DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالنقل ورخص السياقة

إشعار بعودة نشاط النقل بعد التوقيف

إشعار رسمي بخصوص استئناف نشاط النقل بعد التوقيف المؤقت، صادر عن وزارة النقل ومديرية النقل بالولاية، ومخصص للناقلين أو مؤسسات النقل الراغبين في التصريح بعودة نشاطهم بعد انتهاء فترة التوقف. يتضمن النموذج خانات لتسجيل الاسم واللقب أو اسم المؤسسة، رقم السجل التجاري إن وجد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى تاريخ استئناف النشاط وفترة التوقف من وإلى. يتيح الإشعار تحديد نوع النشاط، مثل النقل الجماعي بين المدن، النقل الحضري، نقل البضائع، النقل المدرسي أو نشاط آخر، مع إدراج عدد المركبات المعنية وأرقام تسجيلها. كما يطلب بيان سبب العودة إلى النشاط، سواء كان انتهاء فترة الصيانة، أو تسوية الوضعية القانونية، أو تحسن الظروف التنظيمية أو الصحية. ويتضمن الطلب تحديث الوضعية الإدارية، وإعادة تفعيل التصاريح والبطاقات المرتبطة بالنشاط، ومواصلة الخدمة وفق التشريع المعمول به. ويحدد الإشعار المرفقات المطلوبة، ومنها نسخة من بطاقة التعريف الوطنية، ونسخة من بطاقة الاستغلال، ونسخة من السجل التجاري، ووثيقة تثبت انتهاء سبب التوقيف. يحتوي النموذج كذلك على بيانات مكان التحرير والتاريخ والإمضاء والختم، بما يجعله وثيقة إدارية للتصريح بعودة نشاط النقل ومتابعة الإجراءات المرتبطة به.

AR

idara

الرافع

306 سبتمبر 2026

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة النقل مديرية النقل لولاية إشعار رسمي بخصوص استئناف نشاط النقل بعد التوقيف المؤقت أنا الممضي أسفله: الاسم واللقب…

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

إشعار بإعادة تصدير معدات مستأجرة للمعارض السياحية

إشعار إداري وجمركي باللغة العربية بعنوان «إشعار بإعادة تصدير معدات مستأجرة للمعارض السياحية»، مخصص للمؤسسات المشاركة في المعارض السياحية وللاستخدام لدى مصالح الجمارك الجزائرية، وفق إجراءات الإدخال المؤقت وإعادة التصدير. يتضمن النموذج خانات التاريخ، رقم الإشعار، ومكتب الجمارك المختص، إلى جانب صيغة تُعلم الجمارك بإعادة تصدير معدات أُدخلت مؤقتًا للمشاركة في معرض سياحي. يشمل القسم الخاص بالمؤسسة الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يضم قسمًا لمعلومات المعرض، مثل اسم المعرض، الجهة المنظمة، مكان النشاط وتاريخه، ورقم التصريح الجمركي الخاص بالإدخال المؤقت. يحتوي النموذج كذلك على جدول تفصيلي للمعدات المعاد تصديرها، مع خانات رقم المعدة، نوعها، العلامة التجارية، بلد المنشأ، الكمية، الرقم التسلسلي، وحالة المعدة. وتظهر في الجدول أمثلة لمعدات تشمل شاشات عرض، ونظامًا صوتيًا ميدانيًا، وستاندات عرض قابلة للطي، مع بيانات العلامات التجارية والأرقام التسلسلية والكميات والحالة. ويتناول قسم مستقل وسيلة النقل، مع خيارات الشاحنة أو الحاوية أو الطائرة أو وسيلة أخرى، إضافة إلى رقم وسيلة النقل أو الرحلة، وتاريخ الخروج المتوقع، ونقطة الخروج الجمركية. وفي نهاية الوثيقة يوجد إقرار بأن المعدات ستُعاد إلى بلد المنشأ أو الجهة المالكة، ولم تُستخدم خارج النشاط السياحي المؤقت أو تُبع أو تُحوّل، مع طلب غلق ملف الإدخال المؤقت. ويضم النموذج خانات مكان التحرير وتاريخه، واسم المصرح، وصفته، والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

402 سبتمبر 2026

…اإلشعار‪............ :‬‬ ‫مكتب الجمارك املختص‪..................................................... :‬‬ ‫📄 إشعار بإعادة تصدير معدات مستأجرة للمعارض السياحية‬ ‫ُنعلم مصالح الجمارك أن املؤسسة أدناه بصدد …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالرياضة والترفيه

