبيعيين) المهنة أو نوع النشاط: عنوان المسكن أو المقر الاجتماعي 2 - تصريح المستفيد من المداخيل: يشهد الموقع أسفله، المعين أعلاه، على توفر الشروط التالية فيه : - أنه المستفيد الفعلي من المداخيل التى يطلب من أجلها الاستفادة من أحكام الاتفاقية؛ - أنه يتمتع بصفة المقيم في بمفهوم الاتفاقية الجبائية المذكورة أعلاه؛ توقيع المستفيد أو ممثله - أنه لا يملك، في الجزائر، منشأة مستقرة أو مقر ثابت ترتبط بهما المداخيل المذكورة أدناه. حرر في بتاريخ 3- طبيعة المداخيل: أرباح الأسهم 4- تصريح الإدارة الجبائية لدولة الإقامة: يشهد الموقع أسفله، ممثل الإدارة الجبائية لـ أعلاه: يتمتع بصفة المقيم في - يقع في حقل اختصاصه و أنه مسجل جبائيا تحت رقم 5- تصريح المدين الجزائري التسمية أو عنوان الشركة : العنوان : رقم التعريف الجبائي : الفوائد الأتاوات ، حسب علمه، أن البيانات التي أدلى بها المصرح في هذا الطلب توافق وضعيته الحقيقية و أن المستفيد الفعلي من المداخيل المذكورة الاسم، اللقب وصفة الموقع رقم مادة فرض الضريبة نشهد بأننا دفعنا للمستفيد المذكور أعلاه، بعنوان سنة ، المداخيل المتضمنة في هذا الطلب وفق مبلغها الصافي، أي بعد خصم الضريبة المقتطعة من المصدر بالمعدل المنصوص عليه بموجب الاتفاقية الجبائية المشار إليها أعلاه يقدر المبلغ الصافي للمداخيل المسددة للمستفيد بـ 0,00 للفوائد 0,00 بالنسبة للإتاوات. بالنسبة لأرباح الأسهم، 0,00 مديرية – مركز 6- تعيين المستفيد من المداخيل تاریخ و مكان الازدياد (بالنسبة للأشخاص الطبيعيين) عنوان المسكن أو المقر الاجتماعي: 7- تصريح

AR

idara

الرافع

35010 سبتمبر 2026

وثيقة «C30 شهادة الاقامة الجبائية بالخارج». تضم حوالي 2 صفحة. وزارة المالية المديرية العامة للضرائب مديرية - مركز العنوان: الهاتف: الفاكس: Série C n° 30 (2014) الجمهورية الجزائرية

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

محضر نهاية حملة تبرعات

محضر رسمي باللغة العربية لتوثيق نهاية حملة تبرعات، موجّه إلى الجمعية أو الجهة المنظمة وأعضاء اللجنة المشرفة على الحملة. يتضمن النموذج بيانات الجهة، مثل اسم الجمعية أو الجهة المنظمة، رقم الاعتماد عند وجوده، العنوان، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، رقم المحضر وتاريخ تحريره، مع خانة لتحديد اسم الحملة والفترة الزمنية الممتدة من تاريخ البداية إلى تاريخ النهاية. يضم المحضر قسماً لأهداف الحملة، مع خيارات لجمع الملابس، وجمع المواد الغذائية، وجمع المساعدات المالية، وإضافة هدف آخر. كما يحدد الفئات المستهدفة، ومنها العائلات المعوزة، والأطفال، والمرضى، والمتضررون من الكوارث، مع خانة لفئة أخرى. يعرض قسم حصيلة التبرعات حقولاً للمبلغ المالي الإجمالي بالدينار الجزائري، وعدد الطرود الغذائية، وعدد الملابس أو الأغطية، وأي تبرعات أخرى. ويتناول قسم طريقة التوزيع خيارات التوزيع عبر القوافل الميدانية، أو مباشرة من طرف الجمعية، أو بالتنسيق مع مصالح البلدية، إضافة إلى خيار آخر. يحتوي المحضر كذلك على مساحة للملاحظات، وقسم للتوصيات يشمل إعادة تنظيم الحملة مستقبلاً، وتحسين آليات التوزيع، وتعزيز التنسيق مع الجهات الرسمية، أو إضافة توصية أخرى. وفي نهايته توجد خانات مكان وتاريخ تحرير المحضر، وأسماء أعضاء اللجنة وصفاتهم وتوقيعاتهم، إلى جانب الختم الرسمي للجمعية أو الجهة المنظمة.

