DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالرياضة والترفيه

طلب تنظيم تظاهرة خيرية لفائدة الأطفال

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب تنظيم تظاهرة خيرية لفائدة الأطفال»، موجهة إلى الجمعيات والمؤسسات التربوية والنوادي الشبانية واللجان والجهات المنظمة الراغبة في الحصول على ترخيص لتنظيم نشاط خيري للأطفال لدى المصالح المحلية. تتضمن الوثيقة بيانات البلدية أو الدائرة أو الولاية، والتاريخ، ورقم الطلب، وبيانات ممثل الجهة المنظمة، والصفة القانونية، والعنوان، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. وتوفر خانات لتحديد عنوان التظاهرة ونوع النشاط، مع خيارات تشمل النشاط الترفيهي أو الثقافي أو الصحي أو التربوي أو توزيع المساعدات، إضافة إلى وقت البداية والنهاية والتاريخ والمكان المقترح، مثل دار الشباب أو ساحة عمومية أو مؤسسة تربوية. كما تتيح تسجيل عدد الأطفال المستفيدين وتحديد الفئة المستهدفة، ومنها الأطفال الأيتام، والأطفال المرضى، والأطفال ذوو الاحتياجات الخاصة، والأطفال من الأسر محدودة الدخل. وتحتوي الاستمارة على مساحة لكتابة البرنامج العام، وقائمة بالتدابير التنظيمية، مثل توفير التأمين الطبي الأولي، والتنسيق مع مصالح الأمن، وإشراك المتطوعين وأولياء الأمور، واحترام شروط النظافة والسلامة، والتغطية الإعلامية. وتشمل كذلك قائمة بالوثائق المرفقة، من بينها نسخة بطاقة الهوية، والقانون الأساسي للجهة المنظمة، والبرنامج التفصيلي، والقائمة الأولية للمستفيدين، وشهادة التأمين، والموافقة المبدئية من الشركاء أو المساهمين. وتختتم بتعهد باحترام القوانين، وضمان سلامة الأطفال، وعدم تغيير طبيعة النشاط دون تصريح جديد، وتقديم تقرير ختامي، مع خانات مكان التحرير والتاريخ والاسم الكامل والصفة والإمضاء والختم الرسمي.

AR

idara

الرافع

404 سبتمبر 2026

…الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الداخلية والجماعات املحلية‬ ‫البلدية ‪ /‬الدائرة ‪ /‬الوالية‪..................................................... :‬‬ ‫التاريخ‪2025 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الطلب‪___/CHILDREN…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب فتح حساب بالعملة الأجنبية للعمليات السياحية الدولية

نموذج إداري باللغة العربية موجّه إلى المؤسسات والجهات العاملة في قطاع السياحة، لتقديم طلب فتح حساب مصرفي بالعملة الأجنبية مخصّص حصريًا للعمليات السياحية الدولية، وفق التشريع البنكي والتنظيم السياحي المعمول به في الجزائر. يتضمن النموذج بيانات الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ووزارة المالية واسم البنك، إلى جانب خانات التاريخ ورقم الطلب وموضوع الطلب. يتيح تحديد العملة المطلوبة للحساب، مثل اليورو أو الدولار الأمريكي أو الجنيه الإسترليني أو عملة أخرى، مع توضيح أن الحساب مخصص للمعاملات السياحية الدولية فقط. يحتوي على قسم خاص بمعلومات المؤسسة، يشمل الاسم التجاري، والشكل القانوني، مع خيارات للشركة أو وكالة السفر أو الفندق أو المنتجع السياحي، ورقم السجل التجاري، والرقم الجبائي، والعنوان المهني، ورقم الهاتف أو البريد الإلكتروني، ورقم الترخيص السياحي. كما يضم قسمًا لتحديد أغراض فتح الحساب، ومنها استقبال التحويلات المالية من الزبائن الأجانب، ودفع مستحقات الموردين الدوليين، والمشاركة في المعارض والتظاهرات السياحية الخارجية، وتغطية نفقات الحجز الإلكتروني الدولي، مع إمكانية إضافة غرض آخر. ويتضمن قائمة بالوثائق المرفقة، مثل نسخة السجل التجاري، ونسخة الترخيص السياحي، والبطاقة الجبائية، ونموذج التوقيع المعتمد، والتعهد باستخدام الحساب في الإطار السياحي فقط. ويختتم بتصريح يقر بالاستخدام الحصري للحساب في النشاط السياحي الدولي والالتزام بالتنظيم البنكي والرقابة المالية وتقديم الوثائق المطلوبة، ثم خانات مكان التحرير والتاريخ واسم المصرح وصفته والإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…في اإلطار السياحي فقط‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 الترصيح‪:‬‬ ‫أّرص ح أن الحساب املطلوب سُيستخدم حرصًي ا في إطار النشاط السياحي الدولي‪ ،‬ولن ُيوظف في معامالت غري‬ ‫مرص…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالبنوك والبريد

