تصريح بالتسجيل في الاستديو (منتج)

UC ENAG Algeria DECLARATION D'ENREGISTREMENT EN STUDIO Je soussigné : Gérant du studio: Adresse: « PRODUCTEUR » " Déclare par la présente que les présentations inscrites au verso, enregistrées dans l'enceinte de mon établissement, ont été exécutées par tous les artistes y figurant. Cet enregistrement produit sur support a été commandé par l'entreprise de production: Audio Audiovisue Nom et prénom du gérant: Marque: Adresse: La présente demande est délivrée à M. La présente déclaration est établie conformément à l'ordonnance n° 03-05 du 19 Juillet 2003 relative aux droits d'auteur et aux droits voisins. Le, Déclaration enregistrée à l'ONDA Sous le N': Fait à LE CACHET ET SIGNATURE DR GERANT DE STUDIO

LISTE DES PRESTATIONS (INTERPRETATION D'OEUVRES) TITRES DES OEUVRES GENRE (*) DUREE Indiquer la durée des oeuvres en minutes et en secondes QUALITE Le rôle joué par l'artiste chef d'orchestre chanteur instrumentiste, danseur, comedien, acteur narrateur, conteur doubleur de voie INSTRUMENT Indiquer l'instrument utilisé par chaque artiste notamment les musiciens (guitare, qanoun, piano etc........) N° DU CATALOGUE (*) 1-MUSIQUE: ANDALOU-CLASSIQUE UNIVERSEL-MALOUF-OPERA-AAROUBI-BEDOUI-CHAABI-CHAOUI-HAOUFI-HAOUZI-KABYLE-MODERN RAI-SAHRAOUI-STAIFI-BLUES-COUNTRY-DISCO-HIP/HOP-R'NB-REGGAE-ROCK-TECHNO 2-DRAMATIQUE: COMEDIE-DRAME-MIME OPERA-ENFANT-MONOLOGUE-SKETCH-FICTION-SERIE-FEUILLETON 3-LITTERAIRE: DOCUMENTAIRE-CONFERENCE-DESSIN ANIME-POESIE-RECIT-SERMON Cachet et signature du gérant du studio d'enregistrement Nom et Signature de l'Artiste Déclarant