DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

نموذج عقد عمل

وثيقة إدارية وقانونية باللغة الفرنسية تتضمن نموذج عقد عمل محدد المدة صادرًا عن مؤسسة في الجزائر. يعالج العقد موضوع التوظيف، مدة العلاقة المهنية وأسباب تحديدها، فترة التجربة، الأجر والتعويضات، العطل السنوية، التغطية الاجتماعية، النقل والإطعام، تجديد العقد وإنهائه، واجبات العامل، السرية، الساعات الإضافية وتسوية النزاعات.

AR

idara

الرافع

806 سبتمبر 2026

Nom de l'entreprise Adresse.. Email: Sarl au Capital de.. DZD ........ (Algérie) Tel: +213 000 000 000 - +213 000 000 000 - Web: Direction des Ressources Humaines Et Administration Générale Réf : Alger le .../2021 CONTRA…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

عقد عمل غير محدد

نموذج عقد عمل غير محدد المدة بالدوام الكامل، مخصص لتنظيم العلاقة التعاقدية بين المستخدم والعامل وفق القانون رقم ٩٠-١١ المؤرخ في ٢١ أفريل ١٩٩٠ والمتعلق بعلاقات العمل، ولا سيما المادة ١٢ منه. يتكون المستند من صفحتين، ويتضمن خانات لرقم العقد وتاريخه، وبيانات المؤسسة وعنوان مقرها الاجتماعي واسم المسير، إضافة إلى معلومات العامل الشخصية، مثل الاسم الكامل، أسماء الوالدين، تاريخ ومكان الميلاد، وثيقة الهوية، محل الإقامة، وتاريخ إصدار الوثيقة والجهة المصدرة لها. يحدد العقد توظيف العامل في منصب معين لمدة غير محددة ابتداءً من تاريخ إمضاء محضر التنصيب. كما يوضح مدة العمل القانونية بمعدل ثماني ساعات يومياً، وأربعين ساعة أسبوعياً، ومئة وثلاث وسبعين ساعة وثلاثاً وثلاثين دقيقة شهرياً، مع توزيعها على أيام الأسبوع. ويتضمن بنداً خاصاً بالأجر القاعدي المحدد بالدينار الجزائري، وبنداً يقرر الاستفادة من عطلة سنوية مدفوعة الأجر بمعدل يومين ونصف عن عدد أيام العمل. وتتناول مواد العقد كذلك حق الطرفين في فسخ العقد مع احترام مهلة الإخطار، والتزام العامل باحترام النظام الداخلي للمؤسسة، وتاريخ دخول العقد حيز التطبيق بعد الاطلاع عليه والموافقة والتوقيع. ويشمل النموذج مواضع توقيع وتأشيرة المستخدم وبصمة الأجير.

AR

idara

الرافع

206 سبتمبر 2026

…‪................................................................................. :‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

تصريح بالعمل في القطاع الخاص

تصريح بالعمل في القطاع الخاص هو نموذج إداري باللغة العربية موجّه إلى الأشخاص الذين يعملون أو عملوا لدى مؤسسة خاصة، لتقديم معلوماتهم الشخصية والمهنية إلى الجهات المختصة. يحمل النموذج اسم الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي، مع خانات خاصة بالمديرية الولائية للتشغيل والبلدية. يتضمن التصريح بيانات صاحب الطلب، ومنها الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الضمان الاجتماعي، والعنوان بالتفصيل حسب البلدية والولاية. كما يتيح تسجيل معلومات المؤسسة المستخدمة، بما في ذلك اسم المؤسسة، عنوانها، طبيعة نشاطها، رقم السجل التجاري، ورقم التعريف الجبائي. ويشمل النموذج تحديد طبيعة عقد العمل من خلال خيارات العقد الدائم، والعقد محدد المدة، والعمل غير المصرح به، إلى جانب تاريخ بداية العمل وتاريخ نهايته عند وجوده، والمنصب المشغول، والراتب الشهري المصرح به بالدينار الجزائري. يحتوي التصريح كذلك على خانات للإقرار بعدم التصريح لدى الضمان الاجتماعي، أو للإقرار بالتوقف عن العمل مع تحديد تاريخه. وفي نهايته يوجد تنبيه إلى أن التصريح يقدم لأغراض إدارية فقط، وأن المصرح يتحمل المسؤولية القانونية الكاملة عن صحة المعلومات الواردة فيه. ويُستكمل النموذج ببيان مكان التحرير وتاريخه، ثم توقيع المصرح وكتابة اسمه الكامل.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

…...... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬طبيعة العقد‪ ☐ :‬دائم ☐ محدد املدة ☐ غري مرصح به‬ ‫‪ -‬تاريخ بداية العمل‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ نهاية العمل (إن ُو جد)‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬املنصب‪…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

