DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

إشعار بتحويل الملف إلى الشرطة العلمية للتحقق من الهوية

إشعار رسمي إداري صادر عن وزارة الداخلية والجماعات المحلية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وموجّه إلى شخص أُحيل ملفه إلى مصالح الشرطة العلمية للتحقق من الهوية. يتضمن النموذج بيانات المعني بالأمر، ومنها الاسم، وتاريخ ومكان الميلاد، والرقم الوطني، ورقم بطاقة التعريف الوطنية إن وُجد، والعنوان، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، إلى جانب رقم الملف الإداري وتاريخ تحويله. يوضح الإشعار أن سبب الإحالة قد يرتبط بوجود تضارب في البيانات البيومترية، أو الاشتباه في التزوير أو انتحال الهوية، أو تكرار الرقم الوطني أو وجود مشكلات في وثائق سابقة، مع إتاحة خانة لذكر أسباب أخرى. كما يعرض الإجراءات الجاري تنفيذها للتحقق، وتشمل تحليل بصمات الأصابع، ومطابقة الصورة البيومترية، ومراجعة الوثائق الورقية الأصلية. يذكر النموذج أن مدة المعالجة التقديرية تتراوح بين عشرة وثلاثين يوماً بحسب طبيعة الملف، وأن المعني سيُبلّغ بنتائج التحقق بعد ورودها من الجهات المختصة. يحتوي الإشعار كذلك على خانات مكان وتاريخ التحرير، وخاتم الإدارة المعنية وتوقيعها، ويمكن أن يصدر عن البلدية أو القنصلية الجزائرية.

AR

idara

الرافع

706 سبتمبر 2026

…والجماعات المحلية البلدية / القنصلية الجزائرية بـ: إشعار رسمي الموضوع: تحويل ملف إلى الشرطة العلمية للتحقق من <…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةبطاقة التعريف وجواز السفر البيومتري

طلب تحويل ملف جواز السفر من ولاية إلى أخرى

يتضمن هذا النموذج طلبًا رسميًا لتحويل ملف جواز السفر البيومتري من الولاية الأصلية إلى ولاية جديدة، مع بيانات صاحب الطلب، ومعلومات الإيداع والعنوان الجديد، وسبب التحويل، والوثائق المرفقة المطلوبة، والتصريح بصحة المعلومات والتوقيع.

AR

idara

الرافع

1006 سبتمبر 2026

…بـ: مصلحة الجوازات / الحالة المدنية طلب رسمي الموضوع: طلب تحويل ملف جواز السفر البيومتري من ولاية إلى أخرى أنا …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

استمارة طلب تحويل ملف جبائي من ولاية إلى أخرى

استمارة إدارية جزائرية مخصصة لطلب تحويل الملف الجبائي من ولاية إلى أخرى، موجهة إلى المكلفين بالضريبة والأشخاص أو الممثلين القانونيين الراغبين في تغيير الولاية أو المديرية الجبائية التابعة لهم. تتضمن الاستمارة خانات رقمها وتاريخ إيداعها، وبيانات المكلف بالضريبة، بما في ذلك الاسم واللقب أو التسمية الاجتماعية، رقم التعريف الجبائي، رقم السجل التجاري عند وجوده، العنوان الجبائي الحالي، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني الاختياري. كما تشتمل على بيانات التحويل، مثل الولاية الأصلية، المديرية الجبائية الأصلية، الولاية الجديدة، المديرية الجبائية المستقبلة، تاريخ التحويل الفعلي وسبب الطلب، مع خيارات لتغيير مقر النشاط أو الإقامة أو التوسعة أو ذكر سبب آخر. وتحدد الوثائق المرفقة المطلوبة أو المحتملة، ومنها نسخة السجل التجاري المعدل، شهادة تغيير العنوان أو مقر النشاط، نسخة بطاقة التعريف الوطنية أو عقد التأسيس، وتصريح جبائي حديث. وتختتم بتصريح بصحة المعلومات وطلب تحويل الملف وفق التشريع الجبائي المعمول به، مع التعهد بإعلام المديرية المستقبلة بالتحديثات اللازمة، إضافة إلى خانات مكان التحرير وتاريخه، اسم ولقب مقدم الطلب أو الممثل القانوني، صفته، الإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

605 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة املالية‬ ‫املديرية العامة للرضائب‬ ‫استمارة طلب تحويل ملف جبائي من والية إلى أخرى…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالبلدية والولاية

