الإعلام والثقافة
Media and Culture
330 وثيقة
Media and Culture
330 وثيقة
وثيقة «كشف تصریح بالمصنفات الدرامیة والدرامیة الموسیقیة». تضم حوالي 3 صفحة. كشف تصريح بالمصنفات الدرامية والدرامية الموسيقية 1. التعريف بالمصنف : . عنوان المصنف : . العنوان الفرعي للمصنف : • تاريخ البث : عدد المشاهد : عدد اللوحات : تاريخ ومكان العرض الأول : 2. تحديد هوية المؤلف : المؤلف كاتب القطعة الموسيقية الموسيقية كاتب الحوار المترجم كاتب السيناريو المخرج ONDA الإسم واللقب الإمضاء 3. الجزء المخصص للإدارة : 1.3 ترميز المصنف : • الرمز الداخلي للمصنف : . الرمز الدولي للمصنف : تاريخ التسجيل في الملف الإلكتروني : 2.3 التنازل التعاقدي وتوزيع عائدات الحقوق : توزيع عائدات الحقوق مؤلف الكلمات الملحن مؤلف لوحة الرقص العقد المحتمل تاريخ نهاية العقد تاريخ إيداع العقد رقم تسجيل العقد في كتب التنظيم العام دودام -4- الجزء المخصص للجنة تحديد قرينة أبوة المصنفات الدرامية والمذاعة : رتبة المصنف كما هي معرفة في المادة 49 من نظام توزيع عائدات الحقوق : التاريخ: ONDA إسم وإمضاء رئيس اللجنة : إرفاق نسخة من المصنف على دعامة مكتوبة أو سمعية أو سمعية بصرية. الديوان الوطني لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة 49 شارع حملة عبد الرزاق الجزائر الهاتف: (021) 060995 / الفاكس: (021) 531795 بيان مؤشر المصنفات السينماتوغرافية و السمعية البصرية العنوا :صنف ...... إنتاج سنة إخراج سنة. تحرير العنوان الفر لشركة : الاتجاه قوق الأداء: حقوق الاستنسا الفونوغرافي: وق الاستنساخ الفيديوغرافي: المدة الإجمالية .... المؤديين الأساسيين. الموزع المدة الموسيقية. الأفلام المساهمة أو المصنفات حاب الحقوق المشاركة أو العنوان المميزات عدد مرات البث المدة: رمز الIPI الاسم و اللقب: الشركة حسب الصنف 3/1
idara
الرافع
نموذج إداري من ست صفحات بعنوان «كشف تصريح المصنفات الموسيقية المرفقة وغير المرفقة بالكلمات»، مخصص لتوثيق بيانات المصنفات الموسيقية وإدارة ما يتصل بها من معلومات وحقوق. يخاطب مؤلفي الكلمات، والملحنين، والمقتبسين، والمهذبين، والناشرين والناشرين الفرعيين، وكل من يشارك في التصريح بالمصنف أو متابعة ملفه الإداري. يبدأ النموذج بقسم التعريف بالمصنف، ويتضمن عنوانه، وعنوانه الفرعي، وتاريخ بثه، ومدته، ونوعه، ورقم فهرسه. ثم يخصص جزءًا لتحديد هوية الكاتب أو مساعدي المؤلف أو الناشر، مع خانات للاسم واللقب، وإقليم التنازل، وصفة صاحب الحق، والتوقيع. ويشمل القسم الإداري ترميز المصنف، والرمز الداخلي، والرمز الدولي، وتاريخ التسجيل في الملف الإلكتروني. كما يتناول التنازل التعاقدي وتوزيع عائدات الحقوق، مع بيانات العقد المحتمل، وتاريخ نهايته، وتاريخ إيداعه، ورقم تسجيل العقد لدى مكتب التنظيم العام. ويتضمن كذلك جزءًا مخصصًا للجنة تحديد قرينة أبوة المصنفات الموسيقية، مع خانات للكلمات والموسيقى، ورتبة المصنف وفق نظام توزيع عائدات الحقوق، والتاريخ، واسم رئيس اللجنة وتوقيعه. ويشير النموذج إلى ضرورة إرفاق النوتات الثمانية الأولى على الأقل من المصنف، كما يضم معالجة خاصة بالمصنفات الموسيقية غير المرفقة بالكلمات. يصلح هذا الكشف لتسجيل بيانات المصنف، وتحديد أصحاب الأدوار والحقوق، وتنظيم معلومات التنازل والعوائد، واستكمال متطلبات التصريح بالمصنفات الموسيقية.