تصريح بالعمل الجزئي

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «تصريح بالعمل الجزئي»، موجّه إلى الأشخاص الذين يعملون أو سبق لهم العمل بدوام جزئي، لاستكمال بيانات التصريح المتعلقة بالعمل والضمان الاجتماعي. يتضمن النموذج بيانات الجهة الإدارية، مثل الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي، المديرية الولائية للتشغيل والبلدية. يتيح التصريح تسجيل الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الضمان الاجتماعي، والعنوان بالتفصيل بحسب البلدية والولاية. كما يخصص خانات لبيانات المؤسسة المستخدمة، وتشمل اسم المؤسسة وعنوانها ونشاطها ورقم سجلها التجاري ورقم تعريفها الجبائي. ويحدد طبيعة العقد من خلال خيارين: عمل جزئي محدد المدة أو عمل جزئي غير محدد المدة، مع إدخال تاريخ بداية العمل وتاريخ نهايته عند وجوده، وعدد ساعات العمل الأسبوعية، والمنصب، والراتب الشهري المصرح به بالدينار الجزائري. يحتوي النموذج كذلك على خانات للتصريح بعدم التسجيل لدى الضمان الاجتماعي أو بالتوقف عن العمل، مع تحديد تاريخ التوقف عند الاقتضاء. وفي نهايته بيان بأن التصريح يقدم لأغراض إدارية، مع تحمل المصرح المسؤولية القانونية عن صحة المعلومات، إضافة إلى مكان التحرير وتاريخه والتوقيع والاسم الكامل. يناسب هذا المستند الاستخدام الإداري لتوثيق وضعية العمل الجزئي وبيانات العامل والمؤسسة.

AR

idara

الرافع

405 سبتمبر 2026

…‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬طبيعة العقد‪ ☐ :‬جزئي محدد املدة ☐ جزئي غري محدد املدة‬ ‫‪ -‬تاريخ بداية العمل‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ نها…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

استمارة تصريح بانتهاء علاقة العمل

استمارة إدارية جزائرية لتصريح بانتهاء علاقة العمل، موجهة إلى المؤسسات والهيئات ومصالح الموارد البشرية والمسؤولين الإداريين المكلفين بتوثيق نهاية علاقة العامل بالمؤسسة وإبلاغ الجهات المختصة. تتضمن الوثيقة رقم التصريح وتاريخ الإيداع، ثم قسماً خاصاً بمعلومات المؤسسة، يشمل الاسم الكامل والعنوان والبلدية والولاية ورقم السجل التجاري أو التعريف الجبائي ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما تحتوي على قسم لمعلومات العامل المعني، يضم الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الضمان الاجتماعي، الرتبة أو المنصب، تاريخ بداية العمل وتاريخ نهايته، مع تحديد نوع العقد: دائم أو مؤقت أو إدماج أو نوع آخر. وتوفر الاستمارة خانات لتحديد سبب انتهاء علاقة العمل، مثل الاستقالة، انتهاء مدة العقد، التسريح لأسباب اقتصادية أو تأديبية، التقاعد، الوفاة أو سبب آخر. وتشمل كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، وهي نسخة من عقد العمل، ونسخة من قرار إنهاء العلاقة، وشهادة عمل نهائية. وفي قسم التصريح، تقر إدارة المؤسسة بانتهاء علاقة العمل في التاريخ المحدد وفقاً للتشريع المعمول به، مع الإشارة إلى إعلام الجهات المختصة. وتختتم الاستمارة ببيانات مكان وتاريخ التحرير، واسم المسؤول الإداري ووظيفته، إضافة إلى خانتي الإمضاء والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

403 سبتمبر 2026

…3‬سبب انتهاء عالقة العمل‪**:‬‬ ‫☐ استقالة‬ ‫☐ انتهاء مدة العقد‬ ‫☐ ترسيح ألسباب اقتصادية أو تأديبية‬ ‫☐ تقاعد‬ ‫☐ وفاة‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫**‪ .…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتربية والتعليم

عقد التزام بالعمل بعد التكوين

نموذج عقد إداري للالتزام بالعمل بعد التكوين، موجّه إلى المؤسسة أو مركز التكوين من جهة، وإلى المستفيد من التكوين المهني أو التقني من جهة أخرى. يخص الوثيقة تنظيم العلاقة بين الطرفين بعد انتهاء فترة التكوين، وتوثيق تعهّد المستفيد بالالتحاق بالعمل لدى المؤسسة وفق الشروط المتفق عليها. يتضمن العقد بيانات المؤسسة وممثلها وصفته وعنوانها، إضافة إلى بيانات المستفيد، ومنها الاسم، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم التعريف الوطني، والعنوان، والمستوى الدراسي أو التكويني. يوضح العقد في المادة الأولى التكوين المهني أو التقني الذي خضع له المستفيد، مع تخصيص خانات لاسم التخصص، وفترة التكوين، ومدته محسوبة بالساعات أو الأيام أو مدة أخرى. وتحدد المادة الثانية التزام الطرف الثاني بالعمل لدى المؤسسة لمدة ستة أشهر أو سنة أو مدة أخرى، ابتداءً من تاريخ محدد، وفي منصب معين، مع اختيار نظام الدوام الكامل أو الدوام الجزئي. كما تبيّن المادة الثالثة الإجراءات المترتبة على رفض الالتحاق بالمنصب أو الانسحاب قبل نهاية مدة الالتزام، بما في ذلك حق المؤسسة في المطالبة بالتعويض أو استرجاع تكاليف التكوين وفق القوانين المعمول بها. وتنص المادة الرابعة على تسجيل العقد لدى مصالح الموارد البشرية وتسليم نسخة منه للطرفين. يحتوي النموذج كذلك على مكان وتاريخ تحرير العقد وخانتي إمضاء المؤسسة والمستفيد، بما يجعله وثيقة جاهزة للاستكمال والاستعمال في ملفات التكوين والتوظيف.