محضر غلق محل تجاري مخالف للقانون

وثيقة إدارية قابلة للتعبئة مخصصة لتوثيق إجراءات غلق محل تجاري مخالف للقانون بعد إجراء معاينة ميدانية. تناسب أعضاء لجان المراقبة والجهات المكلفة بمتابعة الأنشطة التجارية، كما تفيد في تنظيم بيانات المحل وأسباب الغلق والإجراءات المتخذة بشأنه. تتضمن الوثيقة خانات لتحديد الولاية والبلدية والهيئة المكلفة بالمراقبة، مع بيان تاريخ المعاينة ورقم المحضر. كما تتيح تسجيل معلومات صاحب المحل أو المؤسسة، ورقم بطاقة التعريف الوطنية أو السجل التجاري، وعنوان المحل، ونوع النشاط، مثل البيع بالتجزئة أو الخدمات أو الإنتاج أو أي نشاط آخر. وتعرض مجموعة من الأسباب المحتملة للغلق، منها ممارسة النشاط دون رخصة، وعدم احترام شروط النظافة أو السلامة، وبيع مواد منتهية الصلاحية أو ممنوعة، إضافة إلى مخالفات التنظيم العمراني أو الإشغال غير القانوني، مع مساحة لذكر أسباب أخرى. كما تحدد طبيعة الإجراء، سواء كان غلقاً إدارياً أو مؤقتاً لمدة معينة أو غلقاً تحفظياً إلى حين تسوية الوضعية. وتشمل الصفحات حقلاً للملاحظات الإضافية، وخيارات لتوصيات اللجنة، مثل إشعار صاحب المحل كتابياً، أو تحويل الملف إلى الجهات القضائية المختصة، أو إجراء متابعة دورية للمحل بعد الغلق. وفي نهايتها توجد خانات لمكان وتاريخ التحرير وبيانات أعضاء اللجنة وتوقيعاتهم، مما يجعلها نموذجاً منظماً لتسجيل نتائج المراقبة والإجراءات المرتبطة بالمحل موضوع المعاينة.

AR

idara

الرافع

1402 سبتمبر 2026

…غلق تحفظي إلى غاية تسوية الوضعية‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 مالحظات إضافية‪:‬‬ ‫‪...........................................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

طلب تمديد صلاحية رخصة الاستيراد

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب تمديد صلاحية رخصة الاستيراد»، موجه إلى الجهة المختصة بوزارة التجارة وترقية الصادرات في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، ويُستخدم من طرف المستورد أو صاحب الرخصة لطلب تمديد مدة سريان رخصة استيراد قائمة. يتضمن النموذج خانات الولاية، التاريخ، رقم الطلب، رقم رخصة الاستيراد وتاريخ إصدارها، إضافة إلى بيانات البضائع المستوردة، مثل وصف البضائع، الكمية أو الوزن، بلد المنشأ، اسم المورد، ووسيلة النقل مع خيارات النقل البحري أو الجوي أو البري. كما يتيح تسجيل تاريخ انتهاء صلاحية الرخصة الأصلية، وتحديد أسباب طلب التمديد، ومنها التأخر في إجراءات الشحن أو النقل، أو التأخر في تحويل العملة والتوطين البنكي، أو الظروف الاستثنائية مثل الإضرابات والكوارث والتأجيلات التنظيمية، مع خانة لذكر أسباب أخرى. يحتوي كذلك على حقل لتحديد مدة التمديد المطلوبة بالأيام أو الأشهر، وقائمة بالوثائق المرفقة، وتشمل نسخة من رخصة الاستيراد الأصلية، ونسخة من الفاتورة التجارية أو الطلبية، والمراسلات مع المورد أو شركة النقل، وإشعار تحويل العملة عند توفره. ويُختتم الطلب بصيغة التماس دراسة الملف ومنح تمديد إضافي يسمح باستكمال عملية الاستيراد وفق التشريع المعمول به، مع مكان مخصص للإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

702 سبتمبر 2026

…‫🔹 الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من رخصة االسترياد األصلية‬ ‫☐ نسخة من الفاتورة التجارية أو الطلبية‬ ‫☐ مراسالت مع املورد أو رشكة النقل‬ ‫☐ إشعار تحويل