DEMANDE D'OUVERTURE DE CRÉDIT DOCUMENTAIRE À L'IMPORTATION

Ce document est une demande d'ouverture de crédit documentaire à l'importation, destinée aux entreprises et aux professionnels souhaitant effectuer des transactions commerciales internationales. Il s'agit d'un formulaire essentiel pour initier le processus d'importation de marchandises, garantissant ainsi la conformité avec la réglementation en vigueur. Le document est structuré pour recueillir des informations spécifiques concernant l'importation, telles que le numéro de compte courant, les références de la société, ainsi que les détails des marchandises à importer. Les utilisateurs doivent fournir des informations sur la désignation des marchandises, le tarif douanier applicable, l'origine des produits, ainsi que le prix en devise étrangère. En outre, le formulaire inclut des sections pour indiquer les incoterms pertinents, tels que FOB, CFR ou CPT, qui précisent les responsabilités respectives des acheteurs et des vendeurs dans le cadre de la transaction. Les utilisateurs doivent également mentionner les références des factures commerciales et pro forma, qui sont des documents cruciaux pour le traitement douanier. Ce document est particulièrement utile pour les entreprises qui cherchent à établir des relations commerciales à l'international et qui nécessitent un cadre formel pour leurs opérations d'importation. En remplissant ce formulaire, les utilisateurs s'engagent à respecter les lois et règlements en matière d'importation, ce qui est fondamental pour éviter des complications juridiques ou douanières. En somme, cette demande d'ouverture de crédit documentaire est un outil indispensable pour toute entreprise impliquée dans le commerce international, facilitant ainsi le bon déroulement des opérations d'importation.

FR

idara

الرافع

7208 سبتمبر 2026

…نلتزم بإتمام مع مصرفكم كافة العمليات و اإلجراءات البنكية المذكورة في‬ matière , notamment celles relatives à la protection de la ‫مجال تنظيم التجارة الخارجية و مراقبة الصرف الخاصة بهذ…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

استمارة تصريح بالاستيراد والتصدير

استمارة إدارية جزائرية للتصريح بممارسة نشاط الاستيراد والتصدير، صادرة عن وزارة المالية والمديرية العامة للجمارك، وموجهة إلى المتعاملين الاقتصاديين الراغبين في مزاولة التجارة الخارجية. تتضمن الوثيقة حقولاً لتسجيل تاريخ الإيداع ورقم الملف، ثم بيانات المؤسسة أو صاحب النشاط، مثل الاسم واللقب أو التسمية التجارية، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، الرقم الإحصائي، العنوان المهني الكامل، الهاتف، الفاكس والبريد الإلكتروني. وتتيح الاستمارة تحديد نوع النشاط من خلال خيارات الاستيراد والتصدير معاً، أو التصدير فقط، أو الاستيراد فقط، إلى جانب وصف طبيعة السلع والبلدان المعنية بالتعامل والموانئ أو المعابر الجمركية المستعملة. كما تحتوي على قائمة بالوثائق المرفقة، وتشمل نسخة من السجل التجاري، ونسخة من الرقم الجبائي، وشهادة القيد في المركز الوطني للسجل التجاري، وبطاقة التعريف الجبائي، وشهادة الانخراط في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي، ووصل دفع حقوق التسجيل، مع خانة لإضافة وثائق أخرى. وفي قسم التصريح، يقر مقدم الطلب بصحة المعلومات المقدمة ويلتزم باحترام القوانين والتنظيمات المتعلقة بالتجارة الخارجية والجمارك. وتنتهي الاستمارة بخانات مكان التحرير وتاريخه، إضافة إلى الإمضاء والختم.

AR

idara

الرافع

302 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة املالية – املديرية العامة للجمارك‬ ‫استمارة ترصيح بممارسة نشاط االسترياد ‪ /‬التصدير‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم امللف‪............ :‬‬ ‫🔹…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

طلب ترخيص تنظيم معرض تجاري دولي

يتضمن النموذج بيانات الهيئة أو الشركة المنظمة، معلومات السجل التجاري والرقم الجبائي، تفاصيل المعرض ومكانه وتاريخه وعدد العارضين والدول المشاركة، إضافة إلى قائمة الوثائق المرفقة والتصريح بالالتزام بالتنظيمات المعمول بها.

AR

idara

الرافع

302 سبتمبر 2026

…أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 ترصيح‪:‬‬ ‫نلزتم باحرتام التنظيمات املعمول بها في مجال تنظيم التظاهرات التجارية‪ ،‬وبضمان الشفافية‪ ،‬األمن‪ ،‬والزناهة خالل‬ …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

طلب ترخيص لتوظيف مندوب تجاري بالخارج

وثيقة «طلب ترخيص لتوظيف مندوب تجاري بالخارج». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫الوكالة الوطنية لرتقية التجارة الخارجية (‪)ALGEX‬‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الطلب‪............ :‬‬ ‫📄 املوضوع‪ :‬طلب ترخيص لتوظيف مندوب تجاري بالخارج‬ ‫نترشف بإعالمكم أننا بصدد توسيع نشاطنا التجاري الدولي‪ ،‬ونرغب في توظيف مندوب تجاري يمثل مؤسستنا في‬ ‫الدولة التالية‪ ،..................................................... :‬وذلك وفًق ا للترشيع املعمول به‪.‬‬ ‫🔹 معلومات املؤسسة‪:‬‬ ‫‪ -‬االسم التجاري ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الشكل القانوني‪ ☐ :‬رشكة ☐ مؤسسة فردية ☐ تعاونية ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الرقم الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬العنوان املهين‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الهاتف ‪ /‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 معلومات املندوب التجاري املقرتح‪:‬‬ ‫‪ -‬االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الجنسية‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الدولة املقرتحة للعمل بها‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان املهين بالخارج (إن ُو جد)‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الصفة‪ ☐ :‬موظف ☐ متعاقد ☐ وكيل حر‬ ‫‪ -‬مدة التوظيف املقرتحة‪ 6 ☐ :‬أشهر ☐ سنة ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫🔹 املهام املوكلة‪:‬‬ ‫☑ الرتويج للمنتجات الجزائرية‬ ‫☑ التنسيق مع املوزعني املحليني‬ ‫☑ تمثيل املؤسسة في املعارض والفعاليات‬ ‫☑ جمع معلومات السوق واملنافسة‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من عقد التوظيف أو االتفاق املبدئي‬ ‫☐ نسخة من بطاقة تعريف املندوب‬ ‫☐ خطة عمل أولية للتمثيل التجاري‬ ‫☐ نسخة من السجل التجاري وشهادة التصدير‬ ‫🔹 ترصيح‪:‬‬ ‫نؤكد أن هذا التوظيف يهدف إلى تعزيز التواجد التجاري الجزائري بالخارج‪ ،‬وأن املؤسسة تتحمل كامل املسؤولية‬ ‫القانونية واإلدارية تجاه نشاط املندوب‪ ،‬وفًق ا للترشيعات الجزائرية والدولية‪.‬‬ ‫وتفضلوا‪ ،‬السيد املدير‪ ،‬بقبول فائق االحرتام والتقدير‪.‬‬ ‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اإلمضاء والختم‬ ‫‪.....................................................‬‬