AR

idara

الرافع

303 سبتمبر 2026

…االنسحاب قبل نهاية املدة‪ ،‬يحق للمؤسسة املطالبة‬ ‫بالتعويض أو اسرتجاع تكاليف التكوين حسب ما تنص عليه القوانني املعمول بها‪.‬‬ ‫**املادة ‪ُ **:4‬يسَّج ل هذا العقد لدى مصالح املوارد البرشية‪ ،‬وُتسَّل م نسخة منه…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

عقد عمل موسمي

نموذج عقد عمل موسمي باللغة العربية، مخصص للمؤسسة أو الجهة المشغِّلة والعامل الموسمي لتوثيق علاقة العمل المؤقتة وتحديد شروطها الأساسية. يبدأ العقد ببيانات الجمهورية والقطاع والمديرية أو المؤسسة، ثم يوضح بيانات الطرفين، بما في ذلك اسم المؤسسة وممثلها وصفته وعنوانها، واسم العامل وتاريخ ومكان ميلاده ورقم تعريفه الوطني. يتضمن النموذج تسع مواد منظمة تغطي موضوع التوظيف بصفة عامل موسمي، والنشاط الذي يعمل فيه، ونوع العقد، ومدة العمل المحددة بأسبوع أو شهر أو ثلاثة أشهر أو مدة أخرى، مع خانات تاريخ البداية والنهاية. كما يخصص حقولًا لتسجيل مكان العمل، وعدد ساعات العمل الأسبوعية، والراتب الإجمالي بالدينار الجزائري، والمهام المسندة إلى العامل. يوضح العقد خضوع العلاقة لأحكام القانون رقم ٩٠-١١ المتعلق بعلاقات العمل، مع التنصيص على أن العقد لا يرتب حقًا في الترسيم أو التوظيف الدائم. ويتضمن كذلك بندًا بشأن تسجيل العقد لدى مصالح الضمان الاجتماعي وتسليم نسخة منه لكل طرف. وفي نهايته توجد خانات مكان وتاريخ تحرير العقد، إضافة إلى توقيع المؤسسة وتوقيع العامل. يصلح هذا المستند للاستخدام الإداري في تنظيم وتشغيل العمال لفترة موسمية، مع ترك الحقول اللازمة لاستكمال معلومات المؤسسة والعامل ومدة العقد والأجر والمهام.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية القطاع: ..................................................... المديرية / المؤسسة: ..................................................... عقد عمل موسمي بين…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

قرض عقاري بفائدة مدعمة لشراء مسكن ترقوي جماعي وبناء مسكن ريفي

وثيقة إرشادية في شكل استمارة وملف شروط حول القروض العقارية ذات الفائدة المدعمة، موجهة للمواطنين الجزائريين الراغبين في تمويل شراء مسكن ترقوي جماعي جديد أو قيد الإنجاز، أو بناء مسكن ريفي، سواء كانوا مقيمين أو غير مقيمين في الجزائر. توضح الوثيقة تعريف المسكن الترقوي الجماعي باعتباره مسكناً جديداً يخضع لقواعد الملكية الجماعية وينجزه مقاول عمومي أو خاص، كما تشرح تمويل السكن الجاهز أو البيع على التصاميم، وشروط الاستفادة من سعر الفائدة المدعم حسب مستوى الدخل. وتشمل الشروط إثبات دخل مستقر ومنتظم لا يقل عن ست مرات الدخل الوطني الأدنى المضمون، مع تحديد فئات الدخل التي تستفيد من نسب الفائدة المدعمة، وهي عشرة في المئة لمن يقل دخلهم أو يساوي ست مرات الدخل الوطني الأدنى المضمون، وثلاثة في المئة لمن يفوق دخلهم ست مرات ولا يتجاوز اثنتي عشرة مرة هذا الدخل. تعرض الوثيقة المستندات المطلوبة للموظفين والأجراء، مثل كشوف الأجور للأشهر الثلاثة الأخيرة وشهادة العمل، ولغير الأجراء، مثل إثبات النشاط والشهادة الضريبية، وللمتقاعدين، مثل شهادة الدخل الصادرة عن الصندوق الوطني للتقاعد، وللمواطنين المقيمين في الخارج، مثل إثبات الإقامة وعقد العمل وكشوف الرواتب. كما تتناول وثائق شراء المسكن، ومنها قرار التخصيص أو التوجيه، وعقد البيع على التصاميم الموثق والمسجل وشهادة الضمان، وقرار منح المساعدة المالية. وبالنسبة لبناء مسكن، تذكر عقد ملكية الأرض، ورخصة البناء، وقرار الأهلية أو الاستفادة من دعم الدولة، والشهادة العائلية، ونسخة بطاقة الهوية، وشهادة الإقامة، وشهادة سلبية بالتسجيل الرهني، وتقارير مكتب الدراسات المعتمد حول تقدم الأشغال والتكلفة والمخطط التقديري، إضافة إلى استمارة طلب القرض المستوفية للبيانات.