idara
الرافع
كشف تصريح المصنفات غير الموضوعة تحت الإدارة الجماعية هو نموذج إداري باللغة العربية، يقع في خمس صفحات، ومخصص لتسجيل بيانات المصنفات التي لا تخضع للإدارة الجماعية وتحديد أصحابها أو المصرحين بها. يتضمن الكشف خانات تعريف المصنف، ومنها عنوان المصنف، والعنوان الفرعي، ونوع المصنف، واسم الناشر، والردمك، وبيانات الإيداع القانوني. ويعرض تصنيفات متعددة للمصنفات الأدبية المنشورة، مثل الرواية، والقصة، والمؤلفات العلمية، والجرائد، والمؤلفات الدورية الأخرى، إلى جانب المصنفات البصرية مثل الفيديوهات، والمصنفات المعمارية والمؤلفات التقنية، ومصنفات الموضة والزينة، وبرامج الحاسوب وقواعد البيانات الحاسوبية. كما يشمل مصنفات الفنون التشكيلية والفنون التطبيقية، ومصنفات التصوير أو المصنفات المعبر عنها بطريقة مماثلة، والرسومات البيانية والخرائط الطبوغرافية أو العلمية، مع خانة لتحديد مصنفات أخرى. ويحتوي النموذج كذلك على قسم لتحديد هوية المصرح، يشمل الاسم واللقب أو التسمية الاجتماعية، والاسم المستعار، وتاريخ ومكان الازدياد، والعنوان، إضافة إلى خانة إمضاء المصرح أو ممثله. وفي الجزء المخصص للإدارة، تُسجل معلومات تاريخ ومكان الإيداع، ومبلغ الحقوق المدفوعة، ورقم الإيصال، واسم العون وإمضاؤه. يناسب هذا الكشف المصرحين وأصحاب الحقوق والناشرين والجهات الإدارية المعنية بإيداع وتصنيف المصنفات الأدبية والفنية والتقنية والرقمية.
idara
الرافع
وثيقة «عقد الإنضمام (منتج)». تضم حوالي 2 صفحة. الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الثقافة و الفنون الديوان الوطني لحقوق المؤلف و الحقوق المجاورة دوحم 005° ONDA République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la Culture et des Arts OFFICE NATIONAL DES DROITS D'AUTEUR ET DES DROITS VOISINS عقد الإنضمام » منتج » ه بمقتضى الأمر رقم 03 05 المؤرخ في 2003/07/19 و المتعلق بحقوق المؤلف و الحقوق المجاورة. ه بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 05 356 المؤرخ في 2005/09/21 المتعلق بتعديل القانون الأساسي للديوان الوطني لحقوق المؤلف و الحقوق المجاورة. - أنا الممضي (ة) أسفله ، السيد (ة): المتصرف بصفة مسير مؤسسة إنتاج دعامات سمعية سمعية بصرية أصلية المسماة: تسمية المؤسسة : عنوان المقر الإجتماعي رقم : شارع: الدائرة: البلدية : الولاية : الرمز البريدي: قم التسجيل التجاري: أصرح بعد الإطلاع على الشروط التنظيمية المشار إليها أعلاه، إنضمامي بدون تحفظ إلى القانون الأساسي للديوان الوطني لحقوق المؤلف و الحقوق المجوارة. بتوقيعي عقد الإنضمام أمنح الديوان الوطني لحقوق المؤلف و الحقوق