AR

idara

الرافع

602 سبتمبر 2026

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫الوكالة الوطنية لرتقية التجارة الخارجية (‪)ALGEX‬‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الطلب‪............ :‬‬…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالصيد البحري

طلب رخصة استغلال نقطة بيع متنقلة للمنتوجات البحرية

استمارة إدارية باللغة العربية بعنوان «طلب رخصة استغلال نقطة بيع متنقلة للمنتوجات البحرية»، موجهة إلى الأشخاص أو المؤسسات الراغبين في توزيع وبيع المنتجات البحرية بواسطة نقطة بيع متنقلة، ضمن إجراءات تنظيم تجارة المنتجات البحرية التابعة لمديرية الصيد البحري والموارد الصيدية ومصلحة تنظيم تجارة المنتجات البحرية. تتضمن الوثيقة خانات تعريف صاحب الطلب أو المؤسسة، والاسم واللقب، والشكل القانوني مع خيارات فردي أو شركة أو تعاونية أو شكل آخر، إضافة إلى رقم السجل التجاري، ورقم التعريف الجبائي، والعنوان الكامل، والبلدية والولاية، ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني. يوضح موضوع الطلب الرغبة في الحصول على رخصة لاستغلال نقطة بيع متنقلة مخصصة للمنتجات البحرية الطازجة أو المجمدة أو المحولة، وفق التشريع والتنظيم المعمول بهما. وتشمل الاستمارة قسماً خاصاً بمواصفات المركبة أو العربة المستعملة، مع تحديد نوع الوسيلة، مثل شاحنة أو عربة أو سيارة مجهزة، ورقم التسجيل، وسعة التخزين بالكيلوغرام، وتجهيزات الحفظ المتوفرة، بما في ذلك التبريد أو التجميد أو العزل الحراري، إلى جانب بيان وجود شهادة المطابقة الصحية. كما توفر خانة لتحديد نقاط النشاط المقترحة، مثل البلديات أو الأحياء أو الأسواق التي ستُستغل فيها النقطة المتنقلة. وتضم قائمة بالوثائق المرفقة المطلوبة أو الممكن إرفاقها، ومنها نسخة من السجل التجاري، ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية، وشهادة المطابقة الصحية للمركبة، وصور المركبة أو العربة، وشهادة التأمين، ووثائق أخرى عند الحاجة. تختتم الاستمارة بتعهد باحترام شروط النظافة والسلامة الصحية، وعدم بيع منتجات غير مطابقة، وتمكين مصالح الرقابة من المعاينة عند الطلب، مع مكان التحرير والتاريخ وإمضاء صاحب الطلب وختم المؤسسة إن وجد.

AR

idara

الرافع

805 سبتمبر 2026

…ديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الصيد البحري واملنتجات الصيدية‬ ‫مديرية الصيد البحري واملوارد الصيدية لوالية‪___________ :‬‬ ‫مصلحة تنظيم تجارة املنتوجات البحرية‬ ‫طلب رخصة استغالل نقطة بيع متنقلة للمنتوجات …

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب إعفاء ضريبي على بضائع مخصصة للمعارض السياحية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب إعفاء ضريبي على بضائع مخصصة للمعارض السياحية»، موجّه إلى المؤسسات والشركات والوكالات السياحية والهيئات المنظمة للمشاركة في المعارض والتظاهرات السياحية. يتضمن الطلب خانات مخصصة للتاريخ ورقم الطلب، وبيانات المؤسسة، بما في ذلك الاسم التجاري، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يتيح تسجيل تفاصيل المعرض أو التظاهرة، مثل الاسم، الجهة المنظمة، تاريخ ومكان الانعقاد، ورقم الترخيص أو الدعوة الرسمية عند توفره. يعرض النموذج جدولاً لحصر البضائع المطلوب إعفاؤها، مع بيان رقم كل مادة، نوع البضاعة، بلد المنشأ، الكمية، القيمة التقديرية والغرض من استخدامها. وتشمل الأمثلة الواردة مطويات دعائية مخصصة للتوزيع المجاني، وتجهيزات عرض مثل المنصات والشاشات مخصصة للعرض المؤقت، وهدايا تذكارية صغيرة لأغراض ترويجية غير تجارية. يحتوي الملف أيضاً على قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها نسخة الفاتورة الأولية، شهادة المنشأ، الدعوة الرسمية أو ترخيص المشاركة، جدول استعمال البضائع خلال المعرض، والتعهد بعدم البيع أو التوزيع التجاري. ويشمل القسم الأخير تصريحاً بأن البضائع مخصصة حصرياً للعرض أو التوزيع المجاني، ولن تستخدم لأغراض تجارية، مع طلب الإعفاء من الضرائب والرسوم وفق الأحكام التنظيمية. يضم النموذج خانات لمكان وتاريخ التحرير، اسم المصرح وصفته، ثم الإمضاء والختم، ويصدر ضمن سياق إداري مرتبط بوزارة المالية، ووزارة التجارة وترقية الصادرات، والمديرية العامة للجمارك في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