AR

idara

الرافع

1602 سبتمبر 2026

…فائدة المدعم • شهادة دخل صادرة عن الصندوق الوطني للتقاعد. للمواطنين المقيمين في الخارج : • تبرير الإقامة في الخارج. . • عقد عمل غير محدد، مع آخر ثلاث كشوفات رواتب للموظفين. • إثبات نش…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

نموذج تقرير تقييم سلوك الموظف وإخطار الإهمال الوظيفي

يتضمن هذا النموذج رسالة استفسار رسمية موجهة إلى موظف بشأن التغيب عن العمل دون إذن، والتأخر في الرد، وعدم الالتزام بالمواعيد، والتعامل غير المهني مع الزملاء، والتقصير في أداء المهام وتدني جودة العمل. كما يطلب من الموظف تقديم تبرير خلال مدة محددة، مع التنبيه إلى إمكانية اتخاذ إجراءات إدارية قد تصل إلى إنهاء عقد العمل.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…١٥ يوم على الأكثر، وإن لم تكن هناك أية ردود، هذا يعني ثبوت ما تبين لدينا ذكره، وهو ما يخول لنا اتخاذ القرار اللازم، الذي قد يصل لإنهاء عقد العمل. تحياتي مديركم في العمل

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

عقد تسيير مشترك بين مديرية الأوقاف وجمعية خيرية محلية

عقد تسيير مشترك لمنشأة وقفية ذات طابع اجتماعي، موجّه إلى مديريات الشؤون الدينية والأوقاف والجمعيات الخيرية المحلية الراغبة في تنظيم التعاون بين القطاع الديني والعمل الجمعوي. توثّق الوثيقة اتفاقًا بين مديرية الأوقاف لولاية غير محددة وجمعية خيرية مسجّلة، مع خانات لإدراج اسم الولاية، ممثل المديرية، اسم الجمعية، رقم تسجيلها، ممثلها، مكان المنشأة، واسم الوقف الذي يمولها. ويشمل العقد أمثلة للمنشآت المعنية مثل دار وقفية للعجزة، ومطعم الرحمة، والمركز الصحي الوقفي. يوضح النص أهداف التسيير المشترك، ومنها ضمان استغلال المنشأة الوقفية في مصارفها الشرعية، وتأطير التعاون بين القطاع الديني والجمعوي، وتقديم خدمات اجتماعية مستدامة للفئات الهشة، وتوثيق مسؤوليات ومهام الطرفين. كما يحدد التزامات مديرية الأوقاف، بما في ذلك الإشراف العام على التسيير الوقفي، وتقديم الدعم الإداري والشرعي، ومتابعة التقارير الدورية، وضمان احترام شروط الوقف. ويتناول التزامات الجمعية الخيرية، مثل التسيير اليومي للمنشأة وفق الضوابط المتفق عليها، وتوفير الموارد البشرية والتطوعية، وتقديم التقارير المالية والاجتماعية الدورية، واحترام شروط الوقف والخصوصية الاجتماعية. ينص العقد على مدة سنة واحدة قابلة للتجديد باتفاق الطرفين، مع أحكام تسمح بالتعديل الكتابي اللاحق، وتحريره في نسختين أصليتين، واعتماده ضمن الملفات الرسمية، وخضوعه لمراجعة الجهات الرقابية المختصة. وتضم الوثيقة خانات للتاريخ ورقم العقد ومكان التحرير، إضافة إلى توقيعات ممثل البلدية إن وجد، ورئيس الجمعية، ومدير الأوقاف.

