تصريح بالمداخيل العقارية G51 1

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫سلسلة ج رقم ‪2023/ 14‬‬ ‫‪REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE‬‬

‫‪MINISTERE DES FINANCES‬‬ ‫وزارة المالية‬ ‫‪Direction Générale des Impôts‬‬ ‫المديرية العامة للضرائب‬ ‫‪DIW de ……………………………………………………….…..‬‬ ‫مديرية الضرائب لوالية‪..........................‬‬ ‫‪Structure …………………………………..………………….….‬‬ ‫مصلحة ‪...........................................‬‬ ‫الضريبة على الدخل االجمالي‬ ‫ٌ‬ ‫المداخيل الناتجة عن إيجار‪ ،‬ذات طابع مدني‪ ،‬لعقارات مبنية أو غير مبن ٌية‬ ‫)المادة ‪ 24‬و ‪ 402‬من قانون الضرائب المباشرة و الرسوم المماثلة)‬

‫تصريح يقوم مقام حافظة اشعار بالدفع‪ ،‬يكتتب في اجل أقصاه اليوم العشرون ( ‪ ) 40‬من الشهر الذي يلي تحصيل اإليجار لدى قباضة الضرائب التابع لها مكان تواجد‬ ‫العقار المؤجر‬

‫‪ - I‬معلومات متعلقة بالمؤجر و المستأجر‬

‫‪.4‬تعيين المؤجر‪:‬‬ ‫‪ -‬االسم‪ ،‬اللقب ‪………………......…………………………………………………………….…………………………………….………. :‬‬ ‫‪ -‬العنوان ‪………………………………………………………..…………………………………………………………......………..… :‬‬ ‫‪l l l l l l‬‬ ‫بلدية ‪ ، …….…………..…….…………… :‬والية ‪ ، …………….…..………..…….…… :‬الرمز البريدي ‪:‬‬

‫‪l l l l l l‬‬ ‫‪l l l l l l l l l l l l l l l l‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف الجبائي )‪: (1‬‬ ‫‪l l l l l l l l l l l l l l l l l l l‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف الوطني ‪:‬‬ ‫‪. 2‬تعيين المستأجر‪:‬‬ ‫‪ -‬االسم‪ ،‬اللقب او اسم المؤسسة ‪…………………………………………………………….…….…….………..…………………….………. :‬‬ ‫‪ -‬العنوان ‪……………………………..…………………………………...........…………………………………………………………. :‬‬ ‫‪l l l l l l‬‬ ‫بلدية ‪ ، …….…………..…….…………… :‬والية ‪ ، …………….…..………..…….…… :‬الرمز البريدي ‪:‬‬ ‫‪l l l l l l‬‬ ‫‪l l l l l l l l l l l l l l l l‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف الجبائي)‪: (1‬‬ ‫‪l l l l l l l l l l l l l l l l l l l‬‬ ‫‪ -‬رقم التعريف الوطني ‪:‬‬

‫‪ -II‬معلومات متعلقة بالعقار المستأجر‬

‫( )‬ ‫‪ -‬طبيعة العقارالمستأجر ‪…………………….…………………..…........................................................………..………………………: 2‬‬ ‫‪ -‬عنوان او موقع العقار ‪………………….………………..............…………………………………………………………………………. :‬‬ ‫‪l l l l l l‬‬ ‫بلدية ‪ ، …….……..…………..……… :‬والية ‪ ، ……………........…………..…….…… :‬الرقم البريدي ‪:‬‬ ‫‪ -‬رقم المادة للعقارالمستأجر‪......................................................................................................................................................:‬‬ ‫( )‬ ‫فالحي‬ ‫مهني او تجاري‬ ‫سكني‬ ‫‪ -‬استعمال العقارالمستأجر ‪: 3‬‬ ‫‪ -‬فترة العقد ‪ :‬من ‪................................................................................‬الى ‪.........................................................................................‬‬ ‫( )‬ ‫‪ -‬وتيرة دفع االيجار ‪......................................................................................................... ............................................................ : 4‬‬

‫‪ -III‬مبلغ الضريبة المستحقة‬

‫مبلغ اإليجارات السنوية اإلجمالية أقل أو يساوي ‪ 4.100.000‬دج (امأل الخانات المناسبة في الجدول الموالي)‬ ‫المبلغ المستحق‬ ‫المعدل‬ ‫مبلغ اإليجارات الخامة‬ ‫التعيين‬ ‫‪ -‬المداخيل الناتجة عن إيجار العقارات المبنية ‪:‬‬ ‫‪............................‬‬ ‫‪%7‬‬ ‫‪..................................‬‬ ‫‪ -‬المداخيل المتأتية من إيجار ذات طابع سكني‬ ‫‪ -‬المداخيل المتأتية من إيجار عقار ذات استعمال تجاري او مهني غير مزود باألثاث او‬ ‫‪...............................‬‬ ‫‪%41‬‬ ‫‪..................................‬‬ ‫المعدات و كذا تلك المتأتية من االيجار لفائدة الشركات‬ ‫‪ -‬المداخيل الناتجة عن إيجارالعقارات ٌغير المبنية ‪:‬‬ ‫‪.....................................‬‬ ‫‪%41‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪ -‬المداخيل المتأتية من إيجار العقارات ٌغير المبنية ذات استعمال غير فالحي‬ ‫‪............................. %40‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪ -‬المداخيل المتأتية من إيجار اراضي ذات استعمال فالحي‬ ‫المبلغ االجمالي ‪............................... :‬‬

‫)‪ (1‬المكلفون بالضريبة الذين لديهم رقم تعريف جبائي‪ ،‬ملزمون بملء هذا االطار‪.‬‬ ‫( )‬ ‫‪ 4‬تحديد طبيعة العقار (ممتلكات غير مبنية‪ ،‬سكنات ذات استعمال فردي‪ ،‬سكنات ذات استعمال جماعي‪.)... ،‬‬ ‫( )‬ ‫‪ 3‬ضع عالمة في ال