AR

idara

الرافع

1003 سبتمبر 2026

…‬املؤسسة أدناه‪ ،‬بتقديم هذا الطلب قصد االستفادة من إعفاء رضييب (‪ / TVA‬رسوم جمركية) على‬ ‫البضائع التالية‪ ،‬املوجهة حرصًي ا للعرض في معرض ‪ /‬تظاهرة سياحية‪ ،‬دون غرض البيع أو التوزيع التجا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالإعلام والثقافة

استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية

وثيقة «استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية». ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫غرفة الصناعة التقليدية والحرف لوالية‪___________ :‬‬ ‫استمارة تسجيل في سجل الصناعات التقليدية‬ ‫رقم االستمارة‪ / .......... :‬ص‪.‬ت ‪___20 /‬‬ ‫تاريخ اإليداع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫البيانات الشخصية‪:‬‬ ‫االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ ومكان امليالد‪ ___19 / ___ / ___ :‬بـ‪..................................................... :‬‬ ‫الجنسية‪ ☐ :‬جزائرية ☐ أخرى‪___________ :‬‬ ‫رقم بطاقة التعريف الوطنية‪..................................................... :‬‬ ‫العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫الوالية‪___________ :‬‬ ‫البلدية‪___________ :‬‬ ‫رقم الهاتف‪..................................................... :‬‬ ‫الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫البيانات املهنية‪:‬‬ ‫املجال الحرفي‪ ☐ :‬خزف ☐ تطريز ☐ نحت خشب ☐ صناعة تقليدية ☐ حدادة فنية ☐ صناعة الجلد ☐ أخرى‬ ‫عدد سنوات النشاط‪.......... :‬‬ ‫مكان ممارسة النشاط‪ ☐ :‬ورشة ☐ محل ☐ مزنل ☐ أخرى‬ ‫عنوان الورشة أو املحل‪..................................................... :‬‬ ‫هل سبق املشاركة في معارض أو تظاهرات؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫هل تنتمي إلى جمعية أو تعاونية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫اسم الجمعية أو التعاونية (إن وجدت)‪..................................................... :‬‬ ‫هل سبق الحصول على جوائز أو شهادات؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫الوثائق املرفقة‪:‬‬ ‫☐ نسخة من بطاقة التعريف الوطنية‬ ‫☐ صور شخصية حديثة (عدد ‪)2‬‬ ‫☐ صور لألعمال الحرفية املنجزة‬ ‫☐ شهادة خربة أو تكوين (إن وجدت)‬ ‫☐ شهادة عضوية في جمعية أو تعاونية (إن وجدت)‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬ ‫أّرص ح أن املعلومات املقدمة أعاله صحيحة‪ ،‬وأتعهد باحرتام القوانني املنظمة للنشاط الحرفي‪ ،‬واملحافظة على الرتاث‬ ‫الثقافي الجزائري‪ ،‬وعدم ممارسة أي نشاط مخالف للنظام العام‪.‬‬ ‫حرر بـ‪ ___________ :‬في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫إمضاء مقدم الطلب‬ ‫ختم الجمعية أو التعاونية (إن وجدت)‬

AR

idara

الرافع

4016 سبتمبر 2026

…أخرى‬ ‫عنوان الورشة أو املحل‪..................................................... :‬‬ ‫هل سبق املشاركة في معارض أو تظاهرات؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫هل تنتمي إلى جمعية أو تعاونية؟ ☐ نعم ☐ ال‬ ‫اسم الجمعية أو التع…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

نموذج مستخرج شطب السجل التجاري لشخص معنوي

وثيقة إدارية من صفحة واحدة مخصّصة لاستخراج بيانات شطب السجل التجاري لشخص معنوي، مثل شركة أو كيان تجاري مسجّل. تفيد أصحاب الشركات وممثليها الشرعيين والعاملين على استكمال إجراءات إنهاء القيد التجاري، كما تصلح للرجوع إلى المعلومات الأساسية المرتبطة بعملية الشطب. يتضمن النموذج خانات تعريف الشركة أو تسميتها، وشكلها القانوني، وعنوان مقرها، إضافة إلى عنوان المحل التجاري موضوع الشطب وولاية التواجد. كما يتيح تسجيل تاريخ بداية النشاط والنشاط الممارس، ثم إدراج بيانات الشطب من السجل التجاري، ومنها تاريخ الشطب والرقم التسلسلي. ويشتمل كذلك على موضع مخصّص لتوقيع الممثل الشرعي أو الشخص المعني بالإجراء، مع خانة للتاريخ. صيغت الحقول بحيث تجمع المعلومات التعريفية والقانونية المتعلقة بالكيان التجاري قبل إنهاء تسجيله، وتساعد على تنظيم بيانات الطلب أو المستخرج في صورة واضحة ومختصرة. هذه الوثيقة ليست اختباراً تعليمياً، بل نموذج معاملات مخصص للشركات والأشخاص المعنويين الراغبين في توثيق شطب نشاطهم أو قيدهم التجاري.

