DOC

تطابق في العنوانالمؤسسات العمومية والخاصة

شهادة استغلال أرض فلاحية

شهادة استغلال أرض فلاحية هي نموذج إداري باللغة العربية مخصص لإثبات ممارسة شخص لنشاط فلاحي واستغلاله أرضًا فلاحية، ويُستعمل على مستوى البلدية من طرف المعني بالأمر ورئيس المجلس الشعبي البلدي، مع الاستناد إلى شهادة شاهدين. يتضمن النموذج بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، والولاية، والدائرة، والبلدية، ورقم الشهادة، ثم صيغة شهادة يحررها رئيس المجلس الشعبي البلدي بناءً على المعلومات المقدمة. تشمل الخانات اسم المستفيد، وتاريخ ومكان ميلاده، واسم الأب، وبيانات بطاقة التعريف الوطنية أو رخصة السياقة، ورقم الوثيقة وتاريخ إصدارها، والمهنة، واسم المنطقة الفلاحية، وتاريخ بداية الاستغلال. كما يتيح وصف حدود الأرض من الجهات الأربع: شمالًا، وجنوبًا، وشرقًا، وغربًا، إلى جانب تحديد الأرض ومساحتها والبلدية والولاية ونوع الملكية. يحتوي كذلك على بيانات الشاهد الأول والشاهد الثاني، بما في ذلك الاسم، وتاريخ ومكان الميلاد، ووثيقة الهوية ورقمها وتاريخ إصدارها. وتنتهي الشهادة بعبارة تفيد تسليمها بطلب من المعني لاستعمالها في إطار ما يسمح به القانون، مع خانة التاريخ ومكان التسليم ورئيس المجلس الشعبي البلدي. يناسب هذا النموذج طالبي شهادات استغلال الأراضي الفلاحية والجهات البلدية المكلفة بإعداد الوثائق الإدارية المتعلقة بالنشاط الزراعي وحيازة أو استغلال العقارات الفلاحية.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…بلدية : رقم: م : ...... شهادة استغلال أرض فلاحية يشهد رئيس المجلس الشعبي البلدي : بناءا على شهادة السيدين المذكورين أسفل السيد : المولود بتاريخ : ب : ابن : وابن : الحامل ب.ت.…

PDF

تطابق في العنوانالفلاحة والبيئة

شهادة استغلال أرض فلاحية

شهادة استغلال أرض فلاحية هي نموذج إداري جزائري من صفحة واحدة، موجّه إلى الشخص المعني بإثبات ممارسة استغلال أرض فلاحية، وإلى رئيس المجلس الشعبي البلدي والشاهدين المكلّفين بتأكيد المعلومات. تتضمن الوثيقة خانات خاصة بالولاية والدائرة والبلدية ورقم الشهادة، مع صيغة يشهد فيها رئيس المجلس الشعبي البلدي، بناءً على شهادة السيدين المذكورين أسفل النموذج، باستغلال الأرض الفلاحية. يشتمل النموذج على بيانات المستغل، مثل الاسم، تاريخ ومكان الميلاد، اسم الأب والأم، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو رخصة السياقة، تاريخ الإصدار والدائرة التابعة لها، إضافة إلى المهنة والمنطقة الفلاحية. كما يتيح تسجيل مدة الاستغلال، ابتداءً من تاريخ محدد إلى غاية يوم تحرير الشهادة، ووصف موقع الأرض وحدودها من الجهات الشمالية والجنوبية والشرقية والغربية. ويضم جدولاً لبيان نوع الملكية، والبلدية والولاية، والمساحة، وتعيين الأرض. وتشمل الشهادة بيانات الشاهد الأول والشاهد الثاني، بما في ذلك الاسم وتاريخ ومكان الميلاد وبيانات وثيقة الهوية، مع مواضع مخصصة للتوقيعات. وتوضح خاتمة النموذج أن الشهادة سُلّمت بطلب من المعني لاستعمالها في إطار ما يسمح به القانون، مع أماكن توقيع المعني والشاهدين ورئيس المجلس الشعبي البلدي.