AR

idara

الرافع

1504 سبتمبر 2026

…..................................................... :‬بصفته‪/‬ا مديًرا‪/‬ة للمديرية‬ ‫‪ . 2‬الجمعية الخريية املسجلة تحت اسم‪ ،..................................................... :‬رقم‬ ‫التسجيل‪ ،..........…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

دفتر شروط المتعلق بممارسة نشاط صناعة المواد التبغية

دفتر شروط إداري وتنظيمي باللغة العربية، صادر عن وزارة المالية الجزائرية، مخصص لممارسة نشاط صناعة المواد التبغية وطلب اعتماد المصنع من طرف الشركات ذات الأسهم وممثليها القانونيين. يتكون من ثلاث صفحات، ويقدم نموذجاً للتصريح والالتزام باحترام الأحكام التشريعية والتنظيمية المتعلقة بصناعة واستيراد وتوزيع المواد التبغية، ولا سيما القواعد الجبائية والتنظيمية ذات الصلة. يتضمن الدفتر خانات لبيانات الموقّع، صفته، اسم الشركة، مقرها ورأسمالها، إلى جانب طلب اعتماد صفة الصانع. ويحدد المعلومات الواجب إدراجها في مشروع الاستثمار، ومنها مجال النشاط وموقعه، عدد مناصب العمل، التكنولوجيا المستعملة، مخطط وتجهيزات مخبر المراقبة، القدرة الإنتاجية المتوقعة، أشكال الاستثمار والتمويل، الهيكلة المالية للمشروع والمساهمين، تدابير حماية المحيط ومعالجة النفايات، إجراءات الأمن، مدة إنجاز الاستثمار وتاريخ بداية النشاط، والبطاقة التقنية لكل مادة تبغية مقررة الصنع. كما يوضح الوثائق والبيانات التي ينبغي إرفاقها، مثل مخطط المصنع ومفتاحه، أماكن تخزين المواد الأولية والآلات ومسارات معالجة المواد والمنتجات، وقائمة الورش والمخازن والملحقات وعدد آلات صناعة المواد التبغية ومواقعها. تشمل الالتزامات منع تخزين مواد أو منتجات غير موجهة لصناعة التبغ، وتمكين أعوان الضرائب من الدخول إلى مخازن المواد والمنتجات، وإثبات إيداع الأموال والمساهمة النقدية، والتصريح بتغييرات أسعار المواد التبغية والإنتاج السنوي الموجه للسوق أو التصدير. ويتناول الدفتر أيضاً مكافحة التدخين والإشهار والترويج، مكافحة التجارة غير الشرعية والتدليس، إجراءات تقديم طلب الاعتماد، وحالات سحب الاعتماد عند مخالفة القوانين أو الالتزامات أو عدم بدء الإنتاج ضمن الأجل المحدد.

AR

idara

الرافع

502 سبتمبر 2026

‫اجلـــــمـــهـــــوريـــة اجلـسائـريـة الديـمـقـراطـية الشــــعــــــبـــــيـة‬ ‫وزارة املالية‬ ‫دفتر الشروط‬ ‫(املغؾىم الخىكُظي عنم ‪ ،911-91‬املؤعر في ‪ 30‬شػبان ‪ 9443‬املىاقو ‪ 31‬أقغٍل ‪)1391‬‬ ‫‪……................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

استمارة طلب تحويل نوع الإقامة من طالب إلى عامل

وثيقة «استمارة طلب تحويل نوع الإقامة من طالب إلى عامل». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الداخلية والجماعات املحلية والتهيئة العمرانية‬ ‫مديرية شؤون األجانب وتنظيم الهجرة‬ ‫استمارة طلب تحويل نوع اإلقامة من طالب إلى عامل‬ ‫🔹 رقم امللف‪......................... :‬‬ ‫🔹 التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫🔹 الوالية ‪ /‬مركز الرشطة املختص‪..................................................... :‬‬ ‫**البيانات الشخصية‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ ‪.....................................................‬‬ ‫‪ -‬الجنسية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم جواز السفر‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ االنتهاء‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ اإلصدار‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬رقم بطاقة اإلقامة (طالب)‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ االنتهاء‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ إصدارها‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬العنوان الحالي في الجزائر‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫**البيانات املتعلقة بالوضعية الجديدة‪**:‬‬ ‫‪ -‬نوع الطلب‪ ☐ :‬تحويل من إقامة طالب إلى إقامة عمل‬ ‫‪ -‬اسم املؤسسة املستخدمة‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬النشاط‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان املهين‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬نوع العقد‪ ☐ :‬عقد محدد ☐ عقد غري محدد ☐ عقد مؤقت‬ ‫‪ -‬تاريخ بداية العمل‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬رقم ترصيح العمل (إن ُو جد)‪..................................................... :‬‬ ‫**الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة اإلقامة (طالب)‬ ‫☐ نسخة من جواز السفر‬ ‫☐ نسخة من عقد العمل‬ ‫☐ ترصيح العمل أو طلبه‬ ‫☐ شهادة مدرسية أو شهادة نهاية الدراسة‬ ‫☐ شهادة عدم املمانعة من املؤسسة التعليمية (إن اقتىض األمر)‬ ‫☐ صورتان شمسيتان‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫أّرص ح أن املعلومات املقدمة أعاله صحيحة‪ ،‬وأطلب دراسة طليب وفًق ا للترشيع املعمول به‪.‬‬ ‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اإلمضاء‪..................................................... :‬‬ ‫االسم الكامل‪..................................................... :‬‬

AR

idara

الرافع

903 سبتمبر 2026

…العمل (إن ُو جد)‪..................................................... :‬‬ ‫**الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة اإلقامة (طالب)‬ ‫☐ نسخة من جواز السفر‬ ‫☐ نسخة من عقد العمل‬ ‫☐ ترصيح ال