AR

idara

الرافع

803 سبتمبر 2026

…مستخرج شطب السجل التجاري لشخص معنوي الظهر : الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة التجارة المركز الوطني للسجل التجاري C.N.R.C عنوان الشركة أو تسميتها الشكل ال…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالسفر والسياحة

شكوى عن النصب من طرف شركات تنظيم المعارض أو المعارض السياحية

نموذج شكوى رسمية باللغة العربية موجهة للتبليغ عن النصب والاحتيال من طرف شركات تنظيم المعارض السياحية أو التجارية، ومناسب للزبائن والعارضين وممثلي المؤسسات المتضررين من خدمات تنظيم المعارض. يتضمن النموذج خانات خاصة بالولاية والبلدية والجهة المعنية، مع إمكانية توجيه الشكوى إلى مديرية السياحة أو مديرية التجارة أو المصالح الأمنية والجهات المختصة. يتيح تسجيل بيانات صاحب الشكوى، مثل الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، الصفة، العنوان الكامل، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني، إضافة إلى بيانات الشركة المنظمة، عنوانها، اسم المعرض أو الحدث، تاريخ المعاملة أو التسجيل والمبلغ المدفوع بالدينار الجزائري. يتضمن كذلك صياغة رسمية لموضوع الشكوى وشرحاً للوقائع، مع تحديد الخدمات التي تم دفع مقابلها، مثل جناح العرض أو التجهيزات أو الدعاية أو الإقامة أو النقل. يسمح النموذج بتحديد طبيعة الضرر أو المخالفة، ومنها غياب المعرض، تغيير المكان دون إشعار، الإلغاء دون تعويض، اختفاء الشركة أو تقديم خدمات غير مطابقة، مع خانة لحالات أخرى. كما يوفر مساحة لتفاصيل الشكوى، بما في ذلك عدم احترام العقد أو العرض المعلن، وغياب التوضيح الرسمي أو الرد على الاستفسارات، وإرفاق نسخ من العقد أو الإعلان أو وصل الدفع أو المراسلات السابقة. تتضمن الصيغة طلب فتح تحقيق رسمي، محاسبة الجهة المعنية، التعويض عن الضرر المالي والمعنوي، تشديد الرقابة على شركات تنظيم المعارض والتنسيق مع الجهات الأمنية. ويختتم النموذج بخانات مكان وتاريخ التحرير والإمضاء.

AR

idara

الرافع

10013 سبتمبر 2026

…سيد‪ :‬مدير السياحة الوالئي ‪ /‬السيد مدير التجارة ‪ /‬السيد وزير السياحة ‪ /‬السيد مدير األمن الوالئي‬ ‫املوضوع‪ :‬شكوى بخصوص النصب من طرف رشكة تنظيم معارض سياحية‬ ‫لي الرشف أن أتقدم إلى…

DOC

تطابق دلاليالسفر والسياحة

طلب ترخيص تنظيم عمرة خاصة (VIP)

وثيقة إدارية موجهة إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية، تتضمن طلب ترخيص لتنظيم عمرة خاصة بنظام كبار الشخصيات (VIP). يحتوي النموذج على بيانات الوكالة المنظمة، تفاصيل الرحلة والإقامة والنقل والخدمات الإضافية، إلى جانب قائمة الوثائق المرفقة والتعهد باحترام الضوابط والتعليمات التنظيمية.

AR

idara

الرافع

24013 سبتمبر 2026

وثيقة إدارية موجهة إلى مدير الشؤون الدينية والأوقاف بالولاية، تتضمن طلب ترخيص لتنظيم عمرة خاصة بنظام كبار الشخصيات (VIP). يحتوي النموذج على بيانات الوكالة المنظمة، تفاصيل الرحلة وا…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالتجارة والاستثمار

شهادة مشاركة في تظاهرة دولية

شهادة مشاركة في تظاهرة دولية هي استمارة رسمية باللغة العربية موجهة إلى المؤسسات الجزائرية المشاركة في الفعاليات والتظاهرات الدولية، وتصدرها الهيئة المنظمة تحت إشراف وزارة التجارة وترقية الصادرات في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. تتضمن الوثيقة خانات مخصصة لاسم الهيئة المنظمة، تاريخ إصدار الشهادة، رقم الشهادة، اسم التظاهرة الدولية ومكان انعقادها، إضافة إلى تاريخ بدايتها ونهايتها. وتوثق الشهادة مشاركة المؤسسة الجزائرية من خلال تسجيل اسمها التجاري، رقم سجلها التجاري، رقمها الجبائي، وعنوانها المهني. كما تتيح تحديد صفة المشاركة، مثل مشارك في الوفد الجزائري، أو ممثل تجاري، أو عارض رسمي، مع خيار إدراج صفة أخرى عند الحاجة. وتشمل الاستمارة قسماً لتفاصيل المشاركة، يحدد القطاع الذي تنتمي إليه المؤسسة، سواء كان صناعياً أو فلاحياً أو حرفياً أو رقمياً أو في مجال الخدمات، إلى جانب وصف المنتجات أو الخدمات المعروضة، ورقم الجناح أو الفضاء، وعدد أيام المشاركة، واسم الممثل الرسمي. وتوفر الشهادة أيضاً مساحة للملاحظات الإضافية، ثم خانات مكان وتاريخ تحريرها، مع توقيع المسؤول ووضع الإمضاء والختم الرسمي. وتوضح الوثيقة أن تسليمها يتم بناءً على طلب المؤسسة، وأنها تثبت رسمياً مشاركتها في التظاهرة الدولية المحددة، مما يجعلها مناسبة للتعبئة والتوثيق الإداري لمشاركة المؤسسات الجزائرية في المعارض والفعاليات الدولية.