عقد مدربة رياضية نسوية

عقد تأطير مدربة رياضية نسوية هو نموذج وثيقة تعاقدية باللغة العربية موجّه إلى الهيئات والنوادي والمؤسسات الرياضية والمدربات العاملات في الأنشطة الرياضية المخصّصة للفتيات. يتضمن العقد بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارتي الشباب والرياضة والتربية الوطنية، مع خانات خاصة باسم الهيئة أو النادي، البلدية، الولاية، تاريخ التوقيع، رقم العقد، وبيانات الطرفين. يعرّف الطرف الأول بوصفه الهيئة أو النادي أو المؤسسة، مع معلومات الممثل القانوني والصفة والعنوان والبريد الإلكتروني والهاتف، بينما يخصص الطرف الثاني للمدربة، مع خانات الاسم، تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، والعنوان الشخصي. يتكون النموذج من ست مواد رئيسية: موضوع العقد، ومدته، والمهام المسندة، والمقابل المالي، والالتزامات، وفسخ العقد. يحدد موضوعه تأطير المدربة الرياضية النسوية لفائدة الهيئة وفق البرنامج المعتمد، كما يتيح اختيار عقد محدد المدة أو عقد سنوي قابل للتجديد مع تحديد تاريخي البداية والنهاية. تشمل المهام تأطير الحصص الرياضية للفتيات، إعداد البرنامج التدريبي والتقني، ضمان السلامة والانضباط أثناء النشاط، المشاركة في المنافسات الرسمية، وتقديم تقارير دورية للإدارة. يضم بند المقابل المالي خانات للمبلغ الشهري أو مبلغ الحصة، وطريقة الدفع، وإمكان شمول المقابل التأمين أو اللباس الرياضي أو النقل. كما يوضح التزامات المدربة، ومنها احترام القوانين والتنظيمات، الحفاظ على صورة الهيئة، الالتزام بالبرنامج الزمني، وإبلاغ الإدارة بأي طارئ أو غياب. وينص بند فسخ العقد على إمكان إنهائه عند الإخلال بالبنود بعد إشعار كتابي مسبق بمدة خمسة عشر يوماً، مع خانات للتحرير والتاريخ والتوقيع والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

604 سبتمبر 2026

…‬‬ ‫البلدية‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ التوقيع‪2025 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم العقد‪___/FEMALE-COACH-CONTRACT-…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالتكنولوجيا والاتصالات

تصريح بتنازل عن اشتراك هاتفي

تصريح رسمي من صفحتين خاص بالتنازل عن اشتراك هاتفي، موجه إلى المشترك الأصلي والمتنازل له لاستكمال إجراءات نقل حقوق الاشتراك لدى اتصالات الجزائر. تتضمن الصفحة الأولى ترخيص المتنازل، مع خانات المديرية العملية والوكالة التجارية، ورقم الاشتراك الهاتفي، واسم المتنازل ولقبه أو اسمه التجاري، وعنوانه السكني أو التجاري، إضافة إلى بيانات الشخص أو الجهة المستفيدة من التنازل وتاريخ سريان الإجراء. يقر المتنازل بالتنازل عن الحقوق المتعلقة بالاشتراك، كما يوضح النموذج مسؤوليته عن دفع الرسوم والحقوق إلى غاية التاريخ المحدد، وشروط فسخ الاشتراك عند عدم تسوية الوضعية خلال شهر واحد، مع التنبيه إلى ضرورة تحديد صفة الممضي إذا كان الاشتراك لفائدة مؤسسة أو شركة، مثل المسير أو المدير. تتضمن الصفحة الثانية طلب المتنازل له، حيث يدرج اسمه أو اسم المؤسسة وعنوانها، وبيانات المتنازل، ورقم الاشتراك المطلوب نقله، وتاريخ بداية تحمل المسؤولية. كما يصرح المتنازل له بالتزامه بدفع الرسوم والحقوق المترتبة عن الاشتراك، وبأن التنازل لا يصبح نهائيا إلا بعد اكتتاب الالتزام وتسديد المستحقات السابقة والرسوم ذات الصلة. يبين النموذج كذلك إمكانية تعليق الخدمة الهاتفية وإلغاء التنازل عند عدم دفع المستحقات خلال الأجل المحدد، مع خانات التوقيع الخاصة بالمتنازل والمتنازل له ومكان وتاريخ تحرير الطلب. يصلح هذا المستند الإداري لتوثيق طلب التنازل عن اشتراك هاتفي وتحديد الالتزامات المالية والإجرائية للطرفين.

