تقرير حول تسوية المنازعات العمالية

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة العمل والتشغيل والضمان االجتماعي‬ ‫مفتشية العمل لوالية‪..................................................... :‬‬

‫تقرير حول تسوية املنازعات العمالية‬

‫رقم التقرير‪......................... :‬‬ ‫تاريخ التحرير‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫مكان الزناع‪..................................................... :‬‬

‫**‪ .1‬معلومات املؤسسة املعنية‪**:‬‬ ‫‪ -‬االسم التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬النشاط الرئييس‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬عدد العمال‪......................... :‬‬ ‫‪ -‬املمثل القانوني‪– ..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪................................ :‬‬

‫**‪ .2‬طبيعة الزناع‪**:‬‬ ‫☐ فردي ☐ جماعي‬ ‫☐ متعلق باألجور‬ ‫☐ متعلق بالعقوبات التأديبية‬ ‫☐ متعلق بظروف العمل‬ ‫☐ متعلق بالضمان االجتماعي‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫**‪ .3‬أطراف الزناع‪**:‬‬ ‫‪ -‬الطرف األول‪ :‬اإلدارة ‪ /‬املؤسسة‬ ‫‪ -‬الطرف الثاني‪ :‬العامل ‪ /‬مجموعة العمال‬ ‫‪ -‬أسماء األطراف (إن ُو جدت)‪:‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬

‫**‪ .4‬ملخص الزناع‪**:‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬

‫**‪ .5‬اإلجراءات املتخذة‪**:‬‬ ‫☐ جلسة استماع للطرفني‬ ‫☐ وساطة داخلية‬ ‫☐ توجيه إعذار أو تنبيه‬ ‫☐ اقرتاح تسوية ودية‬ ‫☐ إحالة على الجهات القضائية‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫**‪ .6‬نتيجة التسوية‪**:‬‬ ‫☐ تم حل الزناع باتفاق الطرفني‬ ‫☐ تم رفض التسوية من أحد األطراف‬ ‫☐ الزناع ال يزال قائمًا‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫**‪ .7‬مالحظات إضافية‪**:‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬ ‫‪.................................................................................‬‬

‫**‪ .8‬توقيع مفتش العمل أو املكلف باملتابعة‪**:‬‬ ‫االسم الكامل‪..................................................... :‬‬ ‫الوظيفة‪..................................................... :‬‬ ‫اإلمضاء‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