المحارة بصفة استئثارية و لجميع البلدان مهمة التسيير الجماعي للمكافأة و الحق على النسخة الخاصة الناجمة عن إستغلال الدعامات المنتجة من طرف مؤسستي. انضمام مسجل بـ: تحت رقم : * أشطب العبارات الغير الملائمة حرر بـ: قرئ و قبل و عليه جرى التوقيع على نسختين أصليتين 121,rue Didouche Mourad - Sidi Mhamed - ALGER Tél: (021) 61-02-55/56 Fax: (021) 61-02-57 C.C.P: 390807 clé 75 - Banque C.P.A Didouche 'B': 00 400 114.401 7878101.07 Site web: / Page national des droits d'auteur et droits voisins ° ≤ ° ° وزارة الثقافة و الفنون ACTE D'ADHESION « PRODUCTEUR >> o Vu l'ordonnance n° 03-05 du 19/07/2003 relative aux droits d'auteur et droits voisins. o Vu le décret exécutif nº 05 - 356 du 21/09/2005 portant réaménagement des statuts de l'Office National des Droits d'Auteur et des Droits Voisins - O.N.D.A - Je soussigné
idara
الرافع
استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب مساعدة لترجمة عمل أدبي أو فني»، صادرة عن وزارة الثقافة والفنون، ومديرية الثقافة للولاية، ومصلحة دعم الترجمة الثقافية في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. وُجّهت هذه الوثيقة إلى الجمعيات الثقافية، ودور النشر، والفنانين الأفراد، والمؤسسات الفنية، وكل جهة ترغب في طلب مساعدة لترجمة عمل أدبي أو فني. تتضمن الاستمارة بيانات الطلب، مثل رقم الطلب وتاريخ الإيداع، وبيانات الجهة الطالبة، والصفة القانونية، ورقم السجل التجاري أو الاعتماد، والعنوان الكامل، والولاية، والبلدية، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني الرسمي، واسم الممثل القانوني أو صاحب العمل. كما تحتوي على قسم خاص ببيانات العمل، يشمل عنوانه، ونوعه، مع خيارات للرواية، والديوان الشعري، والنص المسرحي، والسيناريو، والكتالوج الفني، أو نوع آخر، إضافة إلى اللغة الأصلية للعمل، واللغة المراد الترجمة إليها، وعدد الصفحات، وما إذا كان العمل قد سبق نشره. وتوضح الاستمارة الغرض من الترجمة، سواء كان للنشر، أو الترويج، أو المشاركة في تظاهرة، أو لغرض آخر. وتشمل قائمة الوثائق المرفقة نسخة من العمل الأصلي، والبطاقة التقنية للعمل، والسيرة الذاتية لصاحب العمل، وخطة النشر أو التوزيع بعد الترجمة، وإثبات حقوق النشر أو التصريح القانوني. كما تتضمن تعهداً باستخدام الترجمة في إطار قانوني، واحترام حقوق المؤلف، وتجنب نشر أو توزيع أي محتوى مخالف للقانون أو النظام العام، وتسليم نسخة من العمل المترجم للجهة المعنية، مع خانات مكان وتاريخ التحرير، وتوقيع مقدم الطلب، وختم المؤسسة أو الجمعية عند الاقتضاء.