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

Contrat de travail à durée déterminée (CDD)

Ce document est un modèle de contrat de travail à durée déterminée (CDD) destiné aux employeurs et aux employés en Algérie. Il est conçu pour formaliser une relation de travail temporaire entre un employeur et un salarié, en précisant les conditions d'emploi. Le public cible inclut les entreprises qui souhaitent recruter des employés pour une période déterminée, ainsi que les travailleurs qui cherchent à comprendre leurs droits et obligations dans le cadre d'un CDD. Le contrat commence par l'identification des parties impliquées, à savoir l'établissement employeur et le salarié. Il inclut des informations essentielles telles que le poste occupé par le salarié, la durée du contrat, qui peut varier de trois mois à un an, ainsi que le lieu de travail. De plus, il précise le salaire mensuel brut que le salarié recevra, ce qui est crucial pour la transparence des conditions de rémunération. Le document aborde également les missions principales du salarié, offrant ainsi une vue d'ensemble des responsabilités attendues. Il mentionne que le salarié est soumis aux dispositions du code du travail, garantissant ainsi que ses droits et obligations sont respectés selon la législation en vigueur. Enfin, il est stipulé que le contrat doit être enregistré auprès des services de sécurité sociale, ce qui est une étape importante pour la protection sociale du salarié. En somme, ce modèle de contrat est un outil essentiel pour toute entreprise souhaitant établir un CDD, tout en assurant aux employés une compréhension claire de leurs droits et des conditions de leur emploi.

FR

idara

الرافع

23010 سبتمبر 2026

République Algérienne Démocratique et Populaire ..................................................... : Secteur ..................................................... : Direction / Établissement Contrat de travail à durée…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالطاقة والمناجم

عقد خدمة الصيانة لنظام طاقة شمسية منزلي (PV)

نموذج عقد خدمة صيانة لنظام طاقة شمسية منزلي، مخصص لمالك أو مشترك النظام من جهة، ولمزود الخدمة أو الشركة من جهة أخرى. يتناول العقد تنظيم خدمات الصيانة الدورية والإصلاحات اللازمة لنظام الطاقة الشمسية الكهروضوئية المركب لدى المالك، مع خانات لإدخال اسم ولقب الطرف الأول وعنوانه ورقم هاتفه وبريده الإلكتروني، إضافة إلى الاسم التجاري للطرف الثاني واسم ممثله القانوني. يتضمن العقد بنودًا واضحة حول نطاق الخدمة، ومنها الفحص الدوري للألواح الشمسية والعاكسات، وتنظيف الألواح عند الحاجة، ومراقبة التوصيلات الكهربائية والكابلات، واختبار الأداء العام للنظام، والتدخل عند حدوث أعطال طارئة. كما يتيح تحديد مدة العقد وتاريخ بدايته ونهايته وإمكانية تجديده باتفاق الطرفين، إلى جانب تسجيل قيمة الخدمة السنوية بالدينار الجزائري واختيار طريقة الدفع، سواء دفعة واحدة أو أقساطًا فصلية أو نصف سنوية. يوضح النموذج التزامات مزود الخدمة، بما في ذلك التدخل خلال أجل محدد بعد التبليغ بالعطل، وتوفير قطع الغيار الأصلية أو المعتمدة، وتسليم تقرير صيانة بعد كل تدخل. كما يحدد التزامات المالك، مثل تمكين فريق الصيانة من الوصول إلى الموقع، وتسديد المستحقات في المواعيد المتفق عليها، وعدم إجراء تعديلات على النظام دون إشراف تقني. ويشرح أحكام فسخ العقد عند الإخلال بالالتزامات بعد إشعار كتابي مسبق مدته ثلاثون يومًا، إضافة إلى الأحكام العامة المتعلقة بخضوع العقد للقوانين الجزائرية وتسوية النزاعات وديًا أو عبر الجهات القضائية المختصة، مع خانات مكان التحرير والتاريخ.

AR

idara

الرافع

605 سبتمبر 2026

…:‬‬ ‫**املادة ‪ :1‬موضوع العقد**‬ ‫يتعلق هذا العقد بتقديم خدمات الصيانة الدورية واإلصالحات الالزمة لنظام الطاقة الشمسية (‪ )PV‬املركب لدى‬ ‫الطرف األول‪.‬‬ ‫**املادة ‪ :2‬نطاق الخدمة**‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