AR

idara

الرافع

803 سبتمبر 2026

…إسم التسمية أو النشاط التجاري أصرح بمسؤوليتي عن دفع الرسوم والحقوق المترتبة عن هذا الاشتراك بداية من هذا التاريخ(1) لكن التنازل لن يكون نهائيا إلا بعد اكتتاب الالتزام ودفع…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالسفر والسياحة

شكوى بخصوص تأخر رحلة جوية دون مبرر

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه للمسافرين المتضررين من تأخر رحلة جوية دون مبرر رسمي، ويصلح لتقديمه إلى مدير شركة الطيران أو مدير المطار أو وزير النقل. يحمل النموذج ترويسة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة النقل، مع خانات لتحديد الولاية والبلدية والمطار المعني وشركة الطيران. يتضمن بيانات مقدم الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم جواز السفر أو بطاقة الهوية، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى رقم الرحلة وتاريخها والوجهة والمطار. يتيح النموذج شرح واقعة التأخر، مع تحديد رقم الرحلة والشركة الناقلة وتاريخ السفر ومطار الانطلاق والوجهة، وبيان أن موعد الإقلاع أُجّل لساعات طويلة دون إشعار مسبق أو تفسير رسمي، وما ترتب عن ذلك من تعطيل للالتزامات وخسائر مالية ومعنوية. يحتوي قسم تفاصيل الشكوى على نقاط تتعلق بعدم إعلام المسافرين بسبب التأخير أو موعده الجديد، وغياب ممثل رسمي للشركة لتقديم التوضيحات أو الاعتذار، وعدم توفير تعويض أو خدمة بديلة، مع خيارات تشمل وجبة أو إقامة أو تحويل الرحلة. كما يخصص خانة للإشارة إلى إرفاق نسخة من التذكرة وبطاقة الصعود وصور شاشة الرحلة عند توفرها. يطلب النص فتح تحقيق إداري، وتوضيح أسباب التأخر، وتعويض المتضررين وفق القوانين المعمول بها، وضمان احترام حقوق الركاب وتفعيل الرقابة على شركات الطيران وتفادي تكرار الحالات. ويختتم بخانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى والتوقيع.

AR

idara

الرافع

27011 سبتمبر 2026

…لساعات طويلة دون‬ ‫تقديم أي إشعار مسبق أو تفسري رسمي‪ ،‬مما سبب لي تعطياًل في الزتاماتي وخسائر مالية ومعنوية‪.‬‬ ‫**تفاصيل الشكوى‪**:‬‬ ‫‪ -‬لم يتم إعالم املسافرين بسبب التأخري أو توقيته الجديد‪.‬‬ ‫‪ …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

تقرير تحقيق ميداني حول حادث عمل في الميناء

تقرير تحقيق ميداني رسمي حول حادث عمل في الميناء، مخصص لمديرية الميناء، ومديرية السلامة البحرية، ولجان السلامة، ومفتشية العمل والجهات المكلفة بالتحقيق. يتناول توثيق حوادث العمل في بيئة الموانئ وتحليل ملابساتها وآثارها وأسبابها المحتملة، مع حقول منظمة قابلة للتعبئة تشمل رقم التقرير، تاريخ ومكان إعداد التقرير، مكان الحادث والولاية، والجهة المسؤولة عن التحقيق. يتضمن التقرير قسماً لمعلومات الضحية أو المتضرر، مثل الاسم الكامل، الوظيفة، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية وجهة العمل، مع خيارات للوظائف المرتبطة بالميناء كالبحار، وعامل التحميل، وتقني الصيانة. ويعرض قسماً لوصف الحادث يتناول تاريخ وساعة وقوعه، والموقع الدقيق داخل الميناء، ونوع النشاط أثناء الحادث، مثل التحميل والتفريغ، أو الصيانة، أو المناورة البحرية، إضافة إلى خانة لوصف تسلسل الأحداث. كما يضم سجلاً للشهود وإثبات الاستماع إليهم وتدوين أقوالهم في ملحق التقرير، وقسماً للأضرار الناتجة التي قد تشمل الإصابة الجسدية، أو الوفاة، أو الخسائر المادية، أو التوقف الجزئي أو الكلي للنشاط. ويساعد نموذج التحقيق على تحديد الأسباب المحتملة، مثل الخلل التقني في المعدات، وعدم احترام إجراءات السلامة، وسوء التنظيم أو الإشراف، والظروف المناخية غير الملائمة. ويتضمن كذلك توثيق التدخلات اللاحقة، كالإسعاف الفوري، والنقل إلى المستشفى، وتوقيف النشاط، وفتح تحقيق إداري، إلى جانب توصيات وقائية تتعلق بالتكوين في السلامة المهنية، ومراجعة المعدات والتجهيزات، وتحسين الإشراف والتنظيم، مع مساحة للملاحظات الإضافية وبيانات المحقق أو اللجنة والتوقيع والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

505 سبتمبر 2026

…:‬‬ ‫**‪ .6‬التدخالت بعد الحادث‪**:‬‬ ‫☐ إسعاف فوري ☐ نقل إلى املستشفى ☐ توقيف النشاط ☐ فتح تحقيق إداري‬ ‫تفاصيل التدخل‪:‬‬ ‫‪.......................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالرياضة والترفيه