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةوزارة العدل والمحاكم

مذكــرة جوابية

مذكرة جوابية موجهة إلى هيئة المحكمة في قسم شؤون الأسرة، تقدمها المدعى عليها ردًا على عريضة المدعي في نزاع يتعلق بالعلاقة الزوجية والنفقة والطلاق والحضانة. تتضمن المذكرة عرضًا للوقائع، من بينها قيام عقد زواج رسمي بين الطرفين، اضطراب الحياة الزوجية، وجود ابن أو ابنة، تمسك المدعى عليها بمحاولة إصلاح العلاقة والحفاظ على استقرار الأسرة، وإشارة إلى إقامة المدعي دعوى طلاق وتحميله مسؤولية تفاقم الخلافات الزوجية. كما تعرض الطلبات من حيث الشكل والموضوع، وتلتمس أساسًا إلزام المدعي بإرجاع المدعى عليها إلى بيت الزوجية، وتمكينها من نفقة الإهمال منذ تاريخ خروجها إلى غاية الرجوع الفعلي، وإلزامه بدفع نفقة غذائية للابن أو الابنة. وتتناول المذكرة، على سبيل الاحتياط عند التمسك بفك الرابطة الزوجية، طلب إثبات تعسف الطلاق والتعويض المادي، ونفقة العدة، ونفقة الإهمال إلى غاية النطق بالحكم. وتشمل كذلك طلب إسناد حضانة الابن أو الابنة إلى والدته مع حق الولاية القانونية طبقًا للمادة السابعة والثمانين من قانون الأسرة، وتحديد نفقة شهرية للمحضون، وتوفير سكن الحضانة أو بدل إيجار شهري، وتسليم قائمة الأثاث والمصوغ، وتحميل المدعي المصاريف القضائية. وتورد المذكرة قائمة بالمرفقات، ومنها الملف الطبي للابن أو الابنة، ونسخة عقد الزواج، وشهادة الحالة العائلية، وقائمة الأثاث والمصوغ، وأي وثائق داعمة أخرى، مع خانات مخصصة للبيانات والأسماء والتواريخ والمبالغ المالية.

AR

idara

الرافع

1202 سبتمبر 2026

…الرابطة الزوجية: الإشهاد بأن الطلاق ،تعسفي، ومنه إلزامه بتعويض مادي للمدعى عليها قدره ...... دج]. . . تمكين المدعى عليها من نفقة عدة بمبلغ [.......…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالعمل والتشغيل

استمارة طلب فتح مؤسسة مصغرة

استمارة طلب فتح مؤسسة مصغرة هي وثيقة إدارية باللغة العربية موجهة إلى الأشخاص الراغبين في إنشاء مؤسسة مصغرة وتقديم طلبهم إلى الجهات المختصة في الجزائر. تتضمن الاستمارة خانات منظمة لتسجيل رقم الطلب وتاريخ الإيداع، ثم معلومات مقدم الطلب، ومنها الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الضمان الاجتماعي، العنوان الكامل، البلدية، الولاية، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، الجنس، الحالة العائلية، المستوى الدراسي والوضعية المهنية الحالية، مع خيارات تشمل البطالة والعمل والدراسة وغيرها. كما تحتوي على قسم خاص بمعلومات المشروع المقترح، مثل عنوان المشروع، القطاع الذي ينتمي إليه، والنشاط الرئيسي، ومكان إنجازه، وعدد مناصب الشغل المتوقع إنشاؤها، إضافة إلى بيان ما إذا كان صاحب الطلب قد استفاد سابقًا من دعم مماثل، مع تحديد البرنامج والسنة عند الاقتضاء. وتتيح الاستمارة اختيار طريقة التمويل المطلوبة، سواء التمويل الذاتي، أو التمويل عن طريق الوكالة، أو التمويل البنكي، أو مصدر آخر. وتشمل كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، مثل نسخة بطاقة التعريف الوطنية، شهادة الإقامة، شهادة مدرسية أو مؤهل مهني، بطاقة طالب عمل، ودراسة أولية للمشروع إن وجدت. وفي نهايتها يوجد تصريح بتحمل المسؤولية القانونية عن صحة المعلومات المقدمة وطلب دراسة الملف وفق التشريع المعمول به، إلى جانب خانات مكان وتاريخ التحرير، الإمضاء والاسم الكامل.