شهادة الأقدمية المهنية

نموذج إداري باللغة العربية مخصص لإثبات مدة الخدمة المهنية للموظفين والعاملين، ويُستخدم عند الحاجة إلى تقديم بيان واضح عن الأقدمية لأغراض إدارية أو قانونية. يوجَّه إلى مصالح الموارد البشرية والإدارات والمؤسسات التي تتولى توثيق المسار المهني للعامل. يتضمن النموذج خانات خاصة ببيانات القطاع والمديرية أو المؤسسة ومصلحة الموارد البشرية، إضافة إلى رقم الشهادة وتاريخ إصدارها. كما يتيح تسجيل معلومات صاحب الشهادة، مثل الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، والرقم الاستدلالي أو رقم التأجير، والرتبة أو المنصب، ومقر العمل. ويشمل كذلك بيانات الالتحاق بالمؤسسة، مع تحديد تاريخ بداية العمل، وبيان ما إذا كان الموظف لا يزال يمارس مهامه أو استمر في العمل إلى تاريخ محدد. ويتيح النموذج توثيق مدة الأقدمية بطريقتين: تحديد عدد السنوات والأشهر، أو بيان الفترة الزمنية الممتدة بين تاريخي البداية والنهاية. كما يوضح أن إصدار الشهادة يتم بناءً على طلب المعني، وأنها مخصصة للاستعمالات الإدارية أو القانونية. في الجزء الختامي توجد خانات لمكان وتاريخ تحرير الوثيقة، واسم المسؤول الإداري ولقبه ووظيفته، إلى جانب موضع الإمضاء والختم. ويصلح هذا النموذج للطباعة والتعبئة من قبل الجهة المختصة، مع إدخال البيانات المهنية والتواريخ بدقة قبل اعتماده ضمن ملف الموظف أو تقديمه إلى الجهة الطالبة.

AR

idara

الرافع

805 سبتمبر 2026

…‪ /‬رقم التأجري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الرتبة ‪ /‬املنصب‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬مقر العمل‪........................................…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

أمر بالشراء بنك البركة

نموذج مصرفي من صفحة واحدة بعنوان «أمر بالشراء بنك البركة»، مخصص لطالب التمويل بالمرابحة لدى بنك البركة الجزائري. يتضمن النموذج بيانات الفرع ورمزه ورقم الأمر والتاريخ، إلى جانب خانات الاسم واللقب والعنوان وبيانات الفاتورة الأولية المرفقة. يطلب العميل من البنك شراء السلع أو البضاعة المحددة في الفاتورة، وفق الكميات والمواصفات والأسعار الواردة فيها، استنادًا إلى طلب التمويل بالمرابحة المرفق. كما يضم إقرارًا صريحًا وغير قابل للرجوع بالتزام شراء السلع من البنك بعد تسلمها، مقابل مبلغ العقد أو الفاتورة، مع إضافة المصاريف والنفقات والحقوق والملحقات التي يتحملها البنك وهامش الربح المحدد. ويغطي النموذج أيضًا شروط سداد مبلغ المرابحة خلال مدة أقصاها عدد من الأشهر ابتداءً من تاريخ تسلم السلع، ودفع نسبة مئوية من مبلغ المرابحة كدفعة ضمان جدية تتحول إلى عربون بعد توقيع عقد المرابحة. ويتضمن كذلك تعهدًا بتعويض البنك عن أي ضرر ناتج عن الإخلال بالالتزامات الواردة في أمر الشراء أو عقد المرابحة المرتبط به. وفي نهايته خانة لتاريخ التحرير والخاتم والتوقيع، مع بيانات تعريفية واتصالية ببنك البركة الجزائري.

AR

idara

الرافع

602 سبتمبر 2026

…تسلمها بمبلغ العقد أو الفاتورة المذكورة أعاله‪ ،‬مضاف إلیه‬ ‫دج خارج الضريبة‬ ‫المصاریف والنفقات والحقوق والملحقات األخرى التی تحملهاالبنك زائدهامش ربح قدره‬ ‫كما أتعهد بأن أسدد للبنك مبلغ المرابحة كماحددأعاله …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

استمارة طلب تأجيل سداد القرض

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لزبون البنك الراغب في طلب تأجيل سداد القرض، وتحمل طابع الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تتضمن حقولاً لاسم البنك والفرع ورقم الطلب وتاريخ الإيداع، ثم قسماً لمعلومات الزبون يشمل الاسم الكامل، رقم الحساب البنكي، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو جواز السفر، العنوان، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما تتيح تسجيل بيانات القرض، مثل رقم ملف القرض، ونوعه، مع خيارات للقرض الشخصي أو العقاري أو الاستهلاكي أو المهني، إضافة إلى مبلغ القرض الإجمالي، تاريخ بداية السداد، مدة القرض الأصلية، قيمة القسط الشهري الحالي وعدد الأقساط المتبقية. ويخصص قسم مستقل لتفاصيل طلب التأجيل، بما في ذلك سبب الطلب، مع خيارات للظرف الصحي أو الاجتماعي والعائلي أو فقدان الدخل المؤقت أو التأخر الإداري أو المهني، إلى جانب مدة التأجيل المطلوبة وتاريخ استئناف السداد المقترح. وتشمل الاستمارة قائمة بالوثائق المرفقة، مثل الطلب الخطي المبرر، والشهادة الطبية عند وجودها، وشهادة التوقف عن العمل أو فقدان الدخل، وكشف الحساب البنكي الحديث. وتختتم بتعهد بصحة المعلومات والالتزام بشروط البنك واستئناف السداد في الموعد المحدد، مع خانات للمكان والتاريخ وإمضاء الزبون وتوقيع الموظف المكلف وختم البنك.