AR

idara

الرافع

906 سبتمبر 2026

…‪:‬‬ ‫دائـــرة ‪:‬‬ ‫بلديـــة ‪:‬‬ ‫رقــــم ‪........./.......... :‬‬ ‫شهادة استغـالل أرض فـالحيــه‬ ‫يشهد رئيس المجلس الشعبي البلدي ‪.................................................…

DOC

تطابق في العنوانالفلاحة والبيئة

شهادة استغلال أرض فلاحية 2

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «شهادة استغلال أرض فلاحية 2»، مخصص لإثبات استغلال أرض فلاحية في إطار وثيقة رسمية صادرة عن رئيس المجلس الشعبي البلدي بالجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. يتضمن النموذج خانات خاصة بالولاية والدائرة والبلدية ورقم الشهادة، ثم بيان هوية المستفيد، بما في ذلك الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، اسم الأب واسم الأم، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو رخصة السياقة، تاريخ إصدار الوثيقة ودائرة إصدارها، والمهنة. كما يخصص حقولًا لتحديد المنطقة الفلاحية المعنية، ومدة الاستغلال منذ تاريخ بدايته إلى غاية تاريخ تحرير الشهادة، إضافة إلى وصف حدود الأرض من الجهات الشمالية والجنوبية والشرقية والغربية. تعتمد الشهادة على تصريح شاهدين، مع تسجيل اسم كل شاهد، وتاريخ ومكان ميلاده، ورقم وثيقة هويته، وتاريخ إصدارها والدائرة التي أصدرتها. ويظهر في أسفل النموذج بيان يفيد بأن الشهادة سُلّمت بناءً على طلب المعني لاستعمالها في إطار ما يسمح به القانون، مع مواضع مخصصة لتوقيع أو تأشير الشاهد الأول والشاهد الثاني والمعني ورئيس المجلس الشعبي البلدي. تصلح هذه الوثيقة كاستمارة تعبئة للبيانات الشخصية والإدارية والعقارية المرتبطة باستغلال أرض فلاحية، ولا تتضمن تمارين أو فصولًا أو أسئلة امتحان أو حلولًا، كما لا يحدد مصدرها مستوى دراسيًا أو سنة تعليمية.

AR

idara

الرافع

906 سبتمبر 2026

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ولايـــة : دائـــرة : بلديـــة : رقــــم : ........../......... شهادة استغـلال أرض فلاحيــه يشهد رئيس المجلس الشعبي البلدي : ...................…

DOC

تطابق في الوصفالمؤسسات العمومية والخاصة

نماذج الوثائق الادارية في الجزائر

مجموعة نماذج وثائق إدارية متداولة في الجزائر، موجهة للمواطنين والمواطنات والآباء والأوصياء والمترشحين وأصحاب الطلبات، مع خانات جاهزة لملء البيانات الشخصية والتواريخ وأرقام وثائق الهوية والدوائر والبلديات والإمضاءات والمصادقة. تضم الوثيقة صيغًا رسمية للتصريح الأبوي بالموافقة على إجراء أو إمضاء يخص الابن أو الابنة، وتصريحًا بالاحتياج أو الفقر للحصول على خدمة أو وثيقة، وتصريحًا بالبيع، وتصريحًا شرفيًا بعدم الاستفادة من سكن اجتماعي أو عقار أو قطعة أرض أو برامج البناء، إضافة إلى تصريح شرفي بعدم الاستفادة من برنامج عقود ما قبل التشغيل. كما تتضمن نموذج تصريح شرفي بمزاولة حرفة، مع بيانات الشاهدين وإمضاء الشاهد الأول والشاهد الثاني وإمضاء المعني، وتصريحًا بعدم أداء فريضة الحج خلال السنوات الخمس السابقة. وتشمل النماذج أيضًا شهادة استغلال أرض فلاحية، تتضمن مساحة القطعة وموقعها وحدودها الجنوبية والشمالية والشرقية والغربية، ونوع الملكية، وبيانات المستغل والشاهدين، وشهادة رئيس المجلس الشعبي البلدي. وترد كذلك شهادة تثبت استغلال أرض فلاحية وممارسة مهنة أو نشاط منذ مدة محددة، مع جدول لتعيين الأرض والمساحة والبلدية والولاية. ويحتوي الملف على شهادة طبية عامة تثبت سلامة المترشح من مرض أو عطب يتنافى مع العمل المطلوب، وشهادة طبية خاصة تثبت التعافي من مرض السل أو مرض صدري مشابه، إلى جانب خانات السكن والعمل والتاريخ وإمضاء الطبيب. تصلح هذه النماذج للاستئناس بإعداد التصريحات والشهادات والملفات الإدارية أمام البلدية والجهات المختصة، وفق الصيغ والبيانات الواردة في كل نموذج.