AR

idara

الرافع

704 سبتمبر 2026

…‪ .4‬الوثائق املرفقة‪**:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬ ‫☐ شهادة إقامة‬ ‫☐ شهادة مدرسية أو مؤهل مهين‬ ‫☐ بطاقة طالب عمل (من وكالة التشغيل)‬ ‫☐ دراسة أولية للمرشوع (إن ُو جدت)‬ ‫☐…

DOC

تطابق دلاليالسفر والسياحة

شكوى عن النصب من طرف شركات تنظيم المعارض أو المعارض السياحية

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجهة للتبليغ عن النصب والاحتيال من طرف شركات تنظيم المعارض السياحية أو التجارية، ومناسب للزبائن والعارضين وممثلي المؤسسات المتضررين من خدمات تنظيم المعارض. يتضمن النموذج خانات خاصة بالولاية والبلدية والجهة المعنية، مع إمكانية توجيه الشكوى إلى مديرية السياحة أو مديرية التجارة أو المصالح الأمنية والجهات المختصة. يتيح تسجيل بيانات صاحب الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى بيانات الشركة المنظمة، عنوانها، اسم المعرض أو الحدث، تاريخ المعاملة أو التسجيل والمبلغ المدفوع بالدينار الجزائري. يتضمن كذلك صياغة رسمية لموضوع الشكوى وشرحاً للوقائع، مع تحديد الخدمات التي تم دفع مقابلها، مثل جناح العرض أو التجهيزات أو الدعاية أو الإقامة أو النقل. يسمح النموذج بتحديد طبيعة الضرر أو المخالفة، ومنها غياب المعرض، تغيير المكان دون إشعار، الإلغاء دون تعويض، اختفاء الشركة أو تقديم خدمات غير مطابقة، مع خانة لحالات أخرى. كما يوفر مساحة لتفاصيل الشكوى، بما في ذلك عدم احترام العقد أو العرض المعلن، وغياب التوضيح الرسمي أو الرد على الاستفسارات، وإرفاق نسخ من العقد أو الإعلان أو وصل الدفع أو المراسلات السابقة. تتضمن الصيغة طلب فتح تحقيق رسمي، محاسبة الجهة المعنية، التعويض عن الضرر المالي والمعنوي، تشديد الرقابة على شركات تنظيم المعارض والتنسيق مع الجهات الأمنية. ويختتم النموذج بخانات مكان وتاريخ التحرير والإمضاء.

AR

idara

الرافع

10013 سبتمبر 2026

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجهة للتبليغ عن النصب والاحتيال من طرف شركات تنظيم المعارض السياحية أو التجارية، ومناسب للزبائن والعارضين وممثلي المؤسسات المتضررين من خدمات تنظيم

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالبنوك والبريد

إشعار بدفع القسط الأول من سعر السكن

هذا نموذج إشعار إداري موجّه إلى المستفيدين من برامج السكن، ويهدف إلى دعوتهم لتسديد القسط الأول من السعر الإجمالي للسكن المخصّص لهم. يتيح النموذج للجهة المرسلة تسجيل بيانات الولاية والبلدية، وتحديد المصلحة المعنية، مثل مديرية السكن أو ديوان الترقية والتسيير العقاري، إلى جانب التاريخ والرقم المرجعي. يتضمن الإشعار خانات خاصة ببيانات المستفيد، ومنها الاسم واللقب، رقم بطاقة التعريف الوطنية، رقم الملف، ومعلومات السكن المتعلقة بالحي السكني والعمارة والطابق ورقم المسكن. كما يتيح تحديد صيغة السكن، مثل السكن العمومي الإيجاري، والسكن الاجتماعي المدعم، والسكن الترقوي العمومي، أو صيغة أخرى. يوضح الجزء الأساسي من الوثيقة أن الغرض من الإشعار هو طلب دفع القسط الأول، مع تخصيص خانات لمبلغ القسط بالدينار الجزائري، وآخر أجل للتسديد، ومكان الدفع أو بيانات الوكالة والحساب البنكي. وتنبّه الملاحظات إلى أهمية احترام الأجل المحدد، مع الإشارة إلى إمكانية طلب جدول الدفع الكامل أو تقديم الاستفسارات لدى المصلحة المعنية. كما يحدد النموذج الوثائق التي يُرجى إحضارها عند الدفع أو المراجعة، وتشمل نسخة من بطاقة التعريف الوطنية، ونسخة من قرار الاستفادة، ووصل الإشعار. وفي نهايته توجد خانات لمكان التحرير وتاريخه، إضافة إلى إمضاء وختم المصلحة المعنية. يناسب هذا المستند المستفيدين الذين تلقوا تخصيصًا سكنيًا ويحتاجون إلى معرفة بيانات الدفع والوثائق المطلوبة والإجراءات المرتبطة بالقسط الأول.

