نموذج رسالة استقالة موظف

للتقاعد CNR دوق للتقاع ـادة عمـ الصنـــــــدوق الوطن وكالة ولاية : شهـ ATTESTATION DE TRAVAIL تملأ من طرف المستخدم مبينا فترات الأجرة خلال العمل في المؤسسة) L'employeur soussigné : (A établir par l'employeur pour certifier la durée de salariat accomplie dans l'entreprise) (Cachet, raison sociale ou nom et adresse) Déclare que Mr Mme Melle Adresse: Né(e) le : à A fait partie du personnel de l'entreprise du :. Numéro Allocations Familiales Allocations Sociales و . ولاية . المهنة Employeur اين (ة) . .. في wilaya . au Assuré يصرح بأن السيد(ة) المولود(ة) بتاريخ. المؤمن (ة) الإجتماعي(ة) تحت الرقم العنوان : يعد من مستخدمي المؤسسة إبتداء من : إلى نصائح مهمة تنص المادتين 82 و 83 من قانون المنازعات رقم 08-08 الصادر في 23 فبراير 2008 على أنه : "يعاقب بالحبس من ستة (6 ) أشهر إلى سنتين (2) و بغرامة مالية من ثلاثين ألف دينار ( 30.000 دج ) إلى مائة ألف دينار ( 100.000 دج ) ، كل من أدلى بتصريحات كاذبة ، عرض خدمات أو قبلها أو قدمها بغرض حصوله أو حصول الغير على أداءات غير مستحقة. RECOMMANDATIONS IMPORTANTES Est puni d'un emprisonnement de six (06) mois à deux (02) ans et d'une amende de trente mille dinars (30000 DA) à cent mille dinars (100000 DA), toute personne ayant fait de fausses déclarations, offert, accepté ou prêté des services pour obtenir, pour lui-même ou faire obtenir indûment des prestations à des tiers". (Art.82 et 83 Loi n°08-08 du 23 février 2008) IMP.CNAS 03/10 RET.03 (mod) أنتم غير ملزمين مطلقا بجمع عدة سنوات في السطر الواحد ، و هدا في الجدول الخلفي المتعلق بالمدة المأجورة ، بل يوضع في كل سطر سنة .ةعطقتم لمع تارتف ةدحاولا ةيندملا ةنسلا لالخ لمع دق مدختسملا نا تبث ادا ,نيرطسلا يف ةدحاو ةنس عضو يف ررض الو ،ةيندم Vous ne devez jamais bloquer sur la même ligne de ce tableau des renseignements concernant plusieurs années civiles (1966 et 1967 par exemple), vous devez remplir une ligne ou moins pour chaque année civile. Vous pourrez être amené à remplir deux lignes pour une même année s'il se produit en cours d'année deux périodes de travail séparées par une interruption.