طلب تمويل من بنك خارجي لصفقة تصدير

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الطلب‪............ :‬‬

‫📄 املوضوع‪ :‬طلب تمويل صفقة تصدير – ‪Export Financing Request‬‬

‫إلى السيد‪/‬مدير البنك ‪.....................................................‬‬ ‫(اسم البنك الخارجي – الدولة)‬

‫نترشف بإعالمكم أننا بصدد تنفيذ صفقة تصدير إلى الخارج‪ ،‬ونرغب في الحصول على تمويل مرصفي لتغطية‬ ‫تكاليف اإلنتاج‪ ،‬النقل‪ ،‬والتأمني‪ ،‬وفًق ا للرشوط التالية‪:‬‬

‫🔹 معلومات املؤسسة املصّد رة‪:‬‬

‫‪ -‬االسم التجاري ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الشكل القانوني‪ ☐ :‬رشكة ☐ مؤسسة فردية ☐ تعاونية ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الرقم الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬العنوان املهين‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الهاتف ‪ /‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫رقم الحساب‬ ‫‪ -‬البنك املحلي‪..................................................... :‬‬ ‫البنكي‪..................................................... :‬‬

‫🔹 تفاصيل صفقة التصدير‪:‬‬

‫‪ -‬اسم املشرتي ‪ /‬املستورد‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الدولة املستوردة‪..................................................... :‬‬ ‫تاريخ التوقيع‪/ ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬رقم العقد ‪ /‬الطلبية‪..................................................... :‬‬ ‫‪___20‬‬ ‫‪ -‬نوع البضاعة ‪ /‬الخدمة‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الكمية ‪ /‬القيمة اإلجمالية‪( ............ :‬بالدوالر ‪ /‬اليورو)‬ ‫‪ -‬رشوط الدفع‪ ☐ :‬اعتماد مستندي (‪ ☐ )L/C‬تحويل بنكي مبارش ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫‪ -‬تاريخ التسليم املتوقع‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫‪ -‬ميناء ‪ /‬مطار الشحن‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬ميناء ‪ /‬مطار الوصول‪..................................................... :‬‬

‫🔹 نوع التمويل املطلوب‪:‬‬

‫‪)Pre-shipment finance‬‬ ‫☑ تمويل ما قبل الشحن (‬ ‫☐ تمويل ما بعد الشحن (‪)Post-shipment finance‬‬ ‫☐ خصم اعتماد مستندي (‪)L/C discounting‬‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫🔹 الوثائق املرفقة‪:‬‬

‫☐ نسخة من عقد التصدير أو الطلبية‬ ‫☐ الفاتورة األولية (‪)Proforma Invoice‬‬ ‫☐ شهادة تسجيل كمصدر‬ ‫☐ خطة استخدام التمويل‬ ‫☐ ضمان بنكي (إن ُو جد)‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫🔹 ترصيح‪:‬‬

‫نؤكد الزتامنا باستخدام التمويل في إطار الصفقة املذكورة أعاله‪ ،‬وتقديم كافة الوثائق واملستندات املطلوبة وفًق ا‬ ‫لرشوط البنك‪ ،‬واحرتام اآلجال املحددة للسداد‪.‬‬

‫وتفضلوا‪ ،‬السيد املدير‪ ،‬بقبول فائق االحرتام والتقدير‪.‬‬

‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اإلمضاء والختم‬ ‫‪.....................................................‬‬