AR

idara

الرافع

102 سبتمبر 2026

…رسمي‪..................................................... :‬‬ ‫🔹 مالحظات إضافية‪:‬‬ ‫‪......................................................................................‬‬ ‫‪........................................…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طلب ترخيص إدخال حافلات سياحية من الخارج

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب ترخيص إدخال حافلات سياحية من الخارج»، موجّه إلى المؤسسات ووكالات السفر والسياحة والتعاونيات والجهات العاملة في مجال النقل السياحي، لتقديم طلب رسمي إلى وزارة النقل ووزارة السياحة والصناعة التقليدية في الجزائر. يتيح النموذج طلب إدخال حافلات مخصصة للنقل السياحي الداخلي والدولي، مع توضيح بيانات الجهة الطالبة، بما في ذلك الاسم التجاري أو اسم المؤسسة، الشكل القانوني، رقم السجل التجاري، الرقم الجبائي، العنوان المهني، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني. كما يتضمن جدولاً تفصيلياً للحافلات المطلوب إدخالها، يشمل رقم الحافلة، النوع، الصانع، الطراز، عدد المقاعد، بلد المنشأ، رقم الهيكل وسنة الصنع. ويحدد خيارات نوع الإدخال بين الاستيراد النهائي، والإدخال المؤقت مع بيان المدة، أو الإدخال في إطار اتفاقية تعاون أو برنامج سياحي دولي. يتناول النموذج أغراض استخدام الحافلات، مثل تنظيم الجولات السياحية الداخلية، ونقل الوفود الأجنبية، ودعم نشاط الوكالة خلال موسم الاصطياف أو العمرة أو التظاهرات، مع خانة لأغراض أخرى. كما يدرج قائمة بالوثائق المرفقة، ومنها الفاتورة الأولية أو عقد الشراء، وشهادة المطابقة التقنية عند توفرها، ونسخة من السجل التجاري والترخيص السياحي، وجدول استعمال الحافلات، والتعهد بعدم تحويل وجهة استخدامها. ويختتم بتصريح بصحة المعلومات والالتزام باستعمال الحافلات في الإطار السياحي واحترام القوانين الجمركية والتنظيمية المعمول بها في الجزائر، إضافة إلى خانات مكان وتاريخ التحرير، واسم المصرح وصفته والتوقيع والختم.

AR

idara

الرافع

603 سبتمبر 2026

…| 2‬‬ ‫🔹 نوع اإلدخال‪:‬‬ ‫☐ إدخال نهائي (استرياد دائم)‬ ‫☐ إدخال مؤقت (ملدة‪ ............ :‬شهر ‪ /‬سنة)‬ ‫☐ في إطار اتفاقية تعاون أو برنامج سياحي دولي‬ ‫🔹 الغرض من االستخدام‪:‬‬ ‫☑ تنظيم جوال…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالفلاحة والبيئة

طلب تصريح ببيع الأعلاف الحيوانية

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب تصريح ببيع الأعلاف الحيوانية»، موجّه إلى أصحاب المؤسسات والتجار الراغبين في ممارسة نشاط بيع الأعلاف الحيوانية، ويُقدَّم إلى مديرية التجارة لولاية المعني في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. يتضمن النموذج خانات لتحديد الولاية، وبيانات صاحب الطلب أو اسم المؤسسة، والعنوان الكامل، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، ورقم السجل التجاري، والرقم الجبائي. يتيح التصريح طلب الترخيص لممارسة نشاط بيع الأعلاف وفقًا للتشريع والتنظيم المعمول بهما، مع تحديد نوع الأعلاف المراد تسويقها، بما في ذلك الأعلاف المركبة، والأعلاف الخشنة مثل التبن والشعير والذرة، والأعلاف المكملة مثل الفيتامينات والبروتينات، إضافة إلى خانة مخصصة لأنواع أخرى. كما يحتوي على بيان موقع التخزين أو النشاط، وتعهد باحترام شروط النظافة والتخزين، وخضوع النشاط للرقابة البيطرية والتجارية. ويشمل الجزء الختامي مكان تحرير الطلب، وتاريخ إيداعه، وإمضاء وختم المصرّح. يصلح هذا المستند كاستمارة رسمية لجمع المعلومات التجارية والإدارية اللازمة لطلب تصريح بيع الأعلاف الحيوانية.

