عريضة افتتاح دعوى عمالية للمطالبة بغرامة تهديدية

‫الجزائر في‪.................................................:‬‬ ‫محكمـــة‪.....................................................‬‬ ‫القسم االجتماعي‬

‫نموذج عريضة افتتاحية أمام القسم االجتماعي من أجل املطالبة بغرامة تهديدية‬

‫الى السيــد الرئيـــس لــدى محكمــة ……… القســـم االجتماعي‬

‫لفائـــــــــــــــدة ــ…………‪……………………………...............‬الســـــــــــــــاكن‬ ‫……………………………………………… مدعي‬ ‫املوكــــــــــل عنـــــــــــه األستـــــــــاذ‪ ...............................…… :‬الكــــــائن مقــــــره‬ ‫في‪.........................................‬‬ ‫ضــــــد‪ :‬مزرعـــة …‪" .…….....................‬مؤسسة الشخــص الوحيد ذات املســؤولية‬ ‫املحدودة" مدعى عليها‬ ‫الكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــائن مقرهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا‬ ‫………‪................................................................................‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫ممثلـــــة من طــــرف مسريهــــــا‪.‬‬ ‫ـ‬

‫– ليطيــــب للمحكمـــــة –‬

‫– إن العــارض كانــت تربطـه عالقـة عمـــل باملدعى عليهـا الـيت قامــــت بفصلـــه تعسفيـــا من‬ ‫منصـب عملــه‪.‬‬ ‫– إنه إثـر دعـــوى قضائيــــة صــــدر حكــــم عن محكمــــة املكــان‪ ،‬القســــم االجتماعــــي بتاريــــخ‬ ‫‪ 08/03/2009‬تحــت رقــم ‪ 620/09‬يقيض ابتدائيـــا ونهائيــا بإلـــزام املدعى عليها بإعــادة إدمــاج‬ ‫العارض الى منصبــه األصلــي وبصفـة دائمـــة مع دفعهــــا لــه تعويضا قدره ‪ 60.000‬دج عن‬ ‫التعويـــض التعسفـــــي (وثيقة رقم ‪ 1‬مرفقة)‪.‬‬

‫– إن العارض قــام بإجــراءات تنفيــذ الحــكم النهائي املمهــور بالصيغــة التنفيذية أي الحكــــم‬ ‫سالف الذكـــر بموجــــب محرض تبليــغ مؤرخ في ‪( 30/03/2009‬وثيقة رقم ‪ 2‬مرفقة) ومحضـــر‬ ‫إلـــزام مــؤرخ في نفــس التاريـــخ (وثيقة رقم ‪ 3‬مرفقة)‪.‬‬ ‫– إنه تم منــح للمدعى عليها مهلــة ‪ 20‬يـــوم وفقــا للقانــون من أجــل االمتثــال للحكــم بموجــب‬ ‫محضـــر اإللـــزام‪.‬‬ ‫– إن املدعى عليها امتثلــت للحكــم في شقـة الخــاص بالتعويـض عن الترسيـح التعسفــي دون‬ ‫االمتثــال بالشــق الخــــاص بإعــــــــادة االدمــــــــــاج‪.‬‬ ‫– إن املحضـر القضائي قام بتحرير محرض عدم االمتثـال مؤرخ في ‪ 20/04/2009‬بالنسبة لعـدم‬ ‫اإلدماج (وثيقة رقم ‪ 4‬مرفقة)‪.‬‬ ‫– حيث تالحظ املحكمة أن املدعى عليها رغــم صـدور حكـــم نهـائي يلزمهـــا بإعـــادة اإلدمـاج‬ ‫املدعي اال أنهـا لم تمتثــل للحكم في حيـن العـارض هو رب لعائلـة تتكــون من عـدة أفـراد وهــو‬ ‫بـدون دخـل منذ تاريـخ فصله في ‪.08/10/2008‬‬ ‫– إن املدعى عليها في الدعوى السابقــة املؤديــة الى الحكم محل طلـب التنفيــذ الحالي لــم تقــر‬ ‫برصيـــح العبــــارة أنهــــــــا ترفــــض إعـــــادة إدمــــاج العــارض الى منصــب عملــه‪ ،‬ممــا يحـــــق‬ ‫للعــارض طلب تنفيــذ الحكـــــم تحت غرامـــــة تهديديـــــة وفقـــــا ملـــا استقــــر عليــــــه اجتهـــــــــاد‬ ‫املحكمـــــــة العليــــــا‪.‬‬ ‫– إن املدعـــي ألجــل هذا يرفــع الدعــوى الحاليــــة من أجل طلب تسليــط غرامــة تهديديــة على‬ ‫املدعـــى عليهـــــا إلرغامها على تنفيـــذ الحكــــم النهائي املمهــــور بالصيغــة التنفيذية في شقه‬ ‫الخاص باإلدماج بقيمــة