تقرير طبي حول إصابة رياضي أثناء التدريب

نموذج تقرير طبي باللغة العربية حول إصابة رياضي أثناء التدريب، صادر ضمن صيغة موجهة إلى المؤسسة الصحية والطاقم الطبي، مع إمكانية تسليمه إلى النادي الرياضي أو شركة التأمين عند الطلب. يتضمن التقرير بيانات المؤسسة الصحية والتاريخ ورقم التقرير، ثم معلومات المصاب، مثل الاسم الكامل، تاريخ الميلاد، النادي الرياضي، نوع الرياضة، وتاريخ الإصابة ومكان حدوثها، مع خيارات تشمل التدريب أو المباراة أو التنقل. ويتيح النموذج تحديد الرياضة الممارسة، ومنها كرة القدم وألعاب القوى والسباحة والفنون القتالية، أو إضافة رياضة أخرى. يغطي قسم طبيعة الإصابة أنواعًا متعددة، مثل الكسر، الالتواء، الجرح السطحي، الارتجاج، والتمزق العضلي، إلى جانب تحديد العضو المصاب ودرجة الخطورة، سواء كانت خفيفة أو متوسطة أو خطيرة. كما يسجل التقرير نوع التدخل الطبي الأولي، بما في ذلك الإسعاف الميداني، النقل إلى المستشفى، التدخل الجراحي، أو العلاج التحفظي. ويتضمن قسم التوصيات الطبية تحديد مدة الراحة بالأيام، وتاريخ منع العودة إلى النشاط الرياضي، وموعد المتابعة الطبية الدورية، مع التنبيه إلى العودة التدريجية بعد التقييم الطبي النهائي. ويضم الجزء الختامي بيانات الطبيب المعالج، والصفة، ورقم التسجيل المهني، إضافة إلى ختم المؤسسة الصحية والتوقيع، بما يجعله نموذجًا لتوثيق الفحص الطبي والإصابة الرياضية والإجراءات والتوصيات اللاحقة.

AR

idara

الرافع

104 سبتمبر 2026

…☐ خطرية‬ ‫‪ -‬تدخل طيب أولي‪ ☐ :‬إسعاف ميداني ☐ نقل للمستشفى ☐ تدخل جراحي ☐ عالج تحفظي‬ ‫🔹 التوصيات الطبية‪:‬‬ ‫‪ -‬فرتة الراحة املوىص بها‪ ............ :‬أيام‬ ‫‪ -‬يمنع من النشاط الريايض حىت تاريخ‪20…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

ترخيص عبور مؤقت لقوارب النزهة الأجنبية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «ترخيص عبور مؤقت لقوارب النزهة الأجنبية»، موجّه إلى الأشخاص أو المؤسسات المالكة أو الممثلة لقوارب أجنبية، ويُستخدم لطلب السماح بعبور مؤقت لأغراض النزهة السياحية الخاصة أو المشاركة في فعالية أو مهرجان بحري أو القيام بزيارة ساحلية مؤقتة، مع الالتزام بعدم تحويل وجهة القارب أو استعماله في نشاط تجاري أو الصيد، وإخراجه ضمن المدة المحددة وفق التشريع البحري والجمركي المعمول به. يتضمن النموذج خانات التاريخ، رقم الترخيص، ومكتب الجمارك البحري، إلى جانب بيانات صاحب الطلب، مثل الاسم الكامل أو اسم المؤسسة، الجنسية أو الدولة، رقم جواز السفر أو التسجيل التجاري، العنوان، ورقم الهاتف أو البريد الإلكتروني. كما يضم جدولاً لمواصفات القارب، يشمل نوعه، العلامة التجارية، رقم التسجيل الدولي، بلد المنشأ، الطول، الحمولة، وعدد الركاب، مع مثال لقارب نزهة بمحرك خارجي من علامة جانو، بطول ثمانية أمتار ونصف، وحمولة طنّين ونصف، وسعة ستة أشخاص. ويتيح تحديد غرض العبور، وتاريخي الدخول والخروج، والمدة المرخص بها بالأيام أو الأسابيع، وميناءي الدخول والخروج، ووسيلة النقل المرافقة، مثل شاحنة النقل أو المقطورة أو عدم وجود وسيلة. ويتضمن أيضاً قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها شهادة تسجيل القارب، وثيقة التأمين البحري، جواز السفر أو بطاقة الهوية، جدول الرحلة أو الدعوة الرسمية، والتعهد بعدم ممارسة نشاط تجاري أو الصيد. ويختتم بإقرار صاحب الطلب، وبيانات التحرير والتاريخ والاسم والصفة والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

802 سبتمبر 2026

…أو الدعوة الرسمية (إن ُو جدت)‬ ‫☐ تعهد بعدم ممارسة نشاط تجاري أو صيد‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 الترصيح‪:‬‬ ‫أّرص ح أن القارب املذكور أعاله سُيستخدم حرصًي ا ف…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب ترخيص إدخال حافلات سياحية من الخارج