AR

idara

الرافع

1305 سبتمبر 2026

محضر رسمي باللغة العربية لتوثيق نهاية حملة تبرعات، موجّه إلى الجمعية أو الجهة المنظمة وأعضاء اللجنة المشرفة على الحملة. يتضمن النموذج بيانات الجهة، مثل اسم الجم…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

تصريح بإلغاء أو تصحيح عقد نكاح شرعي

نموذج إداري شرعي بعنوان «تصريح بإلغاء أو تصحيح عقد نكاح شرعي»، موجّه إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية، ويُستخدم لتقديم طلب إلغاء عقد نكاح شرعي أو تصحيح معلومات خاطئة واردة فيه. يتضمن النموذج بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة الشؤون الدينية والأوقاف ومديرية الشؤون الدينية ومصلحة التوجيه الديني والتعليم القرآني، إضافة إلى رقم التصريح وتاريخ الإيداع وبيانات المسجد والبلدية التي أُجري فيها العقد. يتيح التصريح تحديد نوع الطلب، سواء إلغاء العقد مع بيان السبب، أو تصحيح معلومات العقد مع توضيح البيانات المطلوب تعديلها. ويشمل قسمًا خاصًا بمعلومات مقدم الطلب، مثل الاسم الكامل، والصفة، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، والعنوان، ورقم الهاتف، مع خيارات تحدد ما إذا كان مقدم الطلب العريس أو العروس أو ولي الأمر أو الإمام المكلف أو ممثلًا قانونيًا. كما يضم قسمًا لمعلومات عقد النكاح المعني، يتضمن اسم العريس، واسم العروس، وتاريخ العقد، ورقم العقد إن وجد، واسم الإمام الذي أجراه، واسم المسجد أو القاعة. ويحدد النموذج الوثائق المرفقة المحتملة، ومنها نسخة من عقد النكاح الشرعي، ونسختا بطاقتي التعريف الوطنيتين للطرفين، ووثيقة قضائية أو إدارية داعمة، وتقرير الإمام أو لجنة المسجد، وأي وثائق أخرى. وينتهي بتعهد مقدم الطلب بصحة المعلومات واحترام الإجراءات القانونية والشرعية والتنسيق مع الجهات المختصة، ثم خانات مكان وتاريخ التحرير وتوقيع مقدم الطلب وتوقيع الإمام المكلف أو رئيس اللجنة وختم المديرية.

AR

idara

الرافع

1204 سبتمبر 2026

نموذج إداري شرعي بعنوان «تصريح بإلغاء أو تصحيح عقد نكاح شرعي»، موجّه إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية، ويُستخدم لتقديم طلب إلغاء عقد نكاح شرعي أو تصحيح…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالصيد البحري

تصريح بإصلاح سفينة صيد في ورشة خاصة

تصريح إداري رسمي لإصلاح سفينة صيد في ورشة خاصة، موجّه إلى صاحب السفينة أو ممثله القانوني، ضمن إجراءات مديرية الصيد البحري والموارد الصيدية ومصلحة تسجيل السفن ومتابعة النشاط التقني. يتيح النموذج طلب إجراء إصلاح جزئي أو كلي لسفينة صيد خارج الميناء المعتاد لأسباب تقنية أو تنظيمية، مع تخصيص خانات للرقم المرجعي، وتاريخ التصريح، واسم ولقب صاحب السفينة أو المؤسسة المالكة، ورقم بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، والعنوان، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. يتضمن التصريح بيانات تعريف السفينة، مثل اسمها، رقم تسجيلها، نوع النشاط من خلال خيارات الصيد التقليدي أو الصيد الصناعي أو نشاط آخر، ميناء الربط الرسمي، القدرة الإجمالية، الطول الإجمالي، وتاريخ آخر معاينة تقنية. كما يحدد طبيعة الأشغال المطلوبة عبر خيارات إصلاح هيكل السفينة، وصيانة المحرك أو التجهيزات الميكانيكية، وتجديد معدات السلامة البحرية، والطلاء أو المعالجة الخارجية، مع إمكانية إضافة أشغال أخرى. يحتوي النموذج كذلك على خانات لبيان مدة الإصلاح التقديرية، واسم الورشة الخاصة المكلفة بالأشغال، ورقم تسجيل الورشة أو اعتمادها إن وجد. ويتضمن تعهدات باحترام المعايير التقنية والبيئية أثناء الإصلاح، وعدم تغيير خصائص السفينة دون ترخيص مسبق، وتقديم تقرير تقني نهائي بعد انتهاء الأشغال، وتمكين مصالح الرقابة من المعاينة عند الطلب. ويُختتم بالمدينة والتاريخ، وتوقيع صاحب السفينة أو ممثله القانوني، وختم المؤسسة عند الاقتضاء، إضافة إلى مصادقة مديرية الصيد البحري والموارد الصيدية بالتوقيع والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

905 سبتمبر 2026

تصريح إداري رسمي لإصلاح سفينة صيد في ورشة خاصة، موجّه إلى صاحب السفينة أو ممثله القانوني، ضمن إجراءات مديرية الصيد البحري والموارد الصيدية ومصلحة تسجيل السفن وم…

