عقد شراكة في استثمار منجمي مع تحديد العائدات الجبائية

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة الطاقة واملناجم‬ ‫وزارة املالية – املديرية العامة للرضائب‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم العقد‪___/MINING-PARTNERSHIP-TAX-2025 :‬‬

‫📄 عقد رشاكة استثمارية في مجال التعدين‬ ‫بني‪:‬‬ ‫‪ .1‬الطرف األول‪ :‬وزارة الطاقة واملناجم ‪ /‬مديرية املناجم‬ ‫لوالية ‪ ،.....................................................‬ويمثلها‬ ‫السيد‪/‬ة‪ ،..................................................... :‬بصفته‪/‬ا جهة مانحة للرخصة‬ ‫‪ . 2‬الطرف الثاني‪ :‬رشكة ‪ ،.....................................................‬ذات السجل التجاري‬ ‫رقم‪ ،..................................................... :‬ويمثلها‬ ‫السيد‪/‬ة‪ ،..................................................... :‬بصفته‪/‬ا املدير العام ‪ /‬املفوض القانوني‬ ‫🔹 موضوع العقد‪:‬‬ ‫يتعلق هذا العقد بإقامة رشاكة استثمارية الستغالل املوقع املنجمي املسمى‪:‬‬ ‫**‪ ،**.....................................................‬الكائن‬ ‫بـ‪ ،..................................................... :‬وذلك وفًق ا للرخصة‬ ‫رقم‪ ،..................................................... :‬مع تحديد نسب العائدات الجبائية واملالية الناتجة عن‬ ‫النشاط املنجمي‪.‬‬ ‫🔹 مدة العقد‪:‬‬ ‫☐ أخرى‪............ :‬‬ ‫‪ -‬مدة الرشاكة‪ 5 ☐ :‬سنوات ☐ ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪ -‬قابلة للتجديد باتفاق الطرفني‬ ‫🔹 الزتامات الطرف الثاني (املستثمر)‪:‬‬ ‫‪ -‬تنفيذ عمليات االستكشاف واالستغالل وفًق ا للمعايري التقنية والبيئية‬ ‫‪ -‬الترصيح الدوري باإلنتاج والعائدات‬ ‫‪ -‬تسديد الرضائب والرسوم التالية‪:‬‬ ‫| نوع الرسم ‪ /‬الرضيبة | النسبة ‪ /‬القيمة | دورية التسديد |‬ ‫|‪|----------------|------------------|----------------------‬‬ ‫| الرسم على النشاط املهين (‪ 2% | )TAP‬من رقم األعمال | ربع سنوي‬ ‫| رضيبة األرباح الصناعية والتجارية (‪ 19% | )IBS‬من األرباح الصافية | سنوي‬ ‫| الرسم املنجمي الخاص | حسب نوع املعدن | شهري‬ ‫| الرسم البييئ | حسب حجم اإلنتاج | سنوي‬ ‫🔹 الزتامات الطرف األول (الجهة املانحة)‪:‬‬ ‫‪ -‬تقديم الدعم اإلداري والتقين‬

‫‪ -‬تسهيل اإلجراءات الجمركية والجبائية‬ ‫‪ -‬مراقبة مدى احرتام الرشوط القانونية والبيئية‬ ‫‪ -‬إصدار تقارير تقييم دورية‬

‫🔹 أحكام عامة‪:‬‬

‫‪ُ -‬يحرر هذا العقد في نسختني أصليتني‬ ‫‪ُ -‬يمكن تعديله باتفاق كتابي الحق‬ ‫‪ُ -‬يخضع ألي مراجعة من طرف مصالح الرقابة الجبائية واملعدنية‬ ‫‪ُ -‬يعتمد في امللفات الرسمية للطرفني‬

‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫إمضاء ممثل الرضائب‬ ‫إمضاء ممثل الرشكة‬ ‫إمضاء ممثل وزارة الطاقة‬ ‫إمضاء املراقب املالي‬