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب ترخيص إدخال حافلات سياحية من الخارج»، موجّه إلى المؤسسات ووكالات السفر والسياحة والتعاونيات والجهات العاملة في مجال النقل السياحي، لتقديم طلب رسمي إلى وزارة النقل ووزارة السياحة والصناعة التقليدية في الجزائر. يتيح النموذج طلب إدخال حافلات مخصصة للنقل السياحي الداخلي والدولي، مع توضيح بيانات الجهة الطالبة، بما في ذلك الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يتضمن جدولاً تفصيلياً للحافلات المطلوب إدخالها، يشمل رقم الحافلة، النوع، الصانع، الطراز، عدد المقاعد، بلد المنشأ، رقم الهيكل وسنة الصنع. ويحدد خيارات نوع الإدخال بين الاستيراد النهائي، والإدخال المؤقت مع بيان المدة، أو الإدخال في إطار اتفاقية تعاون أو برنامج سياحي دولي. يتناول النموذج أغراض استخدام الحافلات، مثل تنظيم الجولات السياحية الداخلية، ونقل الوفود الأجنبية، ودعم نشاط الوكالة خلال موسم الاصطياف أو العمرة أو التظاهرات، مع خانة لأغراض أخرى. كما يدرج قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها الفاتورة الأولية أو عقد الشراء، وشهادة المطابقة التقنية عند توفرها، ونسخة من السجل التجاري والترخيص السياحي، وجدول استعمال الحافلات، والتعهد بعدم تحويل وجهة استخدامها. ويختتم بتصريح بصحة المعلومات والالتزام باستعمال الحافلات في الإطار السياحي واحترام القوانين الجمركية والتنظيمية المعمول بها في الجزائر، إضافة إلى خانات مكان وتاريخ التحرير، واسم المصرح وصفته والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…:‬شهر ‪ /‬سنة)‬ ‫☐ في إطار اتفاقية تعاون أو برنامج سياحي دولي‬ ‫🔹 الغرض من االستخدام‪:‬‬ ‫☑ تنظيم جوالت سياحية داخلية‬ ‫☑ نقل الوفود األجنبية‬ ‫☑ دعم نشاط الوكالة خالل موسم االصطياف ‪ /‬العمرة…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالمؤسسات العمومية والخاصة

عقد تزويد المؤسسة بمنتجات مكتبية

وثيقة عقد إدارية باللغة العربية بعنوان «عقد تزويد المؤسسة بمنتجات مكتبية»، موجهة إلى المؤسسات وممثليها القانونيين والمزودين الراغبين في تنظيم عملية توريد اللوازم المكتبية. تتضمن الوثيقة نموذجًا تعاقديًا بين الطرف الأول، ممثل المؤسسة، والطرف الثاني، المزود، مع خانات الاسم والصفة والعنوان والاسم التجاري والسجل التجاري والبيانات القانونية لكل طرف. يحدد العقد موضوع التزويد، ويشمل ورق الطباعة، أدوات الكتابة، الملفات والأرشيف، الأحبار والطابعات، إضافة إلى منتجات أخرى وفق الكمية والمواصفات الواردة في الملحق التقني. كما يتيح تحديد مدة العقد بالأشهر أو السنة، وتاريخي البداية والنهاية، مع إمكانية التجديد باتفاق مكتوب بين الطرفين. يعرض النموذج شروط التوريد، ومنها التسليم على دفعات شهرية أو فصلية حسب الطلب، وتحديد مكان التسليم، واشتراط أن تكون المنتجات جديدة ومطابقة للمواصفات. ويتناول المقابل المالي من خلال خيارات الدفع الإجمالي أو الدفع دفعة واحدة أو حسب الفواتير أو على دفعات دورية، مع بيان ما إذا كان المبلغ يشمل النقل والضرائب والتعبئة. يوضح العقد التزامات المزود، مثل احترام آجال التسليم وضمان الجودة واستبدال المنتجات غير المطابقة وتقديم فواتير مفصلة، والتزامات المؤسسة، مثل استقبال المنتجات وتسديد المستحقات والإبلاغ عن الخلل أو النقص. وتشمل مواده حالات فسخ العقد، وطرق تسوية النزاعات وديًا أو بالتحكيم أو أمام القضاء التجاري المختص، والأحكام العامة المتعلقة بالنسخ والتوقيع والختم وإرفاق قائمة المنتجات والملحق المالي.