AR

idara

الرافع

702 سبتمبر 2026

هذا نموذج إشعار إداري موجّه إلى المستفيدين من برامج السكن، ويهدف إلى دعوتهم لتسديد القسط الأول من السعر الإجمالي للسكن المخصّص لهم. يتيح النموذج للجهة المرسلة ت…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجوازات والإقامة

إشعار بتأجيل تسليم جواز السفر

نموذج إشعار إداري موجّه إلى صاحب طلب جواز السفر لإبلاغه بتأجيل موعد التسليم المحدد سابقًا. يخص هذا النموذج مصالح الحالة المدنية، ويتيح تعبئة بيانات الجهة المحلية، مثل الولاية والدائرة والبلدية، إلى جانب رقم الإشعار وتاريخه وبيانات المعني بالأمر، بما في ذلك الاسم، رقم الطلب، رقم التعريف الوطني، والعنوان. يتضمن الإشعار بيانًا واضحًا بأن تسليم جواز السفر قد تأجل لأسباب تقنية خارجة عن نطاق المصلحة، مع خانة لتحديد سبب التأجيل عند الاقتضاء. وتشمل الأسباب المبينة في النموذج وجود خلل في النظام المعلوماتي، أو تأخر في الطباعة، أو نقص في المواد، مع إمكانية ذكر سبب آخر. كما يوضح أن الموعد الجديد سيُبلّغ إلى المعني فور استئناف العملية، ويتضمن صيغة اعتذار عن التأخير. يحتوي الجزء الختامي على خانات مكان وتاريخ تحرير الإشعار، واسم المسؤول المكلف وتوقيعه وصفته، إضافة إلى موضع الختم. يناسب هذا المستند الموظفين المكلفين بمتابعة طلبات جوازات السفر وتبليغ أصحابها بالتغييرات التي تطرأ على مواعيد التسليم، كما يفيد المواطنين الراغبين في فهم المعلومات التي ينبغي أن يتضمنها إشعار التأجيل.

AR

idara

الرافع

2003 سبتمبر 2026

…السفر‬ ‫ُنعلمكم بموجب هذا اإلشعار أنه قد تم تأجيل موعد تسليم جواز السفر الخاص بكم‪ ،‬والذي كان مقرًرا بتاريخ‪:‬‬ ‫**___ ‪**___20 / ___ /‬‬ ‫وذلك ألسباب تقنية خارجة عن نطاق ام…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

تقرير متابعة قرارات الغلق الإداري للمؤسسات البحرية

نموذج تقرير إداري لمتابعة قرارات الغلق الإداري للمؤسسات البحرية، موجه إلى مصالح متابعة المؤسسات البحرية التابعة لمديرية الصيد البحري والموارد الصيدية على مستوى الولاية. يُستخدم لتوثيق وضعية المؤسسات المعنية بالغلق خلال فترة زمنية محددة، مع تسجيل تاريخ بداية ونهاية المتابعة وعدد المؤسسات المغلقة إدارياً. يتضمن التقرير خانات لتحديد الأنشطة البحرية المعنية، مثل ورش الصيانة، ومصانع التحويل، ونقاط التفريغ، إضافة إلى خانة للأنشطة الأخرى. كما يوضح أسباب الغلق المحتملة، ومنها غياب الترخيص القانوني، والمخالفات البيئية، وعدم احترام شروط السلامة، مع إمكانية إضافة أسباب أخرى. ويضم جدولاً تنظيمياً لتسجيل اسم المؤسسة، ونشاطها، وتاريخ الغلق، وسبب القرار، والملاحظات المرتبطة بكل حالة. كما يتيح تحديد الإجراءات المتخذة بعد قرار الغلق، مثل الإشعار بالإصلاح، أو المتابعة القضائية، أو إعادة الفتح المشروط، أو أي إجراء آخر. يحتوي النموذج كذلك على بيانات تحرير التقرير، بما في ذلك مكان التحرير وتاريخه، واسم المكلف بالمتابعة، وصفته المهنية، مع خيارات تشمل التقني الإداري والمراقب البحري، فضلاً عن خانتي الإمضاء وختم المصلحة. يصلح هذا التقرير للاستعمال الإداري في متابعة تنفيذ قرارات الغلق ورصد وضعية المؤسسات البحرية والأنشطة المرتبطة بالصيد البحري والمنتجات الصيدية.