AR

idara

الرافع

4606 سبتمبر 2026

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية تصريح أبوي : أنا الممضي أسفله السيد(ة) المولود(ة) بتاريخ : : والحامل(ة) لـ (ب.ت.و)/(ر.س) رقم الصادرة بتاريخ عن دائرة ولاية : أصرح بشرفي أنني أسمح…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

شهادة إثبات حيازة استغلال فلاحي (APFA)

شهادة إدارية جزائرية لإثبات حيازة واستغلال أرض فلاحية، صادرة عن وزارة الفلاحة والتنمية الريفية ومديرية المصالح الفلاحية بالولاية. تتعلق الوثيقة بالمستفيد من قطعة أرض فلاحية في إطار برنامج استصلاح الأراضي الفلاحية، وتُستخدم لإثبات الحيازة والاستغلال الفعلي للأرض ضمن الملفات الإدارية والقانونية. تتضمن الشهادة خانات مخصصة لاسم المستفيد ولقبه، وتاريخ ومكان الميلاد، والعنوان، ورقم بطاقة التعريف الوطنية، إضافة إلى رقم المقرر أو العقد وتاريخه. كما تسجل معلومات العقار الفلاحي، ومنها موقع الأرض، ومساحتها بالهكتار، وطبيعة النشاط الفلاحي الممارس. تحتوي الوثيقة كذلك على بيانات مكان وتاريخ تحرير الشهادة، مع خانة مخصصة لمدير المصالح الفلاحية والتوقيع والختم الرسمي. تناسب هذه الوثيقة المستفيدين من برامج استصلاح الأراضي الفلاحية والجهات الإدارية التي تحتاج إلى مستند رسمي يثبت حيازة واستغلال قطعة أرض فلاحية. وهي نموذج قابل للتعبئة يتضمن فراغات للبيانات الشخصية والعقارية والإدارية، ويحمل الطابع الرسمي للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

AR

idara

الرافع

1706 سبتمبر 2026

…الفلاحية لولاية: ___________ شهادة إثبات حيازة استغلال فلاحي (APFA) يشهد السيد/ مدير المصالح الفلاحية لولاية ___________ بأن: الاسم واللقب: ..................................…