AR

idara

الرافع

406 سبتمبر 2026

…الآجال المحددة - إعلام المزود بأي خلل أو نقص ** المادة 7: فسخ العقد ** يمكن فسخ العقد في الحالات التالية: إخلال أحد الطرفين بالالتزامات توقف النشاط لأسباب قاهرة باتفاق الطرفين كتابيًا ** …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

تقرير الصيانة الدورية للسفن والمعدات البحرية

نموذج تقرير عربي للصيانة الدورية للسفن والمعدات البحرية، مخصص لمصالح متابعة وصيانة السفن والمعدات البحرية، وللفنيين والمراقبين البحريين ومالكي السفن أو مستغليها في قطاع الصيد البحري والنقل البحري. يتضمن التقرير حقولًا إدارية وبيانات تعريفية تشمل رقم التقرير، تاريخ الإنجاز، اسم السفينة، رقم التسجيل البحري، ميناء الربط، واسم المالك أو المستغل. كما يتيح تحديد نوع النشاط، مع خيارات الصيد التقليدي، والصيد الصناعي، والنقل البحري، أو نشاط آخر، وتسجيل فترة الصيانة من تاريخ البداية إلى تاريخ الانتهاء. يشمل النموذج تصنيف نوع الصيانة إلى جزئية أو كاملة أو وقائية أو تصحيحية، مع قائمة بالمعدات التي خضعت للصيانة، مثل المحركات الرئيسية، وأنظمة الملاحة، بما فيها نظام تحديد المواقع والرادار والسونار، ومعدات الصيد كالشباك والأقفاص والرافعات، وأنظمة التبريد والحفظ، ومعدات السلامة، والهيكل الخارجي، إضافة إلى خانة للمعدات الأخرى. يحتوي كذلك على مساحة لتدوين العمليات المنجزة والملاحظات التقنية، وخيارات لتحديد حالة السفينة بعد الصيانة: جاهزة للإبحار، أو تحتاج إلى متابعة إضافية خلال الشهر القادم، أو تم استبدال أجزاء غير مطابقة. ويختتم التقرير ببيانات تحريره ومكانه وتاريخه، واسم التقني المسؤول وصفته، مع خيارات تشمل تقني ورشة أو مراقبًا بحريًا، إلى جانب خانتي الإمضاء وختم المؤسسة.

AR

idara

الرافع

305 سبتمبر 2026

…‫اسم املالك أو املستغل‪..................................................... :‬‬ ‫نوع النشاط‪ ☐ :‬صيد تقليدي ☐ صيد صناعي ☐ نقل بحري ☐ أخرى‪.......... :‬‬ ‫**فرتة الصيانة‪**:‬‬ ‫من‪ ___20 / ___ / ___ :‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالرياضة والترفيه

طلب تأمين سفر بعثة رياضية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب تأمين سفر بعثة رياضية»، مخصص للأندية والاتحادات والهيئات المنظمة للأنشطة الرياضية، لتقديم طلب تأمين سفر بعثة مشاركة في منافسة أو تربص دولي. يتضمن النموذج بيانات الجهة الطالبة، وتاريخ الطلب، ورقم الطلب، واسم الحدث الرياضي، والبلد المنظم، والمدينة، وفترة السفر، مع تحديد نوع النشاط من بين بطولة أو تربص أو دورة تدريبية أو نشاط آخر. يتيح كذلك تسجيل تفاصيل البعثة، بما في ذلك عدد الأفراد والفئات المشاركة مثل الرياضيين والمدربين والإداريين والطبيب أو الممرض، وتحديد ما إذا كانت قائمة الأسماء مرفقة أو سترسل لاحقًا. ويشمل خيارات وسيلة النقل الجوية أو البرية أو البحرية، وجهة التمويل، سواء كان النادي أو الاتحادية أو وزارة الشباب والرياضة أو جهة أخرى. يحتوي طلب التأمين على خانات لاختيار نوع التغطية المطلوبة، مثل التأمين الصحي الدولي، والتأمين ضد الحوادث، والتأمين على الأمتعة والمعدات، والتأمين الشامل للبعثة، إضافة إلى خيار آخر. كما يحدد قائمة الوثائق المرفقة، ومنها برنامج الرحلة، وقائمة الأعضاء، ونسخة من الدعوة الرسمية، ونسخ جوازات السفر، وشهادة طبية جماعية عند توفرها. وينتهي النموذج بتعهد باستخدام التأمين في إطار النشاط الرياضي فقط، وتقديم الوثائق اللازمة عند الطلب، واحترام شروط شركة التأمين، مع خانات مكان التحرير وتاريخه واسم المسؤول وصفته والتوقيع والختم الرسمي. يصلح هذا المستند للاستخدام في تنظيم ملفات السفر والتأمين الخاصة بالبعثات الرياضية الدولية.