AR

idara

الرافع

1205 سبتمبر 2026

…‫سبب القرار‬ ‫تاريخ الغلق‬ ‫النشاط‬ ‫اسم املؤسسة‬ ‫☐ إشعار باإلصالح‬ ‫☐ متابعة قضائية‬ ‫☐ إعادة فتح مرشوط‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫…

DOC

تطابق دلاليالسفر والسياحة

شكوى حول تجاهل طلب دعم لمشروع سياحي

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للمستثمرين وأصحاب المؤسسات وأصحاب أفكار المشاريع السياحية، لتقديم اعتراض بشأن تجاهل أو تعطيل طلب دعم لمشروع سياحي محلي. يتضمن النموذج بيانات مقدم الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى اسم المشروع السياحي ونوعه، مع خيارات تشمل الإقامة السياحية، وكالة السفر، النشاط البيئي، المشروع الثقافي أو نوعاً آخر. كما يتيح تسجيل تاريخ إيداع طلب الدعم، والجهة المستقبلة للطلب، ورقم الملف أو الوصل، وتوجيه الشكوى إلى مدير السياحة الولائي أو والي الولاية أو وزير السياحة والصناعة التقليدية. يشتمل نص الشكوى على عرض رسمي لواقعة إيداع الملف مرفقاً بالوثائق المطلوبة وفق الشروط المعمول بها، مع الإشارة إلى عدم تلقي رد رسمي أو متابعة. ويتضمن قسم تفاصيل الشكوى نقاطاً قابلة للتأكيد، منها استيفاء المشروع للمعايير القانونية والتنموية، وعدم إبلاغ صاحبه بأي تحفظ أو نقص في الملف، وعدم استدعائه إلى مقابلة أو تقييم تقني، وإرفاق نسخة من الملف ووصل الإيداع والمراسلات السابقة. يوضح النموذج أثر التجاهل على تشجيع الاستثمار المحلي وتطوير السياحة الداخلية، ويطلب فتح تحقيق إداري، وتوضيح أسباب التعطيل، وضمان دراسة الملفات بموضوعية وفي آجال معقولة، إلى جانب تفعيل آليات الدعم والمتابعة وتحقيق الإنصاف في معالجة طلبات المشاريع السياحية. وينتهي بخانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى وتوقيع مقدمها.

AR

idara

الرافع

18011 سبتمبر 2026

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية مخصص للمستثمرين وأصحاب المؤسسات وأصحاب أفكار المشاريع السياحية، لتقديم اعتراض بشأن تجاهل أو تعطيل طلب دعم لمشروع سياحي محلي. يتضمن النموذج بيانات مق…

DOC

تطابق دلاليالسفر والسياحة

شكوى بخصوص رفض غير مبرر لتصنيف فندق أو إقامة سياحية

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى أصحاب المؤسسات السياحية والمستثمرين والممثلين القانونيين، بشأن رفض غير مبرر لتصنيف فندق أو إقامة سياحية. أعدّته وزارة السياحة والصناعة التقليدية ضمن وثيقة إدارية موجهة إلى مدير السياحة الولائي أو والي الولاية أو وزير السياحة والصناعة التقليدية. يتيح النموذج تسجيل بيانات صاحب الشكوى، بما في ذلك الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، ثم إدخال اسم المؤسسة السياحية ونوع نشاطها، مع خيارات تشمل الفندق والإقامة الريفية والإقامة السياحية أو نشاطاً آخر. كما يتضمن حقولاً خاصة برقم الملف أو الطلب وتاريخ إيداعه والجهة الإدارية المعنية بالشكوى. يقدّم النموذج صيغة رسمية للإبلاغ عن رفض طلب تصنيف مؤسسة سياحية رغم إيداع ملف كامل واستيفاء الشروط التنظيمية والمعايير المعتمدة وفق القوانين السارية. وتشمل تفاصيل الشكوى حالات عدم تقديم مبرر قانوني أو تقني للرفض، وعدم إعلام صاحب الطلب بأي نقص أو تحفظ رسمي في الملف، ورفض التصنيف دون إجراء زيارة ميدانية أو تقييم موضوعي. كما يذكر المستند إمكانية إرفاق نسخة من الملف، ووصل الإيداع، والمراسلات السابقة. ويتضمن طلباً بفتح تحقيق داخلي، وإعادة دراسة الملف من طرف لجنة مختصة، وضمان الإنصاف والشفافية في منح التصنيفات السياحية، مع تفعيل آليات الرقابة والمتابعة واحترام المعايير الوطنية. ويختتم النموذج ببيانات مكان وتاريخ تحرير الشكوى وخانة الإمضاء.