idara
الرافع
وثيقة إدارية جزائرية من ثلاث صفحات بعنوان «طلب رخصة ممارسة نشاط متعامل في العروض الثقافية»، موجهة إلى أصحاب المؤسسات والمتعاملين في مجال العروض الثقافية والفنية، وإلى المترشحين الراغبين في الحصول على الترخيص. تستند الوثيقة إلى المرسوم التنفيذي رقم 06-218 المؤرخ في 18 جوان 2006، المحدد لشروط وكيفيات ممارسة نشاط المتعامل في العروض الثقافية. توضح الوثيقة مكونات الملف الإداري المطلوب، ومنها الوثائق أو الشهادات التي تثبت مؤهلات صاحب الطلب في المجال الثقافي والفني، وشهادة الميلاد، وشهادة الإقامة، وأربع صور، وشهادة الجنسية، ومستخرج صحيفة السوابق القضائية، إضافة إلى نسخة من القانون الأساسي للمؤسسة، ونسخة مصادق عليها من عقد الملكية أو إيجار محل ذي استعمال تجاري، ووثيقة تثبت مقر المتعامل، ونسخة طبق الأصل من السجل التجاري، وعقد عمل موثق بين صاحب المؤسسة والمسير المؤهل عند الاقتضاء. كما تتضمن استمارة تعريف بالمترشح وصاحب المؤسسة والمسير، والعنوان الشخصي والرمز البريدي ورقم الهاتف، وبيانات المؤسسة مثل تسميتها وتاريخ إنشائها وعنوان مقرها الاجتماعي والبلدية والفاكس. وتشمل كذلك معلومات عن الهيئة، والهدف، والنظام القانوني، والطبيعة القانونية، ونوع المؤسسة، إلى جانب البيانات الشخصية للمترشح، مثل اللقب والاسم، وتاريخ ومكان الازدياد، والجنسية، والحالة الخاصة بالمتزوجات. وتطلب الاستمارة إدراج السيرة الذاتية، والشهادات المدرسية والجامعية، وطبيعة ومدة النشاط في مهن العروض الثقافية، مثل فنان مؤدٍّ، قائد جوق، كوريغرافي، متصرف، مخرج، مركب، مؤلف، مسؤول مؤسسة، مدير مؤسسة عرض، ملحن أو منتج عروض متنوعة، فضلاً عن النشاطات المهنية الأخرى والمعلومات الإضافية وإمضاء الطالب.
idara
الرافع
استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب رخصة نشر إعلان تجاري في الصحافة»، موجهة إلى المؤسسة أو الشخص الراغب في الحصول على ترخيص لنشر إعلان تجاري أو ترويجي أو إعلان افتتاح أو تخفيضات أو أي نوع آخر من الإعلانات في وسيلة إعلامية. تصدر الوثيقة عن وزارة الاتصال ومديرية الإعلام والاتصال للولاية، وتتيح تسجيل رقم الطلب وتاريخ الإيداع وبيانات الجهة الطالبة، بما في ذلك اسم المؤسسة أو الشخص، والصفة القانونية مثل شركة أو تاجر أو جمعية أو فرد، ورقم السجل التجاري أو رقم التعريف الوطني، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، وبيانات الممثل القانوني عند وجوده. تتضمن الاستمارة قسماً خاصاً ببيانات الإعلان، يشمل نوع الإعلان، عنوانه، ونص الإعلان المقترح. كما تحدد الوسيلة الإعلامية المقترحة للنشر، مع خيارات تشمل جريدة يومية أو مجلة دورية أو موقعاً إلكترونياً أو وسيلة أخرى، إضافة إلى اسم الوسيلة، وتاريخ النشر المطلوب، وعدد مرات النشر، واللغة المختارة: العربية أو الفرنسية أو المزدوجة. وتوضح الوثيقة قائمة المرفقات المطلوبة، وهي نسخة من السجل التجاري أو التعريف الوطني، ونسخة من الإعلان المقترح، وعقد أو اتفاق مع الوسيلة الإعلامية، وإثبات الدفع أو الاتفاق المالي. وتحتوي في ختامها على تعهد مقدم الطلب بخلو الإعلان من أي محتوى مخالف للقانون أو النظام العام، والالتزام بأحكام القانون العضوي للإعلام رقم خمسة اثني عشر المؤرخ في اثني عشر جانفي ألفين واثني عشر والتنظيمات المعمول بها، مع خانات مكان وتاريخ التحرير، إمضاء مقدم الطلب، وختم المؤسسة عند الاقتضاء.