AR

idara

الرافع

906 سبتمبر 2026

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة التجارة وترقية الصادرات مديرية التجارة لولاية: ___________ طلب تصريح ببيع الأعلاف الحيوانية أنا الممضي أسفله: الاسم واللقب/اسم المؤسسة: ...........…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةوزارة العدل والمحاكم

عريضة طعن إداري في قرار غلق محل تجاري

عريضة افتتاح دعوى إدارية في شكل نموذج قانوني للطعن في قرار غلق محل تجاري، موجهة إلى أصحاب المحلات التجارية والتجار وأصحاب المؤسسات وممثليهم القانونيين الراغبين في رفع دعوى أمام المحكمة الإدارية في الجزائر. تتضمن العريضة بيانات الطاعن، ومنها الاسم واللقب أو الاسم التجاري، تاريخ ومكان الميلاد، الرقم الوطني أو السجل التجاري، العنوان ورقم الهاتف، إضافة إلى بيانات المحامي أو الممثل القانوني. كما تتيح تحديد الجهة الإدارية المدعى عليها، مثل البلدية أو مديرية التنظيم والشؤون العامة أو مديرية التجارة، وبيانات القرار المطعون فيه ورقمه وتاريخه ومقر المحل التجاري والنشاط الممارس، بما في ذلك البيع بالتجزئة أو الخدمات أو المطعم. تعرض الوثيقة أسباب الطعن المحتملة، مثل عدم التبليغ الرسمي بالقرار، أو عدم تسبيبه، أو مخالفته للإجراءات القانونية، أو عدم منح صاحب المحل فرصة للدفاع أو التسوية، مع الإشارة إلى الوثائق التي تثبت مطابقة النشاط للقوانين المعمول بها. وتتضمن الطلبات القضائية الرامية إلى التصريح بعدم شرعية القرار الإداري وإلغائه وإعادة فتح المحل، وتحميل الجهة الإدارية المصاريف القضائية، مع طلب التعويض عن الضرر عند وجوده. وتضم العريضة كذلك خانات مكان وتاريخ التحرير والإمضاء، وقائمة بالمرفقات، ومنها نسخة القرار الإداري أو إشعار الغلق، ونسخة السجل التجاري أو الترخيص، وشهادة المطابقة أو المعاينة الصحية عند توفرها، ونسخة بطاقة التعريف الوطنية، وأي مراسلات أو صور أو شهادات أو تقارير داعمة.

AR

idara

الرافع

2006 سبتمبر 2026

…صاحب مؤسسة ممثل قانوني ضد: بلدية (إن وجد) الصادر بتاريخ: مديرية التنظيم والشؤون العامة لولاية مديرية التجارة أخرى: يمثلها قانونا السيد الوالي أو رئيس المجلس الشعبي البلدي العنوان الإداري …

DOC

مطابق لمفاهيم الوثيقةالشؤون الاجتماعية والعائلية

طلب إدماج اجتماعي للمعوزين

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب إدماج اجتماعي للمعوزين»، مخصص للأشخاص الذين يرغبون في عرض وضعيتهم الاجتماعية على مديرية النشاط الاجتماعي والتضامن، وطلب الاستفادة من برامج الدعم أو التكوين أو التشغيل بسبب ظروف اجتماعية صعبة. يتضمن الطلب بيانات الجهة الإدارية، مثل مديرية النشاط الاجتماعي والتضامن للولاية ومصلحة الإدماج الاجتماعي، إلى جانب رقم الطلب والتاريخ والجهة الموجه إليها. ويتيح للمستفيد تعبئة معلوماته الشخصية، بما في ذلك الاسم الكامل، تاريخ ومكان الميلاد، رقم التعريف الوطني، العنوان، رقم الهاتف، الحالة العائلية، عدد الأطفال القصر، عدد أفراد الأسرة، المستوى الدراسي والوضعية المهنية. كما يحتوي على خانات لتحديد الحالة المهنية، مثل عدم العمل أو العمل غير القار، وتحديد نوع الإعاقة عند وجودها، سواء كانت حركية أو سمعية أو بصرية أو ذهنية أو غير ذلك. ويعرض النموذج أسباب تقديم الطلب من خلال خيارات تشمل الرغبة في التكوين أو العمل، المسؤولية العائلية، غياب مورد مالي، والظروف الاجتماعية القاهرة، مع إمكانية إضافة سبب آخر. كما يحدد قائمة الوثائق المرفقة، ومنها نسخة بطاقة التعريف الوطنية، شهادة عدم العمل أو عدم الدخل، الشهادة العائلية، والشهادة الطبية عند وجودها، مع خانة لوثائق أخرى. ويختتم بصيغة احترام موجهة إلى المسؤول، وبيانات مكان وتاريخ تحرير الطلب، إضافة إلى الإمضاء والاسم الكامل. يناسب هذا النموذج طالبي الإدماج الاجتماعي والمعوزين الراغبين في استكمال ملف إداري للدعم أو التكوين أو التشغيل.

AR

idara

الرافع

904 سبتمبر 2026

نموذج إداري باللغة العربية بعنوان «طلب إدماج اجتماعي للمعوزين»، مخصص للأشخاص الذين يرغبون في عرض وضعيتهم الاجتماعية على مديرية النشاط الاجتماعي والتضامن، وطلب ا…