AR

idara

الرافع

502 سبتمبر 2026

…‫‪ -‬تاريخ استئناف السداد املقرتح‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫**‪ .4‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ طلب خطي مربر‬ ‫☐ شهادة طبية (إن ُو جدت)‬ ‫☐ شهادة توقف عن العمل أو فقدان دخل‬ ‫☐ كشف حساب بنكي حديث‬ ‫☐ أخرى‪............…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةوزارة العدل والمحاكم

عريضة دعوى فسخ عقد كراء

عريضة افتتاح دعوى فسخ عقد كراء، وهي صيغة قانونية باللغة العربية موجهة إلى المحكمة ضمن القسم المدني العقاري، وتتناول طلب إنهاء عقد إيجار عقار بسبب إخلال المدعى عليه بالتزاماته التعاقدية. تتضمن الوثيقة خانات تعريف المدعي، بما في ذلك الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، الصفة كمؤجر أو مستأجر، والعنوان الكامل، مع بيان اسم المحامي الممثل عند الاقتضاء. كما تشتمل على بيانات المدعى عليه من الاسم واللقب والصفة والعنوان، وموضوع الدعوى المتعلق بفسخ عقد كراء العقار الكائن في العنوان المحدد. تعرض العريضة عناصر الوقائع، ومنها تاريخ إبرام عقد الكراء، وتحدد صور الإخلال المحتملة ببنوده، مثل عدم دفع الأجرة الشهرية منذ تاريخ معين، أو الاستعمال غير المشروع للعقار، أو التعدي عليه أو تغييره دون إذن، أو انتهاء مدة العقد دون تجديد أو إخلاء، مع إمكانية ذكر أسباب أخرى. وتضم كذلك قسم الطلبات القضائية، حيث يلتمس المدعي التصريح بفسخ عقد الكراء المؤرخ، وإلزام المدعى عليه بإخلاء العقار فوراً، والحكم بالتعويض عن الضرر عند وجوده، وتحميله المصاريف القضائية، مع طلب الأمر بالتنفيذ المعجل إن أمكن. وتحتوي الصيغة في نهايتها على بيانات التحرير، والمكان والتاريخ، وتوقيع المدعي أو محاميه، مع الإشارة إلى صفة المحامي المعتمد لدى المحكمة.

AR

idara

الرافع

806 سبتمبر 2026

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة العدل محكمة القسم: مدني عقاري عريضة افتتاح دعوی فسخ عقد كراء لفائدة : الاسم واللقب: تاريخ ومكان الميلاد الرقم الوطني : الصفة: ـ مؤجر ـ مستأجر…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعدالة والعقود

عقد توكيل محامٍ

نموذج عقد توكيل محامٍ صادر ضمن وثيقة تحمل اسم الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة العدل، ومخصص لتنظيم العلاقة بين الطرف الأول، وهو الموكل، والطرف الثاني، وهو المحامي. يتضمن العقد خانات لبيانات الموكل، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني، العنوان الكامل ورقم الهاتف، إلى جانب بيانات المحامي، ومنها رقم التسجيل في جدول المحامين، والهيئة التابعة لها، والعنوان المهني. يحدد النموذج الجهات التي يجوز للمحامي تمثيل الموكل أمامها، وتشمل المحكمة الابتدائية، مجلس القضاء، المحكمة العليا، مجلس الدولة، والجهات الإدارية أو التحكيمية الأخرى، مع خانة لبيان القضية موضوع التوكيل. كما يعرض نطاق المهام المفوضة، مثل تقديم العرائض والدفوع، الحضور في الجلسات، الطعن في الأحكام، التفاوض والتسوية، أو إضافة مهام أخرى. ويتيح تحديد مدة التوكيل، سواء كان مفتوحًا إلى انتهاء القضية أو محددًا بتاريخ بداية ونهاية. ويتضمن قسمًا للأتعاب يتيح اختيار مبلغ مقطوع بالدينار الجزائري، أو احتسابها حسب مراحل التقاضي، أو تركها لاتفاق لاحق. ينص العقد على تحريره في نسختين أصليتين، مع خانات لمكان وتاريخ التحرير، وتوقيع الموكل، وتوقيع المحامي، والختم الرسمي إن وجد. يناسب هذا النموذج الموكلين والمحامين الراغبين في توثيق نطاق التمثيل القانوني وشروطه الأساسية.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

…........................... :‬‬ ‫بموجب هذا العقد‪ُ ،‬يوكل الطرف األول الطرف الثاني لتمثيله قانونًي ا أمام‪:‬‬ ‫☐ املحكمة االبتدائية‬ ‫☐ مجلس القضاء‬ ‫☐ املحكمة العليا‬ ‫☐ مجلس الدولة‬ ‫☐ الجهات اإلدارية أو التح…