idara
الرافع
استمارة إدارية جزائرية بعنوان «طلب رخصة عرض كتب في صالون دولي»، موجهة إلى دور النشر والجمعيات الثقافية والمؤسسات العمومية والجهات الأخرى الراغبة في المشاركة بكتبها في صالون دولي. تصدر الوثيقة عن وزارة الثقافة والفنون، ومديرية الثقافة بالولاية، ومصلحة تنظيم المعارض والصالونات، وتُستخدم لتقديم معلومات الجهة الطالبة وبيانات المشاركة والكتب المعروضة. تتضمن الخانات رقم الطلب وتاريخ الإيداع، واسم دار النشر أو الجمعية أو المؤسسة، والصفة القانونية، ورقم السجل التجاري أو الاعتماد، والعنوان الكامل، والولاية والبلدية، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني الرسمي، إضافة إلى اسم الممثل القانوني أو منسق المشاركة. كما تشمل بيانات الصالون الدولي، مثل اسمه، والبلد المنظم، والمدينة، وتاريخ التظاهرة ومدتها، والجهة المنظمة، مع تحديد ما إذا كانت المشاركة فردية أو جماعية، وما إذا كانت الجهة قد شاركت سابقاً في الصالون نفسه. وتخصص الاستمارة قسماً لبيانات الكتب المعروضة، يتضمن عدد العناوين، ومجالات النشر من الأدب والأطفال والعلوم والتاريخ والفن وغيرها، ولغات النشر العربية والفرنسية والأمازيغية أو المزدوجة، إلى جانب التصريح بمدى نشر الكتب قانونياً داخل الجزائر والحصول على رقم الإيداع القانوني. وتوضح الوثيقة قائمة المرفقات المطلوبة، ومنها قائمة العناوين المعروضة، والبطاقة التقنية لكل كتاب، ونسخة السجل التجاري أو الاعتماد، والدعوة الرسمية من الجهة المنظمة عند توفرها، وخطة التوزيع أو العرض، وأي وثائق أخرى. وتنتهي بتعهد ممثل الجهة باحترام القوانين والنظام العام، وتمثيل الجزائر ثقافياً، وتقديم تقرير ختامي بعد انتهاء التظاهرة، مع مكان التحرير والتاريخ والتوقيع والختم.
idara
الرافع
نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب رخصة تغطية حدث وطني أو رسمي»، مخصص للمؤسسات الإعلامية الراغبة في الحصول على ترخيص لتغطية الفعاليات الوطنية أو الرسمية في الجزائر. يصدر النموذج عن وزارة الاتصال ومديرية الإعلام والاتصال للولاية، ويتيح للجهة الطالبة تقديم بياناتها القانونية والإدارية، بما في ذلك اسم المؤسسة الإعلامية، صفتها القانونية، مع خيارات تشمل جريدة أو مجلة أو قناة تلفزيونية أو إذاعة أو موقعًا إلكترونيًا أو جهة أخرى، إلى جانب رقم السجل التجاري أو الاعتماد، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، واسم الممثل القانوني. يتضمن الطلب قسمًا خاصًا ببيانات الحدث، مثل اسم الفعالية، طبيعتها، مكانها، تاريخها وساعتها، والجهة المنظمة، مع تحديد ما إذا كان قد تم التنسيق المسبق معها. كما يخصص النموذج مساحة لتسجيل أفراد الطاقم الصحفي المكلف بالتغطية، مع بيان الاسم الكامل والصفة المهنية، مثل صحفي أو مصور أو مراسل أو تقني، ورقم بطاقة الصحفي المحترف ورقم الهاتف، مع إمكانية تكرار البيانات بحسب عدد الأفراد. ويشمل كذلك قائمة بالوثائق المرفقة المطلوبة، ومنها نسخة بطاقة الصحفي المحترف، ورسالة التكليف من المؤسسة الإعلامية، ونسخة بطاقة التعريف الوطنية، وبرنامج التغطية المقترح، وأي وثائق أخرى. ينتهي النموذج بتعهد الممثل القانوني باحترام أخلاقيات المهنة، وعدم عرقلة سير الحدث، والالتزام بالقوانين المعمول بها، مع الإشارة إلى القانون العضوي للإعلام رقم خمسة عشر-اثني عشر المؤرخ في الثاني عشر من جانفي سنة ألفين واثني عشر، ثم يضم خانة مكان وتاريخ التحرير وتوقيع الممثل القانوني وختم المؤسسة الإعلامية.
idara
الرافع
يتضمن النموذج بيانات الجهة الطالبة، ومعلومات الموقع الأثري أو المعلم الثقافي، وتاريخ ومدة التصوير، وعدد أفراد الفريق، والمعدات المستخدمة، والغرض من التصوير، إضافة إلى الوثائق المرفقة والتعهدات المتعلقة بحماية الموقع واحترام القوانين المعمول بها.
idara
الرافع