DOC

تطابق في الوصفالمؤسسات العمومية والخاصة

نماذج الوثائق الادارية في الجزائر 1 1

مجموعة نماذج للوثائق الإدارية المستعملة في الجزائر، موجهة إلى المواطنين والمترشحين والبلديات والمصالح الإدارية والطبية، وتتضمن صيغاً جاهزة للتعبئة والتوقيع والمصادقة وفق الغرض المطلوب. يضم الملف تصريحاً أبوياً للموافقة على سفر أو إجراء يخص الابن أو الابنة، وتصريحاً بالاحتياج أو العوز، وتصريحاً شرفياً بعدم العمل وعدم تقاضي أي منحة، وتصريحاً بعدم استفادة المعني من سكن اجتماعي أو عقار أو قطعة أرض أو بناء ذاتي أو تساهمي. كما يحتوي على نموذج تصريح شرفي بعدم عمل الزوجة، وتصريح شرفي بمزاولة حرفة بحضور شاهدين، وشهادة استغلال أرض فلاحية تتضمن بيانات صاحب الأرض والشهود، المهنة، مدة الاستغلال، موقع الأرض، مساحتها، حدودها، نوع ملكيتها والجهة الإدارية المصدرة للشهادة. ويشمل كذلك شهادات طبية عامة وخاصة، منها شهادة تثبت صلاحية المترشح للعمل وخلوه من مرض أو عطب يتعارض مع العمل، وشهادة تثبت التعافي من مرض السل أو مرض صدري مشابه. ويتضمن نموذجاً طبياً خاصاً بطلب رخصة السياقة للسيارات الخاصة بالنقل العمومي والأفراد، مع بيانات المترشح والعنوان وتصريح الطبيب بقدرته أو عدم قدرته على السياقة ومدى تأثير ذلك في الأمن العمومي. ويضم الملف أيضاً شهادة طبية مدرسية مرتبطة بوزارة التربية الوطنية ومديرية التربية لولاية تيارت، لتحديد مدى سماح الحالة الصحية للتلميذ أو التلميذة بممارسة التربية البدنية، مع خانات الاسم والعمر والسنة الدراسية وتاريخ الفحص وإمضاء الطبيب وختمه.

AR

idara

الرافع

7906 سبتمبر 2026

…ة) ابنة) وابن (ة). أصرح بشرفي الصادق والحقيقي بأنني لم أستفد من أي سكن اجتماعي أو عقار أو قطعة أرض أو بناء ذاتي أو بناء تساهمي عبر كامل التراب الوطني. بكل صدق أمضي هذا التصريح لاستعماله…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

تصريح بشراكة فلاحية بين مستثمرين

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «تصريح بشراكة فلاحية بين مستثمرين»، موجهة إلى مستثمرين أو شريكين يرغبان في استغلال قطعة أرض فلاحية أو تنفيذ مشروع فلاحي مشترك وفق التشريع والتنظيم المعمول بهما. تتضمن الوثيقة بيانات الطرفين، بما في ذلك الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، الرقم التعريفي الفلاحي، العنوان، البلدية والولاية. كما تتيح تحديد معلومات الشراكة، مثل نوع النشاط الفلاحي من خلال خيارات الزراعة، تربية المواشي، الإنتاج النباتي، النشاط المختلط أو نشاط آخر، إضافة إلى موقع المشروع وطبيعة الأرض، سواء كانت ملكية خاصة أو امتيازاً فلاحياً أو إيجاراً. وتشمل الخانات المساحة الإجمالية بالهكتار، تاريخ بداية الشراكة، مدتها المتفق عليها، وطريقة توزيع المهام والمسؤوليات والأرباح أو الإنتاج. تحتوي الاستمارة كذلك على قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخ بطاقات التعريف الوطنية، بطاقة فلاح أو شهادة النشاط لكل طرف، عقد ملكية الأرض أو عقد الامتياز أو الإيجار، ومخطط المشروع الفلاحي، مع إمكانية إرفاق وثائق إضافية تطلبها مصالح الفلاحة أو البلدية. وتتضمن تعهدات باحترام طبيعة النشاط الفلاحي وعدم تحويله إلى نشاط غير مصرح به، والتعاون في تنفيذ المشروع وفق المعايير التقنية والبيئية، وتسوية الخلافات وفق القانون وبالطرق السلمية، وإبلاغ الجهات المختصة بأي تغيير في الشراكة أو النشاط. وتختتم بخانات مكان وتاريخ التحرير، توقيعي الطرفين، وختم المستثمرة أو المؤسسة عند الاقتضاء.