AR

idara

الرافع

20011 سبتمبر 2026

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجّه إلى أصحاب المؤسسات السياحية والمستثمرين والممثلين القانونيين، بشأن رفض غير مبرر لتصنيف فندق أو إقامة سياحية. أعدّته وزارة السياحة والصناعة الت…

DOC

تطابق دلاليالسفر والسياحة

شكوى ضد إدارة السياحة بالولاية حول منح تراخيص النشاط

وثيقة «شكوى ضد إدارة السياحة بالولاية حول منح تراخيص النشاط». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫البلدية‪..................................................... :‬‬ ‫الجهة املعنية‪ ☐( :‬مديرية السياحة ☐ والية ☐ وزارة السياحة ☐ أخرى)‬ ‫شكوى رسمية‬ ‫بخصوص تأخر أو تميزي في منح ترخيص النشاط السياحي‬ ‫االسم واللقب‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪ ☐( :‬صاحب مؤسسة ☐ مستثمر ☐ مواطن ☐ أخرى)‬ ‫العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني (إن ُو جد)‪..................................................... :‬‬ ‫اسم النشاط أو املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫نوع النشاط‪ ☐( :‬وكالة سفر ☐ فندق ☐ مرشد سياحي ☐ تنظيم رحالت ☐ أخرى)‬ ‫رقم امللف أو الطلب‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫إلى السيد‪ :‬مدير السياحة الوالئي ‪ /‬السيد والي الوالية ‪ /‬السيد وزير السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص تأخر أو تميزي في منح ترخيص النشاط السياحي‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى سيادتكم املحرتمة بهذه الشكوى قصد التبليغ عن تأخر غري مربر ‪ /‬تميزي إداري في معالجة‬ ‫طليب املتعلق بالحصول على ترخيص ملزاولة نشاط سياحي‪ ،‬رغم استيفاء امللف لجميع الرشوط القانونية‬ ‫والتنظيمية‪ ،‬وإيداعه لدى مديرية السياحة بتاريخ‪ ،___20 / ___ / ___ :‬تحت‬ ‫رقم‪..................................................... :‬‬ ‫**تفاصيل الشكوى‪**:‬‬ ‫‪ -‬لم يتم الرد على الطلب رغم مرور أكرث من ‪ ..........‬يوًم ا‪.‬‬ ‫‪ -‬لم يتم تقديم أي مربر كتابي أو إشعار بالنقص أو الرفض‪.‬‬ ‫‪ -‬تم منح تراخيص ملؤسسات أخرى الحًق ا رغم تطابق النشاط‪.‬‬ ‫‪ -‬أرفقت نسخة من امللف‪ ،‬وصل اإليداع‪ ،‬واملراسالت السابقة‪.‬‬ ‫إن هذا التأخر أو التميزي ُيخل بمبدأ املساواة والشفافية اإلدارية‪ ،‬وُيعيق االستثمار السياحي املحلي‪ ،‬ويستوجب فتح‬ ‫تحقيق إداري‪ ،‬وتوضيح أسباب التعطيل‪ ،‬وضمان اإلنصاف في منح الرتاخيص‪.‬‬ ‫ألتمس من سيادتكم التدخل العاجل لتسوية وضعييت‪ ،‬وتفعيل آليات الرقابة واملتابعة داخل مديرية السياحة‪،‬‬ ‫وضمان احرتام آجال الرد واملعالجة‪.‬‬ ‫وتفضلوا بقبول فائق االحرتام والتقدير‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬بتاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اإلمضاء‪..................................................... :‬‬

AR

idara

الرافع

12012 سبتمبر 2026

وثيقة «شكوى ضد إدارة السياحة بالولاية حول منح تراخيص النشاط». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫الوالية‪................................…