طلب استيراد أنظمة دفع إلكتروني للفنادق والمطارات

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة التجارة وترقية الصادرات‬ ‫وزارة املالية – املديرية العامة للجمارك‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫التاريخ‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫رقم الطلب‪___/IMP-PAY-HOT-AIR-2025 :‬‬ ‫البنك الوسيط‪..................................................... :‬‬

‫📄 املوضوع‪ :‬طلب استرياد أنظمة دفع إلكرتوني للفنادق واملطارات‬

‫نترشف نحن‪ ،‬املؤسسة أدناه‪ ،‬بتقديم هذا الطلب قصد استرياد تجهزيات إلكرتونية مخصصة للدفع السياحي‪ ،‬وذلك‬ ‫لتحديث البنية التحتية للفنادق واملطارات الجزائرية‪ ،‬وفًق ا للترشيع التجاري والجمركي املعمول به‪ ،‬وبناًء على‬ ‫الوثائق املرفقة‪.‬‬

‫🔹 معلومات املؤسسة‪:‬‬

‫‪ -‬االسم التجاري ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الشكل القانوني‪ ☐ :‬رشكة فندقية ☐ وكالة تجهزي سياحي ☐ مؤسسة مطارية ☐‬ ‫أخرى‪.................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الرقم الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬رقم الرتخيص السياحي ‪ /‬الفندقي ‪ /‬املطاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان املهين‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الهاتف ‪ /‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬اسم املدير املسؤول‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪..................................................... :‬‬

‫🔹 تفاصيل التجهزيات املطلوبة‪:‬‬

‫| رقم | نوع النظام | الكمية | بلد املنشأ | القيمة بالدينار (‪ | )DZD‬العملة األجنبية | رقم الفاتورة | تاريخ الفاتورة |‬ ‫|‪--------|------------------|------------------|--------------------------|--------------|--------|------------------|-----‬‬ ‫‪|----------‬‬ ‫| ‪ | 1‬أجهزة دفع إلكرتوني ‪ POS | 50‬وحدة | أملانيا | ‪| EUR | PAY-2025/045 | 2025/10/12 | 4,500,000‬‬ ‫| ‪ | 2‬بوابات دفع ‪ NFC‬للمطارات | ‪ 10‬وحدات | الصني | ‪| USD | PAY-2025/046 | 2025/10/15 | 3,200,000‬‬

‫🔹 الغرض من االسترياد‪:‬‬

‫☑ تجهزي الفنادق واملطارات بأنظمة دفع حديثة‬ ‫☑ تسهيل املعامالت السياحية الدولية‬ ‫☐ ربط األنظمة بمنصات الحجز اإللكرتونية‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫🔹 الوثائق املرفقة‪:‬‬

‫☐ نسخة من الفواتري التجارية األصلية‬ ‫☐ شهادة منشأ‬

‫☐ ترخيص استرياد تجهزيات إلكرتونية‬ ‫☐ دراسة تقنية حول التكامل مع النظام املحلي‬ ‫☐ تعهد باستخدام األنظمة في النشاط السياحي فقط‬ ‫☐ أخرى‪..................................................... :‬‬

‫🔹 الترصيح‪:‬‬

‫أّرص ح أن التجهزيات املطلوبة مخصصة حرصًي ا للنشاط السياحي والفندقي‪ ،‬وأن املؤسسة تلزتم باستخدامها وفًق ا‬ ‫للترشيع املعمول به‪ ،‬مع استعدادنا لتقديم كل الوثائق التكميلية عند الطلب‪.‬‬

‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اسم املّرص ح‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪..................................................... :‬‬ ‫اإلمضاء والختم الرسمي‬