DOC

تطابق دلاليالعدالة والعقود

شكـــوى مع استـــدعــاء مباشــر بخصـــوص جنحـــة تـــرك أســــرة

نموذج قانوني لصياغة شكوى مع استدعاء مباشر بشأن جنحة ترك أسرة، موجّه إلى السيد وكيل الجمهورية لدى المحكمة، ومناسب للزوجة الراغبة في عرض وقائع ترك الأسرة والمطالبة بمتابعة المشكو ضده جزائياً. يستند النموذج إلى المادة 337 مكرر من قانون الإجراءات الجزائية، ويطلب استدعاء المشكو ضده أمام رئيس المحكمة قصد محاكمته عن الأفعال المنصوص عليها في المادتين 330 و330 مكرر من قانون العقوبات، مع تأسيس الشاكية طرفاً مدنياً. يتضمن المستند خانات تعريفية للشاكية والمشكو ضده، تشمل الاسم والنسب، تاريخ ومكان الميلاد، المهنة، العنوان، ورقم الهاتف، إضافة إلى تحديد الجهة القضائية وموضوع الشكوى. ويعرض قسماً خاصاً بملخص الوقائع، يوضح وجود علاقة زواج بين الطرفين منذ التاريخ المبين في عقد الزواج، وإنجاب الشاكية ابنة، مع الإشارة إلى الوثائق المثبتة لهذه الوقائع. كما يشتمل على قسم للطلبات القضائية، يتضمن التماس استدعاء المشكو ضده ومحاكمته، ثم خانة إمضاء الشاكية. ويعرض النموذج قائمة بالمرفقات الداعمة للشكوى، وهي نسخة عن عقد الزواج، ونسخة عن شهادة الحالة العائلية، ونسخة عن اعتراف بدين صادر عن المشكو ضده لفائدة الشاكية، ونسخة عن شهادة البطالة الخاصة بالشاكية. ويصلح هذا المستند كصيغة إرشادية لتنظيم شكوى جزائية تتعلق بترك الأسرة، وترتيب بيانات الأطراف والوقائع والطلبات والمستندات المرفقة ضمن ملف واحد.

AR

idara

الرافع

7116 سبتمبر 2026

نموذج قانوني لصياغة شكوى مع استدعاء مباشر بشأن جنحة ترك أسرة، موجّه إلى السيد وكيل الجمهورية لدى المحكمة، ومناسب للزوجة الراغبة في عرض وقائع ترك الأسرة والمطالبة بمتابعة المشكو ضده…

PDF

وردت العبارة داخل الوثيقةالجمارك والضرائب على الاستيراد

طعن متعلق بمقرر رفض دخول المنتوج

وثيقة إدارية في صفحة واحدة مخصّصة لتقديم طعن بشأن مقرر رفض دخول منتوج إلى التراب الجزائري. يستفيد منها المتعامل المعني بالاستيراد أو ممثله، عند الحاجة إلى الاعتراض على قرار الرفض وتقديم البيانات والمبررات المرتبطة بالمنتوج والعملية التجارية. يندرج النموذج ضمن إجراءات التجارة ومراقبة الحدود، ويشير إلى الأساس التنظيمي المتعلق بالطعن في مقرر رفض الدخول. تتضمن الوثيقة خانات تعريفية بالمتعامل، تشمل اللقب والاسم أو اسم الشركة، العنوان الحقيقي، ورقم وتاريخ السجل التجاري. كما تطلب وصف المنتوج وطريقة عرضه، وعدد الطرود، والكمية بالأطنان، ورقم التعريفة الجمركية، وقيمة المنتوج بالدينار الجزائري. وتشمل كذلك بيانات فاتورة الشراء، واسم المنتج أو الصانع، ومكان المصدر أو بلد المنشأ، ورقم الحصة، وعلامات التعريف والمعلومات المرتبطة بشفرة المنتوج. وتحتوي الخانة الرئيسية على رقم وتاريخ مقرر رفض دخول المنتوج، مع بيان سبب الرفض وموضوع الطعن والأسباب أو المبررات الإضافية التي يستند إليها مقدم الطلب. وبذلك تساعد الوثيقة على تنظيم المعلومات التجارية والتقنية اللازمة لدراسة الاعتراض، وتقديم صورة واضحة عن هوية المتعامل، وطبيعة المنتوج، ومصدره، والوثائق والوقائع المتصلة بقرار المنع.

AR

idara

الرافع

903 سبتمبر 2026

25 رجب عام 1427 هـ 20 غشت سنة 2006 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 52 الملحق الخامس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة التجارة مديرية التجارة لولاية. مفتشية ال…

DOC

وردت العبارة داخل الوثيقةالضرائب والمالية

نموذج فاتورة تجارية رسمية

نموذج فاتورة تجارية رسمية هو وثيقة مهمة تستخدم في المعاملات التجارية لتوثيق تفاصيل البيع بين البائع والمشتري. تستهدف هذه الوثيقة الشركات والأفراد الذين يحتاجون إلى إصدار فواتير لمعاملاتهم التجارية. يتضمن النموذج معلومات أساسية مثل اسم الشركة، عنوانها، ورقم الهاتف، بالإضافة إلى تفاصيل العميل مثل اسمه وعنوانه. تحتوي الفاتورة على تفاصيل الطلب، بما في ذلك رقم الطلب وتاريخ إصداره، بالإضافة إلى قائمة بالمواد أو الخدمات المقدمة. لكل مادة، يتم ذكر السعر الفردي، نسبة ضريبة القيمة المضافة، والمبلغ الإجمالي قبل وبعد احتساب الضريبة. تساعد هذه الوثيقة في تنظيم المعاملات المالية وتوفير سجل واضح لكلا الطرفين. كما أنها تعكس الشروط العامة للبيع التي يجب على العميل قبولها عند إتمام الطلب. يعتبر استخدام نموذج فاتورة تجارية رسمية خطوة ضرورية لضمان الشفافية والمصداقية في الأعمال التجارية، مما يسهل عملية المحاسبة والتقارير المالية. يمكن استخدام هذا النموذج في مختلف القطاعات التجارية، مما يجعله أداة قيمة لأي شخص يعمل في مجال التجارة أو الأعمال.

AR

idara

الرافع

1105 سبتمبر 2026

Nom de votre société Adresse Code Postal Ville @ Téléphone Nom Client Adresse Client CP Ville N° TVA Intracomm. Client Bon de commande N°2016-0001 Titre de la commande Réalisée le JJ/MM/AAAA Référence Désignation Prix Un…