AR

idara

الرافع

705 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫الرقم التعريفي الفالحي (‪..................................................... : )NIA‬‬ ‫العنوان ‪................................................................. :‬‬ ‫البلدية ‪ / ___________ :‬الوالية ‪__…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

طلب شهادة تثبت الملكية أو الاستغلال الطويل المدى

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب شهادة تثبت الملكية أو الاستغلال الطويل المدى»، موجهة إلى مصالح الفلاحة والتنمية الريفية، ولا سيما مديرية المصالح الفلاحية للولاية، لفائدة مالكي الأراضي الفلاحية أو مستغليها الراغبين في الحصول على شهادة تثبت الملكية أو الاستغلال الطويل المدى. تتضمن الاستمارة بيانات مقدم الطلب، مثل الاسم واللقب أو الاسم التجاري، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، الرقم التعريفي الفلاحي، العنوان الكامل، البلدية، الولاية، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما تتيح تحديد الغرض من استكمال الملف الإداري، بما في ذلك الدعم الفلاحي، السكن الريفي، الاعتماد المهني أو غرض آخر. وتشمل حقولًا تفصيلية حول الأرض الفلاحية، منها الموقع والبلدية والمرجع العقاري والمنطقة أو الدوار، طبيعة الملكية، والمساحة الإجمالية، مع خانة لتاريخ بداية الاستغلال. وتغطي الاستمارة نوع النشاط الفلاحي، مثل الزراعة أو تربية الحيوانات أو النشاط المختلط، ومدى الاستغلال، سواء كان مستمرًا أو موسميًا أو جزئيًا، إضافة إلى بيان ما إذا تم التصريح بالنشاط سابقًا. وتحدد الوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، ونسخة بطاقة الفلاح أو شهادة النشاط، وشهادة الملكية أو عقد الامتياز أو الإيجار، وشهادة المعاينة الميدانية من مصالح الفلاحة عند توفرها، وأي وثيقة إضافية تطلبها المصالح التقنية. وتنتهي بتعهد بصحة المعلومات واكتمالها، وممارسة النشاط الفلاحي فعليًا ودائمًا، والتبليغ عن أي تغيير، والتعاون مع المصالح التقنية في المتابعة والمراقبة، مع خانات لمكان التحرير والتوقيع وختم المستثمرة.

AR

idara

الرافع

1206 سبتمبر 2026

…شهادة تثبت الملكية أو الاستغلال الطويل المدى للأرض الفلاحية * * الواقعة بالمكان المذكور أدناه، وذلك من أجل استكمال ملف إداري متعلق بـ: دعم فلاحي ☐ سكن ريفي اعتماد مهني أخرى :…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

تعهد بالالتزام بالأنشطة الفلاحية المحددة

نموذج إداري بعنوان «تعهد بالالتزام بالأنشطة الفلاحية المحددة»، صادر ضمن سياق وزارة الفلاحة والتنمية الريفية ومديرية المصالح الفلاحية للولاية، وموجّه إلى الفلاح أو صاحب المشروع أو الاستغلال الفلاحي المصرّح به. يتيح النموذج تسجيل البيانات الشخصية والإدارية للمعني، بما في ذلك الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، الرقم التعريفي الفلاحي، العنوان الكامل، البلدية، الولاية، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. يتضمن التعهد التزامًا كتابيًا بممارسة النشاط الفلاحي المحدد وفق التشريع والتنظيم المعمول بهما، مع مجموعة من البنود القابلة للتحديد، مثل ممارسة النشاط المصرّح به دون تغيير أو تحويل غير قانوني، واحترام طبيعة الأرض الفلاحية وعدم استخدامها في أنشطة غير فلاحية، والمحافظة على الموارد الطبيعية والتنوع البيولوجي داخل المستثمرة. كما يشمل الالتزام بعدم استعمال المواد أو التجهيزات غير المطابقة أو المحظورة، والتعاون مع مصالح الفلاحة والبيئة في المراقبة والتقييم، وتقديم الوثائق والتقارير المطلوبة، وإعلام الجهات المختصة بأي تغيير في طبيعة النشاط أو الهيكل التنظيمي. ويحدد النموذج قائمة الوثائق المرفقة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية، بطاقة فلاح أو شهادة النشاط، وصف مختصر للنشاط الفلاحي، مخطط الأرض أو الرسم الكروكي، وأي وثيقة إضافية تطلبها مصالح الفلاحة أو البيئة. وينتهي بخانات مكان وتاريخ التحرير، الإمضاء، وختم المعني عند وجوده.

