Ce document est un formulaire destiné aux étrangers résidents en Algérie, leur permettant de demander une autorisation de sortie du territoire national. Il est particulièrement utile pour les personnes qui souhaitent voyager à l'étranger, que ce soit pour des raisons personnelles…
افتح القارئ الكامل لمعاينة الملف داخل المتصفح دون تحميل ثقيل على صفحة الوثيقة.
ابدأ القراءة الآنCe document est un formulaire destiné aux étrangers résidents en Algérie, leur permettant de demander une autorisation de sortie du territoire national. Il est particulièrement utile pour les personnes qui souhaitent voyager à l'étranger, que ce soit pour des raisons personnelles, professionnelles ou d'études. Le formulaire est structuré pour recueillir des informations essentielles sur le demandeur, telles que son nom, sa nationalité, son numéro de carte de résidence, ainsi que ses coordonnées en Algérie. Les utilisateurs doivent également indiquer la nature de leur départ, qu'il soit temporaire ou définitif, ainsi que la date prévue de départ et le moyen de transport envisagé. Ce document est crucial pour assurer que les autorités compétentes puissent traiter la demande de manière efficace et conforme aux réglementations en vigueur. Le formulaire est destiné à un large public, y compris les étudiants, les employés, et les investisseurs, ce qui en fait un outil polyvalent pour tous ceux qui résident en Algérie et qui envisagent de quitter le pays. En remplissant ce formulaire, les demandeurs peuvent s'assurer qu'ils respectent les procédures nécessaires pour obtenir l'autorisation requise avant leur départ. En résumé, ce formulaire est un élément clé pour les étrangers résidents souhaitant voyager à l'étranger, leur fournissant un cadre clair pour formaliser leur demande d'autorisation de sortie.
نظيف وآمن
2 صفحة · 2619 حرف · معروض جزئيًا
صفحة 1
République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de l’Intérieur, des Collectivités Locales et de l’Aménagement du Territoire ..................................................... : Wilaya ..................................................... : Commune Bureau des étrangers et du contrôle administratif
Formulaire de demande d’autorisation de sortie du territoire national pour les étrangers résidents
___N° de la demande : .......... / S.T / 20 ___Date de dépôt : ___ / ___ / 20
**: Informations sur le demandeur .1** ..................................................... : Nom et prénom - ..................................................... Né(e) le ___ / ___ / ______ à - ..................................................... : Nationalité - ..................................................... : N° de la carte de résidence - ___Date de délivrance : ___ / ___ / 20 - ___Date d’expiration : ___ / ___ / 20 - ..................................................... : Adresse complète en Algérie - ..................................................... : Téléphone mobile - ..................................................... : E-mail (facultatif) - .......... : Qualité : ☐ Étudiant ☐ Employé ☐ Investisseur ☐ Autre - ..................................................... : Nom de l’organisme ou de l’établissement -
**: Détails du départ .2** Type de départ : ☐ Temporaire ☐ Définitif - ___Date prévue de départ : ___ / ___ / 20 - .......... : Moyen de transport : ☐ Avion ☐ Bateau ☐ Voiture ☐ Autre - Point de passage : ☐ Aéroport ☐ Port ☐ Poste frontalier - ..................................................... : Pays de destination - .......... : Motif du départ : ☐ Visite familiale ☐ Soins ☐ Études ☐ Travail ☐ Autre - Durée d’absence (en cas de départ temporaire) : .......... jour(s) / semaine(s) / mois -
**: Pièces jointes .3** Copie de la carte de résidence ☐ Copie du passeport ☐ Billet ou réservation de voyage ☐ Attestation de l’organisme d’accueil (si disponible) ☐ ..................................................... : Autre ☐
**: Engagement .4** Je déclare que les informations fournies ci-dessus sont exactes, je m’engage à informer les autorités compétentes en cas de modification de la date de retour ou de séjour à l’étranger, et j’assume .l’entière responsabilité légale en cas de non-respect des conditions de résidence ou de l’autorisation
صفحة 2
___Fait à : ___________ le : ___ / ___ / 20 ..................................................... : Nom du demandeur Qualité : ☐ Demandeur ☐ Représentant légal ☐ Autre
Signature Cachet du bureau compétent
مقتطف نصي مستخرج آليًا من الملف (بدون ذكاء اصطناعي إضافي). قد يختلف التنظيم قليلاً عن تخطيط الوثيقة الأصلية.
اكتشف المزيد