PDF

تطابق دلاليالأمن والشرطة

تحميل بطاقة معلومات للمشاركة في المسابقة على أساس الإختبارات

نموذج استمارة معلومات رسمية من الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، مخصص للمرشحين الراغبين في المشاركة في المسابقات على أساس الاختبارات للالتحاق بالوظائف والرتب العمومية. تتكون الوثيقة من صفحتين وتتضمن عدة أقسام رئيسية تشمل: المعلومات الشخصية للمرشح مثل اللقب، الاسم، تاريخ ومكان الازدياد، الوضعية العائلية، وضعية الخدمة الوطنية، ومعلومات الاتصال والإقامة، بالإضافة إلى تفاصيل الشهادة أو المؤهل العلمي المحصل عليه وتخصصاته ومؤسسة التخرج. كما تغطي الوثيقة معلومات حول الوضعية المهنية الحالية للمرشحين العاملين ومراجع موافقة الهيئة المستخدمة، وتُختتم بتصريح شرفي يوقعه المعني يؤكد فيه صحة البيانات المدونة وتحمله لتبعات أي معلومات غير دقيقة.

AR

idara

الرافع

1308 سبتمبر 2026

نموذج استمارة معلومات رسمية من الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، مخصص للمرشحين الراغبين في المشاركة في المسابقات على أساس الاختبارات للالتحاق بالوظائف والرتب العمومية. تتكون…

DOC

تطابق دلاليوزارة العدل والمحاكم

أمر على عريضة02

نموذج أمر على عريضة موجه إلى رئيس محكمة سكيكدة، مُقدم من قِبل شاغل عقار مستأجر من ديوان الترقية والتسيير العقاري. يهدف الطلب المستند إلى المادة 310 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية إلى استصدار أمر قضائي بتعيين محضر قضائي لإجراء معاينة ميدانية وإثبات حالة الشغل والاستغلال الفعلي للعقار. يتضمن النموذج بيانات الطالب، وصف العقار محل الطلب، الوقائع المبررة للإقامة، والطلبات الختامية الرامية لإثبات الشاغل الحقيقي، مع قائمة بالمرفقات المطلوبة التي تشمل نسخة من عقد الإيجار ونسخة من بطاقة الهوية أو رخصة السياقة.

AR

idara

الرافع

3608 سبتمبر 2026

نموذج أمر على عريضة موجه إلى رئيس محكمة سكيكدة، مُقدم من قِبل شاغل عقار مستأجر من ديوان الترقية والتسيير العقاري. يهدف الطلب المستند إلى المادة 310 من قانون الإجراءات المدنية والإد…

PDF

تطابق دلاليالعدالة والعقود

محضر سماع

هذا المحضر يتضمن تفاصيل سماع يتعلق بوزارة التجارة الجزائرية، ويحتوي على معلومات حول الإجراءات القانونية والمراقبة المتعلقة بالتجارة.

AR

idara

الرافع

2308 سبتمبر 2026

هذا المحضر يتضمن تفاصيل سماع يتعلق بوزارة التجارة الجزائرية، ويحتوي على معلومات حول الإجراءات القانونية والمراقبة المتعلقة بالتجارة.

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالمؤسسات العمومية والخاصة

تصريح الدخول إلى المكاتب خارج وقت الدوام الرسمي

نموذج إداري لتصريح الدخول إلى المكاتب خارج وقت الدوام الرسمي، مخصص للموظف والرئيس المباشر والمسؤول عن اعتماد الدخول وتوثيق ساعات العمل. يتضمن النموذج طلب الموافقة على دخول مكان العمل بسبب احتياجات العمل، مع خانات للبيانات العامة تشمل الجهة أو الشخص الموجَّه إليه الطلب، والجهة أو الشخص المرسِل، واسم الموظف، واسم الرئيس المباشر، والتاريخ، والتوقيع. كما يتيح تسجيل أسباب طلب الدخول، وتحديد اليوم والتاريخ والمدة المطلوبة للدخول أو العمل خارج ساعات الدوام. ويحتوي الجزء الخاص ببيانات الدخول الفعلية على خانات للجهة أو الشخص الموجَّه إليه، والجهة أو الشخص المرسِل، واليوم والتاريخ، وعدد ساعات العمل الفعلية، إضافة إلى اسم المسؤول وتاريخ التوثيق وتوقيعه وملاحظات مرتبطة بالدخول. يناسب هذا المستند الاستخدام المؤسسي والإداري لتنظيم طلبات الدخول الاستثنائي إلى المكاتب، والحصول على موافقة الرئيس المباشر، وتسجيل تفاصيل الحضور الفعلي بعد انتهاء الدوام الرسمي. وهو نموذج عملي يجمع بين بيانات مقدم الطلب، ومبررات الدخول، وفترة التصريح المطلوبة، وبيانات التحقق اللاحقة، بما يساعد على توثيق المسؤوليات والموافقات وساعات العمل الفعلية في سجل واحد.

AR

idara

الرافع

1103 سبتمبر 2026

نموذج إداري لتصريح الدخول إلى المكاتب خارج وقت الدوام الرسمي، مخصص للموظف والرئيس المباشر والمسؤول عن اعتماد الدخول وتوثيق ساعات العمل. يتضمن النموذج طلب المواف…