AR

idara

الرافع

604 سبتمبر 2026

…رحلة‬ ‫☐ قائمة األعضاء‬ ‫☐ نسخة من الدعوة الرسمية‬ ‫☐ نسخة من جوازات السفر‬ ‫☐ شهادة طبية جماعية (إن ُو جدت)‬ ‫🔹 التعهد‪:‬‬ ‫نتعهد باستخدام التأمني في إطار النشاط الريايض فقط‪ …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

تصريح إدخال مؤقت لوسائل النقل السياحي البحري

نموذج تصريح إدخال مؤقت لوسائل النقل السياحي البحري، صادر ضمن وثيقة إدارية موجهة إلى المؤسسات والشركات والوكالات السياحية والتعاونيات العاملة في مجال السياحة البحرية، بهدف التصريح بإدخال وسائل نقل بحرية إلى التراب الوطني لاستخدامها في نشاط سياحي منظم، من دون بيعها أو تحويل وجهتها، ولمدة محددة وفق التشريع الجمركي المعمول به. يتضمن النموذج بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة السياحة والصناعة التقليدية والمديرية العامة للجمارك، إضافة إلى خانة التاريخ ورقم التصريح ومكتب الجمارك البحري. ويشمل قسم معلومات المؤسسة الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يضم جدولاً لتسجيل تفاصيل وسائل النقل البحري، مثل نوع الوسيلة، العلامة التجارية، رقم الهيكل أو المحرك، بلد المنشأ، تاريخ الدخول والقيمة التقديرية، مع أمثلة تشمل زورقاً سياحياً بمحرك وقارب تجديف. ويحدد النموذج أغراض الإدخال المؤقت، ومنها تنظيم الجولات البحرية السياحية، والمشاركة في مهرجان أو فعالية ساحلية، ودعم نشاط موسمي في منطقة ساحلية. كما يحتوي على خانات تاريخ الدخول وتاريخ الخروج المتوقع والمدة المرخص بها، إلى جانب الالتزامات المتعلقة بعدم البيع أو التحويل داخل التراب الوطني، وإعادة إخراج الوسائل قبل انتهاء المدة، وتقديم ضمان بنكي أو تعهد كتابي، وإمكانية إخضاعها للفحص الفني البحري. ويتضمن كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، مثل نسخة البيان الجمركي المؤقت، فاتورة الشراء أو عقد التوريد، شهادة المنشأ، ترخيص النشاط السياحي البحري وصور الوسائل، إضافة إلى نص التصريح النهائي وبيانات المحرر والصفة والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

403 سبتمبر 2026

…:‬‬ ‫🔹 تفاصيل وسائل النقل البحري‪:‬‬ ‫| رقم | نوع الوسيلة | العالمة التجارية | رقم الهيكل ‪ /‬املحرك | بلد املنشأ | تاريخ الدخول | القيمة التقديرية |‬ ‫|‪|…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

تصريح عبور معدات ترفيهية موجهة للمناطق السياحية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «تصريح عبور معدات ترفيهية موجهة للمناطق السياحية»، مخصص للمؤسسات والوكالات السياحية والهيئات التنظيمية الراغبة في نقل معدات ترفيهية عبر الحدود الدولية أو بين الولايات الداخلية، بهدف استخدامها في نشاط سياحي ترفيهي منظم ولمدة محددة، مع الالتزام بعدم بيعها أو تحويل وجهتها وإعادتها بعد انتهاء النشاط. يتضمن التصريح بيانات الجهة المصرحة، ومنها الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني، إلى جانب خانتي التاريخ ورقم التصريح. ويعرض جدولاً مفصلاً للمعدات، يشمل رقم كل معدة، نوعها، علامتها التجارية، بلد منشئها، الكمية والقيمة التقديرية، مع أمثلة مثل شاشة عرض متنقلة، ونظام صوتي ميداني، وألعاب ميدانية قابلة للنفخ. كما يحتوي على قسم خاص بوجهة العبور يحدد نقطة الانطلاق، نقطة الوصول، تاريخ العبور، مدة النشاط باليوم أو الأسبوع، ووسيلة النقل، سواء كانت شاحنة أو حاوية أو وسيلة أخرى. ويوضح أغراض الاستخدام الممكنة، مثل تنظيم مهرجان سياحي محلي، تقديم نشاط ترفيهي لفائدة السياح، أو تنفيذ تنشيط موسمي في منطقة ساحلية أو جبلية. ويتضمن النموذج قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة الفاتورة أو عقد التوريد، شهادة المنشأ، ترخيص النشاط السياحي أو الترفيهي، جدول استعمال المعدات حسب الوجهة، والتعهد بعدم البيع أو التحويل. ويختتم بإقرار حول الاستخدام الحصري للمعدات في النشاط السياحي الترفيهي واحترام التشريع الجمركي والأمني، مع حقول مكان التحرير والتاريخ واسم المصرح وصفته والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…رتفيهي‬ ‫☐ جدول استعمال املعدات حسب الوجهة‬ ‫☐ تعهد بعدم البيع أو التحويل‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 الترصيح‪:‬‬ ‫أّرص ح أن املعدات املذكورة أعاله سُتستخدم حرصًي ا في …

