تصريح ضريبي حول أرباح التصدير السياحي

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ ‫وزارة املالية – املديرية العامة للرضائب‬ ‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬ ‫الفرتة الرضيبية‪ :‬من ___ ‪ ___20 / ___ /‬إلى ___ ‪/‬‬ ‫رقم الترصيح‪___/TAX-EXPORT-TOUR-2025 :‬‬ ‫___ ‪___20 /‬‬

‫📄 ترصيح رضييب حول أرباح التصدير السياحي‬

‫🔹 معلومات املؤسسة‪:‬‬

‫‪ -‬االسم التجاري ‪ /‬املؤسسة‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الشكل القانوني‪ ☐ :‬رشكة سياحية ☐ وكالة سفر ☐ هيئة ترويج ☐ أخرى‪.................... :‬‬ ‫‪ -‬رقم السجل التجاري‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الرقم الجبائي (‪..................................................... :)NIF‬‬ ‫‪ -‬رقم الرتخيص السياحي ‪ /‬الرتويجي‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬العنوان املهين‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬الهاتف ‪ /‬الربيد اإللكرتوني‪..................................................... :‬‬ ‫‪ -‬اسم املدير املسؤول‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪..................................................... :‬‬

‫🔹 تفاصيل عمليات التصدير‪:‬‬

‫| رقم | نوع الخدمة ‪ /‬املادة | الدولة املستقبلة | تاريخ التصدير | رقم الفاتورة | القيمة بالدينار (‪ | )DZD‬العملة‬ ‫األجنبية | القيمة بالعملة |‬ ‫|‪-----|--------------------------|------------------|------------------|--------------------|------------------------|-----‬‬ ‫‪|--------------------|-------------‬‬ ‫| ‪ | 1‬تجهزيات عرض دعائي | فرنسا | ‪| EXP-TOUR-2025/001 | 1,200,000 | EUR | 8,000 | 2025/07/15‬‬ ‫| ‪ | 2‬تنظيم حملة ترويجية | تونس | ‪| EXP-TOUR-2025/002 | 950,000 | USD | 6,500 | 2025/08/10‬‬

‫🔹 إجمالي األرباح املحققة من التصدير السياحي‪:‬‬

‫‪ -‬القيمة اإلجمالية بالدينار‪**DZD 2,150,000** :‬‬ ‫‪ -‬القيمة اإلجمالية بالعملة األجنبية‪**EUR/USD 14,500** :‬‬

‫🔹 الرضائب املستحقة‪:‬‬

‫| نوع الرضيبة | النسبة ‪ /‬القيمة | املبلغ املستحق (‪| )DZD‬‬ ‫|‪|------------------------|------------------|--------------‬‬ ‫| رضيبة األرباح املهنية (‪| 19% | 408,500 | )IBS‬‬ ‫| رضيبة النشاط السياحي | ‪| 43,000 | %2‬‬ ‫| أخرى (إن وجدت) | ‪| .................... | ....................‬‬

‫🔹 املجموع العام للرضائب‪**DZD 451,500** :‬‬

‫🔹 الترصيح‪:‬‬

‫أّرص ح أن البيانات الواردة أعاله صحيحة وتعكس األرباح الفعلية الناتجة عن عمليات التصدير السياحي خالل‬ ‫الفرتة املحددة‪ ،‬وألزتم بتسديد الرضائب املستحقة وفًق ا للترشيع الجبائي املعمول به‪ ،‬مع استعدادنا لتقديم كل‬ ‫الوثائق التكميلية عند الطلب‪.‬‬

‫حرر بـ‪..................................................... :‬‬ ‫في‪___20 / ___ / ___ :‬‬ ‫اسم املّرص ح‪..................................................... :‬‬ ‫الصفة‪..................................................... :‬‬ ‫اإلمضاء والختم الرسمي‬