AR

idara

الرافع

405 سبتمبر 2026

…نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬ ‫☐ بطاقة فالح أو شهادة النشاط‬ ‫☐ وصف مخترص للنشاط الفالحي‬ ‫☐ مخطط األرض أو رسم كروكي‬ ‫☐ أي وثيقة إضافية تطلبها مصالح الفالحة أو البيئة‬ ‫حرر بـ ‪ __…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

استمارة طلب تسوية وضعية استصلاح الأراضي

استمارة إدارية باللغة العربية مخصصة لطلب تسوية الوضعية القانونية لعمليات استصلاح الأراضي الفلاحية، وتوجه إلى أصحاب الأراضي والمستثمرات الفلاحية الراغبين في التصريح بالأشغال المنجزة لدى مصالح الفلاحة والتنمية الريفية. تتضمن الاستمارة خانات تعريف صاحب الطلب أو الاسم التجاري، وتاريخ ومكان الميلاد، ورقم بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، والرقم التعريفي الفلاحي، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما تشمل بيانات دقيقة عن الأرض المستصلحة، مثل الولاية والبلدية والمنطقة والدوار، والمرجع العقاري، وطبيعة الأرض قبل الاستصلاح، سواء كانت بورًا أو غير مستغلة أو متدهورة أو ذات طبيعة أخرى، إلى جانب تاريخ بداية الأشغال ونهايتها والمساحة المستصلحة بالهكتار. وتتيح تحديد أنواع الأشغال المنجزة، ومنها التنظيف، والتسوية، وحفر الآبار، وتجهيز الأرض للري، والغرس، مع خانة للأعمال الأخرى، إضافة إلى اختيار النشاط الفلاحي المقترح، مثل الزراعة أو تربية الحيوانات أو النشاط المختلط. وتضم الوثيقة قائمة بالوثائق المرفقة المطلوبة أو المحتملة، ومنها نسخة بطاقة التعريف أو السجل التجاري، ونسخة بطاقة الفلاح، وشهادة الملكية أو عقد الامتياز أو الإيجار، وتقرير تقني يثبت عملية الاستصلاح، ومخطط يوضح حدود الأرض، وصور أو وثائق تثبت الأشغال، وشهادة المعاينة الميدانية، وأي وثائق إضافية تطلبها المصالح التقنية. وتنتهي بتعهد بصحة المعلومات واكتمالها، والبدء الفعلي في استغلال الأرض، والمحافظة على طابعها الفلاحي، وإبلاغ مصالح الفلاحة بأي تغيير لاحق، مع خانات المكان والتاريخ والإمضاء وختم المستثمرة.

AR

idara

الرافع

605 سبتمبر 2026

…األشغال املنجزة‬ ‫☐ شهادة معاينة ميدانية من مصالح الفالحة (إن وجدت)‬ ‫☐ أي وثيقة إضافية تطلبها املصالح التقنية‬ ‫أتعهد بما يلي‪:‬‬ ‫☐ أن املعلومات املقدمة صحيحة وكاملة‬ ‫☐ أنين رشعت فعلًي ا في استغ…