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

إشعار إدخال مؤقت لمركبات استعراضية سياحية

إشعار إداري رسمي لطلب الإدخال المؤقت لمركبات استعراضية سياحية إلى الجزائر، موجه إلى المؤسسات والجهات المنظمة للفعاليات الترويجية والجولات السياحية، مثل وكالات السفر وشركات تنظيم الفعاليات والهيئات الثقافية وغيرها. يصدر النموذج في إطار وزارة المالية والمديرية العامة للجمارك ووزارة السياحة والصناعة التقليدية ووزارة النقل والمديرية العامة للنقل، ويتناول تنظيم استعمال المركبات خلال مدة محددة وفق التشريع الجمركي والنقلي المعمول به. يتضمن الإشعار خانات التاريخ، رقم الإشعار، نقطة الدخول، وبيانات الجهة المنظمة، بما في ذلك الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري أو التعريف الإداري، الرقم الجبائي، رقم الترخيص السياحي أو التنظيمي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني، واسم المدير المسؤول وصفته. ويضم جدولاً تفصيلياً للمركبات يشمل رقم المركبة، نوعها، رقم التسجيل الدولي، بلد المنشأ، سنة الصنع، عدد المقاعد، والغرض من استخدامها. ومن أمثلة المركبات الواردة حافلة مزينة للعرض السياحي مخصصة للجولات الترويجية، وسيارة كلاسيكية للعرض ضمن معرض سياحي خارجي. كما يحدد النموذج تاريخ الدخول، تاريخ الخروج المتوقع، والمدة المصرح بها بالأيام أو الأسابيع. وتشمل قائمة الوثائق المرفقة نسخة من شهادة تسجيل المركبة، وشهادة صلاحية السير الدولية، وعقد الإيجار أو التشغيل المؤقت، وجدول الفعاليات أو الجولات السياحية، وترخيص وزارة السياحة أو النقل، وشهادة التأمين الدولية للمركبة والركاب، وتعهد عدم البيع أو التحويل داخل الجزائر. وينتهي الإشعار بتصريح باستخدام المركبات حصرياً في النشاط السياحي الترويجي، والالتزام بإخراجها في الآجال المحددة واحترام القوانين، مع خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المصرح والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

502 سبتمبر 2026

إشعار إداري رسمي لطلب الإدخال المؤقت لمركبات استعراضية سياحية إلى الجزائر، موجه إلى المؤسسات والجهات المنظمة للفعاليات الترويجية والجولات السياحية، مثل وكالات ا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالرياضة والترفيه

طلب دعم نشاط ترفيهي صيفي

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب دعم نشاط ترفيهي صيفي»، موجهة إلى الجهات المنظمة للأنشطة الصيفية، مثل الجمعيات والنوادي الرياضية ودور الشباب والمؤسسات التربوية وغيرها، لتقديم طلب دعم مادي أو لوجستي إلى الجهات المحلية المختصة. تتضمن الوثيقة خانات خاصة ببيانات البلدية أو الدائرة أو الولاية، والتاريخ، ورقم الطلب، وبيانات الجهة المنظمة، وصفتها القانونية، واسم ممثلها القانوني، وعنوانها، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. تتيح الاستمارة تحديد الفئة المستفيدة من النشاط، سواء كانوا أطفالاً أو شباباً أو عائلات أو فئة مختلطة، مع تسجيل عنوان النشاط ونوعه، مثل الألعاب المائية، والمسابقات الثقافية، والخرجات الشاطئية، والعروض، والورشات الفنية، أو أي نشاط ترفيهي آخر. كما تشمل حقولاً للتاريخ المقترح خلال سنة 2025، والمكان، وعدد المشاركين المتوقع، وأهداف النشاط. وتعرض قائمة بأنواع الدعم المطلوبة، ومنها وسائل النقل، والتجهيزات الترفيهية، والوجبات الخفيفة والمياه، والتأطير البشري بواسطة المنشطين أو الممرضين، والدعم المالي الرمزي، والتغطية الإعلامية، مع خيار إضافة دعم آخر. وتتضمن كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، مثل نسخة القانون الأساسي للجهة المنظمة، وبطاقة تعريف الممثل القانوني، والبرنامج التفصيلي، والقائمة الأولية للمشاركين، وطلب الترخيص من السلطات المحلية عند توفره. وتختتم بتعهد باحترام القوانين، وضمان سلامة المشاركين، وتقديم تقرير ختامي، إضافة إلى خانات التحرير والتوقيع والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

504 سبتمبر 2026

…‬ ‫☐ طلب ترخيص من السلطات املحلية (إن ُو جد)‬ ‫🔹 التعهد‪:‬‬ ‫نتعهد بتنظيم النشاط في إطار احرتام القوانني املعمول بها‪ ،‬وضمان سالمة املشاركني‪ ،‬وتقديم تقرير ختامي بعد‬ ‫انتهاء النشاط‪